ประโยคภาษาจีน- 美国路易斯安那州女子伊迪丝帕克以美元的价格廉价卖掉了一幅很可能是西班牙抽象派大师毕加索的真迹实际价格可能高达数百万美元中文句子 (48648) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 nǚ zǐ 女子 yī dí sī 伊迪丝 · pà kè 帕克 yǐ 以 2 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 lián jià 廉价 mài diào 卖掉 le 了 yī 一 fú 幅 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 xī bān yá 西班牙 chōu xiàng pài 抽象派 dà shī 大师 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 zhēn jì 真迹， shí jì 实际 jià gé 价格 kě néng 可能 gāo dá 高达 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元。
A woman from Louisiana, US might have had an original Picasso painting in her possession, potentially worth hundreds of thousands or even millions of dollars, but sold it at a garage sale for $2.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jīng yàn 经验 qīng chu 清楚 biǎo míng 表明， zài 在 wēi jī 危机 quán miàn 全面 pū kāi 铺开 de shí hòu 的时候， líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
měi guó 美国 guò 过 zhe 着 yín chī mǎo liáng 寅吃卯粮 de 的 shēng huó 生活， jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 bù fen 部分 wèn tí 问题 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 quán qiú 全球 jīng jì 经济。 tā men 他们 xiàng 像 jì shēng chóng 寄生虫 yí yàng 一样， yī kào 依靠 quán qiú 全球 jīng jì 经济 hé 和 měi yuán 美元 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 shēng huó 生活。
jū 据 tā 他 huí yì 回忆， zhū 茱 dì 蒂 jiā 嘉 lán 兰 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 liè xìng jiǔ 烈性酒。
jū 据 tā 他 biǎo gē 表哥 jiè shào 介绍， hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟。 yí gè 一个 zhù zài 住在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州， lìng 另 yí gè 一个 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
bú guò 不过， zài 在 miáo shù 描述 cì dāo 刺刀 gù dìng 固定 fāng shì 方式 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 yǒu lǐ yǒu jū 有理有据 duō 多 le 了 — — yǐ qián 以前， rén men 人们 céng jīng 曾经 cháng shì 尝试 yòng 用 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 jiāng 将 cì dāo 刺刀 gù dìng 固定 dào 到 huǒ qiāng 火枪 shàng 上： fù 附 huán 环 gù dìng 固定 yǐ jí 以及 chā zuò 插座 shì 式 cì dāo 刺刀。
bú guò 不过， zài 在 Ōu zhōu 欧洲， yǔ 与 qì chē 汽车 gōng yè 工业 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tiě lù 铁路 yè 业 bìng wèi 并未 luò hòu 落后 rì běn 日本 duō shǎo 多少。
“ yóu yú 由于 bù tóng 不同 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴 ” shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语 yī yǔ 一语 biǎo míng 表明， liǎng 两 jiàn 件 shì 事， biǎo miàn 表面 shàng 上 yí yàng 一样， shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 pǐn zhì 品质。
zhàng 仗 yī 一 dǎ kāi 打开， wǒ men 我们 cái 才 kāi shǐ 开始 zhēn zhèng 真正 xíng chéng 形成 yě zhàn jūn 野战军 de 的 gé jú 格局， biān chéng 编成 zòng duì 纵队。
měi guó 美国 hái 还 xún qiú 寻求 zǔ è 阻遏 tǎ lì bān 塔利班 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 shì tú 试图 chóng xīn 重新 kòng zhì 控制 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动。
“ yóu yú 由于 zài 在 měi guó yǐ wài 美国以外 gāo é 高额 de 的 yíng xiāo 营销 kāi xiāo 开销， guó jì 国际 xiāo fèi zhě 消费者 què shí 确实 yào 要 bǐ měi 比美 guó 国 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 tā men de 他们的 shū jí 书籍 zhī fù 支付 gèng duō 更多， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
