ประโยคภาษาจีน- 作者在科学杂志上写道豆瓣菜中的化学物质叫异硫氰酸酯它能够干扰癌细胞的生长中文句子 (486524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě 作者 zài 在 kē xué 科学 zá zhì 杂志 shàng 上 xiě dào 写道， dòu bàn 豆瓣 cài zhōng 菜中 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 jiào 叫 yì liú qíng suān 异硫氰酸 zhǐ 酯（ isothiocyanates ）， tā 它 néng gòu 能够 gān rǎo 干扰 ái xì bāo 癌细胞 de 的 shēng zhǎng 生长。
Writing in the scientific journal, the authors said chemicals found in watercress, known as isothiocyanates, appeared to interfere with the growth of cancer cells.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 róng huà 熔化 de 的 jīn shǔ 金属 fā chū 发出 hú guāng 弧光， luò 落 jìn 进 yí gè 一个 mài dòng 脉动 zhe 着 shēng wù 生物 yíng guāng 荧光 sè cǎi 色彩 de 的 zhōng kōng 中空 tǎ 塔。
zhè xiē 这些 ài guó 爱国 yǒng shì 勇士 zài 在 234 nián qián 年前 hóng yáng 弘扬 hàn wèi 捍卫 le 了 nà xiē 那些 quán lì 权利， bìng qiě 并且 zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 gǔ wǔ 鼓舞 zhe 着 bù jǐn 不仅 wǒ guó 我国 rén mín 人民， ér qiě 而且 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén mín 人民。
zhè xiē 这些 pái fāng 牌坊 yīn 因 jié gòu 结构 nán kàn 难看 ér 而 xiǎn yǎn 显眼， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yōu yǎ 优雅 hé 和 měi gǎn 美感 kě yán 可言。 pái fāng 牌坊 yóu 由 kuài lěi 块垒 bù píng 不平 de 的 shí bǎn 石板 hé 和 shí zhù 石柱 gòu chéng 构成， jiāng zhí 僵直 de 地 lì 立 zài 在 nà li 那里。
Ān huà xiàn 安化县 wèi yú 位于 hú nán 湖南 zhōng bù 中部 piān 偏 běi 北， Ān huà 安化 fāng yán 方言 shǔ yú 属于 xiāng yǔ 湘语。
Ān jí lí nà 安吉丽娜 zài 在 qī 七 suì 岁 nà nián 那年 chū yǎn 出演 le 了 tā 她 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 le 了 4500 míng 名 miè huǒ 灭火 rén yuán 人员 quán lì 全力 pū jiù 扑救， dàn 但 yóu yú 由于 tiān qì 天气 gān zào 干燥 fēng shì 风势 hěn dà 很大， huǒ qíng 火情 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制。
hàn zì 汉字 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 zì mǔ 字母， dàn shì 但是 bù tóng 不同 de 的 piān páng 偏旁 yě 也 kě yǐ 可以 zǔ chéng 组成 bù tóng 不同 de 的 hàn zì 汉字。
zuò zhě 作者 duì 对 chǎn 产 zì 自 yún nán 云南 mǎ guān 马关 - má sù pō 麻粟坡 kuàng dài 矿带、 guǎng xī 广西 zhōng shān 钟山 bā bù 八步 kuàng qū 矿区 de 的 hēi sè 黑色 diàn qì shí 电气石 jìn xíng 进行 le 了 kuàng wù 矿物 zǔ chéng 组成 jí 及 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 fēn xī 分析 cè shì 测试。
zhè xiē 这些 wù 物 kuài 块 shì 是 yú 于 kōng qì 空气 zhōng 中 zì rán 自燃 hòu 后 diào luò 掉落 de 地 miàn dī 面的， rán shāo 燃烧 kě yǐ 可以 zhěng zhěng 整整 chí xù 持续 5 dào 到 10 fēn zhōng 分钟。
dāng dì 当地 wén huà 文化 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yī 一 wèi 位 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zhāng 张 jiào shòu 教授 gào su 告诉 wǒ men 我们， shì 是 100 nián qián 年前 ruì diǎn 瑞典 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家斯文·海定 fā xiàn 发现 le 了 lóu lán wáng guó 楼兰王国 de 的 yí jì 遗迹。
