ประโยคภาษาจีน- 这些理想仍然照亮着世界我们将不会为了权宜之计而放弃它们中文句子 (487290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 lǐ xiǎng 理想 réng rán 仍然 zhào liàng 照亮 zhe 着 shì jiè 世界， wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 wèi le 为了 quán yí zhī jì 权宜之计 ér 而 fàng qì 放弃 tā men 它们。
Those ideals still light the world, and we will not give them up for expedience’s sake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 de 的 tí chū 提出 wèi 为 bái huà wén 白话文 de 的 chū xiàn 出现 tí gōng 提供 le 了 zhǐ dǎo 指导。
hàn yǔ 汉语、 rì yǔ 日语、 sī luò wén ní yà yǔ 斯洛文尼亚语 hé 和 qí tā 其他 hěn duō 很多 yǔ yán 语言 dōu 都 yǒu 有 dài mǎ yè 代码页。
hàn yǔ 汉语 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 shè 涉 jiāng 江、 shè 涉 hé 河、 shè 涉 hú 湖、 shè 涉 hǎi 海、 shè 涉 chuān 川 cí yǔ 词语， bāo kuò 包括 shú yǔ 熟语。
hàn yǔ 汉语 sì hū 似乎 bú dà 不大 kě néng 可能 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 qǔ dài 取代 yīng yǔ 英语 ér 而 chéng wéi 成为 quán qiú tōng 全球通 yòng yǔ 用语， ér 而 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 hé 和 yīn yuè 音乐 sì hū 似乎 yě 也 yuǎn 远 wèi 未 dào 到 xíng chéng 形成 shì jiè 世界 cháo liú 潮流 xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 de 的 dì bù 地步。
zuò zhě 作者 yuē hàn 约翰 · sī tǎn bèi kè 斯坦贝克， wén xué 文学 dà shī 大师 de 的 bù xiǔ 不朽 zhī 之 zuò 作， tàn tǎo 探讨 le 了 nóng gōng 农工 bèi 被 xiàn dài 现代 gōng chǎng 工厂 yā zhà 压榨 de 的 kùn jìng 困境 hè 和 zhēng zhá 挣扎。
dāng dì 当地 qún zhòng 群众 yǒng yuè 踊跃 cān jiā 参加 lú shēng 芦笙 jiē 节 huó dòng 活动， zhǎn xiàn 展现 chū 出 yī 一 fú 幅 dú jù 独具 fēng qíng 风情 de 的 miáo zhài 苗寨 shān xiāng 山乡 huà juǎn 画卷。
Ān zǐ 安子 shì 是 luò zhā xiàn 洛扎县 wú rén bù zhī 无人不知 de 的 zhòng tián 种田 néng shǒu 能手 hé 和 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 yù zhǒng 育种 zhuān jiā 专家。
zhè xiē 这些 wǎ dāng 瓦当 shàng dū 上都 kè yǒu 刻有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dòng wù 动物 tú àn 图案。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 gè jiù 个旧 xī 锡 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fēn bù 分布 yǔ 与 yìn zhī qī 印支期 xuán wǔ yán 玄武岩 yǒu 有 hěn dà 很大 guān xi 关系。
hàn yǔ 汉语 dié zì 叠字 kě yòng 可用 lái 来 fān yì 翻译 yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 bù fen 部分 xíng róng cí 形容词、 fù cí 副词、 shù liàng cí 数量词、 dòng cí 动词 jí 及 xiàng shēng cí 象声词。
dāng dì 当地 xuǎn jǔ 选举 duō rú niú máo 多如牛毛， chú le 除了 gōng huì 工会 xuǎn jǔ 选举 huó 和 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 jī gòu 机构 xuǎn jǔ 选举 wài 外， yǒu 有 shì zhèng 市政 xuǎn jǔ 选举、 dà qū 大区 xuǎn jǔ 选举、 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举、 dì bǔ 递补 xuǎn jǔ 选举。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 léi dì 雷帝 gā gā 嘎嘎 chǎn shù 阐述 le 了 “ sān gè 三个 tǒng yī 统一 de 的 gù shì 故事 ” 。
