ประโยคภาษาจีน- 它只是在一个寒冷的夜晚在雨中走散的孤独的漂流者中文句子 (462831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 zhǐ shì 只是 zài 在 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 yè wǎn 夜晚 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 zǒu sàn 走散 de 的、 gū dú 孤独 de 的 piāo liú zhě 漂流者。
It was just a stray on a cold night in the rain, a lonely drifter .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zhǐ shì 只是 bào 暴 lù chū 露出 lǎo 老 bù shí 布什 yī huǒ 一伙 shì 是 duō me 多么 gū zhù yí zhì 孤注一掷 de 地 xiǎng 想 bǎo zhù 保住 quán lì 权力， ér 而 tā men 他们 néng gòu 能够 wèi 为 měi guó 美国 wèi lái 未来 zuò 做 de 的 shì qing 事情 yòu shì 又是 nà yàng 那样 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tiào 跳 zhuàn 转 zhì 至 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 biān jí 编辑 de 的 liàn jiē 链接 hé 和 yí gè 一个 wán chéng 完成 àn niǔ 按钮， jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 yáng shě 杨舍 xī chéng 西城 dé bó 德博 qīng gōng 轻工 jī xiè chǎng 机械厂， wèi yú 位于 guó jiā 国家 liǎng 两 dà 大 wén míng 文明 de 的 wèi shēng 卫生 chéng shì 城市， zhāng jiā gǎng shì 张家港市 hé 和 jiāng yīn shì 江阴市 de 的 jiāo jiè chù 交界处。
zhāng jiā jiè 张家界 dǐng 顶 yǒu 有 shén xiān 神仙。
zhè 这 yě xǔ 也许 bù néng 不能 suàn 算 cuò 错： dāng 当 shén 神 hái 还 fàng 放 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 děng hòu 等候 de 的 dì wèi 地位， nǐ 你 zài 再 qù xiàng 去向 tā 祂 shēn shuō 申说， kě shì 可是 qiè jì 切记 nǐ 你 bì xū 必须 dài 带 zhe 着 xìn xīn 信心。
zhè 这 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 shuō 说 chéng 成 shì 是 yì shù 艺术， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 chéng 成 shì 是 yú lè 娱乐， bēi jù 悲剧 yě hǎo 也好， xǐ jù 喜剧 yě bà 也罢， dōu 都 hěn hǎo 很好 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 zhè ge 这个 dà zhòng huà 大众化 háng yè 行业 de 的 běn xìng 本性。
bǐ lè tuó lì yà 比勒陀利亚 fēng guāng 风光 xiù měi 秀美， yǒu 有 ” huā yuán 花园 chéng 城 ” zhī chēng 之称， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 zhòng zhí 种植 zǐ wēi 紫葳， yòu chēng 又称 ” zǐ wēi 紫葳 chéng 城 ” 。
dàn 但 zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā 他 cóng 从 suǒ yǒu rén 所有人 nà li 那里 dōu 都 dé dào 得到 tóng yàng 同样 de 的 xìn xī 信息 shí 时 cái 才 shì 是 zhè yàng 这样。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yǔ yīn 语音 tōng huà 通话 gōng néng 功能， ér qiě 而且 tǐ tài 体态 féi shuò 肥硕， jià gé 价格 áng guì 昂贵。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wèi gāo quán zhòng 位高权重 zhě 者 zài 在 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 bào 抱 zhe 着 fàng sōng 放松 xiū xián 休闲 de 的 mù dì 目的 wài chū 外出 yóu wán 游玩， dàn 但 měi měi 每每 què shì 却是 chéng xìng 乘兴 ér 而 qù 去、 sǎo xìng ér guī 扫兴而归 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
bǐ rú 比如 0.1 bù néng 不能 bèi 被 biǎo shì 表示 wèi 为 èr jìn zhì 二进制 shǔ 数， suǒ yǐ 所以 bèi 被 sì shě wǔ rù 四舍五入 chǔ cún 储存 wèi 为 shuāng 双 jīng dù 精度 fú diǎn shù 浮点数。
zhāng tóng hé 张彤禾， qián 前《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zhù huá 驻华 jì zhě 记者，《 dǎ gōng mèi 打工妹： biàn qiān 变迁 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国， cóng 从 nóng cūn 农村 zǒu xiàng 走向 chéng shì 城市》 zuò zhě 作者。
tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 shāng diàn 商店 zhōng 中 méi 没 lái 来 de 的 chún 纯 suān nǎi 酸奶， huò zhě 或者 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 sháo 勺 nǐ 你 zuì jìn 最近 yī 一 pī 批 zì zhì 自制 de 的 suān nǎi 酸奶。
dàn 但 zhè 这 xiǎo shuō 小说 bù jǐn 不仅 miáo xiě 描写 le 了 shì zhě shēng cún 适者生存 huó 和 jìn huà lùn 进化论。