fù yìn 付印 hòu 后， tā 他 de 的 shī zuò 诗作 yīn wèi 因为 xíng 行 wěi 尾 bù 不 yā yùn 压韵 ér 而 dà 大 huò 获 qí míng 其名。
jū 据 chuán shuō 传说， gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 sān dà 三大 dì jūn 帝君 dì yī 第一 wèi 位 fú xī shì 伏羲氏 jiù shì 就是 zài 在 chén 陈 qù shì 去世 de 的。
měi guó 美国 cǎi yòng 采用 de 的 dān yī 单一 xí wèi 席位 xuǎn qū 选区 ( single-memberdistricts ) hé 和 jiǎn dān 简单 duō shù 多数 ( plurality ) xuǎn jǔ zhì 选举制 yǒu lì yú 有利于 liǎng dǎng zhì 两党制。
bú guò 不过， zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ 我 bǐ jiào 比较 lè guān 乐观， yīn wèi 因为 zhè xiàng 这项 dòng yì 动议 zài 在 dà zhòng 大众 de 的 fǎn duì shēng 反对声 zhōng 中 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 gē qiǎn 搁浅。
jū 据 gū suàn 估算， tú shū guǎn 图书馆 shù jù kù 数据库 zhōng 中 shù bǎi 数百 wàn wú 万无 bǎn quán 版权 xiàn zhì 限制 de 的 zuò pǐn 作品， jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 nián zhōng 年中 zhī qián 之前 dǎ 打 shàng 上 gōng yǒu 公有 lǐng yù 领域 biāo zhì 标志 de 的 lào yìn 烙印。
měi guó yín xíng 美国银行 děng 等 yín háng 银行 jī gòu 机构 zài 在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 cān yù 参与 le 了 zhè xiē 这些 fāng àn 方案， bìng qiě 并且 wèi zhèng 为政 fǔ 府 de 的 dài kuǎn 贷款 hé 和 dān bǎo 担保 mǎi 买 le 了 dān 单。
bú guò 不过， duō zhǒng 多种 niǎo lèi 鸟类 xià jì 夏季 de shí hòu 的时候 qiān 迁 tú 徒 dào 到 zhè lǐ 这里 zhù cháo 筑巢 hé 和 bǔ yǎng 哺养。
jù gū jì 据估计， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 suì rù 岁入 zhì 至 2015 nián 年 jiāng 将 zēng jiā 增加 1420 yì 亿 měi yuán 美元， zhàn 占 quán qiú 全球 zēng zhǎng 增长 zǒng é 总额 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sì 四 shí jiǔ 十九。
bú guò 不过， tā 她 yī rán 依然 bǎ 把 fā 发 shū 梳 lǒu 搂 zài 在 xiōng qián 胸前， guò 过 le 了 hǎo 好 yí zhèn zi 一阵子 cái 才 tái qǐ 抬起 lèi shuǐ 泪水 mí méng 迷蒙 de 的 shuāng yǎn 双眼， wēi xiào 微笑 zhe 着 shuō 说： “ wǒ de 我的 tóu 头 fā cháng 发长 dé 得 fēi kuài 飞快， jí mǔ 吉姆！ ”
jù gū jì 据估计， huó yuè 活跃 zài 在 luò jī 落基 shān mài 山脉 běi bù 北部 chéng nián 成年 láng 狼， yǒu yuē 有约 20% dōu dài 都戴 zhe 着 wú xiàn diàn 无线电 xiàng quān 项圈。
měi guó 美国 suí hòu 随后 pī píng 批评 zhōng guó 中国 duì 对 wǎng luò 网络 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 shěn chá 审查； ér 而 miàn duì 面对 měi guó 美国 de 的 pī píng 批评， zhōng guó 中国 lì chǎng 立场 jiān dìng 坚定。 shé zhàn 舌战 suí jí 随即 shēng jí 升级。
“ huáng liáng 皇粮 ” bù zú 不足 yǔ 与 yī yuàn 医院 fā zhǎn 发展 jīng fèi 经费 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾 shì 是 yī yuàn 医院 yīng 应 zhuó lì 着力 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
“ pí zhì chún 皮质醇 huó 和 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 shēng gāo 升高 huó 和 jiàng dī 降低， ” tā 他 shuō 说。
“ mù qián 目前， yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 wú fǎ 无法 yǎng huo 养活 nǎ xiē 哪些 gěi 给 zhǎo zé dì 沼泽地 gōng shuǐ 供水 de 的 xiǎo 小 zhī liú 支流 le 了， ” tā 他 jì xù 继续 shuō 说： “ wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 shēng cún 生存， nà li 那里 de 的 jū mín 居民 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zì jǐ 自己 wā 挖 jǐng 井 le 了。