dāng 当 dì miàn 地面 wēn dù 温度 shēng 升 dào 到 shū shì 舒适 de 的 lín jiè diǎn 临界点 shí 时， tā men 它们 jiù 就 chōng chū 涌出 lái 来， xiàng 像 zài 在 tài yang 太阳 hǎi àn 海岸 shài 晒 chéng 成 gǔ tóng sè 古铜色 de 的 yóu kè 游客 yí yàng 一样 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shài 晒 yí huì 一会。
zhè xiē 这些 yóu 由 sān xīng 三星 xīn piàn 芯片 chǎng 厂 yán fā 研发 de 的 zhì chéng 制程 jì shù 技术， wèi lái 未来 jiāng 将 bù jǐn 不仅 néng 能 wèi 为 mǔ gōng sī 母公司 sān xīng 三星 tí gōng 提供 dài gōng 代工 fú wù 服务， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 qí tā 其它 chǎng shāng 厂商 tí gōng 提供 dài gōng 代工 fú wù 服务。
Ān dé sēn 安德森 hé 和 kěn 肯 dá fū 达夫 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 shì 是 jiǎ děng 甲等 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 shì 是 rú hé 如何 fú xiàn 浮现 de 的。
dāng 当 shí 埘 é 莪 men 们 nài 褦 zuó 莋 yǎn jiǎng 演讲 hé 啝 biàn lùn 辩论。
hàn yǔ 汉语 de 的 yǔ diào 语调 hé 和 zhòng dú 重读 xí guàn 习惯 jiǎn zhí 简直 bù kě sī yì 不可思议 de 地 gēn shēn dì gù 根深蒂固， xí guàn chéng zì rán 习惯成自然。
zuò zhě 作者 hái 还 duì 对 jiā gōng 加工 pí dàn 皮蛋 shí 时 sè zé 色泽 de 的 chǎn shēng 产生 jí 及 chā yì 差异 xiàn xiàng 现象 zuò 作 le 了 fēn xī 分析， cóng ér 从而 jiě shì 解释 le 了 shēng chǎn zhōng 生产中 jī pí 鸡皮 dàn 蛋 yǔ 与 yā 鸭 pí dàn 皮蛋 zhī jiān 之间 sè zé 色泽 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因。
zhè xiē 这些 diàn nǎo shè jì 电脑设计 wèi 为 fáng chén 防尘 hè 和 fáng cháo 防潮， hái 还 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 shè xiàng tóu 摄像头。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 zhú 逐 jiē 阶 chōu tí 抽提 jiā rè 加热 hé 和 zhú 逐 jiē 阶 jiā rè 加热 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验 duì 对 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 de 的 shēng 生 tīng 烃 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
hàn yáng qū 汉阳区 bái shā zhōu 白沙洲 dà qiáo 大桥 yǐn qiáo 引桥 chù 处 zā dào 匝道 páng 旁 miàn jī 面积 wèi 为 100 mǔ 亩 de 的 tǔ dì 土地， yòng de 用地 xìng zhì 性质 wèi 为 chū ràng 出让， shǐ yòng 使用 nián xiàn 年限 wèi 为 50 nián 年。
dāng 当 wài 外 cí tǐ 磁体 jiē jìn 接近 chuán gǎn 传感 tóu 头 shí 时， chuán gǎn 传感 tóu 头 qiào tǐ 壳体 nèi 内 tiě 铁 fān bǎn 翻板 zhuǎn dòng 转动 yín diǎn 银点 jiē tōng 接通 shū chū 输出 yī 一 zǔ 组 kāi guān 开关 xìn hào 信号。
shàn tóu 汕头 shì lì 市立 Ān 安 sù jiāo zhì pǐn 塑胶制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， chéng hǎi qū 澄海区 lián 莲 xià 下 dù 渡 tíng 亭 gōng yè qū 工业区， zhǔ yào 主要 jīng yíng guǎng gào 经营广告 cù xiāo lǐ pǐn 促销礼品；
