ประโยคภาษาจีน- 强降雨已造成了柳江的水位上升中文句子 (465529) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 yǐ 已 zào chéng 造成 le 了 liǔ jiāng 柳江 de 的 shuǐ wèi 水位 shàng shēng 上升。
Heavy rainfall has caused water levels of the Liujiang River to rise. (ChinaFotoPress/Getty Images)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guī yī 归依 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 shǐ 使 guī yī 归依 chéng wéi 成为 bì yào 必要 de 的 wēi xiǎn 危险 huò zhě 或者 duì 对 qī wàng 期望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 yī 一 kāi shǐ 开始 jí 即 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lǐng wù 领悟。
guī 归 huà mín 化民 xiǎng yǒu 享有 tóng děng 同等 de 的 quán lì 权利。
zhè xiē 这些 shì chéng 事成 le 了， wèi 为 yào 要 yìng yàn 应验 jīng 经 shàng 上 de 的 huà shuō 话说， tā 他 de 的 gǔ tou 骨头， yī gēn 一根 yě 也 bù kě 不可 zhé duàn 折断。
zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 shì 是 nǐ 你 zuò 做 de 的， kě shì 可是 rén jiā 人家 yī 一 tí dào 提到 tā 他 de 的 bú xìng 不幸， nǐ 你 hái yào 还要 bǐ shì 鄙视 hé 和 cháo xiào 嘲笑。
bǐ rú 比如 ài 鑀（ yǐ 以 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 mìng míng 命名）、 láo 铹（ yǐ 以 E 。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi yuán 美元 hé 和 rì yuán 日元 zài 在 wài huì shì chǎng 外汇市场 de 的 xià diē 下跌， zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 kuā dà 夸大 le 了 běi jīng 北京 fāng miàn 方面 de 的 gōng láo 功劳。
dàn 但 zhèn jiāng 镇江 de 的 jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 guī mó 规模 hè 和 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 yǔ 与 sū nán 苏南 bǎn kuài 板块 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 chā jù 差距；
tā 它 kān chēng 堪称 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 jī qì 机器。
zhè xiē 这些 shì 事 mén tú 门徒 qǐ xiān 起先 bù míng bái 不明白。 děng dào 等到 yē sū 耶稣 dé le 得了 róng yào 荣耀 yǐ hòu 以后， cái 才 xiǎng qǐ 想起 zhè huà 这话 shì 是 zhǐ zhe 指着 tā 他 xiě 写 de 的， bìng qiě 并且 zhòng rén 众人 guǒ rán 果然 xiàng 向 tā 他 zhè yàng 这样 xíng 行 le 了。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来， wǒ guó 我国 qǐ yè 企业 zhī 只 zhòng shì 重视 lì rùn 利润， bú zhòng shì 不重视 xiàn jīn 现金， duì yìng 对应 shōu 收 zhàng kuǎn 账款 zhòng shì 重视 bú gòu 不够， zào chéng 造成 xǔ duō 许多 dāi zhàng 呆账、 sǐ zhàng 死账 hè 和 zī chǎn 资产 liú shī 流失， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 dào 到 qǐ yè 企业 de 的 shēng cún 生存 hè 和 fā zhǎn 发展。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 huī sè 灰色 de 的 fāng kuàng 方框， rú guǒ 如果 zhōu wéi 周围 shì 是 hóng sè 红色， nà 那 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 huì 会 fā lǜ 发绿， rú guǒ 如果 zhōu wéi 周围 shì 是 lǜ sè 绿色， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 huì 会 fā hóng 发红。
