ประโยคภาษาจีน- 但这也不是史无前例中文句子 (462067) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 shǐ wú qián lì 史无前例。
But they are not unprecedented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hóng zhì 弘治 èr nián 二年（ 1489 ） 23 suì 岁 yǐ 以 rú shì 儒士 shēn fèn 身份 dào 到 shěng 省 jiù 就 shì 试， zhōng 中 gāo děng 高等 yì yè 肄业 rù 入 tài xué 太学。
dì xiōng men 弟兄们， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 zǐ sūn 子孙， hé 和 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 jìng wèi 敬畏 shén 神 de 的 rén 人 nǎ 哪， zhè 这 jiù shì 救世 de 的 dào 道， shì 是 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的。
dì xiōng men 弟兄们， rú guǒ 如果 shì jiè 世界 nǎo hèn 恼恨 nǐ men 你们， bú bì 不必 jīng qí 惊奇。
měi 每 xiàng 项 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 dōu 都 tóng 同 duì 对 cè 侧 bí qiāng 鼻腔 de 的 yǐ jí 以及 zhèng cháng 正常 duì zhào zǔ 对照组 de 的 shù zhí 数值 jìn xíng 进行 bǐ duì 比对。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì zài 是在 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 yǎn 掩 gài xià 盖下 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 xíng dòng 行动 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 gěi 给 diàn yǐng 电影 yè zhě 业者 men 们 de 的 jiàn yì 建议， zhǎo dào 找到 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng shì 方式。
tā 它 bāo kuò 包括 bǐ 比 dì yī bǎn 第一版 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yí xì liè 一系列 shòu 受 diào chá 调查 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 gè guó 各国 guān yú 关于 jīng shén bìng 精神病 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 zī liào huì biān 资料汇编。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 shēn xìn 深信 nǐ men 你们 shì 是 mǎn 满 yǒu 有 liáng shàn 良善， chōng zú 充足 le 了 zhū bān 诸般 de 的 zhī shi 知识， yě 也 néng 能 bǐ cǐ 彼此 quàn jiè 劝戒。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 xiàng 向 měi guó 美国 láo gōng 劳工 zhì jìng 致敬 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 wěi dà 伟大 de 的 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 chóng shēn 重申 wǒ men de 我们的 chéng nuò 承诺， yīn wèi 因为 zhèng shì 正是 tā men 他们 shì shì dài dài 世世代代 de 的 nǔ lì 努力 zào jiù 造就 le 了 měi guó 美国 shì jiè 世界 zhī 之 jiāo 骄 de 的 dì wèi 地位。
dú 毒 wěn 吻 jí 棘 tún 鲀、 jiān 尖 wěn 吻 jí 棘 tún 鲀 zài 在 shān hú jiāo 珊瑚礁 yán 岩 de 的 mì shí 觅食 shí jiān 时间 jiào 较 shā ní dǐ 沙泥底 qū yù 区域 cháng 长， fú hé 符合 cháo jiān dài 潮间带 yú lèi 鱼类 zài 在 zhǎng 涨 cháo shí 潮时 fǎn huí 返回 cháo jiān dài 潮间带 shì 是 shí wù 食物 yīn zǐ 因子 xī yǐn 吸引 de 的 shuō fǎ 说法。
tā 它 bāo kuò 包括 fēng jī 风机、 lǜ yóu qì 滤油器、 zhào qiào 罩壳、 yóu yān 油烟 zhào 罩、 zhào míng dēng 照明灯 hè 和 duō 多 wèi 位 àn jiàn 按键 kāi guān 开关， suǒ 所 shù 述 fēng jī 风机 de 的 jī qiào 机壳 dài yǒu 带有 jìn qì kǒu 进气口 hè 和 chū qì kǒu 出气口 de 的 yuán xíng 圆形 shuāng 双 shì 室 huò 或 duō 多 shì 室 jié gòu 结构；
dì zǐ 弟子 tīng 听 le 了， jīng chà bù yǐ 惊诧不已： “ kě shì 可是， dà shī 大师， yào shi 要是 nín 您 néng 能 huó 活 bǎi wàn nián 百万年， nà 那 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 dé dào 得到 nín de 您的 diǎn huà 点化 ya 呀！ ”
dàn 但 zhè xiē 这些 fǒu rèn 否认 shì 是 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的， yīn wèi 因为 zhǐ 只 kàn dào 看到 xiàn jīn 现金 zī chǎn 资产， ér 而 hū lüè 忽略 le 了 fù zhài 负债。