zuò zhě 作者： yuè qún 岳群 fān yì 翻译： shí bào 时报 biān yì 编译 zǔ 组 kǒng zǐ céng 孔子曾 shuō 说 guò 过「 jiàn wǎng zhī lái 鉴往知来」， zì wǒ 自我 cóng 从 zhōng guó 中国 huí lai 回来 hòu 后， wǒ 我 yì zhí 一直 jiāng 将 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zuò yòu míng 座右铭。
dàng yè 当夜 mù 幕 jiàng lín 降临， zài 在 dū jiāng yàn 都江堰， yáng shēng qì 扬声器 kǎ chē 卡车 xún yì 巡弋 jiē tóu 街头 guǎng bō 广播 xiāng tóng 相同 de 的 xùn xī 讯息： “ qǐng 请 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静。
nǐ 你 10 suì shí 岁时， tā 她 zhěng tiān 整天 kāi chē 开车 wèi 为 nǐ 你 máng 忙， cóng 从 zú qiú chǎng 足球场 dào 到 jiàn shēn fáng 健身房， dào 到 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 shēng rì 生日 huì chǎng 会场。
Ān huī 安徽 guǎng dé 广德； diàn lì 电力 zhí gōng 职工； yōu mén luó gǎn jūn 幽门螺杆菌 gǎn rǎn 感染。
gǒng 汞 hú guāng 弧光 fàng diàn 放电 shì 是 yì zhǒng 一种 dī qì yā 低气压 qì tǐ 气体 fàng diàn 放电 xiàn xiàng 现象， fàng diàn 放电 diàn liú 电流 mì dù 密度 dà 大。
nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 nà 那 měi lì 美丽 de 的 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 gǎn dòng 感动 de 的。
jiāng běi qū 江北区 bīn jiāng lù 滨江路 shì 是 jí 集 jiāo tōng 交通、 fáng xùn 防汛、 lǜ huà 绿化、 jiāng àn 江岸 zhì lǐ 治理 děng 等 duō gōng néng 多功能 yú yī tǐ 于一体 de 的 chéng shì 城市 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè xiàng mù 建设项目。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 de 的 tí chū 提出 wèi 为 bái huà wén 白话文 de 的 chū xiàn 出现 tí gōng 提供 le 了 zhǐ dǎo 指导。
hàn yǔ 汉语、 rì yǔ 日语、 sī luò wén ní yà yǔ 斯洛文尼亚语 hé 和 qí tā 其他 hěn duō 很多 yǔ yán 语言 dōu 都 yǒu 有 dài mǎ yè 代码页。
hàn yǔ 汉语 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 shè 涉 jiāng 江、 shè 涉 hé 河、 shè 涉 hú 湖、 shè 涉 hǎi 海、 shè 涉 chuān 川 cí yǔ 词语， bāo kuò 包括 shú yǔ 熟语。
hàn yǔ 汉语 sì hū 似乎 bú dà 不大 kě néng 可能 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 qǔ dài 取代 yīng yǔ 英语 ér 而 chéng wéi 成为 quán qiú tōng 全球通 yòng yǔ 用语， ér 而 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 hé 和 yīn yuè 音乐 sì hū 似乎 yě 也 yuǎn 远 wèi 未 dào 到 xíng chéng 形成 shì jiè 世界 cháo liú 潮流 xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 de 的 dì bù 地步。
zuò zhě 作者 yuē hàn 约翰 · sī tǎn bèi kè 斯坦贝克， wén xué 文学 dà shī 大师 de 的 bù xiǔ 不朽 zhī 之 zuò 作， tàn tǎo 探讨 le 了 nóng gōng 农工 bèi 被 xiàn dài 现代 gōng chǎng 工厂 yā zhà 压榨 de 的 kùn jìng 困境 hè 和 zhēng zhá 挣扎。
