ประโยคภาษาจีน- 比如中国很多社交网站盈利方式通常是向用户出售应用软件游戏和其它附加软件同时设有虚拟银元和支付系统中文句子 (463185) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 yíng lì 盈利 fāng shì 方式 tōng cháng 通常 shì 是 xiàng 向 yòng hù 用户 chū shòu 出售 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件、 yóu xì 游戏 hé 和 qí tā 其它 fù jiā 附加 ruǎn jiàn 软件 tóng shí 同时 shè yǒu 设有 xū nǐ 虚拟 yín yuán 银元 hé 和 zhī fù 支付 xì tǒng 系统。
Chinese social-networking sites, for example, commonly make money by selling applications, games and other add-ons to users and adding virtual currencies and payment systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 qiáo qiān 乔迁 yǎ 雅 jū 居、 xǐ jié lián lǐ 喜结连理、 nǎi zhì 乃至 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖 dū huì 都会 gěi 给 shēng huó 生活 dài lái 带来 hěn duō 很多 yā lì 压力。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yà zhōu 亚洲 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 zēng zhǎng 增长 qū dòng lì 驱动力， yīn wèi 因为 yà zhōu 亚洲 yǒu 有 zhōng guó 中国， huò zhě 或者 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， yě 也 bāo kuò 包括 yìn dù 印度。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí cì 一次 kàn 看 shéi 谁 zuì 最 néng 能 jìng zhēng 竞争 de 的 shì yǎn 试演， wēi lián sī 威廉斯 xiān sheng 先生。
zhè 这 yě 也 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 tōng cháng 通常 bù 不 jù bèi 具备 de 的 sī wéi 思维 líng huó xìng 灵活性。
zhāng mǒu jiàn 张某见 liǎng 两 rén 人 nián yòu 年幼 kě qī 可欺， biàn 便 zhǔ dòng 主动 bāng 帮 shào nǚ 少女 fù qián 付钱， jí 藉 gù 故 yǔ 与 shào nǚ 少女 pān tán 攀谈 rèn shi 认识。
tā 它 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 xiāo xi 消息 zhāi yào 摘要、 wén jiàn 文件 de 的 jiā mì 加密 hé 和 jiě mì 解密、 shǔ zì zhèng shū 数字证书、 shǔ zì qiān míng 数字签名 hé 和 suí jī 随机 shù zì 数字。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 bù 不 yǔn xǔ 允许 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容 zài 在 píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 zhōng 中 chū xiàn 出现 … … wǒ men 我们 jiāng 将 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 bāo hán 包含 yuè jiè 越界 nèi róng 内容 huò 或 xíng wéi 行为 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bǐ rú 比如 cóng 从 yìn dù 印度 yì jiā 一家 jiào 叫 xī pǔ lā 西普拉 de 的 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 bìng 并 tún 囤 chǔ 储 le 了 dà liàng 大量 tōng yòng 通用 de 的 dá fēi 达菲 yào wù 药物， quán guó 全国 76 jiā 家 yī liáo jī gòu 医疗机构 zhuān mén 专门 wèi 为 cháo shèng 朝圣 zuò hǎo 做好 le 了 yī liáo 医疗 zhǔn bèi 准备， kuò chōng 扩充 le 了 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 bìng fáng 病房。
zhè 这 shì 事 wèi 为 jí nuò màn 吉诺曼 gū nǎi nai 姑奶奶 tí gōng 提供 le 了 jìn xíng 进行 dì èr 第二 gè 个 jì móu 计谋 de 的 jī huì 机会。
zhāng líng 张玲 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 wèi shēng jú 卫生局 fù 副 jú zhǎng 局长（ guà zhí 挂职 1 nián 年， rén shì guān xi 人事关系 hé 和 zhí jí 职级 bú biàn 不变）； ( 2009 . 11 . 12 )
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 tā men 他们 yào 要 tíng zhǐ 停止 dòng shǒu 动手 dòng nǎo 动脑， ” lǐ jūn 李军 shuō 说， “ jiān chí 坚持 yí guàn 一贯 de 的 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 shì 是 bì miǎn 避免 jiē hòu 节后 zōng hé zhèng 综合症 de 的 yī dà 一大 yào sù 要素。 ”
bǐ rú 比如 nǐ 你 jiǎn dān 简单 xiū gǎi 修改 biàn liàng 变量 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 míng zi 名字， zhè yàng 这样 chéng xù 程序 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 shí shù 实数 de 的 jiā fǎ 加法 le 了， rú tú 如图 2 - 3 .