tā 它 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 gǔ bǎo 古堡， xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 nóng jiā 农家 de 的 zhuāng wū 庄屋 le 了。
zhè 这 yě 也 shì 是 shēng lí sǐ bié 生离死别 ya 呀！
dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， nǐ men 你们 jì shì 既是 è rén 恶人， zěn néng 怎能 shuō chū 说出 hǎo huà 好话 lái 来 ne 呢。
dàn 但 zhè xiē 这些 shǔ mǎ shí dài 数码时代 de 的 suì xiè 碎屑 què 却 duì 对 liǎng 两 nián qián 年前 chuàng bàn 创办 zhè ge 这个 cháng 场 de 的 lǎo bǎn 老板 cuī xī 崔西 - fèi ēn 费恩 sī tǎn 斯坦 yǒu zhe 有着 fēi fán 非凡 lì yì 利益。
zhè 这 yě 也 shì 是 fù zé rèn 负责任 de 的 quán qiú 全球 gōng mín 公民 de 的 yīng 应 jìn yì wù 尽义务。
dàn 但 zhè xiē 这些 zhí wù 植物， rú tú 如图 shì 示， zāi péi 栽培 zài 在 yíng yǎng 营养 róng yè 溶液 zhōng 中， huò zhě 或者 zài 在 fù hán 富含 yíng yǎng 营养 de 的 shuǐ wù 水雾 zhōng 中， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 què 确 bǎo shuǐ 保水 jī hū bù 几乎不 liú shī 流失。
zhè 这 yě 也 bào lù 暴露 le 了 yòng 用 sān liú 三流 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 de 的 bì duān 弊端。
bǐ lì 比例 chǐ dù 尺度 gài niàn 概念 shì 是 gǔ dài 古代 jì liàng 计量 dān wèi zhì 单位制 dìng 订 de 的 lìng yī 另一 dài biǎo 代表， zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 yú 于 tiān wén xué 天文学。 tā 它 yǔ 与 zhōng yī xué 中医学 zài 在 chǔ lǐ 处理 rén shēn 人身 chǐ dù 尺度 wèn tí 问题 shí 时 de 的 sī lù 思路 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zài 在 qīng dān 清单 11 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的。
dàn 但 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì xiē 一些 piàn duàn 片段 ér 而 bú shi 不是 zhěng 整 bù 部 xié zòu qǔ 协奏曲。
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 jiāng 将 zài 在 shāng chǎng 商场、 kā fēi diàn 咖啡店、 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 yǐ jí 以及 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上 cóng shì 从事 dī 低 xīn 薪 zhí yè 职业， suǒ xué 所学 zhuān yè 专业 què 却 cháng qī 长期 méi yǒu 没有 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
dàn 但 zhè wèi 这位 yán jiū rén yuán 研究人员 tí xǐng 提醒 dào 道， zài 在 wéi ēn 韦恩 lǔ ní 鲁尼 wèi 为 zhè 这 yī 一 zàn měi 赞美 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 zhī qián 之前， tā 他 yào 要 zhī dào 知道， cháng 长 yǒu 有 duǎn 短 píng qiào bí 平翘鼻 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 bèi shì wéi 被视为 bú gòu 不够 chéng shú 成熟。
zhè 这 yě xǔ 也许 bú huì 不会 lìng 令 nà xiē 那些 wán gù 顽固 lǎo liàn 老练 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 gǎn mào 感冒， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǒng de 懂得 bǎ 把 diàn chí 电池 de 的 chéng běn 成本 fēn tān 分摊 dào 到 qì chē 汽车 de 的 shòu mìng 寿命 shàng 上。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 jīn yáng 金阳 gōng jù 工具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 gè zhòng guī gé 各种规格 qián zi 钳子， diàn zǐ 电子 qián 钳。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yǎn gài 掩盖 quē fá 缺乏 zhēn zhèng 真正 gǎi gé 改革 de 的 biǎo miàn wén zhāng 表面文章。
bǐ yù 比喻： yǒu rén 有人 hé 和 nǐ 你 yǔ yán 语言 shí 时 bù 不 cǎi 睬 tā rén 他人；
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 2012 nián 年 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 chǎng jǐng 场景 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 lái dào 来到 lún dūn 伦敦 qiáo 桥 tǎ 塔， nà shi 那是 yóu kè 游客 de 的 mèng xiǎng 梦想。

