ประโยคภาษาจีน- 民族村前的潺潺溪流会顺水推舟引领游人到天然植物园去一饱眼福中文句子 (477073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mín zú cūn 民族村 qián 前 de 的 chán chán 潺潺 xī liú 溪流， huì 会 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟， yǐn lǐng 引领 yóu rén 游人 dào 到 tiān rán 天然 zhí wù yuán 植物园 qù 去 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
Walk along the purling stream of the Minority Village, tourists will go to our Botanical Gargen with curiosity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 xiǎo shuō 小说 jí bù kě dài 急不可待 de 的 mài dòng 脉动 shí 时， jiù 就 dòng bǐ 动笔 xiě zuò 写作。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zhī fù 支付 zhàng dān 帐单 shí 时（ wǒ 我 tōng cháng 通常 zài xiàn 在线 wán chéng 完成）， qǐng 请 wù bì 务必 què bǎo 确保 nǐ 你 bǎ 把 chǔ xù 储蓄 zhuàn cún 转存 huó 和 zhài wù 债务 huán kuǎn 还款 pái 排 zài 在 shǒu wèi 首位。
dāng 当 nǐ 你 kāi 开 zhe 着 qì chē 汽车 pá 爬 pō 坡 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 huàn chéng 换成 dī sù dǎng 低速挡。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ 我 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 dōng xi 东西 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǐ 比 yí gè 一个 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 hái yào 还要 báo 薄， què 却 réng rán 仍然 zài nèi 在内 bù 部 yōng yǒu 拥有 qiáng jìng 强劲 de 的 jì suàn jī 计算机。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 wǎ zī 瓦兹 de 的 qīng 倾 mù zhě 慕者， hòu rèn 候任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 yǒu 有 zú gòu 足够 shí jiān 时间 biǎo dá 表达 duì 对 zhè wèi 这位 huà jiā 画家 de 的 yǎng mù 仰慕 zhī qíng 之情， yīn wèi 因为 yīng guó rén 英国人 yǐ 已 bǎ 把《 ài 爱 yǔ 与 shēng mìng 生命》 zèng sòng 赠送 gěi 给 měi guó rén mín 美国人民。
tā 它 de 的 shū xiě 书写 kū zào wú wèi 枯燥无味， fēng gé 风格 shàng 上 sǐ bǎn 死板 xué shù 学术， jié gòu 结构 shàng 上 màn wú mù dì 漫无目的， qí 其 shàng bǎng 上榜 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶。
zhè xiē 这些 nián 年 wǒ 我 jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 tā 她， zài 在 zhè ge 这个 yǐ 以 wài biǎo 外表、 dì wèi 地位 hé 和 cái fù 财富 děng 等 xū míng 虚名 fú lì 浮利 guà shuài 挂帅 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 tā 她 shì 是 zěn yàng 怎样 yí lù 一路 tǐng 挺 guò lái 过来 de 的 ne 呢？
mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关 shí xíng 实行 mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 de 的 yuán zé 原则。
dāng 当 nǐ 你 wēi xiào 微笑 de shí hòu 的时候， huì 会 pái jiě 排解 nèi fēi tài 内啡肽 hé 和 xuè qīng 血清 àn 胺， nǐ 你 néng 能 fēn mì 分泌 kuài lè 快乐 de 的 jī sù 激素。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhí yè 职业 tàn xiǎn zhě 探险者 hé 和 guò dù 过度 jiào liàn 教练， wǒ 我 jiāng huì 将会 zuò 做 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 lái 来 tuī dòng 推动 zhè cháng 这场 biàn gé 变革！
mín zú 民族 fēng qíng qū 风情区： jí 集 xī nán 西南、 xī běi 西北 shǎo shù mín zú 少数民族 fēng qíng 风情 yú yī tǐ 于一体， jǐn 尽 xiǎn 显 biān chuí 边陲 fēng guāng 风光 de 的 měi lì 美丽、 biān zhài 边寨 fēng qíng 风情 de 的 shén mì 神秘。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jì zhě 记者， wǒ 我 shí fēn 十分 qīn pèi 钦佩 zhōng guó 中国 zài 在 guó jì guān xì 国际关系 yǔ 与 hé zuò 合作 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
zhè xiē 这些 nián lái 年来， qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 jì shù 技术 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fǎn fù fù 反反复复。
