ประโยคภาษาจีน- 这些理念就是下一个千年的绝好比喻中文句子 (487289) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念 jiù shì 就是 xià yì ge 下一个 qiān nián 千年 de 的 jué hǎo 绝好 bǐ yù 比喻。
These are very much metaphors of the next millennium.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 jī běn 基本 lì 力 xiāng bǐ 相比， yǐn lì 引力 jìng shì 竟是 rú cǐ 如此 zhī 之 ruò 弱。
hàn yǔ 汉语、 yìn ní yǔ 印尼语 fēn shǔ 分属 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 hè 和 nán dǎo 南岛 yǔ xì 语系， xiū shì yǔ 修饰语 zài 在 jù 句 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 fēn bù 分布 chā yì 差异 jiào dà 较大。
hàn yǔ 汉语 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 qiàn rù 嵌入 shù cí 数词 de 的 chéng yǔ 成语。
hàn yǔ 汉语 cóng 从 dān yīn cí 单音词 xiàng 向 shuāng yīn 双音 cí 词 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 “ yǔ fǎ 语法 — yǔ yì 语义 jié gòu 结构 ” 。
zuò zhě 作者 jì 系 měi guó 美国 quán guó 全国 gōng gòng 公共 guǎng bō wǎng 广播网 gāo jí 高级 xīn wén píng lùn yuán 新闻评论员， céng 曾 yǔ 与 kè lǎng 克朗 kǎi tè 凯特 gòng shì 共事 20 nián 年
dāng dì 当地 quē yī shǎo yào 缺医少药。 zài 在 zhè lǐ 这里， shǔ 数 bǎi míng 百名 cūn mín 村民 shǒu 守 zhe 着 chéng piàn 成片 qīng qīng 青青 de 的 gān zhe 甘蔗 hé 和 mù shǔ 木薯 tián 田， wā 挖 jǐng 井 qǔ shuǐ 取水， kǎn chái 砍柴 shēng huǒ 生火。
Ān nà 安娜： zài 在 wǒ 我 gōng yù 公寓 fù jìn 附近 de 的 qì chē 汽车 xiū lǐ chǎng 修理厂。
zuò zhě 作者 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 jiāng 将 zēng jiā 增加 yìng duì 应对 yán zhòng 严重 jù fēng 飓风 shí 时 rén lèi 人类 hé 和 jīng jì 经济 de 的 chéng běn 成本。
zhè xiē 这些 shēng yi 生意 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 jì shù 技术， zhǔn rù 准入 mén kǎn 门槛 yě 也 gāo 高， ér qiě 而且 shì 是 zī jīn 资金 mì jí xíng 密集型 háng yè 行业。
hàn yǔ 汉语 fǎn wèn jù 反问句 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 yí wèn 疑问 de 的 xíng shì 形式 biǎo shì 表示 kěn dìng 肯定 huò 或 fǒu dìng 否定 yì yì 意义 de 的 jù 句 lèi 类。
dāng dì 当地 zhè jiā 这家 yī yuàn 医院 chéng rèn 承认 jiāng 将 mì niào kē 泌尿科 wài bāo 外包 gěi 给 sī rén 私人， dàn 但 duì huàn 对换 shèn 肾 shǒu shù 手术 biǎo shì 表示 háo bù 毫不 zhī qíng 知情。
Ān 安 dé sī 德斯。 lín dé 林德 jiā dé 嘉德 jiāng 将 zài 在 zhōu mò 周末 chū zhàn 出战 zú zǒng bēi 足总杯 duì 对 kǎ luó lì 卡罗利 chéng 城 de 的 bǐ sài 比赛， dān mài 丹麦 rén 人 rèn wéi 认为 màn lián 曼联 bú huì 不会 qīng dí 轻敌。
dāng 当 dì miàn 地面 biàn de 变得 zú gòu 足够 lěng 冷， lù zhū 露珠 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了， jiù 就 xiàng 像 yī 一 guàn 罐 bīng dòng 冰冻 qì shuǐ 汽水 wài mian 外面 xíng chéng 形成 de 的 xiǎo 小 shuǐ zhū 水珠 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 tián dì 田地（ yǒu shí 有时 yì 亦 chēng wéi 称为 “ miàn bāo 面包 nǎi lào 奶酪 tián 田 ” ） de 的 zū jīn 租金 shōu rù 收入 yòng yú 用于 gōng yǎng 供养 qióng rén 穷人。
