ประโยคภาษาจีน- 当地官员表示劫持者与基地组织有联系中文句子 (486329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng dì 当地 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， jié chí zhě 劫持者 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 yǒu lián xì 有联系。
Local officials say the abductors had links to al-Qaeda.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 guān yuán 官员 shuō 说， yù hài zhě 遇害者 zhōng 中 yì xiē 一些 bèi 被 zhī jiě 肢解、 yì xiē 一些 bèi 被 zhǎn shǒu 斩首。 suí hòu 随后， tā men 他们 bèi 被 diū 丢 zài 在 mián lán lǎo 棉兰老 dǎo shàng 岛上 de 的 qiǎn 浅 fén 坟 zhōng 中。
dāng dì jū mín 当地居民 JayEvans gào su 告诉 wèi bào 卫报 jì zhě 记者 shuō 说 dāng shí 当时 yǒu 有 bǎo wèi 保卫 yīng gé lán 英格兰 tóng méng 同盟 chéng yuán 成员 zài 在 chéng 成， “ tā men 他们 qǐ tú 企图 chū fēng tou 出风头 ” ， bú guò 不过 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 “ yì xiǎo cuō 一小撮 ” 。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 rén wù 人物 zī shì 姿势 dōu 都 tǐng hǎo 挺好。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 shī yì 诗意 de 的 běn zhì 本质， nǐ 你 zài 在 shè yǐng 摄影 lǐ 里 jiāng lái 将来 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 dào 到 zhè zhǒng 这种 běn zhì 本质。
hàn nà 汉娜 zhè ge 这个 jué sè 角色， shì yóu 是由 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 yù dào 遇到 de 的 yí gè rén 一个人 duō qíng 多情 fēng liú 风流 de 的 nǚ zǐ 女子 ér 而 dé lái 得来 de 的。 nà ge 那个 shí 时 hóu 侯， tā 她 yǒu 有 wǔ gè 五个 qíng rén 情人。
hàn zì 汉字 jí qí 及其 yīn 音 hè yì 和义 zài 在 sān 三 qiān nián qián 千年前 jiù 就 chuán dào 传到 le 了 hán bàn dǎo 韩半岛， tè bié shì 特别是 cháo xiǎn 朝鲜 wáng cháo 王朝 shí qī 时期， shì zōng 世宗 dài wang 大王 jí 及 xué zhě 学者 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hàn yǔ 汉语 yīn yùn 音韵， cóng ér 从而 chuàng zào 创造 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán wén zì 语言文字 — — xùn mín zhèng yīn 训民正音。
ān quán wǎng 安全网 fāng àn 方案， lì rú 例如 nà xiē 那些 shǐ 使 rén men 人们 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 zǐ nǚ 子女 chí xù 持续 jiù xué 就学、 huò dé 获得 zú gòu 足够 yíng yǎng 营养 hé 和 yī liáo fú wù 医疗服务 de 的 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 xiàn jīn 现金 zhuǎn yí 转移 fāng àn 方案；
zuò zhě 作者 zài 在 jiè shào 介绍 zhōng guó 中国 gǔ jīn 古今 zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 jià jiē 嫁接 jì zǎi 记载 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 jià jiē 嫁接 de 的 lǐ lùn 理论 huó 和 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