měi guó 美国 shí pǐn yào pǐn jiān dū jú 食品药品监督局 nà shí 那时 fā 发 le 了 yī 一 fēng 封 jǐng gào 警告 gěi 给 zhì yào 制药 shāng 商 bìng chēng 并称 qí 其 zài 在 shōu dào 收到 xiāo fèi zhě 消费者 zhì bìng 致病 tóu sù 投诉 yī 一 nián 年 duō cái 多才 shàng bào 上报 jiān guǎn bù mén 监管部门。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yòng 用 xì 细 shā bù 纱布 zhān 沾 shǎo xǔ 少许 yá gāo 牙膏 cā shì 擦拭， jí kě 即可 qīng sōng 轻松 chú qù 除去 chá 茶 gòu 垢。
jū 据 jūn fāng 军方 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说， cǐ cì 此次 jūn zhèng fǔ 军政府 gāo jí 高级 jiàng lǐng 将领 sì yuè 四月 lì huì 例会 shàng 上， nèi bǐ dū 内比都 bìng wèi 并未 jìn xíng 进行 zhòng dà 重大 de 的 jūn fāng 军方 rén yuán 人员 chóng zǔ 重组。
měi guó 美国 zhù 驻 jīn bā bù wéi 津巴布韦 dà shǐ 大使 zhān mǔ sī 詹姆斯 . mài jí 麦吉 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 qiǎn zé 谴责 jīn bā bù wéi 津巴布韦 zǒng tǒng 总统 mù jiā bèi 穆加贝 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府， dàn shì 但是 jīn bā bù wéi zhèng fǔ 津巴布韦政府 shòu yì 授意 duì 对 fǎn duì dǎng 反对党 zhī chí zhě 支持者 fā dòng 发动 de 的 bào lì 暴力 réng rán 仍然 zài 在 jì xù 继续， méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 de 的 jì xiàng 迹象。
bú guò 不过， jiā zhǎng 家长 yīng gāi 应该 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shù lì 树立 bǎng yàng 榜样， bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 xiǎng 想 ràng 让 hái zi 孩子 yǒu hǎo 友好 de 地 gēn 跟 péng you 朋友 shuō huà 说话， zì jǐ 自己 jiù 就 yīng gāi 应该 yǐ 以 zūn zhòng 尊重 de 的 tài du 态度 hé 和 hái zi 孩子 jiǎng huà 讲话。
“ zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 yīng gāi 应该 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， ” mò fáng zhǔ 磨坊主 cháng cháng 常常 zhè yàng 这样 shuō 说。 xiǎo 小 hàn sī 汉斯 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑， tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 jù yǒu 具有 gāo shàng 高尚 sī xiǎng 思想 de 的 péng you 朋友 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jīng yàn 经验 qīng chu 清楚 biǎo míng 表明， zài 在 wēi jī 危机 quán miàn 全面 pū kāi 铺开 de shí hòu 的时候， líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
měi guó 美国 guò 过 zhe 着 yín chī mǎo liáng 寅吃卯粮 de 的 shēng huó 生活， jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 bù fen 部分 wèn tí 问题 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 quán qiú 全球 jīng jì 经济。 tā men 他们 xiàng 像 jì shēng chóng 寄生虫 yí yàng 一样， yī kào 依靠 quán qiú 全球 jīng jì 经济 hé 和 měi yuán 美元 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 shēng huó 生活。
jū 据 tā 他 huí yì 回忆， zhū 茱 dì 蒂 jiā 嘉 lán 兰 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 liè xìng jiǔ 烈性酒。
jū 据 tā 他 biǎo gē 表哥 jiè shào 介绍， hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟。 yí gè 一个 zhù zài 住在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州， lìng 另 yí gè 一个 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
bú guò 不过， zài 在 miáo shù 描述 cì dāo 刺刀 gù dìng 固定 fāng shì 方式 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 yǒu lǐ yǒu jū 有理有据 duō 多 le 了 — — yǐ qián 以前， rén men 人们 céng jīng 曾经 cháng shì 尝试 yòng 用 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 jiāng 将 cì dāo 刺刀 gù dìng 固定 dào 到 huǒ qiāng 火枪 shàng 上： fù 附 huán 环 gù dìng 固定 yǐ jí 以及 chā zuò 插座 shì 式 cì dāo 刺刀。