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē sū 耶稣 chū qù 出去， kàn jiàn 看见 yī 一 gè shuì 个税 lì 吏， míng jiào 名叫 lì wèi 利未， zuò zài 坐在 shuì 税 guān shàng 关上， jiù 就 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 gēn cóng 跟从 wǒ 我 lái 来。
dàn 但 zhè 这 huò xǔ 或许 gēn 跟 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 chě 扯 bù 不 shàng bian 上边。
bǐ rú 比如 kǎ 卡 cuī nuó 崔娜 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 huǐ shāng 毁伤 zé rèn 责任 běn 本 yīng gāi 应该 guī jiù 归咎 yú 于 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 cuò shī 措施 bú lì 不力， yīn wèi 因为 yìng duì 应对 zì rán zāi hài 自然灾害 běn 本 shì 是 dì fang 地方 de 的 zhí quán 职权 suǒ zài 所在。 rán ér 然而 cǐ 此 shì zhōng 事中 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 què 却 shòu dào 受到 le 了 zé bèi 责备。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 jiā zhòng 加重 bù 不 chèn zhí 称职 hé 和 wú 无 jìng zhēng lì 竞争力 gǎn jué 感觉 de 的 yī 一 duàn 段 xià pō lù 下坡路。
dàn 但 zhè shì 这是 na 哪 yì zhǒng 一种 de 的 zhèng yì 正义 ne 呢？
zhè 这 shì 事 yǒu 有 lào kōng 落空 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 zhè shì 这是 sà ěr 萨尔 kě wàng 渴望 róng hé 融合 jìn qù 进去 de 的 yí lèi 一类 měi guó rén 美国人。
zhè 这 shì 事 guò 过 le 了 méi 没 duō jiǔ 多久， yǒu 有 yì tiān 一天 shī zǐ 狮子 bèi 被 jǐ ge 几个 liè rén 猎人 zhuā zhù 抓住 le 了， bèi 被 wǔ huā dà bǎng 五花大绑 de 地 kǔn 捆 zài 在 dì shang 地上。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 xiǎn rán 显然 de 的， ” tā 他 jiǎng dào 讲道。
zhāng fēi 张飞 huí jiàn 回见 xuán dé 玄德 yuē 曰： " jūn shī 军师 sù 溯 jiāng ér lái 江而来， shàng qiě 尚且 wèi 未 dào 到， fǎn 反 bèi 被 wǒ 我 duó 夺 le 了 tóu gōng 头功。 "
dàn 但 zhè 这 mèng xiǎng 梦想 yě 也 shì 是 zhí de 值得 rén 人 liú liàn 留恋 de 的， tā 他 hǎo xiàng 好像 bù 不 yuàn yì 愿意 lì kè 立刻 jiù 就 bǎ 把 tā 它 wán quán 完全 pāo qì 抛弃。
tā 它 kě 可 chǔ cún 储存 32 zhòng 种 shǎn guāng dēng 闪光灯 zhì 质， shì yòng 适用 zuò 作 xiǎo xíng 小型 àn biāo 岸标 dēng 灯、 fú 浮 biāo dēng 标灯 yǐ jí 以及 gōng lù 公路 zhàng ài dēng 障碍灯。
zhè xiē 这些 API bú shi 不是 wèi le 为了 xìng néng 性能 ér 而 shè jì 设计 de 的， ér shì 而是 wèi le 为了 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用。
tā 它 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 píng 平 miàn dī 面的 yí bù fèn 一部分， qí guài 奇怪 yì diǎn 一点 de huà 的话， tā 它 kě néng 可能 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 , yě 也 kě néng 可能 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 huò shì 或是 qí tā 其他 shén me 什么 xíng zhuàng 形状。
bǐ 比 rú guǒ 如果 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论 shàng yì ge 上一个 diàn dēng pào 电灯泡 de 的 wù lǐ 物理 yuán lǐ 原理 - diàn liú 电流 hé 和 diàn zǐ 电子 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 - de shí hòu 的时候， tā 她 jiù 就 yǐ jīng 已经 shàng hǎo 上好 dēng pào 灯泡 huí qu 回去 shuì jiào 睡觉 qù 去 le 了。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 dé shī 得失 zhī jiān 之间 de 的 xìng yùn 幸运 píng héng 平衡 sì hū 似乎 bú huì 不会 chí jiǔ 持久。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù néng 不能 zhōng jié 终结 gèng dà 更大 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题： jì rán 既然 xiàng 像 kāng tuō ěr 康托尔 zhè yàng 这样 de 的 rén shì 人士 jué dìng 决定 zhe 着 měi guó 美国 liǎng 两 dà 大 zhèng dǎng 政党 zhī yī 之一 de 的 shì wù 事务， měi guó huì 美国会 fā shēng 发生 shén me yàng 什么样 de 的 qíng kuàng 情况？