ประโยคภาษาจีน
hóng zhì 弘治 èr nián 二年（ 1489 ） 23 suì 岁 yǐ 以 rú shì 儒士 shēn fèn 身份 dào 到 shěng 省 jiù 就 shì 试， zhōng 中 gāo děng 高等 yì yè 肄业 rù 入 tài xué 太学。
dì xiōng men 弟兄们， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 zǐ sūn 子孙， hé 和 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 jìng wèi 敬畏 shén 神 de 的 rén 人 nǎ 哪， zhè 这 jiù shì 救世 de 的 dào 道， shì 是 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的。
dì xiōng men 弟兄们， rú guǒ 如果 shì jiè 世界 nǎo hèn 恼恨 nǐ men 你们， bú bì 不必 jīng qí 惊奇。
měi 每 xiàng 项 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 dōu 都 tóng 同 duì 对 cè 侧 bí qiāng 鼻腔 de 的 yǐ jí 以及 zhèng cháng 正常 duì zhào zǔ 对照组 de 的 shù zhí 数值 jìn xíng 进行 bǐ duì 比对。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì zài 是在 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 yǎn 掩 gài xià 盖下 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 xíng dòng 行动 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 gěi 给 diàn yǐng 电影 yè zhě 业者 men 们 de 的 jiàn yì 建议， zhǎo dào 找到 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng shì 方式。
tā 它 bāo kuò 包括 bǐ 比 dì yī bǎn 第一版 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yí xì liè 一系列 shòu 受 diào chá 调查 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 gè guó 各国 guān yú 关于 jīng shén bìng 精神病 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 zī liào huì biān 资料汇编。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 shēn xìn 深信 nǐ men 你们 shì 是 mǎn 满 yǒu 有 liáng shàn 良善， chōng zú 充足 le 了 zhū bān 诸般 de 的 zhī shi 知识， yě 也 néng 能 bǐ cǐ 彼此 quàn jiè 劝戒。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 xiàng 向 měi guó 美国 láo gōng 劳工 zhì jìng 致敬 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 wěi dà 伟大 de 的 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 chóng shēn 重申 wǒ men de 我们的 chéng nuò 承诺， yīn wèi 因为 zhèng shì 正是 tā men 他们 shì shì dài dài 世世代代 de 的 nǔ lì 努力 zào jiù 造就 le 了 měi guó 美国 shì jiè 世界 zhī 之 jiāo 骄 de 的 dì wèi 地位。
dú 毒 wěn 吻 jí 棘 tún 鲀、 jiān 尖 wěn 吻 jí 棘 tún 鲀 zài 在 shān hú jiāo 珊瑚礁 yán 岩 de 的 mì shí 觅食 shí jiān 时间 jiào 较 shā ní dǐ 沙泥底 qū yù 区域 cháng 长， fú hé 符合 cháo jiān dài 潮间带 yú lèi 鱼类 zài 在 zhǎng 涨 cháo shí 潮时 fǎn huí 返回 cháo jiān dài 潮间带 shì 是 shí wù 食物 yīn zǐ 因子 xī yǐn 吸引 de 的 shuō fǎ 说法。
tā 它 bāo kuò 包括 fēng jī 风机、 lǜ yóu qì 滤油器、 zhào qiào 罩壳、 yóu yān 油烟 zhào 罩、 zhào míng dēng 照明灯 hè 和 duō 多 wèi 位 àn jiàn 按键 kāi guān 开关， suǒ 所 shù 述 fēng jī 风机 de 的 jī qiào 机壳 dài yǒu 带有 jìn qì kǒu 进气口 hè 和 chū qì kǒu 出气口 de 的 yuán xíng 圆形 shuāng 双 shì 室 huò 或 duō 多 shì 室 jié gòu 结构；
dì zǐ 弟子 tīng 听 le 了， jīng chà bù yǐ 惊诧不已： “ kě shì 可是， dà shī 大师， yào shi 要是 nín 您 néng 能 huó 活 bǎi wàn nián 百万年， nà 那 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 dé dào 得到 nín de 您的 diǎn huà 点化 ya 呀！ ”
dàn 但 zhè xiē 这些 fǒu rèn 否认 shì 是 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的， yīn wèi 因为 zhǐ 只 kàn dào 看到 xiàn jīn 现金 zī chǎn 资产， ér 而 hū lüè 忽略 le 了 fù zhài 负债。
tā 它 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 gǔ bǎo 古堡， xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 nóng jiā 农家 de 的 zhuāng wū 庄屋 le 了。