zuò zhě 作者 jiāng 将 tā 他 de 的 shū 书 dìng 定 míng wéi 名为《 jīn yín dǎo 金银岛》。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 bāo hán 包含 pò huài 破坏 chòu yǎng céng 臭氧层 de 的 huà xué yuán sù 化学元素 xiù 溴 hè 和 lǜ 氯， lì rú 例如 qīng 氢 lǜ 氯 fú tàn 氟碳 huà hé wù 化合物 ( hydrochlorofluorocarbons ， HCFCs ) hè 和 lǜ fú tīng 氯氟烃。
dāng dì shí jiān 当地时间 5 rì 日， É luó sī 俄罗斯 jūn lè 军乐 jiē 节 jiāng 将 zài 在 mò sī kē hóng cháng 莫斯科红场 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， zài 在 dàng rì 当日 de 的 kāi mù shì 开幕式 shàng 上， zhōng guó sōng shān shǎo lín sì 中国嵩山少林寺 de 的 wǔ sēng 武僧 men 们 jiāng 将 zhǎn shì 展示 gùn 棍 fǎ 法、 biān 鞭 fǎ 法 děng 等 shǎo lín gōng fū 少林功夫。
zuò zhě 作者 yǐ jīng 已经 gǎi zhèng 改正 le 了 jiào yàng 校样。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 bèi hòu 背后 de 的 jī zhì 机制 shì 是 shén me 什么？
Ān guó shì 安国市 zhōng yāng 中央 jiāo yì dà tīng 交易大厅， shù bǎi 数百 gè 个 tān wèi 摊位 shàng 上 shòu mài 售卖 de 的 dōu 都 shì 是 xiē 些 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 shāng pǐn 商品 - shù pí 树皮、 yě huā 野花 hái 还 yǒu xiē 有些 zhí wù 植物 de 的 gēn jīng 根茎。
hàn sī 汉斯 xiān sheng 先生 shuō 说 zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 yǒu 有 jiā rén 家人 míng míng 明明 zài 在 zhèng wǔ 正午 nán guò 难过 de 地 ān zàng 安葬 le 了 mǐ nī 米妮 shěn shen 婶婶， què 却 hái 还 zài 在 sān 三 diǎn zhōng 点钟 kàn dào 看到 tā 她 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上。
zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 yǒu lì yú 有利于 dì qiú 地球 jí 及 suǒ yǒu 所有 gòng xiǎng 共享 dì qiú 地球 de 的 wàn wù 万物 de 的 jiàn kāng 健康。
Ān nī zé 安妮则 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， shì 是 gè 个 xiǎo 小 tài mèi 太妹。
dāng dì 当地 yú mín 渔民 xì chēng 戏称 zhè lǐ 这里 shì 是 “ bǎo jiāo 堡礁 shǔ 鼠 dào 道 ” ， yì si 意思 shì 是 shuō 说 chuán zhī 船只 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国 shí 时 wèi le 为了 jié shěng 节省 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 tōng cháng 通常 dū huì 都会 zài 在 zhè lǐ 这里 chāo jìn lù 抄近路。
Ān nī 安妮 hé 和 jié kè 杰克 zhuā zhù 抓住 shéng tī 绳梯， kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上 pá 爬。
hàn wǔ dì 汉武帝 zài wèi 在位 de shí hòu 的时候， dà jiāng jūn 大将军 huò 霍 guāng shì 光是 cháo tíng 朝廷 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dà chén 大臣， shēn 深 dé 得 wǔ dì 武帝 xìn rèn 信任。
Ān nī 安妮： shì 是 ā 啊。 bú guò 不过 shuǐ guǎn 水管 pò 破 le 了， dì xià shì 地下室 bèi 被 yān 淹 le 了。