guī gēn jié dǐ 归根结底， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 gè 个 bù 不 hé gé 合格 de 的 lǎo shī 老师。
zhè xiē 这些 jiāo liú 交流 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 ruǎn 软 wài jiāo 外交， tā 它 huì 会 gèng jiā 更加 cù jìn 促进 guó jì guān xì 国际关系 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 de 的 hù xiāng 互相 lǐ jiě 理解。
bǐ rú 比如， wàn shì dá 万事达 hé 和 wēi shì 威士 gōng sī tōng guò 公司通过 qí 其 wǎng luò 网络 fā xíng 发行 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 kǎ dōu 卡都 shōu qǔ 收取 yí dìng 一定 bǐ lǜ 比率 de 的 fèi yòng 费用， zhè ge 这个 bǐ lǜ 比率 chēng wéi 称为 jiāo yì 交易 fèi lǜ 费率， yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 zhòng 种； lǐ chéng 里程 kǎ 卡 wǎng wǎng 往往 shōu qǔ 收取 gèng gāo 更高 de 的 fèi yòng 费用。
guī 归 yān 燕 fáng dào mén 防盗门 de 的 kǒu hào 口号： “ yòng hù 用户 dì yī 第一、 fú wù dì yī 服务第一、 chǎn 产 pǐn dì 品第 yī 一、 ān quán 安全 dì yī 第一 ” 。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 xiàn zài 现在 yìng yòng 应用 yú 于 rén zào 人造 pí fū 皮肤 , yìng 硬 nǎo mó 脑膜 yí zhí 移植， jī jiàn 肌腱 xiū fù 修复， shén jīng 神经 xiū fù 修复 , gǔ 骨 xiū fù 修复 děng děng 等等 lǐng yù 领域。
bǐ rú 比如， cóng 从 1970 nián dài 年代 kāi shǐ 开始， běi 北 yìn dù yáng 印度洋 wēn dù 温度 zēng jiā 增加 le 了 huá shì 华氏 2 dù 度（ shè shì 摄氏 1.1 dù 度）。 gèng 更 rè 热 de 的 hǎi shuǐ 海水 xiàng 像 kōng qì 空气 zhōng 中 shì fàng 释放 gèng duō 更多 de 的 cháo qì 潮气， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 jì fēng 季风 jiàng yǔ 降雨。
dàn 但 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 zhè 这 qǐ 起 zhuì jī 坠机， yě 也 shì 是 zuì jìn 最近 13 gè 个 yuè 月 lái 来 dì 第 sì qǐ 四起 dà bù fen 大部分 huò 或 suǒ yǒu 所有 chéng kè 乘客 xiāng duì 相对 ān quán 安全 táo shēng 逃生 de 的 zhòng dà 重大 zhuì jī 坠机 shì gù 事故。
bǐ rú 比如， tā men 他们 yǒu 有 liǎng 两 céng 层 wài 外 mó 膜， yào wù 药物 yào 要 fā huī 发挥 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 chuān tòu 穿透 liǎng gè 两个 dān dú 单独 de 的 píng zhàng 屏障。
dāng 当 1981 nián 年 zhèng shì 正式 tuī chū 推出 zhī 之 shí 时， gèng 更 yǐ 以 dāng shí 当时 de 地 píng miàn 平面 zuì kuài 最快 de 的 chǎn liàng 产量 xíng 型 mó tuō 摩托 chē zhī zī 车之姿 ér 而 chì zhà 叱吒 quán qiú 全球。
bǐ rú 比如， nǐ 你 bù xiǎng 不想 ràng 让 nǐ de 你的 wèi lái 未来 de 的 lǎo bǎn 老板 zhī dào 知道 nǐ 你 měi gè 每个 zhōu mò 周末 de 的 wǎn shang 晚上 dōu 都 pào bā 泡吧 ba 吧？
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 guó jì biāo zhǔn 国际标准， nà 那 yǒu xiē 有些 kù 酷。
dāng 当 AJAX qǐng qiú 请求 kāi shǐ 开始 bìng qiě 并且 wú yǐ 无已 jī huó 激活 zhuàng tài 状态 qǐng qiú 请求 shí 时 fù jiā 附加 jiāng 将 bèi 被 zhí xíng 执行 de 的 hán shù 函数。
tā 它 duì yú 对于 qí 其 xué pài 学派 de 的 zhì dù 制度 biàn qiān 变迁 lǐ lùn 理论 de 的 xuàn 渲 huà 化 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 yì yì 意义。