bǐ rú 比如 yí gè rén 一个人 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 míng xiǎng 冥想 kě néng 可能 huì 会 xí dé 习得 wú sī 无私 zhè zhǒng 这种 pǐn zhì 品质， zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 hē 喝 dé 得 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 kě néng 可能 huì 会 liǎo jiě 了解 dào 到 hé wèi 何为 rén lèi 人类 běn xìng 本性。
dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 fú 罘 nài 螚 chéng wéi 成为 lǐ yóu 理由 le 了。
zhāng jié 张杰 de 的 hǎo 好 chàng gōng 唱功 sì hū 似乎 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zài 在 běn 本 zhāng xīn 张新 zhuān jí 专辑 zhōng 中， zhāng jié 张杰 chú le 除了 yán xù 延续 zì jǐ 自己 de 的 dà qì 大器 qǔ 曲 fēng 风 zhī wài 之外 yě 也 yǒu 有 xīn 新 tū pò 突破。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 wǒ 我 duì 对 zhè fèn 这份 yán jiū 研究 de 的 xǐ ài 喜爱， yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 jiǎn dān de shuō 简单的说 míng liǎo 明了 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情， jí 即 dāng 当 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 nǎo dài 脑袋 shēng wēn 升温 shí 时， nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 què shí 确实 shì 是 fā rè 发热 le 了。
zhāng cháo 张潮 yǔ 与 chǔ rén huò 褚人获 yǒu 有 yī 一 duàn 段 wén zì 文字 jiāo wǎng 交往 jiā huà 佳话。
bǐ rú 比如 zuò jiā 作家 Ā chéng 阿城， zài 在 tā 他 de 的《 wáng 王》 sān bù qǔ 三部曲 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， biàn 便 bìn qì 摈弃 le 了 máo 毛 shí dài 时代 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ yán 语言， dài zhī yǐ 代之以 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǔ 与 zhé lǐ 哲理 de 的 gǔ lǎo 古老 shēng yīn 声音。
tā 它 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 mù qián 目前 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 bàn 半 shì chǎng jīng jì 市场经济、 bàn 半 zì rán jīng jì 自然经济 de 的 jiā tíng 家庭 jīng yíng 经营 gé jú 格局， shí xiàn 实现 tǔ dì zī yuán 土地资源 de 的 yōu huà 优化 pèi zhì 配置。
bǐ rú 比如 ér tóng 儿童 kě néng 可能 shǒu xiān 首先 cóng 从 bǎo mǔ 保姆 huò 或 zhǎng bèi 长辈 nà r 那儿 xué 学 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ 语， hòu lái 后来 cái 才 xué huì 学会 tā men 他们 rèn wéi 认为 shì 是 zì jǐ 自己 běn zú yǔ 本族语 de 的 yǔ yán 语言。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ 指 jiù ēn 救恩 zhī 之 mén 门， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ shì 指事 fèng 奉 zhī 之 mén 门；
zhè 这 shì guān 事关 tuán jié hù zhù 团结互助。
dàn 但 zhè shì 这是 fǒu 否 zhēn shi 真是 yí cì 一次 gāo cháo 高潮 ne 呢？
tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jiān cè 监测 rèn hé 任何 yǐ 以 kū mù 枯木 wéi shēng 为生 de 的 wù zhǒng 物种， yě jiù shì 也就是 rèn 任 hé jū 何居 zhù zài 住在 mù tou 木头 lǐ 里 de 的 kūn chóng 昆虫 huò zhě 或者 jiǎ chóng 甲虫， yīn wèi 因为 tā men 它们 dū huì 都会 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 shēng yīn 声音。
zhāng 张 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 yán fā 研发 zhēn duì 针对 bāo zǐ 孢子， gèng jiā 更加 pián yi 便宜、 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 yā lì 压力 jì shù 技术。 ”
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 zài 在 jiāng 将 zhōng guó jīng jì 中国经济 tuō 拖 xiàng 向 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 的 tíng zhì 停滞。
tā 它 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiē chù 接触 shī yóu 湿疣 jìn xíng 进行 chuán bō 传播， bǐ rú 比如 chù mō 触摸， mó cā 摩擦 huò zhě 或者 gòng xiǎng 共享 yí gè 一个 xìng wán jù 性玩具。 tā 它 yě bù 也不 xiàng 像 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 shī yóu 湿疣， bǐ rú 比如 shǒu shàng 手上 de 的， huì 会 chuán dì 传递 dào 到 shēng zhí qì 生殖器 shàng 上。
