ประโยคภาษาจีน- 比如说与家人一起在餐馆就餐时如果碰到了糟糕的服务可以要求折扣而和生意合伙人同出就餐时就不可以这样做了中文句子 (464721) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说， yǔ 与 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 zài 在 cān guǎn 餐馆 jiù cān 就餐 shí 时， rú guǒ 如果 pèng dào 碰到 le 了 zāo gāo 糟糕 de 的 fú wù 服务 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 zhé kòu 折扣， ér 而 hé 和 shēng yì 生意 hé huǒ rén 合伙人 tóng chū 同出 jiù cān 就餐 shí 时 jiù 就 bù kě yǐ 不可以 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
For example, it is okay to ask for a discount on bad service when you are with your family, but not when you are with a business associate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， rǔ táng bú nài zhèng 乳糖不耐症 yǐn qǐ 引起 cháng wèi 肠胃 bú shì 不适 huó 和 zhàng 胀 qì 气， zhè 这 bìng fēi 并非 guò mǐn 过敏。
tā 它 hè 和 hàn zì 汉字 biān mǎ 编码 shū rù 输入 fāng shì 方式 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 gāo jí 高级 de 的 hàn zì shū rù 汉字输入 fāng shì 方式。
tā 它 yǎo 咬 tā 它 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yí qiè 一切， bāo kuò 包括 sù liào zhì pǐn 塑料制品、 yī fu 衣服 hé 和 zhū bǎo 珠宝。
qiáng jiā 强加 gěi 给 wǒ men de 我们的 yǒu zuì 有罪 jiǎ shè 假设 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 qí tā rén 其他人 shēn shang 身上。
qiáng huà 强化 jiǎ sǐ 假死 gǎi míng 改名 wèi 为 shēng cún 生存 jì móu 计谋， cóng 从 dì 第 4 céng 层 yí dòng 移动 dào 到 dì 第 3 céng 层。
zhè xiē 这些 zhōng zī qǐ yè 中资企业 zài 在 gǎng 港 jí zī é 集资额 páng dà 庞大， rán ér 然而 měi nián 每年 zài 在 gǎng 港 cí shàn 慈善 juān kuǎn 捐款， yuǎn 远 dī yú 低于 zǎo yǐ 早已 lì gēn 立根 xiāng gǎng 香港 de 的 qǐ yè 企业。
dàn 但 nà 那 bú shi 不是 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 àn zi 案子。
tā 它 chī xiào 嗤笑 chéng nèi 城内 de 的 xuān 喧 nāng 囔， bù 不 tīng 听 gǎn 赶 shēng kou 牲口 de 的 hē 喝 shēng 声。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hè 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。
qiáng tái fēng 强台风 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” 3 rì 日 shàng wǔ 上午 zài 在 sì guó dǎo 四国岛 gāo 高 zhī xiàn 知县 dēng lù 登陆， qí 其 dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 gěi 给 xī 西 rì běn 日本 dì qū 地区 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 zāi hài 灾害， mù qián 目前 sǐ wáng 死亡 hé 和 shī zōng 失踪 rén shù 人数 yǐ 已 jīng guò 经过 bǎi 百。
zhè xiē 这些 zhǔ zhāng 主张 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 zhēn shí 真实 de 的？
qiáng dà 强大 de 的 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 néng 能 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 de 的 xiāo fèi qún 消费群， jìn ér 进而 qū shǐ 驱使 shēng chǎn xìng 生产性 tóu zī 投资。
tā 它 zài 在 Mendocino běi bù 北部， shì 是 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 mǎ tí xíng 马蹄形 hǎi 海， yǒu zhe 有着 gāo sǒng 高耸 de 的 xuán yá 悬崖 hé 和 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chū hǎi kǒu 出海口。
dàn 但 nà xiē 那些 làn shāng 滥觞 yú 于 cuò wù 错误 guān diǎn 观点 — — “ diū shī 丢失 gōng zuò 工作 jì 既 bù néng 不能 zhī 只 guài zuì 怪罪 yùn qi 运气 bù hǎo 不好， yě 也 bù néng 不能 zhī 只 guī jiù 归咎 jīng jì 经济 bù 不 jǐng 景， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败 ” — — de 的 yì xiē 一些 pàn duàn 判断， wǒ men 我们 jìn 尽 kě 可 tài rán chǔ zhī 泰然处之。