dāng 当 NAO jiǎn ruò 减弱 shí 时， yí gè 一个 gāo yā 高压 huì 会 yóu 由 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 xiàng xī nán 向西南 yí dòng 移动 dào 到 bǎi mù dá 百慕达 qún dǎo 群岛， zhè 这 huì 会 zǔ ài 阻碍 jù fēng 飓风 běi 北 zhuàn 转， bú guò 不过 jù fēng 飓风 yě 也 yīn cǐ 因此 néng 能 zēng jiā 增加 qiáng dù 强度， bìng qiě 并且 xiàng 向 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 jí 及 měi guó 美国 dōng nán bù 东南部 ér 而 qù 去。
dàn 但 suí zhe 随着 tóu piào 投票 kāi shǐ 开始， jì piào 计票 jié shù 结束， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 dǎng pài 党派 zhī 之 zhēng 争 fàng dào 放到 yì biān 一边 — — wú lùn 无论 shì 是 yíng 赢 le 了， shū 输 le 了 hái shi 还是 píng shǒu 平手。
tā 它 duì 对 wěn dìng 稳定 gāo guò 高过 mín zhǔ 民主 de 的 zhuī qiú 追求 bāng 帮 le 了 dào máng 倒忙， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢。
dāng 当 yí gè 一个 SIP fǎng wèn 访问 bèi 被 zhì yú 置于 SIPURI zhōng shí 中时， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 tú 图 1 suǒ 所 shì 示 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面， jī yú 基于 shì lì 示例 dìng yì 定义 de 的 yìng shè 映射， gāi 该 fǎng wèn 访问 huì 会 bèi 被 zhuǎn jì 转寄 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 SIPURI 。
zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 qióng 穷 dàn shì 但是 tā men 他们 fēi cháng 非常 xīn qín 辛勤 de 的 láo dòng 劳动。
tā 它 jiāng 将 quán wén 全文 chéng xiàn 呈现 zài 在 tóng yī 同一 yè miàn 页面， ér 而 bù 不 xiǎn shì 显示 yè mǎ 页码 liàn jiē 链接。

ประโยคภาษาจีน
guī yī 归依 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 shǐ 使 guī yī 归依 chéng wéi 成为 bì yào 必要 de 的 wēi xiǎn 危险 huò zhě 或者 duì 对 qī wàng 期望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 yī 一 kāi shǐ 开始 jí 即 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lǐng wù 领悟。
guī 归 huà mín 化民 xiǎng yǒu 享有 tóng děng 同等 de 的 quán lì 权利。
zhè xiē 这些 shì chéng 事成 le 了， wèi 为 yào 要 yìng yàn 应验 jīng 经 shàng 上 de 的 huà shuō 话说， tā 他 de 的 gǔ tou 骨头， yī gēn 一根 yě 也 bù kě 不可 zhé duàn 折断。
zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 shì 是 nǐ 你 zuò 做 de 的， kě shì 可是 rén jiā 人家 yī 一 tí dào 提到 tā 他 de 的 bú xìng 不幸， nǐ 你 hái yào 还要 bǐ shì 鄙视 hé 和 cháo xiào 嘲笑。
bǐ rú 比如 ài 鑀（ yǐ 以 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 mìng míng 命名）、 láo 铹（ yǐ 以 E 。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi yuán 美元 hé 和 rì yuán 日元 zài 在 wài huì shì chǎng 外汇市场 de 的 xià diē 下跌， zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 kuā dà 夸大 le 了 běi jīng 北京 fāng miàn 方面 de 的 gōng láo 功劳。
dàn 但 zhèn jiāng 镇江 de 的 jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 guī mó 规模 hè 和 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 yǔ 与 sū nán 苏南 bǎn kuài 板块 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 chā jù 差距；