tā 它 de 的 qí tā 其他 tè xìng 特性 hái 还 bāo kuò 包括： yí kuài 一块 256 cǎi sè yè jīng 彩色液晶， chā jiàn 插件 shì 式 shè xiàng jī 摄像机， hóng wài 红外 ěr jī 耳机， yáng shēng qì 扬声器， hé 和 miǎo biǎo 秒表。
mín yòng 民用 háng tiān 航天 zài 在 yìng yòng 应用 wèi xīng 卫星、 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 jì shù 技术、 zài rén 载人 háng tiān 航天 děng 等 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 cháng zú jìn bù 长足进步。
zhè xiē 这些 nián lái 年来， yán huí 颜回 nǔ lì 努力 yòng gōng 用功， cóng lái méi yǒu 从来没有 xiè dài 懈怠 zhī xīn 之心。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 “ hóng niú 红牛 ” shí 时， nǐ 你 huì 会 xiǎng dào 想到 shén me 什么？
mín diào 民调 hái 还 fā xiàn 发现， yǒu 有 88% de 的 dǎo mín 岛民 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 shī xíng 施行 jìn yān 禁烟 lìng 令， zhè ge 这个 shù zì 数字 duì 对 gāi 该 dǎo 岛 de 的 yān mín 烟民 lái shuō 来说 zhuó shí 着实 hěn 很 yì wài 意外。
tā 它 de 的 gōng néng 功能 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 tòu guò 透过 de 的 qiáo liáng 桥梁， shǐ 使 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 nà 钠 lí zǐ 离子 tōng guò 通过， ér 而 zǔ zhǐ 阻止 dài 带 fù diàn 负电 de 的 lǜ 氯 lí zǐ 离子 tōng guò 通过。
mín jiān 民间 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 lì ji 痢疾、 cháng yán 肠炎、 shuǐ huǒ 水火 tàng shāng 烫伤、 shé yǎo shāng 蛇咬伤、 dīng 疔 chuāng 疮 zhǒng 肿 dú 毒 děng 等。
dāng 当 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 de 的 zhǔ dòng 主动 qiě 且 huó yuè 活跃 de 的 yòng hù 用户， nǐ 你 bù jǐn 不仅 yīn 因 shú zhī 熟知 zì jǐ 自己 de 的 yán lùn 言论 ér 而 huò dé 获得 xìn xīn 信心， lìng wài 另外 nǐ 你 hái 还 néng 能 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì r 事儿。
mín jiān 民间 yǒu 有 duān wǔ jié 端午节 guà 挂 ài yè 艾叶 chāng pú 菖蒲 róng 榕 zhī 枝、 sài lóng zhōu 赛龙舟、 chī 吃 zòng zi 粽子、 yǐn 饮 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 de 的 xí sú 习俗。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 zhǔ dòng shì 主动式 lěng què 冷却 lù jī 路基， tōng fēng guǎn 通风管 lù jī 路基 de 的 yìng yòng 应用 yǐ jīng 已经 jī lěi 积累 le 了 bù shǎo 不少 jīng yàn 经验。
mín jiān 民间 xián míng 贤明 zhī shì 之士 bì yào 必要 xùn huì 训诲 mín zhòng 民众， dàn 但 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 rì zi 日子 yào 要 shòu 受 dāo jiàn 刀剑、 liè huǒ 烈火、 chōng jūn 充军 hé 和 jié lüè 劫掠 de 的 pò hài 迫害。
zuò wéi 作为 yì bān 一般 gài niàn 概念， mó kuài huà 模块化 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 yìng yòng 应用 fēn jiě 分解 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 bù jiàn 部件， gè gè 各个 bù jiàn 部件 kě yǐ 可以 dān dú 单独 cè shì 测试（ hé 和 kāi fā 开发）。
tā 它 de 的 huài chu 坏处 shì 是 yǒu xiē 有些 rǔ yè 乳液 bù 不 tài 太 hǎo wén 好闻， hái yǒu 还有 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zhe 试着 bǎ 把 tā 它 cā 擦 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， nǐ 你 zuì hòu 最后 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 bù jūn yún 不均匀 de 的 shài hēi 晒黑 fū sè 肤色。
zhè xiē 这些 zuò wèi 座位 kěn dìng 肯定 shì 是 wǒ men de 我们的。
dāng 当 nǐ 你 zhāo dài 招待 mǒu 某 rén shí 人时， huò 或 xiǎng yào 想要 zài 在 gān gà 尴尬 de 的 fēn wéi 氛围 zhōng 中 dǎ pò 打破 jiān bīng 坚冰 shí 时， gěi 给 yī gēn 一根 xiāng yān 香烟 dōu 都 shì 是 zuì 最 shǒu dào qín lái 手到擒来 yě 也 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fāng shì 方式（ 30 nián qián 年前 méi 没 jiè yān 戒烟 de shí hòu 的时候 wǒ zì jǐ 我自己 jiù 就 cháng 常 zhè me 这么 zuò 做）。
dāng 当 nǐ 你 àn xià 按下 miàn dī 面的 chéng xù 程序 zuò 做 de shí hòu 的时候， xiě xià 写下 nǐ de 你的 fā xiàn 发现。