dāng dì 当地 qún zhòng 群众 yǒng yuè 踊跃 cān jiā 参加 lú shēng 芦笙 jiē 节 huó dòng 活动， zhǎn xiàn 展现 chū 出 yī 一 fú 幅 dú jù 独具 fēng qíng 风情 de 的 miáo zhài 苗寨 shān xiāng 山乡 huà juǎn 画卷。
Ān zǐ 安子 shì 是 luò zhā xiàn 洛扎县 wú rén bù zhī 无人不知 de 的 zhòng tián 种田 néng shǒu 能手 hé 和 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 yù zhǒng 育种 zhuān jiā 专家。
zhè xiē 这些 wǎ dāng 瓦当 shàng dū 上都 kè yǒu 刻有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dòng wù 动物 tú àn 图案。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 gè jiù 个旧 xī 锡 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fēn bù 分布 yǔ 与 yìn zhī qī 印支期 xuán wǔ yán 玄武岩 yǒu 有 hěn dà 很大 guān xi 关系。
hàn yǔ 汉语 dié zì 叠字 kě yòng 可用 lái 来 fān yì 翻译 yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 bù fen 部分 xíng róng cí 形容词、 fù cí 副词、 shù liàng cí 数量词、 dòng cí 动词 jí 及 xiàng shēng cí 象声词。
dāng dì 当地 xuǎn jǔ 选举 duō rú niú máo 多如牛毛， chú le 除了 gōng huì 工会 xuǎn jǔ 选举 huó 和 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 jī gòu 机构 xuǎn jǔ 选举 wài 外， yǒu 有 shì zhèng 市政 xuǎn jǔ 选举、 dà qū 大区 xuǎn jǔ 选举、 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举、 dì bǔ 递补 xuǎn jǔ 选举。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 léi dì 雷帝 gā gā 嘎嘎 chǎn shù 阐述 le 了 “ sān gè 三个 tǒng yī 统一 de 的 gù shì 故事 ” 。
dāng 当 dì miàn 地面 wēn dù 温度 shēng 升 dào 到 shū shì 舒适 de 的 lín jiè diǎn 临界点 shí 时， tā men 它们 jiù 就 chōng chū 涌出 lái 来， xiàng 像 zài 在 tài yang 太阳 hǎi àn 海岸 shài 晒 chéng 成 gǔ tóng sè 古铜色 de 的 yóu kè 游客 yí yàng 一样 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shài 晒 yí huì 一会。
zhè xiē 这些 yóu 由 sān xīng 三星 xīn piàn 芯片 chǎng 厂 yán fā 研发 de 的 zhì chéng 制程 jì shù 技术， wèi lái 未来 jiāng 将 bù jǐn 不仅 néng 能 wèi 为 mǔ gōng sī 母公司 sān xīng 三星 tí gōng 提供 dài gōng 代工 fú wù 服务， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 qí tā 其它 chǎng shāng 厂商 tí gōng 提供 dài gōng 代工 fú wù 服务。
Ān dé sēn 安德森 hé 和 kěn 肯 dá fū 达夫 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 shì 是 jiǎ děng 甲等 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 shì 是 rú hé 如何 fú xiàn 浮现 de 的。
dāng 当 shí 埘 é 莪 men 们 nài 褦 zuó 莋 yǎn jiǎng 演讲 hé 啝 biàn lùn 辩论。
hàn yǔ 汉语 de 的 yǔ diào 语调 hé 和 zhòng dú 重读 xí guàn 习惯 jiǎn zhí 简直 bù kě sī yì 不可思议 de 地 gēn shēn dì gù 根深蒂固， xí guàn chéng zì rán 习惯成自然。
zuò zhě 作者 hái 还 duì 对 jiā gōng 加工 pí dàn 皮蛋 shí 时 sè zé 色泽 de 的 chǎn shēng 产生 jí 及 chā yì 差异 xiàn xiàng 现象 zuò 作 le 了 fēn xī 分析， cóng ér 从而 jiě shì 解释 le 了 shēng chǎn zhōng 生产中 jī pí 鸡皮 dàn 蛋 yǔ 与 yā 鸭 pí dàn 皮蛋 zhī jiān 之间 sè zé 色泽 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因。