tā 它 kān chēng 堪称 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 jī qì 机器。
zhè xiē 这些 shì 事 mén tú 门徒 qǐ xiān 起先 bù míng bái 不明白。 děng dào 等到 yē sū 耶稣 dé le 得了 róng yào 荣耀 yǐ hòu 以后， cái 才 xiǎng qǐ 想起 zhè huà 这话 shì 是 zhǐ zhe 指着 tā 他 xiě 写 de 的， bìng qiě 并且 zhòng rén 众人 guǒ rán 果然 xiàng 向 tā 他 zhè yàng 这样 xíng 行 le 了。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来， wǒ guó 我国 qǐ yè 企业 zhī 只 zhòng shì 重视 lì rùn 利润， bú zhòng shì 不重视 xiàn jīn 现金， duì yìng 对应 shōu 收 zhàng kuǎn 账款 zhòng shì 重视 bú gòu 不够， zào chéng 造成 xǔ duō 许多 dāi zhàng 呆账、 sǐ zhàng 死账 hè 和 zī chǎn 资产 liú shī 流失， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 dào 到 qǐ yè 企业 de 的 shēng cún 生存 hè 和 fā zhǎn 发展。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 huī sè 灰色 de 的 fāng kuàng 方框， rú guǒ 如果 zhōu wéi 周围 shì 是 hóng sè 红色， nà 那 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 huì 会 fā lǜ 发绿， rú guǒ 如果 zhōu wéi 周围 shì 是 lǜ sè 绿色， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 huì 会 fā hóng 发红。
guī gēn jié dǐ 归根结底， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 gè 个 bù 不 hé gé 合格 de 的 lǎo shī 老师。
zhè xiē 这些 jiāo liú 交流 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 ruǎn 软 wài jiāo 外交， tā 它 huì 会 gèng jiā 更加 cù jìn 促进 guó jì guān xì 国际关系 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 de 的 hù xiāng 互相 lǐ jiě 理解。
bǐ rú 比如， wàn shì dá 万事达 hé 和 wēi shì 威士 gōng sī tōng guò 公司通过 qí 其 wǎng luò 网络 fā xíng 发行 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 kǎ dōu 卡都 shōu qǔ 收取 yí dìng 一定 bǐ lǜ 比率 de 的 fèi yòng 费用， zhè ge 这个 bǐ lǜ 比率 chēng wéi 称为 jiāo yì 交易 fèi lǜ 费率， yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 zhòng 种； lǐ chéng 里程 kǎ 卡 wǎng wǎng 往往 shōu qǔ 收取 gèng gāo 更高 de 的 fèi yòng 费用。
guī 归 yān 燕 fáng dào mén 防盗门 de 的 kǒu hào 口号： “ yòng hù 用户 dì yī 第一、 fú wù dì yī 服务第一、 chǎn 产 pǐn dì 品第 yī 一、 ān quán 安全 dì yī 第一 ” 。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 xiàn zài 现在 yìng yòng 应用 yú 于 rén zào 人造 pí fū 皮肤 , yìng 硬 nǎo mó 脑膜 yí zhí 移植， jī jiàn 肌腱 xiū fù 修复， shén jīng 神经 xiū fù 修复 , gǔ 骨 xiū fù 修复 děng děng 等等 lǐng yù 领域。
bǐ rú 比如， cóng 从 1970 nián dài 年代 kāi shǐ 开始， běi 北 yìn dù yáng 印度洋 wēn dù 温度 zēng jiā 增加 le 了 huá shì 华氏 2 dù 度（ shè shì 摄氏 1.1 dù 度）。 gèng 更 rè 热 de 的 hǎi shuǐ 海水 xiàng 像 kōng qì 空气 zhōng 中 shì fàng 释放 gèng duō 更多 de 的 cháo qì 潮气， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 jì fēng 季风 jiàng yǔ 降雨。