Ān dé sēn 安德森 hé 和 yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shuō 说， tā men 他们 yù qī 预期 zài 在 sì 四、 wǔ gè 五个 yuè 月 nèi 内 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 qián qī 前期 shǐ yòng 使用。
dāng 当 chéng lǐ 城里 de 的 pín mín qū 贫民区 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱 shí 时， chí xù 持续 de 的 zhàn dòu 战斗 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 yǒu rú 有如 yī 一 duǒ duǒ 朵朵 bèi 被 léi shè 雷射 guāng 光 de 的 huǒ huā 火花 gěi 给 shè 射 chuān 穿 de 的 yún ǎi 云霭。
hàn yǔ 汉语 de 的 cí huì 词汇 jù yǒu 具有 cí xìng 词性 de 的 bù 不 dìng xìng 定性、 duō yì xìng 多义性、 cí lèi 词类 huó yòng 活用、 cí fǎ 词法 quē shǎo 缺少 xíng tài 形态 biàn huà 变化 děng 等 tè diǎn 特点。
zuò zhě 作者 hái 还 zài 在 běn dì 本地 diàn huà wǎng 电话网 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中， shí xiàn 实现 le 了 gù zhàng 故障 guǎn lǐ 管理 zǐ xì tǒng 子系统。
zhè xiē 这些 diàn chí bǎn 电池板 hái 还 jiāng 将 zhē dǎng 遮挡 chuāng hu 窗户， tí gōng 提供 hù wài 户外 yǒu 有 péng 篷 de 的 kōng jiān 空间。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 xù shù 叙述 sù zào 塑造 le 了 yī 一 wèi 位 fēi 非 zhèng pài 正派 jué sè 角色 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 BalramHalwai ， tā 他 shì 是 yí gè 一个 zì dà 自大 de 的、 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nián qīng rén 年轻人， qí fù 其父 zé 则 shì 是 gè 个 pín qióng 贫穷 de 的 rén lì chē fū 人力车夫。
hàn 汉 fáng 防 jǐ 己 jiǎ 甲 sù 素 gān yù 干预 zǔ 组 hé 和 chuān 川 què 芍 suō 嗦 gān yù 干预 zǔ 组 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著（ P > 0.05 ）。
dāng 当 wài 外 pèng zhuàng 碰撞 chōng liáng 冲量 zuò yòng 作用 zài 在 gāng tǐ 刚体 de 的 chuí zhí 垂直 yú 于 zhuàn zhóu 转轴 de 的 duì chèn 对称 miàn 面 nèi 内 de 的 zhuàng jī 撞击 zhōng xīn 中心， qiě 且 chuí zhí 垂直 yú 于 zhì xīn 质心 yǔ 与 zhóu xīn 轴心 de 的 lián xiàn 连线 shí 时， kě 可 shǐ 使 zhóu chéng 轴承 de 的 fǎn 反 pèng zhuàng 碰撞 chōng liáng 冲量 děng yú 等于 líng 零。
shàn tóu shì 汕头市 chéng hǎi qū 澄海区 Ào 奥 jiā 佳 huá 华 diàn chí 电池 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 diàn chí 电池 shēng chǎn 生产、 yán fā 研发、 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 gāo xīn 高新 dú zī 独资 qǐ yè 企业。
zuò zhě 作者： zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆。
hàn dī 汗滴 zhèng 正 cóng 从 tā 她 de 的 tǐ nèi 体内 shèn chū 渗出， kàn qǐ lai 看起来 hǎo sì 好似 yī 一 duǒ 朵 lán huā 兰花 shàng 上 de 的 lù zhū 露珠。
