ประโยคภาษาจีน- 比丘尼妙信说既非风动也非幡动何以心动中文句子 (462442) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ qiū ní 比丘尼 miào 妙 xìn 信 shuō 说： jì 既 fēi 非 fēng dòng 风动， yě 也 fēi 非 fān 幡 dòng 动， hé yǐ 何以 xīn dòng 心动？
Bhiksuni Miaoxin said: since neither wind blowing nor streamers flying, how does mind fly?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ yà wò wéi ye zā 比亚沃维耶扎 xíng zhèng qū yù 行政区域 de 的 80% bèi 被 sēn lín 森林 fù gài 覆盖， duō kuī 多亏 le 了 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出， sēn lín 森林 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 shōu rù 收入 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源。
bǐ 比 rén qún 人群 zhōng 中 yí qiè 一切 xǐ yuè 喜悦 hái yào 还要 míng lì 明丽 de 的， shì 是 yí gè 一个 xiǎo gū niáng 小姑娘 càn làn 灿烂 de 的 wēi xiào 微笑， tā 她 huā 花 yī wén 一文 qián jiù 钱就 mǎi dào 买到 yí gè 一个 zōng 棕 tóng 桐 yè 叶 shào zi 哨子。
zhāng jiā ruì 张佳睿 yòng 用 liǎng 两 nián shí 年时 jiān 间 zài jiā 在家 lǐ 里 xué 学 wán le 完了 xiǎo xué 小学 hé 和 chū yī 初一、 chū èr 初二 de 的 kè chéng 课程。
dàn 但 zhè xiē 这些 zhí wù 植物， rú tú 如图 shì 示， zāi péi 栽培 zài 在 yíng yǎng 营养 róng yè 溶液 zhōng 中， huò zhě 或者 zài 在 fù hán 富含 yíng yǎng 营养 de 的 shuǐ wù 水雾 zhōng 中， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 què 确 bǎo shuǐ 保水 jī hū bù 几乎不 liú shī 流失。
dàn 但 zhè xiē 这些 yóu 由 fú jiàn 福建 nóng cūn 农村 de 的 kè jiā rén 客家人 hé 和 mǐn nán 闽南 rén 人 jiàn zào 建造 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 “ tǔ zhì 土制 jiàn zhù 建筑 ” ， shì 是 biǎo xiàn 表现 zhōng guó 中国 shì zú 氏族 shēng huó 生活 de 的 zuì hǎo 最好 zhèng míng 证明。
tā 它 fā duān 发端 yú 于 hǎi sēn bǎo 海森堡 de 的 yí gè 一个 jué miào 绝妙 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 yě 也 àn shì 暗示 le 了 tā 他 yě 也 xǔ shì 许是 yí gè 一个 Āī jí 埃及 guì zú 贵族 huò zhě 或者 shì 是 wáng zǐ 王子， shòu dào 受到 le 了 chóng bài 崇拜 Ā tuō 阿托 ēn 恩（ Āī jí 埃及 tài yáng shén 太阳神） de 的 zōng jiào 宗教 yǐng xiǎng 影响， huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì 对 xī bó lái 希伯莱 wén míng 文明 chǎn shēng 产生 tóng qíng 同情。
zhāng xiān 张先 shēng 生 jiào 觉 rù 褥 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
bǐ 比 chuán tǒng 传统 shuǐ píng chǐ 水平尺 shí yòng 实用 dé 得 duō 多， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tuī guǎng 推广 yì yì 意义。
dàn 但 zhè xiē 这些 biǎo miàn 表面 shàng 上 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 wù jiě 误解 cháng 常 chū mò 出没 yú 于 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 zhōng 中， nán nǚ 男女 bù tóng 不同 de 的 tán huà 谈话 guī zé 规则 néng 能 bù fen 部分 de 的 jiě shì 解释 tā men 它们 wèi shén me 为什么 chū xiàn 出现。
tā 它 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 fèn 份 tōng sú 通俗 xiǎo bào 小报
zhāng fā kuí 张发奎 shì 是 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 zhōng 中 zhù míng 著名 de 的 guó mín dǎng 国民党 zuǒ pài 左派 jiàng lǐng 将领， dà gé mìng 大革命 shí qī 时期， céng jīng 曾经 yǔ 与 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 yǒu 有 guò 过 mì qiè 密切 de 的 hé zuò 合作， zhōng gòng 中共 yě 也 céng jīng 曾经 duì 对 tā 他 jì wàng 寄望 shèn 甚 yīn 殷， duì 对 tā 他 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 zhēng qǔ 争取 gōng zuò 工作。