dāng dì jū mín 当地居民 shuō 说， tā men 他们 biàn de 变得 róng yì 容易 duì dà 对大 de 的 shēng xiǎng 声响 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， bǐ rú 比如 chóng jiàn 重建 gōng dì 工地 shàng 上 de 的 tiě chuí 铁锤 qiāo jī shēng 敲击声， tè bié shì 特别是 dāng 当 dǎo shàng 岛上 de 的 xiǎo 小 jūn shì 军事 shào suǒ 哨所 měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月 shì yàn 试验 dà pào 大炮 de shí hòu 的时候。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhèng shí 证实 le 了 wú lùn 无论 jù lí 距离 de 的 yuǎn jìn 远近 wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā rén 他人 de 的 tòng chǔ 痛楚。
hàn zì 汉字 zài 在 yuè nán 越南 yùn yòng 运用 jí 极 guǎng 广、 yǐng xiǎng 影响 jí 极 shēn 深， zì 字 nán 喃 hé 和 yuè nán 越南 pīn yīn wén zì 拼音文字 shēn shòu 深受 qí 其 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 chēng 称 zhè zhǒng 这种 rè xiāo 热销 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jiāo quān 胶圈 pián yi 便宜 bìng qiě 并且 sè cǎi 色彩 duō yàng 多样。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， xǔ duō 许多 dōu 都 zhǐ 只 yāo qiú 要求 nǐ 你 liè chū 列出 qí 其 guī shǔ quán 归属权， zài 在 huàn dēng piàn 幻灯片 de 的 zuì hòu 最后 jiā yī 加一 zhāng 张 piān zi 片子 bǎ 把 zhào piàn 照片 lái yuán 来源 de 的 liàn jiē 链接 fù 附 shàng qù 上去 jí kě 即可。
Ān kǎ lā 安卡拉 zhǐ zé 指责 kù ěr dé gōng rén dǎng 库尔德工人党 bǎ 把 lín jìn 邻近 de 的 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 zuò wéi 做为 jī dì 基地， xiàng 向 tǔ ěr qí 土耳其 jūn duì 军队 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
hàn zì 汉字 fán tǐ zì 繁体字 hé 和 jiǎn tǐ zì 简体字， cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， gè 各 yǒu 有 yōu quē diǎn 优缺点。
zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 bāo kuò 包括 xiàng 象 chāo xīn xīng 超新星 zhè yàng 这样 de 的 biàn xīng 变星。
dāng dì shí jiān 当地时间 12 shí 时 40 fēn 分 zuǒ yòu 左右， hú jǐn tāo 胡锦涛 chéng zuò 乘坐 de 的 zhuān jī 专机 dǐ dá 抵达 bó lín 柏林 tài gé ěr 泰格尔 jī chǎng 机场。
hàn chuān 汉川 shàn shū 善书 shì 是 shàn shū 善书 de 的 yī 一 zhòng dì 种地 fāng xíng 方形 tài 态， zhì jīn 至今 réng 仍 liú chuán 流传 zài 在 hú běi 湖北 hàn chuān 汉川 dì qū 地区， tā 它 yǔ 与 bǎo juǎn 宝卷 zài 在 yì shù 艺术 xíng shì 形式 yǔ 与 shuō chàng 说唱 nèi róng 内容 shàng 上 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 lián xì 联系。
Ān gē lā 安哥拉 shān yáng 山羊 zài 在 jiǎn máo 剪毛 zhī hòu 之后 xū yào 需要 yí gè 一个 yuè 月 de 的 tè shū 特殊 hù lǐ 护理 lái 来 dǐ yù 抵御 yán hán 严寒。
hàn chéng dì 汉成帝 wěi 委 zhèng 政 yú wài jiā 于外家 wáng shì 王氏， dǎo zhì 导致 qí 其 zhuān shàn 专擅 cháo zhèng 朝政， huáng quán 皇权 shuāi wēi 衰微；
Ān guó shì 安国市 zhōng yāng 中央 jiāo yì dà tīng 交易大厅， shù bǎi 数百 gè 个 tān wèi 摊位 shàng 上 shòu mài 售卖 de 的 dōu 都 shì 是 xiē 些 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 shāng pǐn 商品 - shù pí 树皮、 yě huā 野花 hái 还 yǒu xiē 有些 zhí wù 植物 de 的 gēn jīng 根茎。
hàn sī 汉斯 jué de 觉得 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 shì 是 jiàn 件 kǔ shì 苦事。