zhè xiē 这些 diàn nǎo shè jì 电脑设计 wèi 为 fáng chén 防尘 hè 和 fáng cháo 防潮， hái 还 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 shè xiàng tóu 摄像头。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 zhú 逐 jiē 阶 chōu tí 抽提 jiā rè 加热 hé 和 zhú 逐 jiē 阶 jiā rè 加热 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验 duì 对 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 de 的 shēng 生 tīng 烃 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
hàn yáng qū 汉阳区 bái shā zhōu 白沙洲 dà qiáo 大桥 yǐn qiáo 引桥 chù 处 zā dào 匝道 páng 旁 miàn jī 面积 wèi 为 100 mǔ 亩 de 的 tǔ dì 土地， yòng de 用地 xìng zhì 性质 wèi 为 chū ràng 出让， shǐ yòng 使用 nián xiàn 年限 wèi 为 50 nián 年。
dāng 当 wài 外 cí tǐ 磁体 jiē jìn 接近 chuán gǎn 传感 tóu 头 shí 时， chuán gǎn 传感 tóu 头 qiào tǐ 壳体 nèi 内 tiě 铁 fān bǎn 翻板 zhuǎn dòng 转动 yín diǎn 银点 jiē tōng 接通 shū chū 输出 yī 一 zǔ 组 kāi guān 开关 xìn hào 信号。
shàn tóu 汕头 shì lì 市立 Ān 安 sù jiāo zhì pǐn 塑胶制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， chéng hǎi qū 澄海区 lián 莲 xià 下 dù 渡 tíng 亭 gōng yè qū 工业区， zhǔ yào 主要 jīng yíng guǎng gào 经营广告 cù xiāo lǐ pǐn 促销礼品；
zuò zhě 作者： yuè qún 岳群 fān yì 翻译： shí bào 时报 biān yì 编译 zǔ 组 kǒng zǐ céng 孔子曾 shuō 说 guò 过「 jiàn wǎng zhī lái 鉴往知来」， zì wǒ 自我 cóng 从 zhōng guó 中国 huí lai 回来 hòu 后， wǒ 我 yì zhí 一直 jiāng 将 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zuò yòu míng 座右铭。
dàng yè 当夜 mù 幕 jiàng lín 降临， zài 在 dū jiāng yàn 都江堰， yáng shēng qì 扬声器 kǎ chē 卡车 xún yì 巡弋 jiē tóu 街头 guǎng bō 广播 xiāng tóng 相同 de 的 xùn xī 讯息： “ qǐng 请 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静。
nǐ 你 10 suì shí 岁时， tā 她 zhěng tiān 整天 kāi chē 开车 wèi 为 nǐ 你 máng 忙， cóng 从 zú qiú chǎng 足球场 dào 到 jiàn shēn fáng 健身房， dào 到 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 shēng rì 生日 huì chǎng 会场。
Ān huī 安徽 guǎng dé 广德； diàn lì 电力 zhí gōng 职工； yōu mén luó gǎn jūn 幽门螺杆菌 gǎn rǎn 感染。
gǒng 汞 hú guāng 弧光 fàng diàn 放电 shì 是 yì zhǒng 一种 dī qì yā 低气压 qì tǐ 气体 fàng diàn 放电 xiàn xiàng 现象， fàng diàn 放电 diàn liú 电流 mì dù 密度 dà 大。
nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 nà 那 měi lì 美丽 de 的 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 gǎn dòng 感动 de 的。
jiāng běi qū 江北区 bīn jiāng lù 滨江路 shì 是 jí 集 jiāo tōng 交通、 fáng xùn 防汛、 lǜ huà 绿化、 jiāng àn 江岸 zhì lǐ 治理 děng 等 duō gōng néng 多功能 yú yī tǐ 于一体 de 的 chéng shì 城市 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè xiàng mù 建设项目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子