dàn 但 zhè xiē 这些 yù qī 预期 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lìng rén 令人 shī wàng 失望： yóu yú 由于 shāng pǐn 商品 hé 和 láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 jí wéi 极为 xiāo tiáo 萧条， yīn cǐ 因此 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì nián bàn 一年半 shí jiān 时间 lǐ 里， tōng suō 通缩 yā lì 压力 jiāng 将 zài 在 chéng shú 成熟 jīng jì tǐ 经济体 zhōng chéng 中成 wèi 为 zhǔ dǎo 主导。
tā 它 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 gèng jiā 更加 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
zhāng 张 dà shǐ 大使 shuō 说， měi féng jiā jié bèi sī qīn 每逢佳节倍思亲。
dàn 但 zhè 这 lìng 令 tā men 他们 chōu fēng 抽风 zháo mí 着迷 de 的 nuó yí 挪移， tā men 他们 kào 靠 de 的 shì 是 shén me 什么？
zhāng hóng 张宏 liàng 亮 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 jí duān 极端 de 的 yí lèi 一类： tā men dōu 他们都 huái niàn 怀念 máo zhǔ xí 毛主席 shí dài 时代 de 的 píng děng zhǔ yì 平等主义、 gōng yǒu zhì 公有制 zhì dù 制度 jí 及 míng què 明确 hé 和 měi guó 美国 de 的 dí duì 敌对 guān xi 关系。
bǐ lì shí 比利时 xī bù 西部 shì 是 chōng jī píng yuán 冲积平原， xiàng 像 píng dǐ guō 平底锅 yí yàng 一样 yì mǎ píng chuān 一马平川， dào chù 到处 shì 是 zì xíng chē dào 自行车道 hé 和 chē shǒu 车手， zhè lǐ 这里 jiǎng 讲 de 的 shì 是 fó lán máng yǔ 佛兰芒语。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 èr 二 jiān 间 wò shì 卧室。
bǐ lì 比利： nǐ 你 néng 能 jiāo 教 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhī shi 知识 ma 吗， hǎo 好 ràng 让 wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 zài cì 再次 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
zhāng kāi 张开 yàn 焱， jiǎng jiā yíng 蒋佳莹， nǐ men 你们 yě 也 hěn 很 kě ài 可爱 ya 呀！！！！！！！！！！
bǐ 比 tài yang 太阳 gèng dà 更大 héng xīng 恒星， jiāng 将 suí zhe 随着 yì shēng 一声 píng 呯 de 的 bào zhà 爆炸 ér 而 xiāo shī 消失 - - zhè xiē 这些 xīng qiú 星球 yuē 约 wèi 为 tài yang 太阳 de 的 10 bèi 倍 dà xiǎo 大小， zhè cháng 这场 bēng tā 崩塌 bàn suí 伴随 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量 shì fàng 释放， zhè 这 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 chāo xīn xīng 超新星 de 的 bào fā 爆发 - - yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 jù 具 néng liàng 能量 de 的 shì jiàn 事件。
tā 它 kě yǐ 可以 wèi 为 bìng rén 病人 dài bù 代步， yě 也 kě 可 wèi 为 mǒu 某 zhǐ 只 tuǐ 腿 huò 或 xíng zǒu 行走 guò chéng 过程 de 的 yí bù fèn 一部分 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 zhī chí 支持。
zhāng yáng 张扬 shēng mìng 生命 yì shí 意识， tǐ xiàn 体现 mín zú 民族 jīng shén 精神 shì 是《 hóng gāo liáng 红高粱》 de 的 shēn kè 深刻 yì yùn 意蕴；
dàn 但 zhè 这 jiù 就 néng 能 zhèng míng 证明 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 ma 吗？
tā 它 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 zhěng gè 整个 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 diàn yuán 电源 duàn diàn 断电 yǐ jí 以及 dān ge 单个 fú wù qì 服务器 gù zhàng 故障 de 的 qíng kuàng 情况。
zhāng yǒng huī 张永辉： 2000 nián 年 huò 获 zhū chéng shì 诸城市 “ gǒng 拱 chén 辰 ” jiǎng xué jīn 奖学金， kǎo rù 考入 zhōng guó kē jì dà xué 中国科技大学。
zhè 这 shì 事 lín dào 临到 nǐ 你 shēn shang 身上， bú shi 不是 nǐ 你 zì 自 zhāo 招 de 的 ma 吗。 bú shi 不是 yīn 因 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 yǐn 引 nǐ 你 xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， nǐ 你 lí qì 离弃 tā 他 ma 吗。
dàn 但 zhè 这 bìng fēi 并非 zhēn duì 针对 yī xué 医学 hé 和 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 fāng miàn 方面 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 ér yán 而言， wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 bèi jiā 倍加 jǐng xǐng 警醒， bìng 并 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yīn wèi 因为 shì mín 市民 de 的 rè qíng 热情 chéng dù 程度。