qiáng ní 强尼 · dài pǔ yīn 戴普因 chū yǎn 出演 “ Àì lì sī 爱丽丝 ” zhòng dì 中的 “ fēng 疯 mào jiàng 帽匠 ” xiàn shēn 现身 cǐ 此 huó dòng 活动， bìng 并 xié shǒu 携手 hēi àn 黑暗 guài cái 怪才 dǎo yǎn 导演 dì mǔ 蒂姆 · bó dùn 伯顿， yǐn lái 引来 guān zhòng 观众 yī piàn huā rán 一片哗然， fěn sī 粉丝 men 们 fēn fēn 纷纷 chōng 冲 shàng 上 wǔ tái 舞台 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念。
dàn 但 nà 那 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng xing 情形 xià 下 kāng kǎi 慷慨、 mǎn yì 满溢 de 的 xǐ lè 喜乐 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
qiáng quán 强权 jí 即 gōng lǐ 公理 - - zhè shì 这是 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 luó ji 逻辑。
tā 它 zài 在 běi bù 北部 hé 和 É guó 俄国 jiē rǎng 接壤， kè lǔ 克鲁 jí yà 吉亚 wèi yú 位于 tā 它 de 的 xī běi miàn 西北面， yà měi ní yà 亚美尼亚 wèi yú 位于 tā 它 de 的 xī miàn 西面 hé 和 xī nán miàn 西南面， yī lǎng 伊朗 zài 在 tā 它 de 的 nán miàn 南面。
bǐ rú shuō 比如说， duì 对 hěn duō 很多 cóng 从 shì nèi shè jì 室内设计 zhuǎn háng 转行 dào 到 cái zhèng 财政 guī huà 规划 de 的 gōng zuò 工作 rén shì 人士 lái shuō 来说， kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 zuò hǎo 做好 gōng 工 zuò 做 zhī 之 yú 余 hái yào 还要 xiāo shòu 销售 chū qù 出去。
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 gēn běn 根本 yǔ 与 shǒu tóu 手头 de 的 yè wù 业务 wèn tí 问题 guān xi 关系 shèn wēi 甚微， rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话 yě 也 fēi cháng 非常 shǎo 少， bìng 并 tuì huà 退化 wèi 为 shū shēng qì 书生气 shí zú 十足 de 的 yǔ yì xué 语义学 zhēng lùn 争论。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 zhǔ hé xián 主和弦， bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 dǎ 打 wǎng qiú 网球 shí 时 de 的 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动， bù xiǎng 不想 bèi 背 chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 … … 。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 shì 是 wèi 为 nín de 您的 kè hù 客户 ér 而 fā qǐ 发起 de 的。
qiáng diào 强调 nǐ zì jǐ 你自己 yāo ráo 妖娆 nǚ rén 女人 de 的 shēn duàn 身段。
tā 它 zài 在 qiū tiān 秋天 jiē guǒ 结果， dàn 但 guǒ shí 果实 duō 多 cì 刺， chéng 呈 qiú xíng 球形 huò 或 luǎn xíng 卵形， ér qiě 而且 hán yǒu 含有 wú shù 无数 hēi 黑 zǐ 籽。
bǐ rú shuō 比如说， tiào 跳 kāi 开 zài xiàn 在线 guǎng gào 广告 shì chǎng 市场 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大 bù shuō 不说， qiáng diào 强调 jī yú 基于 cǎi yòng 采用 XYZ de 的 rén men 人们 de 的 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理（ qiě 且 jī yú 基于 yún 云 jì suàn 计算） de 的 shì chǎng 市场 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 běn lái 本来 jiù 就 zhí de 值得 qù 去 zuò 做， xiàn zài 现在 xī fāng 西方 zài 在 zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ néng 只能 hé 和 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 hé zuò 合作， ér 而 bú shi 不是 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之。
tā 它 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shēng zhǎng 生长， zài 在 yè 夜 de 的 jì jìng 寂静 zhōng Ān 中安 mián 眠， ér 而 nà 那 shuì mián 睡眠 bìng fēi 并非 tiān 天 mèng 梦。
bǐ rú 比如 nà xiē 那些 gōng dú 攻读 AMO （ yuán zǐ 原子、 fēn zǐ 分子、 guāng xué 光学）， liàng zǐ 量子， lí zǐ 离子， huò zhě 或者 níng jù tài 凝聚态 fāng xiàng 方向 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 dōu 都 néng 能 qù 去 cái liào kē xué 材料科学 huò zhě 或者 nà mǐ jì shù 纳米技术 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