nǐ 你 10 suì shí 岁时， tā 她 zhěng 整 tiān kāi 天开 zhe 着 chē sòng 车送 nǐ 你， cóng 从 zú qiú 足球 kè 课 dào 到 tǐ cāo 体操 fáng zài dào 房再到 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 shēng rì 生日 jù huì 聚会， nǐ 你 què 却 yǐ 以 tiào 跳 xià chē 下车 jué bù 绝不 huí tóu 回头 kàn 看 yì yǎn 一眼 lái 来 gǎn xiè 感谢 tā 她。
Ān huī shī fàn dà xué 安徽师范大学 xiào qìng 校庆， zuò wéi 作为 qìng zhù 庆祝 xué xiào 学校 shēng rì 生日 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， shòu dào 受到 xué xiào lǐng dǎo 学校领导 hé 和 shī shēng 师生 kàn zhòng 看重。
gǒng 汞 wēi hài 危害 de 的 zhèng zhuàng 症状 tǐ zhēng 体征， yǐ 以 shén jīng 神经 jīng shén 精神 zhèng zhuàng 症状 hé 和 kǒu qiāng yán 口腔炎、 chǐ yín yán 齿龈炎 wéi zhǔ 为主。
nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 dé dào 得到 yī 一 wèi 位 yǒu qù 有趣 de 的 yuè mǔ 岳母 dà ren 大人， ér qiě 而且 dāng rán 当然 luó 罗， tā 她 huì 会 yǒng yuǎn 永远 zài 在 péng bó lǐ 彭伯里 gēn 跟 nǐ 你 dài 待 zài yì qǐ 在一起。
jiāng běi 江北、 yú zhōng 渝中、 nán àn 南岸、 jiǔ lóng pō 九龙坡、 dà dù kǒu 大渡口 zhè xiē 这些 yán jiāng 沿江 qū yù 区域 xíng chéng 形成 le 了 lián piàn 连片 de 的 rè dǎo 热岛 gāo wēn 高温 qū yù 区域， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chéng shì huà 城市化 shuǐ píng 水平 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 lǎo chéng qū 老城区。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 jī běn 基本 lì 力 xiāng bǐ 相比， yǐn lì 引力 jìng shì 竟是 rú cǐ 如此 zhī 之 ruò 弱。
hàn yǔ 汉语、 yìn ní yǔ 印尼语 fēn shǔ 分属 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 hè 和 nán dǎo 南岛 yǔ xì 语系， xiū shì yǔ 修饰语 zài 在 jù 句 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 fēn bù 分布 chā yì 差异 jiào dà 较大。
hàn yǔ 汉语 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 qiàn rù 嵌入 shù cí 数词 de 的 chéng yǔ 成语。
hàn yǔ 汉语 cóng 从 dān yīn cí 单音词 xiàng 向 shuāng yīn 双音 cí 词 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 “ yǔ fǎ 语法 — yǔ yì 语义 jié gòu 结构 ” 。
zuò zhě 作者 jì 系 měi guó 美国 quán guó 全国 gōng gòng 公共 guǎng bō wǎng 广播网 gāo jí 高级 xīn wén píng lùn yuán 新闻评论员， céng 曾 yǔ 与 kè lǎng 克朗 kǎi tè 凯特 gòng shì 共事 20 nián 年
dāng dì 当地 quē yī shǎo yào 缺医少药。 zài 在 zhè lǐ 这里， shǔ 数 bǎi míng 百名 cūn mín 村民 shǒu 守 zhe 着 chéng piàn 成片 qīng qīng 青青 de 的 gān zhe 甘蔗 hé 和 mù shǔ 木薯 tián 田， wā 挖 jǐng 井 qǔ shuǐ 取水， kǎn chái 砍柴 shēng huǒ 生火。
Ān nà 安娜： zài 在 wǒ 我 gōng yù 公寓 fù jìn 附近 de 的 qì chē 汽车 xiū lǐ chǎng 修理厂。