ประโยคภาษาจีน
bǐ yà wò wéi ye zā 比亚沃维耶扎 xíng zhèng qū yù 行政区域 de 的 80% bèi 被 sēn lín 森林 fù gài 覆盖， duō kuī 多亏 le 了 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出， sēn lín 森林 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 shōu rù 收入 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源。
bǐ 比 rén qún 人群 zhōng 中 yí qiè 一切 xǐ yuè 喜悦 hái yào 还要 míng lì 明丽 de 的， shì 是 yí gè 一个 xiǎo gū niáng 小姑娘 càn làn 灿烂 de 的 wēi xiào 微笑， tā 她 huā 花 yī wén 一文 qián jiù 钱就 mǎi dào 买到 yí gè 一个 zōng 棕 tóng 桐 yè 叶 shào zi 哨子。
zhāng jiā ruì 张佳睿 yòng 用 liǎng 两 nián shí 年时 jiān 间 zài jiā 在家 lǐ 里 xué 学 wán le 完了 xiǎo xué 小学 hé 和 chū yī 初一、 chū èr 初二 de 的 kè chéng 课程。
dàn 但 zhè xiē 这些 zhí wù 植物， rú tú 如图 shì 示， zāi péi 栽培 zài 在 yíng yǎng 营养 róng yè 溶液 zhōng 中， huò zhě 或者 zài 在 fù hán 富含 yíng yǎng 营养 de 的 shuǐ wù 水雾 zhōng 中， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 què 确 bǎo shuǐ 保水 jī hū bù 几乎不 liú shī 流失。
dàn 但 zhè xiē 这些 yóu 由 fú jiàn 福建 nóng cūn 农村 de 的 kè jiā rén 客家人 hé 和 mǐn nán 闽南 rén 人 jiàn zào 建造 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 “ tǔ zhì 土制 jiàn zhù 建筑 ” ， shì 是 biǎo xiàn 表现 zhōng guó 中国 shì zú 氏族 shēng huó 生活 de 的 zuì hǎo 最好 zhèng míng 证明。
tā 它 fā duān 发端 yú 于 hǎi sēn bǎo 海森堡 de 的 yí gè 一个 jué miào 绝妙 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 yě 也 àn shì 暗示 le 了 tā 他 yě 也 xǔ shì 许是 yí gè 一个 Āī jí 埃及 guì zú 贵族 huò zhě 或者 shì 是 wáng zǐ 王子， shòu dào 受到 le 了 chóng bài 崇拜 Ā tuō 阿托 ēn 恩（ Āī jí 埃及 tài yáng shén 太阳神） de 的 zōng jiào 宗教 yǐng xiǎng 影响， huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì 对 xī bó lái 希伯莱 wén míng 文明 chǎn shēng 产生 tóng qíng 同情。
zhāng xiān 张先 shēng 生 jiào 觉 rù 褥 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
bǐ 比 chuán tǒng 传统 shuǐ píng chǐ 水平尺 shí yòng 实用 dé 得 duō 多， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tuī guǎng 推广 yì yì 意义。
dàn 但 zhè xiē 这些 biǎo miàn 表面 shàng 上 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 wù jiě 误解 cháng 常 chū mò 出没 yú 于 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 zhōng 中， nán nǚ 男女 bù tóng 不同 de 的 tán huà 谈话 guī zé 规则 néng 能 bù fen 部分 de 的 jiě shì 解释 tā men 它们 wèi shén me 为什么 chū xiàn 出现。
tā 它 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 fèn 份 tōng sú 通俗 xiǎo bào 小报
zhāng fā kuí 张发奎 shì 是 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 zhōng 中 zhù míng 著名 de 的 guó mín dǎng 国民党 zuǒ pài 左派 jiàng lǐng 将领， dà gé mìng 大革命 shí qī 时期， céng jīng 曾经 yǔ 与 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 yǒu 有 guò 过 mì qiè 密切 de 的 hé zuò 合作， zhōng gòng 中共 yě 也 céng jīng 曾经 duì 对 tā 他 jì wàng 寄望 shèn 甚 yīn 殷， duì 对 tā 他 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 zhēng qǔ 争取 gōng zuò 工作。
dàn 但 zhè xiē 这些 yù qī 预期 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lìng rén 令人 shī wàng 失望： yóu yú 由于 shāng pǐn 商品 hé 和 láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 jí wéi 极为 xiāo tiáo 萧条， yīn cǐ 因此 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì nián bàn 一年半 shí jiān 时间 lǐ 里， tōng suō 通缩 yā lì 压力 jiāng 将 zài 在 chéng shú 成熟 jīng jì tǐ 经济体 zhōng chéng 中成 wèi 为 zhǔ dǎo 主导。