zhè xiē 这些 kāi fàng shì 开放式 de 的 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 yǐ 以 what , how , why , could kāi tóu 开头， lì rú 例如 : “ Couldyoutellmewhatbringyouheretod ay ( nín 您 yǒu hé guì gàn 有何贵干 ) ？ ”

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 xiǎo shuō 小说 jí bù kě dài 急不可待 de 的 mài dòng 脉动 shí 时， jiù 就 dòng bǐ 动笔 xiě zuò 写作。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zhī fù 支付 zhàng dān 帐单 shí 时（ wǒ 我 tōng cháng 通常 zài xiàn 在线 wán chéng 完成）， qǐng 请 wù bì 务必 què bǎo 确保 nǐ 你 bǎ 把 chǔ xù 储蓄 zhuàn cún 转存 huó 和 zhài wù 债务 huán kuǎn 还款 pái 排 zài 在 shǒu wèi 首位。
dāng 当 nǐ 你 kāi 开 zhe 着 qì chē 汽车 pá 爬 pō 坡 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 huàn chéng 换成 dī sù dǎng 低速挡。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ 我 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 dōng xi 东西 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǐ 比 yí gè 一个 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 hái yào 还要 báo 薄， què 却 réng rán 仍然 zài nèi 在内 bù 部 yōng yǒu 拥有 qiáng jìng 强劲 de 的 jì suàn jī 计算机。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 wǎ zī 瓦兹 de 的 qīng 倾 mù zhě 慕者， hòu rèn 候任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 yǒu 有 zú gòu 足够 shí jiān 时间 biǎo dá 表达 duì 对 zhè wèi 这位 huà jiā 画家 de 的 yǎng mù 仰慕 zhī qíng 之情， yīn wèi 因为 yīng guó rén 英国人 yǐ 已 bǎ 把《 ài 爱 yǔ 与 shēng mìng 生命》 zèng sòng 赠送 gěi 给 měi guó rén mín 美国人民。
tā 它 de 的 shū xiě 书写 kū zào wú wèi 枯燥无味， fēng gé 风格 shàng 上 sǐ bǎn 死板 xué shù 学术， jié gòu 结构 shàng 上 màn wú mù dì 漫无目的， qí 其 shàng bǎng 上榜 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶。
zhè xiē 这些 nián 年 wǒ 我 jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 tā 她， zài 在 zhè ge 这个 yǐ 以 wài biǎo 外表、 dì wèi 地位 hé 和 cái fù 财富 děng 等 xū míng 虚名 fú lì 浮利 guà shuài 挂帅 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 tā 她 shì 是 zěn yàng 怎样 yí lù 一路 tǐng 挺 guò lái 过来 de 的 ne 呢？
mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关 shí xíng 实行 mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 de 的 yuán zé 原则。
dāng 当 nǐ 你 wēi xiào 微笑 de shí hòu 的时候， huì 会 pái jiě 排解 nèi fēi tài 内啡肽 hé 和 xuè qīng 血清 àn 胺， nǐ 你 néng 能 fēn mì 分泌 kuài lè 快乐 de 的 jī sù 激素。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhí yè 职业 tàn xiǎn zhě 探险者 hé 和 guò dù 过度 jiào liàn 教练， wǒ 我 jiāng huì 将会 zuò 做 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 lái 来 tuī dòng 推动 zhè cháng 这场 biàn gé 变革！
mín zú 民族 fēng qíng qū 风情区： jí 集 xī nán 西南、 xī běi 西北 shǎo shù mín zú 少数民族 fēng qíng 风情 yú yī tǐ 于一体， jǐn 尽 xiǎn 显 biān chuí 边陲 fēng guāng 风光 de 的 měi lì 美丽、 biān zhài 边寨 fēng qíng 风情 de 的 shén mì 神秘。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jì zhě 记者， wǒ 我 shí fēn 十分 qīn pèi 钦佩 zhōng guó 中国 zài 在 guó jì guān xì 国际关系 yǔ 与 hé zuò 合作 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
zhè xiē 这些 nián lái 年来， qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 jì shù 技术 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fǎn fù fù 反反复复。
tā 它 de 的 qí tā 其他 tè xìng 特性 hái 还 bāo kuò 包括： yí kuài 一块 256 cǎi sè yè jīng 彩色液晶， chā jiàn 插件 shì 式 shè xiàng jī 摄像机， hóng wài 红外 ěr jī 耳机， yáng shēng qì 扬声器， hé 和 miǎo biǎo 秒表。