guī 归 yǒu 有 wǔ gè 五个 jiè 界： dòng wù jiè 动物界、 zhí wù jiè 植物界、 zhēn jūn 真菌 jiè 界、 róng 茸 biān 鞭 shēng wù jiè 生物界 — — bāo kuò 包括 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物， rú 如 guī zǎo 硅藻 — — hé 和 yuán shēng 原生 dòng wù jiè 动物界， huò 或 dān xì bāo 单细胞 shēng wù tǐ 生物体。
tā 它 shēng chēng 声称， zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yào 要 bǎo wèi 保卫 É guó 俄国 qiáo mín 侨民。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， rǔ táng bú nài zhèng 乳糖不耐症 yǐn qǐ 引起 cháng wèi 肠胃 bú shì 不适 huó 和 zhàng 胀 qì 气， zhè 这 bìng fēi 并非 guò mǐn 过敏。
tā 它 hè 和 hàn zì 汉字 biān mǎ 编码 shū rù 输入 fāng shì 方式 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 gāo jí 高级 de 的 hàn zì shū rù 汉字输入 fāng shì 方式。
tā 它 yǎo 咬 tā 它 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yí qiè 一切， bāo kuò 包括 sù liào zhì pǐn 塑料制品、 yī fu 衣服 hé 和 zhū bǎo 珠宝。
qiáng jiā 强加 gěi 给 wǒ men de 我们的 yǒu zuì 有罪 jiǎ shè 假设 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 qí tā rén 其他人 shēn shang 身上。
qiáng huà 强化 jiǎ sǐ 假死 gǎi míng 改名 wèi 为 shēng cún 生存 jì móu 计谋， cóng 从 dì 第 4 céng 层 yí dòng 移动 dào 到 dì 第 3 céng 层。
zhè xiē 这些 zhōng zī qǐ yè 中资企业 zài 在 gǎng 港 jí zī é 集资额 páng dà 庞大， rán ér 然而 měi nián 每年 zài 在 gǎng 港 cí shàn 慈善 juān kuǎn 捐款， yuǎn 远 dī yú 低于 zǎo yǐ 早已 lì gēn 立根 xiāng gǎng 香港 de 的 qǐ yè 企业。
dàn 但 nà 那 bú shi 不是 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 àn zi 案子。
tā 它 chī xiào 嗤笑 chéng nèi 城内 de 的 xuān 喧 nāng 囔， bù 不 tīng 听 gǎn 赶 shēng kou 牲口 de 的 hē 喝 shēng 声。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hè 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。
qiáng tái fēng 强台风 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” 3 rì 日 shàng wǔ 上午 zài 在 sì guó dǎo 四国岛 gāo 高 zhī xiàn 知县 dēng lù 登陆， qí 其 dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 gěi 给 xī 西 rì běn 日本 dì qū 地区 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 zāi hài 灾害， mù qián 目前 sǐ wáng 死亡 hé 和 shī zōng 失踪 rén shù 人数 yǐ 已 jīng guò 经过 bǎi 百。
zhè xiē 这些 zhǔ zhāng 主张 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 zhēn shí 真实 de 的？
qiáng dà 强大 de 的 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 néng 能 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 de 的 xiāo fèi qún 消费群， jìn ér 进而 qū shǐ 驱使 shēng chǎn xìng 生产性 tóu zī 投资。
tā 它 zài 在 Mendocino běi bù 北部， shì 是 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 mǎ tí xíng 马蹄形 hǎi 海， yǒu zhe 有着 gāo sǒng 高耸 de 的 xuán yá 悬崖 hé 和 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chū hǎi kǒu 出海口。
dàn 但 nà xiē 那些 làn shāng 滥觞 yú 于 cuò wù 错误 guān diǎn 观点 — — “ diū shī 丢失 gōng zuò 工作 jì 既 bù néng 不能 zhī 只 guài zuì 怪罪 yùn qi 运气 bù hǎo 不好， yě 也 bù néng 不能 zhī 只 guī jiù 归咎 jīng jì 经济 bù 不 jǐng 景， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败 ” — — de 的 yì xiē 一些 pàn duàn 判断， wǒ men 我们 jìn 尽 kě 可 tài rán chǔ zhī 泰然处之。
qiáng ní 强尼 · dài pǔ yīn 戴普因 chū yǎn 出演 “ Àì lì sī 爱丽丝 ” zhòng dì 中的 “ fēng 疯 mào jiàng 帽匠 ” xiàn shēn 现身 cǐ 此 huó dòng 活动， bìng 并 xié shǒu 携手 hēi àn 黑暗 guài cái 怪才 dǎo yǎn 导演 dì mǔ 蒂姆 · bó dùn 伯顿， yǐn lái 引来 guān zhòng 观众 yī piàn huā rán 一片哗然， fěn sī 粉丝 men 们 fēn fēn 纷纷 chōng 冲 shàng 上 wǔ tái 舞台 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念。
dàn 但 nà 那 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng xing 情形 xià 下 kāng kǎi 慷慨、 mǎn yì 满溢 de 的 xǐ lè 喜乐 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