zuò zhě 作者 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 jiāng 将 zēng jiā 增加 yìng duì 应对 yán zhòng 严重 jù fēng 飓风 shí 时 rén lèi 人类 hé 和 jīng jì 经济 de 的 chéng běn 成本。
zhè xiē 这些 shēng yi 生意 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 jì shù 技术， zhǔn rù 准入 mén kǎn 门槛 yě 也 gāo 高， ér qiě 而且 shì 是 zī jīn 资金 mì jí xíng 密集型 háng yè 行业。
hàn yǔ 汉语 fǎn wèn jù 反问句 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 yí wèn 疑问 de 的 xíng shì 形式 biǎo shì 表示 kěn dìng 肯定 huò 或 fǒu dìng 否定 yì yì 意义 de 的 jù 句 lèi 类。
dāng dì 当地 zhè jiā 这家 yī yuàn 医院 chéng rèn 承认 jiāng 将 mì niào kē 泌尿科 wài bāo 外包 gěi 给 sī rén 私人， dàn 但 duì huàn 对换 shèn 肾 shǒu shù 手术 biǎo shì 表示 háo bù 毫不 zhī qíng 知情。
Ān 安 dé sī 德斯。 lín dé 林德 jiā dé 嘉德 jiāng 将 zài 在 zhōu mò 周末 chū zhàn 出战 zú zǒng bēi 足总杯 duì 对 kǎ luó lì 卡罗利 chéng 城 de 的 bǐ sài 比赛， dān mài 丹麦 rén 人 rèn wéi 认为 màn lián 曼联 bú huì 不会 qīng dí 轻敌。
dāng 当 dì miàn 地面 biàn de 变得 zú gòu 足够 lěng 冷， lù zhū 露珠 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了， jiù 就 xiàng 像 yī 一 guàn 罐 bīng dòng 冰冻 qì shuǐ 汽水 wài mian 外面 xíng chéng 形成 de 的 xiǎo 小 shuǐ zhū 水珠 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 tián dì 田地（ yǒu shí 有时 yì 亦 chēng wéi 称为 “ miàn bāo 面包 nǎi lào 奶酪 tián 田 ” ） de 的 zū jīn 租金 shōu rù 收入 yòng yú 用于 gōng yǎng 供养 qióng rén 穷人。
Ān dé sēn 安德森 hé 和 yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shuō 说， tā men 他们 yù qī 预期 zài 在 sì 四、 wǔ gè 五个 yuè 月 nèi 内 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 qián qī 前期 shǐ yòng 使用。
dāng 当 chéng lǐ 城里 de 的 pín mín qū 贫民区 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱 shí 时， chí xù 持续 de 的 zhàn dòu 战斗 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 yǒu rú 有如 yī 一 duǒ duǒ 朵朵 bèi 被 léi shè 雷射 guāng 光 de 的 huǒ huā 火花 gěi 给 shè 射 chuān 穿 de 的 yún ǎi 云霭。
hàn yǔ 汉语 de 的 cí huì 词汇 jù yǒu 具有 cí xìng 词性 de 的 bù 不 dìng xìng 定性、 duō yì xìng 多义性、 cí lèi 词类 huó yòng 活用、 cí fǎ 词法 quē shǎo 缺少 xíng tài 形态 biàn huà 变化 děng 等 tè diǎn 特点。
zuò zhě 作者 hái 还 zài 在 běn dì 本地 diàn huà wǎng 电话网 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中， shí xiàn 实现 le 了 gù zhàng 故障 guǎn lǐ 管理 zǐ xì tǒng 子系统。
zhè xiē 这些 diàn chí bǎn 电池板 hái 还 jiāng 将 zhē dǎng 遮挡 chuāng hu 窗户， tí gōng 提供 hù wài 户外 yǒu 有 péng 篷 de 的 kōng jiān 空间。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 xù shù 叙述 sù zào 塑造 le 了 yī 一 wèi 位 fēi 非 zhèng pài 正派 jué sè 角色 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 BalramHalwai ， tā 他 shì 是 yí gè 一个 zì dà 自大 de 的、 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nián qīng rén 年轻人， qí fù 其父 zé 则 shì 是 gè 个 pín qióng 贫穷 de 的 rén lì chē fū 人力车夫。