mín yòng 民用 háng tiān 航天 zài 在 yìng yòng 应用 wèi xīng 卫星、 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 jì shù 技术、 zài rén 载人 háng tiān 航天 děng 等 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 cháng zú jìn bù 长足进步。
zhè xiē 这些 nián lái 年来， yán huí 颜回 nǔ lì 努力 yòng gōng 用功， cóng lái méi yǒu 从来没有 xiè dài 懈怠 zhī xīn 之心。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 “ hóng niú 红牛 ” shí 时， nǐ 你 huì 会 xiǎng dào 想到 shén me 什么？
mín diào 民调 hái 还 fā xiàn 发现， yǒu 有 88% de 的 dǎo mín 岛民 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 shī xíng 施行 jìn yān 禁烟 lìng 令， zhè ge 这个 shù zì 数字 duì 对 gāi 该 dǎo 岛 de 的 yān mín 烟民 lái shuō 来说 zhuó shí 着实 hěn 很 yì wài 意外。
tā 它 de 的 gōng néng 功能 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 tòu guò 透过 de 的 qiáo liáng 桥梁， shǐ 使 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 nà 钠 lí zǐ 离子 tōng guò 通过， ér 而 zǔ zhǐ 阻止 dài 带 fù diàn 负电 de 的 lǜ 氯 lí zǐ 离子 tōng guò 通过。
mín jiān 民间 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 lì ji 痢疾、 cháng yán 肠炎、 shuǐ huǒ 水火 tàng shāng 烫伤、 shé yǎo shāng 蛇咬伤、 dīng 疔 chuāng 疮 zhǒng 肿 dú 毒 děng 等。
dāng 当 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 de 的 zhǔ dòng 主动 qiě 且 huó yuè 活跃 de 的 yòng hù 用户， nǐ 你 bù jǐn 不仅 yīn 因 shú zhī 熟知 zì jǐ 自己 de 的 yán lùn 言论 ér 而 huò dé 获得 xìn xīn 信心， lìng wài 另外 nǐ 你 hái 还 néng 能 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì r 事儿。
mín jiān 民间 yǒu 有 duān wǔ jié 端午节 guà 挂 ài yè 艾叶 chāng pú 菖蒲 róng 榕 zhī 枝、 sài lóng zhōu 赛龙舟、 chī 吃 zòng zi 粽子、 yǐn 饮 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 de 的 xí sú 习俗。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 zhǔ dòng shì 主动式 lěng què 冷却 lù jī 路基， tōng fēng guǎn 通风管 lù jī 路基 de 的 yìng yòng 应用 yǐ jīng 已经 jī lěi 积累 le 了 bù shǎo 不少 jīng yàn 经验。
mín jiān 民间 xián míng 贤明 zhī shì 之士 bì yào 必要 xùn huì 训诲 mín zhòng 民众， dàn 但 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 rì zi 日子 yào 要 shòu 受 dāo jiàn 刀剑、 liè huǒ 烈火、 chōng jūn 充军 hé 和 jié lüè 劫掠 de 的 pò hài 迫害。
zuò wéi 作为 yì bān 一般 gài niàn 概念， mó kuài huà 模块化 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 yìng yòng 应用 fēn jiě 分解 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 bù jiàn 部件， gè gè 各个 bù jiàn 部件 kě yǐ 可以 dān dú 单独 cè shì 测试（ hé 和 kāi fā 开发）。
tā 它 de 的 huài chu 坏处 shì 是 yǒu xiē 有些 rǔ yè 乳液 bù 不 tài 太 hǎo wén 好闻， hái yǒu 还有 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zhe 试着 bǎ 把 tā 它 cā 擦 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， nǐ 你 zuì hòu 最后 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 bù jūn yún 不均匀 de 的 shài hēi 晒黑 fū sè 肤色。
zhè xiē 这些 zuò wèi 座位 kěn dìng 肯定 shì 是 wǒ men de 我们的。
dāng 当 nǐ 你 zhāo dài 招待 mǒu 某 rén shí 人时， huò 或 xiǎng yào 想要 zài 在 gān gà 尴尬 de 的 fēn wéi 氛围 zhōng 中 dǎ pò 打破 jiān bīng 坚冰 shí 时， gěi 给 yī gēn 一根 xiāng yān 香烟 dōu 都 shì 是 zuì 最 shǒu dào qín lái 手到擒来 yě 也 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fāng shì 方式（ 30 nián qián 年前 méi 没 jiè yān 戒烟 de shí hòu 的时候 wǒ zì jǐ 我自己 jiù 就 cháng 常 zhè me 这么 zuò 做）。
dāng 当 nǐ 你 àn xià 按下 miàn dī 面的 chéng xù 程序 zuò 做 de shí hòu 的时候， xiě xià 写下 nǐ de 你的 fā xiàn 发现。
zhè xiē 这些 kāi fàng shì 开放式 de 的 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 yǐ 以 what , how , why , could kāi tóu 开头， lì rú 例如 : “ Couldyoutellmewhatbringyouheretod ay ( nín 您 yǒu hé guì gàn 有何贵干 ) ？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子