Ān nī 安妮 · lái bó wéi cí 莱博维茨 zhōng ài 钟爱 ruì diǎn 瑞典 shēng chǎn 生产 de 的 yī 一 kuǎn 款 bǐ jì běn 笔记本， qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng 两 běn 本 shì 是 tā 她 huā 花 le 了 800 měi yuán 美元， yòng 用 zhuān dì 专递 jì 寄 dào 到 niǔ yuē 纽约 de 的。
hàn cháo 汉朝 xiāng gǎng 香港 lì shǔ 隶属 nán hǎi 南海 jùn 郡 bó luó xiàn 博罗县。
zuò zhě 作者 shì 是 jīng jì xué jiā 经济学家， bìng 并 dān rèn 担任 lǐ shì mǎn 里士满 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 fù zhǔ xí 副主席。
zhè xiē 这些 zhū 猪 zhèng zài 正在 bèi 被 cuī féi 催肥 yǐ 以 ná dào 拿到 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售。
dāng dì 当地 de 的 yī sī lán 伊斯兰 fèn zǐ 分子 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 bèi hòu 背后 cè huà 策划 le 了 2005 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 fèi ěr gàn nà 费尔干纳 hé gǔ 河谷 de 的 Ān jí yán 安集延 de 的 bào luàn 暴乱， zhè cháng 这场 bào luàn 暴乱 dǎo zhì 导致 le 了 yě mán 野蛮 de 的 zhèn yā 镇压 hé 和 hǎo jǐ bǎi 好几百 rén 人 de 的 shāng wáng 伤亡。
Ān nà 安娜 gōng zhǔ 公主： jiù shì 就是 shàng bian 上边 de 的 bù mén 部门。 nǐ 你 dǒng 懂 huàn shàng 患上 yǒu xiē rén 有些人 kùn jiào 困觉 méi yǒu 没有 chuān 穿 bú lùn 不论 shén me 什么 gōng jù 工具。
hàn yīng 汉英 xiàng shēng cí 象声词 zài 在 xíng tài 形态 jié gòu 结构、 jù fǎ 句法 gōng néng 功能、 zhuān 专 cí 词、 tiān jiā 添加 hé 和 shěng lüè 省略 fāng miàn 方面 jūn 均 cún zài 存在 zhe 着 bù tóng 不同。
zhè xiē 这些 lǐ xiǎng 理想 réng rán 仍然 zhào liàng 照亮 zhe 着 shì jiè 世界， wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 wèi le 为了 quán yí zhī jì 权宜之计 ér 而 fàng qì 放弃 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 guān yuán 官员 shuō 说， yù hài zhě 遇害者 zhōng 中 yì xiē 一些 bèi 被 zhī jiě 肢解、 yì xiē 一些 bèi 被 zhǎn shǒu 斩首。 suí hòu 随后， tā men 他们 bèi 被 diū 丢 zài 在 mián lán lǎo 棉兰老 dǎo shàng 岛上 de 的 qiǎn 浅 fén 坟 zhōng 中。
dāng dì jū mín 当地居民 JayEvans gào su 告诉 wèi bào 卫报 jì zhě 记者 shuō 说 dāng shí 当时 yǒu 有 bǎo wèi 保卫 yīng gé lán 英格兰 tóng méng 同盟 chéng yuán 成员 zài 在 chéng 成， “ tā men 他们 qǐ tú 企图 chū fēng tou 出风头 ” ， bú guò 不过 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 “ yì xiǎo cuō 一小撮 ” 。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 rén wù 人物 zī shì 姿势 dōu 都 tǐng hǎo 挺好。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 shī yì 诗意 de 的 běn zhì 本质， nǐ 你 zài 在 shè yǐng 摄影 lǐ 里 jiāng lái 将来 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 dào 到 zhè zhǒng 这种 běn zhì 本质。
hàn nà 汉娜 zhè ge 这个 jué sè 角色， shì yóu 是由 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 yù dào 遇到 de 的 yí gè rén 一个人 duō qíng 多情 fēng liú 风流 de 的 nǚ zǐ 女子 ér 而 dé lái 得来 de 的。 nà ge 那个 shí 时 hóu 侯， tā 她 yǒu 有 wǔ gè 五个 qíng rén 情人。