bú guò 不过， zài 在 Ōu zhōu 欧洲， yǔ 与 qì chē 汽车 gōng yè 工业 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tiě lù 铁路 yè 业 bìng wèi 并未 luò hòu 落后 rì běn 日本 duō shǎo 多少。
“ yóu yú 由于 bù tóng 不同 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴 ” shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语 yī yǔ 一语 biǎo míng 表明， liǎng 两 jiàn 件 shì 事， biǎo miàn 表面 shàng 上 yí yàng 一样， shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 pǐn zhì 品质。
zhàng 仗 yī 一 dǎ kāi 打开， wǒ men 我们 cái 才 kāi shǐ 开始 zhēn zhèng 真正 xíng chéng 形成 yě zhàn jūn 野战军 de 的 gé jú 格局， biān chéng 编成 zòng duì 纵队。
měi guó 美国 hái 还 xún qiú 寻求 zǔ è 阻遏 tǎ lì bān 塔利班 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 shì tú 试图 chóng xīn 重新 kòng zhì 控制 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动。
“ yóu yú 由于 zài 在 měi guó yǐ wài 美国以外 gāo é 高额 de 的 yíng xiāo 营销 kāi xiāo 开销， guó jì 国际 xiāo fèi zhě 消费者 què shí 确实 yào 要 bǐ měi 比美 guó 国 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 tā men de 他们的 shū jí 书籍 zhī fù 支付 gèng duō 更多， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
fù yìn 付印 hòu 后， tā 他 de 的 shī zuò 诗作 yīn wèi 因为 xíng 行 wěi 尾 bù 不 yā yùn 压韵 ér 而 dà 大 huò 获 qí míng 其名。
jū 据 chuán shuō 传说， gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 sān dà 三大 dì jūn 帝君 dì yī 第一 wèi 位 fú xī shì 伏羲氏 jiù shì 就是 zài 在 chén 陈 qù shì 去世 de 的。
měi guó 美国 cǎi yòng 采用 de 的 dān yī 单一 xí wèi 席位 xuǎn qū 选区 ( single-memberdistricts ) hé 和 jiǎn dān 简单 duō shù 多数 ( plurality ) xuǎn jǔ zhì 选举制 yǒu lì yú 有利于 liǎng dǎng zhì 两党制。
bú guò 不过， zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ 我 bǐ jiào 比较 lè guān 乐观， yīn wèi 因为 zhè xiàng 这项 dòng yì 动议 zài 在 dà zhòng 大众 de 的 fǎn duì shēng 反对声 zhōng 中 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 gē qiǎn 搁浅。
jū 据 gū suàn 估算， tú shū guǎn 图书馆 shù jù kù 数据库 zhōng 中 shù bǎi 数百 wàn wú 万无 bǎn quán 版权 xiàn zhì 限制 de 的 zuò pǐn 作品， jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 nián zhōng 年中 zhī qián 之前 dǎ 打 shàng 上 gōng yǒu 公有 lǐng yù 领域 biāo zhì 标志 de 的 lào yìn 烙印。
měi guó yín xíng 美国银行 děng 等 yín háng 银行 jī gòu 机构 zài 在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 cān yù 参与 le 了 zhè xiē 这些 fāng àn 方案， bìng qiě 并且 wèi zhèng 为政 fǔ 府 de 的 dài kuǎn 贷款 hé 和 dān bǎo 担保 mǎi 买 le 了 dān 单。
bú guò 不过， duō zhǒng 多种 niǎo lèi 鸟类 xià jì 夏季 de shí hòu 的时候 qiān 迁 tú 徒 dào 到 zhè lǐ 这里 zhù cháo 筑巢 hé 和 bǔ yǎng 哺养。
jù gū jì 据估计， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 suì rù 岁入 zhì 至 2015 nián 年 jiāng 将 zēng jiā 增加 1420 yì 亿 měi yuán 美元， zhàn 占 quán qiú 全球 zēng zhǎng 增长 zǒng é 总额 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sì 四 shí jiǔ 十九。
bú guò 不过， tā 她 yī rán 依然 bǎ 把 fā 发 shū 梳 lǒu 搂 zài 在 xiōng qián 胸前， guò 过 le 了 hǎo 好 yí zhèn zi 一阵子 cái 才 tái qǐ 抬起 lèi shuǐ 泪水 mí méng 迷蒙 de 的 shuāng yǎn 双眼， wēi xiào 微笑 zhe 着 shuō 说： “ wǒ de 我的 tóu 头 fā cháng 发长 dé 得 fēi kuài 飞快， jí mǔ 吉姆！ ”