zuò zhě 作者 méi yǒu 没有 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 guò 过 wén jiàn míng 文件名， yǐn hào 引号 hé 和 kòng gé 空格 yǐn qǐ 引起 le 了 wèn tí 问题。
dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民 guǎn tā jiào 管它叫 “ mò sī tè 莫斯特 - ō 噢 - tún 屯 yǎ 雅 ” huò shì 或是 “ yān wù 烟雾 jīng léi 惊雷 ” 。
Ān nà 安娜 sī tǎ xī yà 斯塔西娅 shì 是 sī wéi dá 斯维达 sī 斯 zhuān jiā zǔ 专家组 de 的 chéng yuán 成员， tā 她 shuō 说， zài 在 guò qù 过去 duì 对 hěn duō 很多 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， hūn yīn 婚姻 shì 是 jiù 就 yì zhǒng 一种 shēn fèn 身份， yí gè 一个 qī zǐ 妻子 de 的 shēn fèn 身份， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 gèng 更 cè zhòng 侧重 de 的 shì 是 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系。
hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 “ zhuān zhì 专制 ” yī 一 cí 词 bìng 并 bú yòng 不用 yú 于 jūn zhǔ 君主， ér shì 而是 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 rén chén 人臣， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dì wáng 帝王 chén mín 臣民 pǔ biàn 普遍 rèn kě 认可 de 的 guān niàn 观念。
zuò zhě 作者 zōng shù 综述 le 了 sì liào 饲料 zhōng 中 zhǔ yào 主要 méi jūn dú sù 霉菌毒素 duì 对 xù qín 畜禽 de 的 wēi hài 危害， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 fáng méi 防霉、 tuō dú 脱毒 de 的 fāng fǎ 方法。
dāng dì 当地 shè jì shī 设计师 — — wǎng wǎng 往往 shì 是 gè rén 个人 pǐn pái 品牌 — — yǐ jīng 已经 gǎn lái 赶来 jiù chǎng 救场。
dāng 当 dì miàn 地面 biàn de 变得 zú gòu 足够 lěng 冷， lù zhū 露珠 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了， jiù 就 xiàng 像 yī 一 guàn 罐 bīng dòng 冰冻 qì shuǐ 汽水 wài mian 外面 xíng chéng 形成 de 的 xiǎo 小 shuǐ zhū 水珠 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 róng huà 熔化 de 的 jīn shǔ 金属 fā chū 发出 hú guāng 弧光， luò 落 jìn 进 yí gè 一个 mài dòng 脉动 zhe 着 shēng wù 生物 yíng guāng 荧光 sè cǎi 色彩 de 的 zhōng kōng 中空 tǎ 塔。
zhè xiē 这些 ài guó 爱国 yǒng shì 勇士 zài 在 234 nián qián 年前 hóng yáng 弘扬 hàn wèi 捍卫 le 了 nà xiē 那些 quán lì 权利， bìng qiě 并且 zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 gǔ wǔ 鼓舞 zhe 着 bù jǐn 不仅 wǒ guó 我国 rén mín 人民， ér qiě 而且 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén mín 人民。
zhè xiē 这些 pái fāng 牌坊 yīn 因 jié gòu 结构 nán kàn 难看 ér 而 xiǎn yǎn 显眼， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yōu yǎ 优雅 hé 和 měi gǎn 美感 kě yán 可言。 pái fāng 牌坊 yóu 由 kuài lěi 块垒 bù píng 不平 de 的 shí bǎn 石板 hé 和 shí zhù 石柱 gòu chéng 构成， jiāng zhí 僵直 de 地 lì 立 zài 在 nà li 那里。
Ān huà xiàn 安化县 wèi yú 位于 hú nán 湖南 zhōng bù 中部 piān 偏 běi 北， Ān huà 安化 fāng yán 方言 shǔ yú 属于 xiāng yǔ 湘语。