hàn 汉 fáng 防 jǐ 己 jiǎ 甲 sù 素 gān yù 干预 zǔ 组 hé 和 chuān 川 què 芍 suō 嗦 gān yù 干预 zǔ 组 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著（ P > 0.05 ）。
dāng 当 wài 外 pèng zhuàng 碰撞 chōng liáng 冲量 zuò yòng 作用 zài 在 gāng tǐ 刚体 de 的 chuí zhí 垂直 yú 于 zhuàn zhóu 转轴 de 的 duì chèn 对称 miàn 面 nèi 内 de 的 zhuàng jī 撞击 zhōng xīn 中心， qiě 且 chuí zhí 垂直 yú 于 zhì xīn 质心 yǔ 与 zhóu xīn 轴心 de 的 lián xiàn 连线 shí 时， kě 可 shǐ 使 zhóu chéng 轴承 de 的 fǎn 反 pèng zhuàng 碰撞 chōng liáng 冲量 děng yú 等于 líng 零。
shàn tóu shì 汕头市 chéng hǎi qū 澄海区 Ào 奥 jiā 佳 huá 华 diàn chí 电池 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 diàn chí 电池 shēng chǎn 生产、 yán fā 研发、 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 gāo xīn 高新 dú zī 独资 qǐ yè 企业。
zuò zhě 作者： zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆。
hàn dī 汗滴 zhèng 正 cóng 从 tā 她 de 的 tǐ nèi 体内 shèn chū 渗出， kàn qǐ lai 看起来 hǎo sì 好似 yī 一 duǒ 朵 lán huā 兰花 shàng 上 de 的 lù zhū 露珠。
nǐ 你 10 suì shí 岁时， tā 她 zhěng 整 tiān kāi 天开 zhe 着 chē sòng 车送 nǐ 你， cóng 从 zú qiú 足球 kè 课 dào 到 tǐ cāo 体操 fáng zài dào 房再到 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 shēng rì 生日 jù huì 聚会， nǐ 你 què 却 yǐ 以 tiào 跳 xià chē 下车 jué bù 绝不 huí tóu 回头 kàn 看 yì yǎn 一眼 lái 来 gǎn xiè 感谢 tā 她。
Ān huī shī fàn dà xué 安徽师范大学 xiào qìng 校庆， zuò wéi 作为 qìng zhù 庆祝 xué xiào 学校 shēng rì 生日 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， shòu dào 受到 xué xiào lǐng dǎo 学校领导 hé 和 shī shēng 师生 kàn zhòng 看重。
gǒng 汞 wēi hài 危害 de 的 zhèng zhuàng 症状 tǐ zhēng 体征， yǐ 以 shén jīng 神经 jīng shén 精神 zhèng zhuàng 症状 hé 和 kǒu qiāng yán 口腔炎、 chǐ yín yán 齿龈炎 wéi zhǔ 为主。
nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 dé dào 得到 yī 一 wèi 位 yǒu qù 有趣 de 的 yuè mǔ 岳母 dà ren 大人， ér qiě 而且 dāng rán 当然 luó 罗， tā 她 huì 会 yǒng yuǎn 永远 zài 在 péng bó lǐ 彭伯里 gēn 跟 nǐ 你 dài 待 zài yì qǐ 在一起。
jiāng běi 江北、 yú zhōng 渝中、 nán àn 南岸、 jiǔ lóng pō 九龙坡、 dà dù kǒu 大渡口 zhè xiē 这些 yán jiāng 沿江 qū yù 区域 xíng chéng 形成 le 了 lián piàn 连片 de 的 rè dǎo 热岛 gāo wēn 高温 qū yù 区域， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chéng shì huà 城市化 shuǐ píng 水平 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 lǎo chéng qū 老城区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子