hàn zì 汉字 jí qí 及其 yīn 音 hè yì 和义 zài 在 sān 三 qiān nián qián 千年前 jiù 就 chuán dào 传到 le 了 hán bàn dǎo 韩半岛， tè bié shì 特别是 cháo xiǎn 朝鲜 wáng cháo 王朝 shí qī 时期， shì zōng 世宗 dài wang 大王 jí 及 xué zhě 学者 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hàn yǔ 汉语 yīn yùn 音韵， cóng ér 从而 chuàng zào 创造 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán wén zì 语言文字 — — xùn mín zhèng yīn 训民正音。
ān quán wǎng 安全网 fāng àn 方案， lì rú 例如 nà xiē 那些 shǐ 使 rén men 人们 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 zǐ nǚ 子女 chí xù 持续 jiù xué 就学、 huò dé 获得 zú gòu 足够 yíng yǎng 营养 hé 和 yī liáo fú wù 医疗服务 de 的 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 xiàn jīn 现金 zhuǎn yí 转移 fāng àn 方案；
zuò zhě 作者 zài 在 jiè shào 介绍 zhōng guó 中国 gǔ jīn 古今 zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 jià jiē 嫁接 jì zǎi 记载 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 jià jiē 嫁接 de 的 lǐ lùn 理论 huó 和 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
dāng dì jū mín 当地居民 shuō 说， tā men 他们 biàn de 变得 róng yì 容易 duì dà 对大 de 的 shēng xiǎng 声响 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， bǐ rú 比如 chóng jiàn 重建 gōng dì 工地 shàng 上 de 的 tiě chuí 铁锤 qiāo jī shēng 敲击声， tè bié shì 特别是 dāng 当 dǎo shàng 岛上 de 的 xiǎo 小 jūn shì 军事 shào suǒ 哨所 měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月 shì yàn 试验 dà pào 大炮 de shí hòu 的时候。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhèng shí 证实 le 了 wú lùn 无论 jù lí 距离 de 的 yuǎn jìn 远近 wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā rén 他人 de 的 tòng chǔ 痛楚。
hàn zì 汉字 zài 在 yuè nán 越南 yùn yòng 运用 jí 极 guǎng 广、 yǐng xiǎng 影响 jí 极 shēn 深， zì 字 nán 喃 hé 和 yuè nán 越南 pīn yīn wén zì 拼音文字 shēn shòu 深受 qí 其 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 chēng 称 zhè zhǒng 这种 rè xiāo 热销 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jiāo quān 胶圈 pián yi 便宜 bìng qiě 并且 sè cǎi 色彩 duō yàng 多样。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， xǔ duō 许多 dōu 都 zhǐ 只 yāo qiú 要求 nǐ 你 liè chū 列出 qí 其 guī shǔ quán 归属权， zài 在 huàn dēng piàn 幻灯片 de 的 zuì hòu 最后 jiā yī 加一 zhāng 张 piān zi 片子 bǎ 把 zhào piàn 照片 lái yuán 来源 de 的 liàn jiē 链接 fù 附 shàng qù 上去 jí kě 即可。
Ān kǎ lā 安卡拉 zhǐ zé 指责 kù ěr dé gōng rén dǎng 库尔德工人党 bǎ 把 lín jìn 邻近 de 的 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 zuò wéi 做为 jī dì 基地， xiàng 向 tǔ ěr qí 土耳其 jūn duì 军队 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
hàn zì 汉字 fán tǐ zì 繁体字 hé 和 jiǎn tǐ zì 简体字， cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， gè 各 yǒu 有 yōu quē diǎn 优缺点。
zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 bāo kuò 包括 xiàng 象 chāo xīn xīng 超新星 zhè yàng 这样 de 的 biàn xīng 变星。