Ān jí lí nà 安吉丽娜 zài 在 qī 七 suì 岁 nà nián 那年 chū yǎn 出演 le 了 tā 她 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 le 了 4500 míng 名 miè huǒ 灭火 rén yuán 人员 quán lì 全力 pū jiù 扑救， dàn 但 yóu yú 由于 tiān qì 天气 gān zào 干燥 fēng shì 风势 hěn dà 很大， huǒ qíng 火情 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制。
hàn zì 汉字 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 zì mǔ 字母， dàn shì 但是 bù tóng 不同 de 的 piān páng 偏旁 yě 也 kě yǐ 可以 zǔ chéng 组成 bù tóng 不同 de 的 hàn zì 汉字。
zuò zhě 作者 duì 对 chǎn 产 zì 自 yún nán 云南 mǎ guān 马关 - má sù pō 麻粟坡 kuàng dài 矿带、 guǎng xī 广西 zhōng shān 钟山 bā bù 八步 kuàng qū 矿区 de 的 hēi sè 黑色 diàn qì shí 电气石 jìn xíng 进行 le 了 kuàng wù 矿物 zǔ chéng 组成 jí 及 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 fēn xī 分析 cè shì 测试。
zhè xiē 这些 wù 物 kuài 块 shì 是 yú 于 kōng qì 空气 zhōng 中 zì rán 自燃 hòu 后 diào luò 掉落 de 地 miàn dī 面的， rán shāo 燃烧 kě yǐ 可以 zhěng zhěng 整整 chí xù 持续 5 dào 到 10 fēn zhōng 分钟。
dāng dì 当地 wén huà 文化 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yī 一 wèi 位 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zhāng 张 jiào shòu 教授 gào su 告诉 wǒ men 我们， shì 是 100 nián qián 年前 ruì diǎn 瑞典 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家斯文·海定 fā xiàn 发现 le 了 lóu lán wáng guó 楼兰王国 de 的 yí jì 遗迹。
zuò zhě 作者 jiāng 将 tā 他 de 的 shū 书 dìng 定 míng wéi 名为《 jīn yín dǎo 金银岛》。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 bāo hán 包含 pò huài 破坏 chòu yǎng céng 臭氧层 de 的 huà xué yuán sù 化学元素 xiù 溴 hè 和 lǜ 氯， lì rú 例如 qīng 氢 lǜ 氯 fú tàn 氟碳 huà hé wù 化合物 ( hydrochlorofluorocarbons ， HCFCs ) hè 和 lǜ fú tīng 氯氟烃。
dāng dì shí jiān 当地时间 5 rì 日， É luó sī 俄罗斯 jūn lè 军乐 jiē 节 jiāng 将 zài 在 mò sī kē hóng cháng 莫斯科红场 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， zài 在 dàng rì 当日 de 的 kāi mù shì 开幕式 shàng 上， zhōng guó sōng shān shǎo lín sì 中国嵩山少林寺 de 的 wǔ sēng 武僧 men 们 jiāng 将 zhǎn shì 展示 gùn 棍 fǎ 法、 biān 鞭 fǎ 法 děng 等 shǎo lín gōng fū 少林功夫。
zuò zhě 作者 yǐ jīng 已经 gǎi zhèng 改正 le 了 jiào yàng 校样。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 bèi hòu 背后 de 的 jī zhì 机制 shì 是 shén me 什么？
Ān guó shì 安国市 zhōng yāng 中央 jiāo yì dà tīng 交易大厅， shù bǎi 数百 gè 个 tān wèi 摊位 shàng 上 shòu mài 售卖 de 的 dōu 都 shì 是 xiē 些 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 shāng pǐn 商品 - shù pí 树皮、 yě huā 野花 hái 还 yǒu xiē 有些 zhí wù 植物 de 的 gēn jīng 根茎。
hàn sī 汉斯 xiān sheng 先生 shuō 说 zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 yǒu 有 jiā rén 家人 míng míng 明明 zài 在 zhèng wǔ 正午 nán guò 难过 de 地 ān zàng 安葬 le 了 mǐ nī 米妮 shěn shen 婶婶， què 却 hái 还 zài 在 sān 三 diǎn zhōng 点钟 kàn dào 看到 tā 她 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上。
zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 yǒu lì yú 有利于 dì qiú 地球 jí 及 suǒ yǒu 所有 gòng xiǎng 共享 dì qiú 地球 de 的 wàn wù 万物 de 的 jiàn kāng 健康。
Ān nī zé 安妮则 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， shì 是 gè 个 xiǎo 小 tài mèi 太妹。
dāng dì 当地 yú mín 渔民 xì chēng 戏称 zhè lǐ 这里 shì 是 “ bǎo jiāo 堡礁 shǔ 鼠 dào 道 ” ， yì si 意思 shì 是 shuō 说 chuán zhī 船只 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国 shí 时 wèi le 为了 jié shěng 节省 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 tōng cháng 通常 dū huì 都会 zài 在 zhè lǐ 这里 chāo jìn lù 抄近路。
Ān nī 安妮 hé 和 jié kè 杰克 zhuā zhù 抓住 shéng tī 绳梯， kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上 pá 爬。
hàn wǔ dì 汉武帝 zài wèi 在位 de shí hòu 的时候， dà jiāng jūn 大将军 huò 霍 guāng shì 光是 cháo tíng 朝廷 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dà chén 大臣， shēn 深 dé 得 wǔ dì 武帝 xìn rèn 信任。
Ān nī 安妮： shì 是 ā 啊。 bú guò 不过 shuǐ guǎn 水管 pò 破 le 了， dì xià shì 地下室 bèi 被 yān 淹 le 了。
zuò zhě 作者 méi yǒu 没有 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 guò 过 wén jiàn míng 文件名， yǐn hào 引号 hé 和 kòng gé 空格 yǐn qǐ 引起 le 了 wèn tí 问题。
dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民 guǎn tā jiào 管它叫 “ mò sī tè 莫斯特 - ō 噢 - tún 屯 yǎ 雅 ” huò shì 或是 “ yān wù 烟雾 jīng léi 惊雷 ” 。
Ān nà 安娜 sī tǎ xī yà 斯塔西娅 shì 是 sī wéi dá 斯维达 sī 斯 zhuān jiā zǔ 专家组 de 的 chéng yuán 成员， tā 她 shuō 说， zài 在 guò qù 过去 duì 对 hěn duō 很多 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， hūn yīn 婚姻 shì 是 jiù 就 yì zhǒng 一种 shēn fèn 身份， yí gè 一个 qī zǐ 妻子 de 的 shēn fèn 身份， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 gèng 更 cè zhòng 侧重 de 的 shì 是 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系。
hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 “ zhuān zhì 专制 ” yī 一 cí 词 bìng 并 bú yòng 不用 yú 于 jūn zhǔ 君主， ér shì 而是 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 rén chén 人臣， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dì wáng 帝王 chén mín 臣民 pǔ biàn 普遍 rèn kě 认可 de 的 guān niàn 观念。
zuò zhě 作者 zōng shù 综述 le 了 sì liào 饲料 zhōng 中 zhǔ yào 主要 méi jūn dú sù 霉菌毒素 duì 对 xù qín 畜禽 de 的 wēi hài 危害， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 fáng méi 防霉、 tuō dú 脱毒 de 的 fāng fǎ 方法。
dāng dì 当地 shè jì shī 设计师 — — wǎng wǎng 往往 shì 是 gè rén 个人 pǐn pái 品牌 — — yǐ jīng 已经 gǎn lái 赶来 jiù chǎng 救场。
dāng 当 dì miàn 地面 biàn de 变得 zú gòu 足够 lěng 冷， lù zhū 露珠 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了， jiù 就 xiàng 像 yī 一 guàn 罐 bīng dòng 冰冻 qì shuǐ 汽水 wài mian 外面 xíng chéng 形成 de 的 xiǎo 小 shuǐ zhū 水珠 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子