tā 它 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 gèng jiā 更加 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
zhāng 张 dà shǐ 大使 shuō 说， měi féng jiā jié bèi sī qīn 每逢佳节倍思亲。
dàn 但 zhè 这 lìng 令 tā men 他们 chōu fēng 抽风 zháo mí 着迷 de 的 nuó yí 挪移， tā men 他们 kào 靠 de 的 shì 是 shén me 什么？
zhāng hóng 张宏 liàng 亮 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 jí duān 极端 de 的 yí lèi 一类： tā men dōu 他们都 huái niàn 怀念 máo zhǔ xí 毛主席 shí dài 时代 de 的 píng děng zhǔ yì 平等主义、 gōng yǒu zhì 公有制 zhì dù 制度 jí 及 míng què 明确 hé 和 měi guó 美国 de 的 dí duì 敌对 guān xi 关系。
bǐ lì shí 比利时 xī bù 西部 shì 是 chōng jī píng yuán 冲积平原， xiàng 像 píng dǐ guō 平底锅 yí yàng 一样 yì mǎ píng chuān 一马平川， dào chù 到处 shì 是 zì xíng chē dào 自行车道 hé 和 chē shǒu 车手， zhè lǐ 这里 jiǎng 讲 de 的 shì 是 fó lán máng yǔ 佛兰芒语。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 èr 二 jiān 间 wò shì 卧室。
bǐ lì 比利： nǐ 你 néng 能 jiāo 教 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhī shi 知识 ma 吗， hǎo 好 ràng 让 wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 zài cì 再次 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
zhāng kāi 张开 yàn 焱， jiǎng jiā yíng 蒋佳莹， nǐ men 你们 yě 也 hěn 很 kě ài 可爱 ya 呀！！！！！！！！！！
bǐ 比 tài yang 太阳 gèng dà 更大 héng xīng 恒星， jiāng 将 suí zhe 随着 yì shēng 一声 píng 呯 de 的 bào zhà 爆炸 ér 而 xiāo shī 消失 - - zhè xiē 这些 xīng qiú 星球 yuē 约 wèi 为 tài yang 太阳 de 的 10 bèi 倍 dà xiǎo 大小， zhè cháng 这场 bēng tā 崩塌 bàn suí 伴随 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量 shì fàng 释放， zhè 这 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 chāo xīn xīng 超新星 de 的 bào fā 爆发 - - yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 jù 具 néng liàng 能量 de 的 shì jiàn 事件。
tā 它 kě yǐ 可以 wèi 为 bìng rén 病人 dài bù 代步， yě 也 kě 可 wèi 为 mǒu 某 zhǐ 只 tuǐ 腿 huò 或 xíng zǒu 行走 guò chéng 过程 de 的 yí bù fèn 一部分 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 zhī chí 支持。
zhāng yáng 张扬 shēng mìng 生命 yì shí 意识， tǐ xiàn 体现 mín zú 民族 jīng shén 精神 shì 是《 hóng gāo liáng 红高粱》 de 的 shēn kè 深刻 yì yùn 意蕴；
dàn 但 zhè 这 jiù 就 néng 能 zhèng míng 证明 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 ma 吗？
tā 它 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 zhěng gè 整个 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 diàn yuán 电源 duàn diàn 断电 yǐ jí 以及 dān ge 单个 fú wù qì 服务器 gù zhàng 故障 de 的 qíng kuàng 情况。
zhāng yǒng huī 张永辉： 2000 nián 年 huò 获 zhū chéng shì 诸城市 “ gǒng 拱 chén 辰 ” jiǎng xué jīn 奖学金， kǎo rù 考入 zhōng guó kē jì dà xué 中国科技大学。
zhè 这 shì 事 lín dào 临到 nǐ 你 shēn shang 身上， bú shi 不是 nǐ 你 zì 自 zhāo 招 de 的 ma 吗。 bú shi 不是 yīn 因 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 yǐn 引 nǐ 你 xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， nǐ 你 lí qì 离弃 tā 他 ma 吗。
dàn 但 zhè 这 bìng fēi 并非 zhēn duì 针对 yī xué 医学 hé 和 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 fāng miàn 方面 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 ér yán 而言， wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 bèi jiā 倍加 jǐng xǐng 警醒， bìng 并 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yīn wèi 因为 shì mín 市民 de 的 rè qíng 热情 chéng dù 程度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子