zhè 这 yě 也 shì 是 shēng lí sǐ bié 生离死别 ya 呀！
dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， nǐ men 你们 jì shì 既是 è rén 恶人， zěn néng 怎能 shuō chū 说出 hǎo huà 好话 lái 来 ne 呢。
dàn 但 zhè xiē 这些 shǔ mǎ shí dài 数码时代 de 的 suì xiè 碎屑 què 却 duì 对 liǎng 两 nián qián 年前 chuàng bàn 创办 zhè ge 这个 cháng 场 de 的 lǎo bǎn 老板 cuī xī 崔西 - fèi ēn 费恩 sī tǎn 斯坦 yǒu zhe 有着 fēi fán 非凡 lì yì 利益。
zhè 这 yě 也 shì 是 fù zé rèn 负责任 de 的 quán qiú 全球 gōng mín 公民 de 的 yīng 应 jìn yì wù 尽义务。
dàn 但 zhè xiē 这些 zhí wù 植物， rú tú 如图 shì 示， zāi péi 栽培 zài 在 yíng yǎng 营养 róng yè 溶液 zhōng 中， huò zhě 或者 zài 在 fù hán 富含 yíng yǎng 营养 de 的 shuǐ wù 水雾 zhōng 中， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 què 确 bǎo shuǐ 保水 jī hū bù 几乎不 liú shī 流失。
zhè 这 yě 也 bào lù 暴露 le 了 yòng 用 sān liú 三流 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 de 的 bì duān 弊端。
bǐ lì 比例 chǐ dù 尺度 gài niàn 概念 shì 是 gǔ dài 古代 jì liàng 计量 dān wèi zhì 单位制 dìng 订 de 的 lìng yī 另一 dài biǎo 代表， zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 yú 于 tiān wén xué 天文学。 tā 它 yǔ 与 zhōng yī xué 中医学 zài 在 chǔ lǐ 处理 rén shēn 人身 chǐ dù 尺度 wèn tí 问题 shí 时 de 的 sī lù 思路 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zài 在 qīng dān 清单 11 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的。
dàn 但 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì xiē 一些 piàn duàn 片段 ér 而 bú shi 不是 zhěng 整 bù 部 xié zòu qǔ 协奏曲。
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 jiāng 将 zài 在 shāng chǎng 商场、 kā fēi diàn 咖啡店、 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 yǐ jí 以及 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上 cóng shì 从事 dī 低 xīn 薪 zhí yè 职业， suǒ xué 所学 zhuān yè 专业 què 却 cháng qī 长期 méi yǒu 没有 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
dàn 但 zhè wèi 这位 yán jiū rén yuán 研究人员 tí xǐng 提醒 dào 道， zài 在 wéi ēn 韦恩 lǔ ní 鲁尼 wèi 为 zhè 这 yī 一 zàn měi 赞美 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 zhī qián 之前， tā 他 yào 要 zhī dào 知道， cháng 长 yǒu 有 duǎn 短 píng qiào bí 平翘鼻 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 bèi shì wéi 被视为 bú gòu 不够 chéng shú 成熟。
zhè 这 yě xǔ 也许 bú huì 不会 lìng 令 nà xiē 那些 wán gù 顽固 lǎo liàn 老练 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 gǎn mào 感冒， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǒng de 懂得 bǎ 把 diàn chí 电池 de 的 chéng běn 成本 fēn tān 分摊 dào 到 qì chē 汽车 de 的 shòu mìng 寿命 shàng 上。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 jīn yáng 金阳 gōng jù 工具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 gè zhòng guī gé 各种规格 qián zi 钳子， diàn zǐ 电子 qián 钳。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yǎn gài 掩盖 quē fá 缺乏 zhēn zhèng 真正 gǎi gé 改革 de 的 biǎo miàn wén zhāng 表面文章。
bǐ yù 比喻： yǒu rén 有人 hé 和 nǐ 你 yǔ yán 语言 shí 时 bù 不 cǎi 睬 tā rén 他人；
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 2012 nián 年 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 chǎng jǐng 场景 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 lái dào 来到 lún dūn 伦敦 qiáo 桥 tǎ 塔， nà shi 那是 yóu kè 游客 de 的 mèng xiǎng 梦想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子