jù gū jì 据估计， huó yuè 活跃 zài 在 luò jī 落基 shān mài 山脉 běi bù 北部 chéng nián 成年 láng 狼， yǒu yuē 有约 20% dōu dài 都戴 zhe 着 wú xiàn diàn 无线电 xiàng quān 项圈。
měi guó 美国 suí hòu 随后 pī píng 批评 zhōng guó 中国 duì 对 wǎng luò 网络 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 shěn chá 审查； ér 而 miàn duì 面对 měi guó 美国 de 的 pī píng 批评， zhōng guó 中国 lì chǎng 立场 jiān dìng 坚定。 shé zhàn 舌战 suí jí 随即 shēng jí 升级。
“ huáng liáng 皇粮 ” bù zú 不足 yǔ 与 yī yuàn 医院 fā zhǎn 发展 jīng fèi 经费 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾 shì 是 yī yuàn 医院 yīng 应 zhuó lì 着力 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
“ pí zhì chún 皮质醇 huó 和 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 shēng gāo 升高 huó 和 jiàng dī 降低， ” tā 他 shuō 说。
“ mù qián 目前， yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 wú fǎ 无法 yǎng huo 养活 nǎ xiē 哪些 gěi 给 zhǎo zé dì 沼泽地 gōng shuǐ 供水 de 的 xiǎo 小 zhī liú 支流 le 了， ” tā 他 jì xù 继续 shuō 说： “ wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 shēng cún 生存， nà li 那里 de 的 jū mín 居民 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zì jǐ 自己 wā 挖 jǐng 井 le 了。
měi guó 美国 shí pǐn yào pǐn jiān dū jú 食品药品监督局 nà shí 那时 fā 发 le 了 yī 一 fēng 封 jǐng gào 警告 gěi 给 zhì yào 制药 shāng 商 bìng chēng 并称 qí 其 zài 在 shōu dào 收到 xiāo fèi zhě 消费者 zhì bìng 致病 tóu sù 投诉 yī 一 nián 年 duō cái 多才 shàng bào 上报 jiān guǎn bù mén 监管部门。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yòng 用 xì 细 shā bù 纱布 zhān 沾 shǎo xǔ 少许 yá gāo 牙膏 cā shì 擦拭， jí kě 即可 qīng sōng 轻松 chú qù 除去 chá 茶 gòu 垢。
jū 据 jūn fāng 军方 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说， cǐ cì 此次 jūn zhèng fǔ 军政府 gāo jí 高级 jiàng lǐng 将领 sì yuè 四月 lì huì 例会 shàng 上， nèi bǐ dū 内比都 bìng wèi 并未 jìn xíng 进行 zhòng dà 重大 de 的 jūn fāng 军方 rén yuán 人员 chóng zǔ 重组。
měi guó 美国 zhù 驻 jīn bā bù wéi 津巴布韦 dà shǐ 大使 zhān mǔ sī 詹姆斯 . mài jí 麦吉 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 qiǎn zé 谴责 jīn bā bù wéi 津巴布韦 zǒng tǒng 总统 mù jiā bèi 穆加贝 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府， dàn shì 但是 jīn bā bù wéi zhèng fǔ 津巴布韦政府 shòu yì 授意 duì 对 fǎn duì dǎng 反对党 zhī chí zhě 支持者 fā dòng 发动 de 的 bào lì 暴力 réng rán 仍然 zài 在 jì xù 继续， méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 de 的 jì xiàng 迹象。
bú guò 不过， jiā zhǎng 家长 yīng gāi 应该 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shù lì 树立 bǎng yàng 榜样， bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 xiǎng 想 ràng 让 hái zi 孩子 yǒu hǎo 友好 de 地 gēn 跟 péng you 朋友 shuō huà 说话， zì jǐ 自己 jiù 就 yīng gāi 应该 yǐ 以 zūn zhòng 尊重 de 的 tài du 态度 hé 和 hái zi 孩子 jiǎng huà 讲话。
“ zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 yīng gāi 应该 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， ” mò fáng zhǔ 磨坊主 cháng cháng 常常 zhè yàng 这样 shuō 说。 xiǎo 小 hàn sī 汉斯 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑， tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 jù yǒu 具有 gāo shàng 高尚 sī xiǎng 思想 de 的 péng you 朋友 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子