dàn 但 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 zhè 这 qǐ 起 zhuì jī 坠机， yě 也 shì 是 zuì jìn 最近 13 gè 个 yuè 月 lái 来 dì 第 sì qǐ 四起 dà bù fen 大部分 huò 或 suǒ yǒu 所有 chéng kè 乘客 xiāng duì 相对 ān quán 安全 táo shēng 逃生 de 的 zhòng dà 重大 zhuì jī 坠机 shì gù 事故。
bǐ rú 比如， tā men 他们 yǒu 有 liǎng 两 céng 层 wài 外 mó 膜， yào wù 药物 yào 要 fā huī 发挥 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 chuān tòu 穿透 liǎng gè 两个 dān dú 单独 de 的 píng zhàng 屏障。
dāng 当 1981 nián 年 zhèng shì 正式 tuī chū 推出 zhī 之 shí 时， gèng 更 yǐ 以 dāng shí 当时 de 地 píng miàn 平面 zuì kuài 最快 de 的 chǎn liàng 产量 xíng 型 mó tuō 摩托 chē zhī zī 车之姿 ér 而 chì zhà 叱吒 quán qiú 全球。
bǐ rú 比如， nǐ 你 bù xiǎng 不想 ràng 让 nǐ de 你的 wèi lái 未来 de 的 lǎo bǎn 老板 zhī dào 知道 nǐ 你 měi gè 每个 zhōu mò 周末 de 的 wǎn shang 晚上 dōu 都 pào bā 泡吧 ba 吧？
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 guó jì biāo zhǔn 国际标准， nà 那 yǒu xiē 有些 kù 酷。
dāng 当 AJAX qǐng qiú 请求 kāi shǐ 开始 bìng qiě 并且 wú yǐ 无已 jī huó 激活 zhuàng tài 状态 qǐng qiú 请求 shí 时 fù jiā 附加 jiāng 将 bèi 被 zhí xíng 执行 de 的 hán shù 函数。
tā 它 duì yú 对于 qí 其 xué pài 学派 de 的 zhì dù 制度 biàn qiān 变迁 lǐ lùn 理论 de 的 xuàn 渲 huà 化 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 yì yì 意义。
dāng 当 NAO jiǎn ruò 减弱 shí 时， yí gè 一个 gāo yā 高压 huì 会 yóu 由 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 xiàng xī nán 向西南 yí dòng 移动 dào 到 bǎi mù dá 百慕达 qún dǎo 群岛， zhè 这 huì 会 zǔ ài 阻碍 jù fēng 飓风 běi 北 zhuàn 转， bú guò 不过 jù fēng 飓风 yě 也 yīn cǐ 因此 néng 能 zēng jiā 增加 qiáng dù 强度， bìng qiě 并且 xiàng 向 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 jí 及 měi guó 美国 dōng nán bù 东南部 ér 而 qù 去。
dàn 但 suí zhe 随着 tóu piào 投票 kāi shǐ 开始， jì piào 计票 jié shù 结束， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 dǎng pài 党派 zhī 之 zhēng 争 fàng dào 放到 yì biān 一边 — — wú lùn 无论 shì 是 yíng 赢 le 了， shū 输 le 了 hái shi 还是 píng shǒu 平手。
tā 它 duì 对 wěn dìng 稳定 gāo guò 高过 mín zhǔ 民主 de 的 zhuī qiú 追求 bāng 帮 le 了 dào máng 倒忙， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢。
dāng 当 yí gè 一个 SIP fǎng wèn 访问 bèi 被 zhì yú 置于 SIPURI zhōng shí 中时， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 tú 图 1 suǒ 所 shì 示 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面， jī yú 基于 shì lì 示例 dìng yì 定义 de 的 yìng shè 映射， gāi 该 fǎng wèn 访问 huì 会 bèi 被 zhuǎn jì 转寄 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 SIPURI 。
zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 qióng 穷 dàn shì 但是 tā men 他们 fēi cháng 非常 xīn qín 辛勤 de 的 láo dòng 劳动。
tā 它 jiāng 将 quán wén 全文 chéng xiàn 呈现 zài 在 tóng yī 同一 yè miàn 页面， ér 而 bù 不 xiǎn shì 显示 yè mǎ 页码 liàn jiē 链接。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子