dāng dì shí jiān 当地时间 12 shí 时 40 fēn 分 zuǒ yòu 左右， hú jǐn tāo 胡锦涛 chéng zuò 乘坐 de 的 zhuān jī 专机 dǐ dá 抵达 bó lín 柏林 tài gé ěr 泰格尔 jī chǎng 机场。
hàn chuān 汉川 shàn shū 善书 shì 是 shàn shū 善书 de 的 yī 一 zhòng dì 种地 fāng xíng 方形 tài 态， zhì jīn 至今 réng 仍 liú chuán 流传 zài 在 hú běi 湖北 hàn chuān 汉川 dì qū 地区， tā 它 yǔ 与 bǎo juǎn 宝卷 zài 在 yì shù 艺术 xíng shì 形式 yǔ 与 shuō chàng 说唱 nèi róng 内容 shàng 上 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 lián xì 联系。
Ān gē lā 安哥拉 shān yáng 山羊 zài 在 jiǎn máo 剪毛 zhī hòu 之后 xū yào 需要 yí gè 一个 yuè 月 de 的 tè shū 特殊 hù lǐ 护理 lái 来 dǐ yù 抵御 yán hán 严寒。
hàn chéng dì 汉成帝 wěi 委 zhèng 政 yú wài jiā 于外家 wáng shì 王氏， dǎo zhì 导致 qí 其 zhuān shàn 专擅 cháo zhèng 朝政， huáng quán 皇权 shuāi wēi 衰微；
Ān guó shì 安国市 zhōng yāng 中央 jiāo yì dà tīng 交易大厅， shù bǎi 数百 gè 个 tān wèi 摊位 shàng 上 shòu mài 售卖 de 的 dōu 都 shì 是 xiē 些 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 shāng pǐn 商品 - shù pí 树皮、 yě huā 野花 hái 还 yǒu xiē 有些 zhí wù 植物 de 的 gēn jīng 根茎。
hàn sī 汉斯 jué de 觉得 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 shì 是 jiàn 件 kǔ shì 苦事。
Ān nī 安妮 · lái bó wéi cí 莱博维茨 zhōng ài 钟爱 ruì diǎn 瑞典 shēng chǎn 生产 de 的 yī 一 kuǎn 款 bǐ jì běn 笔记本， qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng 两 běn 本 shì 是 tā 她 huā 花 le 了 800 měi yuán 美元， yòng 用 zhuān dì 专递 jì 寄 dào 到 niǔ yuē 纽约 de 的。
hàn cháo 汉朝 xiāng gǎng 香港 lì shǔ 隶属 nán hǎi 南海 jùn 郡 bó luó xiàn 博罗县。
zuò zhě 作者 shì 是 jīng jì xué jiā 经济学家， bìng 并 dān rèn 担任 lǐ shì mǎn 里士满 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 fù zhǔ xí 副主席。
zhè xiē 这些 zhū 猪 zhèng zài 正在 bèi 被 cuī féi 催肥 yǐ 以 ná dào 拿到 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售。
dāng dì 当地 de 的 yī sī lán 伊斯兰 fèn zǐ 分子 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 bèi hòu 背后 cè huà 策划 le 了 2005 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 fèi ěr gàn nà 费尔干纳 hé gǔ 河谷 de 的 Ān jí yán 安集延 de 的 bào luàn 暴乱， zhè cháng 这场 bào luàn 暴乱 dǎo zhì 导致 le 了 yě mán 野蛮 de 的 zhèn yā 镇压 hé 和 hǎo jǐ bǎi 好几百 rén 人 de 的 shāng wáng 伤亡。
Ān nà 安娜 gōng zhǔ 公主： jiù shì 就是 shàng bian 上边 de 的 bù mén 部门。 nǐ 你 dǒng 懂 huàn shàng 患上 yǒu xiē rén 有些人 kùn jiào 困觉 méi yǒu 没有 chuān 穿 bú lùn 不论 shén me 什么 gōng jù 工具。
hàn yīng 汉英 xiàng shēng cí 象声词 zài 在 xíng tài 形态 jié gòu 结构、 jù fǎ 句法 gōng néng 功能、 zhuān 专 cí 词、 tiān jiā 添加 hé 和 shěng lüè 省略 fāng miàn 方面 jūn 均 cún zài 存在 zhe 着 bù tóng 不同。
zhè xiē 这些 lǐ xiǎng 理想 réng rán 仍然 zhào liàng 照亮 zhe 着 shì jiè 世界， wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 wèi le 为了 quán yí zhī jì 权宜之计 ér 而 fàng qì 放弃 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子