qiáng quán 强权 jí 即 gōng lǐ 公理 - - zhè shì 这是 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 luó ji 逻辑。
tā 它 zài 在 běi bù 北部 hé 和 É guó 俄国 jiē rǎng 接壤， kè lǔ 克鲁 jí yà 吉亚 wèi yú 位于 tā 它 de 的 xī běi miàn 西北面， yà měi ní yà 亚美尼亚 wèi yú 位于 tā 它 de 的 xī miàn 西面 hé 和 xī nán miàn 西南面， yī lǎng 伊朗 zài 在 tā 它 de 的 nán miàn 南面。
bǐ rú shuō 比如说， duì 对 hěn duō 很多 cóng 从 shì nèi shè jì 室内设计 zhuǎn háng 转行 dào 到 cái zhèng 财政 guī huà 规划 de 的 gōng zuò 工作 rén shì 人士 lái shuō 来说， kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 zuò hǎo 做好 gōng 工 zuò 做 zhī 之 yú 余 hái yào 还要 xiāo shòu 销售 chū qù 出去。
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 gēn běn 根本 yǔ 与 shǒu tóu 手头 de 的 yè wù 业务 wèn tí 问题 guān xi 关系 shèn wēi 甚微， rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话 yě 也 fēi cháng 非常 shǎo 少， bìng 并 tuì huà 退化 wèi 为 shū shēng qì 书生气 shí zú 十足 de 的 yǔ yì xué 语义学 zhēng lùn 争论。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 zhǔ hé xián 主和弦， bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 dǎ 打 wǎng qiú 网球 shí 时 de 的 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动， bù xiǎng 不想 bèi 背 chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 … … 。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 shì 是 wèi 为 nín de 您的 kè hù 客户 ér 而 fā qǐ 发起 de 的。
qiáng diào 强调 nǐ zì jǐ 你自己 yāo ráo 妖娆 nǚ rén 女人 de 的 shēn duàn 身段。
tā 它 zài 在 qiū tiān 秋天 jiē guǒ 结果， dàn 但 guǒ shí 果实 duō 多 cì 刺， chéng 呈 qiú xíng 球形 huò 或 luǎn xíng 卵形， ér qiě 而且 hán yǒu 含有 wú shù 无数 hēi 黑 zǐ 籽。
bǐ rú shuō 比如说， tiào 跳 kāi 开 zài xiàn 在线 guǎng gào 广告 shì chǎng 市场 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大 bù shuō 不说， qiáng diào 强调 jī yú 基于 cǎi yòng 采用 XYZ de 的 rén men 人们 de 的 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理（ qiě 且 jī yú 基于 yún 云 jì suàn 计算） de 的 shì chǎng 市场 guī mó 规模 yǒu 有 duō dà 多大。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 běn lái 本来 jiù 就 zhí de 值得 qù 去 zuò 做， xiàn zài 现在 xī fāng 西方 zài 在 zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ néng 只能 hé 和 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 hé zuò 合作， ér 而 bú shi 不是 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之。
tā 它 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shēng zhǎng 生长， zài 在 yè 夜 de 的 jì jìng 寂静 zhōng Ān 中安 mián 眠， ér 而 nà 那 shuì mián 睡眠 bìng fēi 并非 tiān 天 mèng 梦。
bǐ rú 比如 nà xiē 那些 gōng dú 攻读 AMO （ yuán zǐ 原子、 fēn zǐ 分子、 guāng xué 光学）， liàng zǐ 量子， lí zǐ 离子， huò zhě 或者 níng jù tài 凝聚态 fāng xiàng 方向 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 dōu 都 néng 能 qù 去 cái liào kē xué 材料科学 huò zhě 或者 nà mǐ jì shù 纳米技术 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
guī 归 yǒu 有 wǔ gè 五个 jiè 界： dòng wù jiè 动物界、 zhí wù jiè 植物界、 zhēn jūn 真菌 jiè 界、 róng 茸 biān 鞭 shēng wù jiè 生物界 — — bāo kuò 包括 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物， rú 如 guī zǎo 硅藻 — — hé 和 yuán shēng 原生 dòng wù jiè 动物界， huò 或 dān xì bāo 单细胞 shēng wù tǐ 生物体。
tā 它 shēng chēng 声称， zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yào 要 bǎo wèi 保卫 É guó 俄国 qiáo mín 侨民。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子