bǐ rú 比如 lǜ sè 绿色 shì 是 zhōng cǎo yào 中草药 de 的 yán sè 颜色， yú shì 于是 lǜ sè 绿色 jiù 就 bèi 被 yùn yòng 运用 dào 到 yī xué 医学 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 qiáo qiān 乔迁 yǎ 雅 jū 居、 xǐ jié lián lǐ 喜结连理、 nǎi zhì 乃至 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖 dū huì 都会 gěi 给 shēng huó 生活 dài lái 带来 hěn duō 很多 yā lì 压力。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yà zhōu 亚洲 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 zēng zhǎng 增长 qū dòng lì 驱动力， yīn wèi 因为 yà zhōu 亚洲 yǒu 有 zhōng guó 中国， huò zhě 或者 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， yě 也 bāo kuò 包括 yìn dù 印度。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí cì 一次 kàn 看 shéi 谁 zuì 最 néng 能 jìng zhēng 竞争 de 的 shì yǎn 试演， wēi lián sī 威廉斯 xiān sheng 先生。
zhè 这 yě 也 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 tōng cháng 通常 bù 不 jù bèi 具备 de 的 sī wéi 思维 líng huó xìng 灵活性。
zhāng mǒu jiàn 张某见 liǎng 两 rén 人 nián yòu 年幼 kě qī 可欺， biàn 便 zhǔ dòng 主动 bāng 帮 shào nǚ 少女 fù qián 付钱， jí 藉 gù 故 yǔ 与 shào nǚ 少女 pān tán 攀谈 rèn shi 认识。
tā 它 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 xiāo xi 消息 zhāi yào 摘要、 wén jiàn 文件 de 的 jiā mì 加密 hé 和 jiě mì 解密、 shǔ zì zhèng shū 数字证书、 shǔ zì qiān míng 数字签名 hé 和 suí jī 随机 shù zì 数字。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 bù 不 yǔn xǔ 允许 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容 zài 在 píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 zhōng 中 chū xiàn 出现 … … wǒ men 我们 jiāng 将 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 bāo hán 包含 yuè jiè 越界 nèi róng 内容 huò 或 xíng wéi 行为 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bǐ rú 比如 cóng 从 yìn dù 印度 yì jiā 一家 jiào 叫 xī pǔ lā 西普拉 de 的 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 bìng 并 tún 囤 chǔ 储 le 了 dà liàng 大量 tōng yòng 通用 de 的 dá fēi 达菲 yào wù 药物， quán guó 全国 76 jiā 家 yī liáo jī gòu 医疗机构 zhuān mén 专门 wèi 为 cháo shèng 朝圣 zuò hǎo 做好 le 了 yī liáo 医疗 zhǔn bèi 准备， kuò chōng 扩充 le 了 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 bìng fáng 病房。
zhè 这 shì 事 wèi 为 jí nuò màn 吉诺曼 gū nǎi nai 姑奶奶 tí gōng 提供 le 了 jìn xíng 进行 dì èr 第二 gè 个 jì móu 计谋 de 的 jī huì 机会。
zhāng líng 张玲 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 wèi shēng jú 卫生局 fù 副 jú zhǎng 局长（ guà zhí 挂职 1 nián 年， rén shì guān xi 人事关系 hé 和 zhí jí 职级 bú biàn 不变）； ( 2009 . 11 . 12 )
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 tā men 他们 yào 要 tíng zhǐ 停止 dòng shǒu 动手 dòng nǎo 动脑， ” lǐ jūn 李军 shuō 说， “ jiān chí 坚持 yí guàn 一贯 de 的 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 shì 是 bì miǎn 避免 jiē hòu 节后 zōng hé zhèng 综合症 de 的 yī dà 一大 yào sù 要素。 ”
bǐ rú 比如 nǐ 你 jiǎn dān 简单 xiū gǎi 修改 biàn liàng 变量 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 míng zi 名字， zhè yàng 这样 chéng xù 程序 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 shí shù 实数 de 的 jiā fǎ 加法 le 了， rú tú 如图 2 - 3 .