zhāng fēi 张飞： “ lǚ bù 吕布， nǐ 你 jìng 竟 shī shēn 失身 yú zéi 于贼！ ”

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zhǐ shì 只是 bào 暴 lù chū 露出 lǎo 老 bù shí 布什 yī huǒ 一伙 shì 是 duō me 多么 gū zhù yí zhì 孤注一掷 de 地 xiǎng 想 bǎo zhù 保住 quán lì 权力， ér 而 tā men 他们 néng gòu 能够 wèi 为 měi guó 美国 wèi lái 未来 zuò 做 de 的 shì qing 事情 yòu shì 又是 nà yàng 那样 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tiào 跳 zhuàn 转 zhì 至 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 biān jí 编辑 de 的 liàn jiē 链接 hé 和 yí gè 一个 wán chéng 完成 àn niǔ 按钮， jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 yáng shě 杨舍 xī chéng 西城 dé bó 德博 qīng gōng 轻工 jī xiè chǎng 机械厂， wèi yú 位于 guó jiā 国家 liǎng 两 dà 大 wén míng 文明 de 的 wèi shēng 卫生 chéng shì 城市， zhāng jiā gǎng shì 张家港市 hé 和 jiāng yīn shì 江阴市 de 的 jiāo jiè chù 交界处。
zhāng jiā jiè 张家界 dǐng 顶 yǒu 有 shén xiān 神仙。
zhè 这 yě xǔ 也许 bù néng 不能 suàn 算 cuò 错： dāng 当 shén 神 hái 还 fàng 放 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 děng hòu 等候 de 的 dì wèi 地位， nǐ 你 zài 再 qù xiàng 去向 tā 祂 shēn shuō 申说， kě shì 可是 qiè jì 切记 nǐ 你 bì xū 必须 dài 带 zhe 着 xìn xīn 信心。
zhè 这 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 shuō 说 chéng 成 shì 是 yì shù 艺术， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 chéng 成 shì 是 yú lè 娱乐， bēi jù 悲剧 yě hǎo 也好， xǐ jù 喜剧 yě bà 也罢， dōu 都 hěn hǎo 很好 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 zhè ge 这个 dà zhòng huà 大众化 háng yè 行业 de 的 běn xìng 本性。
bǐ lè tuó lì yà 比勒陀利亚 fēng guāng 风光 xiù měi 秀美， yǒu 有 ” huā yuán 花园 chéng 城 ” zhī chēng 之称， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 zhòng zhí 种植 zǐ wēi 紫葳， yòu chēng 又称 ” zǐ wēi 紫葳 chéng 城 ” 。
dàn 但 zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā 他 cóng 从 suǒ yǒu rén 所有人 nà li 那里 dōu 都 dé dào 得到 tóng yàng 同样 de 的 xìn xī 信息 shí 时 cái 才 shì 是 zhè yàng 这样。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yǔ yīn 语音 tōng huà 通话 gōng néng 功能， ér qiě 而且 tǐ tài 体态 féi shuò 肥硕， jià gé 价格 áng guì 昂贵。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wèi gāo quán zhòng 位高权重 zhě 者 zài 在 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 bào 抱 zhe 着 fàng sōng 放松 xiū xián 休闲 de 的 mù dì 目的 wài chū 外出 yóu wán 游玩， dàn 但 měi měi 每每 què shì 却是 chéng xìng 乘兴 ér 而 qù 去、 sǎo xìng ér guī 扫兴而归 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
bǐ rú 比如 0.1 bù néng 不能 bèi 被 biǎo shì 表示 wèi 为 èr jìn zhì 二进制 shǔ 数， suǒ yǐ 所以 bèi 被 sì shě wǔ rù 四舍五入 chǔ cún 储存 wèi 为 shuāng 双 jīng dù 精度 fú diǎn shù 浮点数。
zhāng tóng hé 张彤禾， qián 前《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zhù huá 驻华 jì zhě 记者，《 dǎ gōng mèi 打工妹： biàn qiān 变迁 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国， cóng 从 nóng cūn 农村 zǒu xiàng 走向 chéng shì 城市》 zuò zhě 作者。
tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 shāng diàn 商店 zhōng 中 méi 没 lái 来 de 的 chún 纯 suān nǎi 酸奶， huò zhě 或者 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 sháo 勺 nǐ 你 zuì jìn 最近 yī 一 pī 批 zì zhì 自制 de 的 suān nǎi 酸奶。
dàn 但 zhè 这 xiǎo shuō 小说 bù jǐn 不仅 miáo xiě 描写 le 了 shì zhě shēng cún 适者生存 huó 和 jìn huà lùn 进化论。
bǐ rú 比如 yí gè rén 一个人 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 míng xiǎng 冥想 kě néng 可能 huì 会 xí dé 习得 wú sī 无私 zhè zhǒng 这种 pǐn zhì 品质， zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 hē 喝 dé 得 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 kě néng 可能 huì 会 liǎo jiě 了解 dào 到 hé wèi 何为 rén lèi 人类 běn xìng 本性。
dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 fú 罘 nài 螚 chéng wéi 成为 lǐ yóu 理由 le 了。
zhāng jié 张杰 de 的 hǎo 好 chàng gōng 唱功 sì hū 似乎 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zài 在 běn 本 zhāng xīn 张新 zhuān jí 专辑 zhōng 中， zhāng jié 张杰 chú le 除了 yán xù 延续 zì jǐ 自己 de 的 dà qì 大器 qǔ 曲 fēng 风 zhī wài 之外 yě 也 yǒu 有 xīn 新 tū pò 突破。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 wǒ 我 duì 对 zhè fèn 这份 yán jiū 研究 de 的 xǐ ài 喜爱， yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 jiǎn dān de shuō 简单的说 míng liǎo 明了 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情， jí 即 dāng 当 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 nǎo dài 脑袋 shēng wēn 升温 shí 时， nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 què shí 确实 shì 是 fā rè 发热 le 了。
zhāng cháo 张潮 yǔ 与 chǔ rén huò 褚人获 yǒu 有 yī 一 duàn 段 wén zì 文字 jiāo wǎng 交往 jiā huà 佳话。
bǐ rú 比如 zuò jiā 作家 Ā chéng 阿城， zài 在 tā 他 de 的《 wáng 王》 sān bù qǔ 三部曲 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， biàn 便 bìn qì 摈弃 le 了 máo 毛 shí dài 时代 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ yán 语言， dài zhī yǐ 代之以 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǔ 与 zhé lǐ 哲理 de 的 gǔ lǎo 古老 shēng yīn 声音。
tā 它 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 mù qián 目前 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 bàn 半 shì chǎng jīng jì 市场经济、 bàn 半 zì rán jīng jì 自然经济 de 的 jiā tíng 家庭 jīng yíng 经营 gé jú 格局， shí xiàn 实现 tǔ dì zī yuán 土地资源 de 的 yōu huà 优化 pèi zhì 配置。
bǐ rú 比如 ér tóng 儿童 kě néng 可能 shǒu xiān 首先 cóng 从 bǎo mǔ 保姆 huò 或 zhǎng bèi 长辈 nà r 那儿 xué 学 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ 语， hòu lái 后来 cái 才 xué huì 学会 tā men 他们 rèn wéi 认为 shì 是 zì jǐ 自己 běn zú yǔ 本族语 de 的 yǔ yán 语言。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ 指 jiù ēn 救恩 zhī 之 mén 门， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ shì 指事 fèng 奉 zhī 之 mén 门；
zhè 这 shì guān 事关 tuán jié hù zhù 团结互助。
dàn 但 zhè shì 这是 fǒu 否 zhēn shi 真是 yí cì 一次 gāo cháo 高潮 ne 呢？
tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jiān cè 监测 rèn hé 任何 yǐ 以 kū mù 枯木 wéi shēng 为生 de 的 wù zhǒng 物种， yě jiù shì 也就是 rèn 任 hé jū 何居 zhù zài 住在 mù tou 木头 lǐ 里 de 的 kūn chóng 昆虫 huò zhě 或者 jiǎ chóng 甲虫， yīn wèi 因为 tā men 它们 dū huì 都会 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 shēng yīn 声音。
zhāng 张 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 yán fā 研发 zhēn duì 针对 bāo zǐ 孢子， gèng jiā 更加 pián yi 便宜、 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 yā lì 压力 jì shù 技术。 ”
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 zài 在 jiāng 将 zhōng guó jīng jì 中国经济 tuō 拖 xiàng 向 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 的 tíng zhì 停滞。
tā 它 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiē chù 接触 shī yóu 湿疣 jìn xíng 进行 chuán bō 传播， bǐ rú 比如 chù mō 触摸， mó cā 摩擦 huò zhě 或者 gòng xiǎng 共享 yí gè 一个 xìng wán jù 性玩具。 tā 它 yě bù 也不 xiàng 像 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 shī yóu 湿疣， bǐ rú 比如 shǒu shàng 手上 de 的， huì 会 chuán dì 传递 dào 到 shēng zhí qì 生殖器 shàng 上。
zhāng fēi 张飞： “ lǚ bù 吕布， nǐ 你 jìng 竟 shī shēn 失身 yú zéi 于贼！ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子