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē sū 耶稣 chū qù 出去， kàn jiàn 看见 yī 一 gè shuì 个税 lì 吏， míng jiào 名叫 lì wèi 利未， zuò zài 坐在 shuì 税 guān shàng 关上， jiù 就 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 gēn cóng 跟从 wǒ 我 lái 来。
dàn 但 zhè 这 huò xǔ 或许 gēn 跟 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 chě 扯 bù 不 shàng bian 上边。
bǐ rú 比如 kǎ 卡 cuī nuó 崔娜 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 huǐ shāng 毁伤 zé rèn 责任 běn 本 yīng gāi 应该 guī jiù 归咎 yú 于 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 cuò shī 措施 bú lì 不力， yīn wèi 因为 yìng duì 应对 zì rán zāi hài 自然灾害 běn 本 shì 是 dì fang 地方 de 的 zhí quán 职权 suǒ zài 所在。 rán ér 然而 cǐ 此 shì zhōng 事中 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 què 却 shòu dào 受到 le 了 zé bèi 责备。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 jiā zhòng 加重 bù 不 chèn zhí 称职 hé 和 wú 无 jìng zhēng lì 竞争力 gǎn jué 感觉 de 的 yī 一 duàn 段 xià pō lù 下坡路。
dàn 但 zhè shì 这是 na 哪 yì zhǒng 一种 de 的 zhèng yì 正义 ne 呢？
zhè 这 shì 事 yǒu 有 lào kōng 落空 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 zhè shì 这是 sà ěr 萨尔 kě wàng 渴望 róng hé 融合 jìn qù 进去 de 的 yí lèi 一类 měi guó rén 美国人。
zhè 这 shì 事 guò 过 le 了 méi 没 duō jiǔ 多久， yǒu 有 yì tiān 一天 shī zǐ 狮子 bèi 被 jǐ ge 几个 liè rén 猎人 zhuā zhù 抓住 le 了， bèi 被 wǔ huā dà bǎng 五花大绑 de 地 kǔn 捆 zài 在 dì shang 地上。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 xiǎn rán 显然 de 的， ” tā 他 jiǎng dào 讲道。
zhāng fēi 张飞 huí jiàn 回见 xuán dé 玄德 yuē 曰： " jūn shī 军师 sù 溯 jiāng ér lái 江而来， shàng qiě 尚且 wèi 未 dào 到， fǎn 反 bèi 被 wǒ 我 duó 夺 le 了 tóu gōng 头功。 "
dàn 但 zhè 这 mèng xiǎng 梦想 yě 也 shì 是 zhí de 值得 rén 人 liú liàn 留恋 de 的， tā 他 hǎo xiàng 好像 bù 不 yuàn yì 愿意 lì kè 立刻 jiù 就 bǎ 把 tā 它 wán quán 完全 pāo qì 抛弃。
tā 它 kě 可 chǔ cún 储存 32 zhòng 种 shǎn guāng dēng 闪光灯 zhì 质， shì yòng 适用 zuò 作 xiǎo xíng 小型 àn biāo 岸标 dēng 灯、 fú 浮 biāo dēng 标灯 yǐ jí 以及 gōng lù 公路 zhàng ài dēng 障碍灯。
zhè xiē 这些 API bú shi 不是 wèi le 为了 xìng néng 性能 ér 而 shè jì 设计 de 的， ér shì 而是 wèi le 为了 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用。
tā 它 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 píng 平 miàn dī 面的 yí bù fèn 一部分， qí guài 奇怪 yì diǎn 一点 de huà 的话， tā 它 kě néng 可能 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 , yě 也 kě néng 可能 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 huò shì 或是 qí tā 其他 shén me 什么 xíng zhuàng 形状。
bǐ 比 rú guǒ 如果 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论 shàng yì ge 上一个 diàn dēng pào 电灯泡 de 的 wù lǐ 物理 yuán lǐ 原理 - diàn liú 电流 hé 和 diàn zǐ 电子 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 - de shí hòu 的时候， tā 她 jiù 就 yǐ jīng 已经 shàng hǎo 上好 dēng pào 灯泡 huí qu 回去 shuì jiào 睡觉 qù 去 le 了。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 dé shī 得失 zhī jiān 之间 de 的 xìng yùn 幸运 píng héng 平衡 sì hū 似乎 bú huì 不会 chí jiǔ 持久。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù néng 不能 zhōng jié 终结 gèng dà 更大 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题： jì rán 既然 xiàng 像 kāng tuō ěr 康托尔 zhè yàng 这样 de 的 rén shì 人士 jué dìng 决定 zhe 着 měi guó 美国 liǎng 两 dà 大 zhèng dǎng 政党 zhī yī 之一 de 的 shì wù 事务， měi guó huì 美国会 fā shēng 发生 shén me yàng 什么样 de 的 qíng kuàng 情况？
bǐ rú 比如 lǜ sè 绿色 shì 是 zhōng cǎo yào 中草药 de 的 yán sè 颜色， yú shì 于是 lǜ sè 绿色 jiù 就 bèi 被 yùn yòng 运用 dào 到 yī xué 医学 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子