ประโยคภาษาจีน- 美国还没有海上风电场但是颇具争议的靠近楠塔基特岛的鳕鱼岬海上风电场项目即将获得批准中文句子 (48756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 hái 还 méi yǒu 没有 hǎi shàng 海上 fēng diàn cháng 风电场， dàn shì 但是 pō jù 颇具 zhēng yì 争议 de 的、 kào jìn 靠近 nán 楠 tǎ jī 塔基 tè dǎo 特岛 de 的 xuě yú 鳕鱼 jiǎ 岬 hǎi shàng 海上 fēng diàn cháng 风电场 xiàng mù 项目 jí jiāng 即将 huò dé 获得 pī zhǔn 批准。
There is no offshore wind farm yet in the U.S., but the controversial Cape Wind project near Nantucket Island is moving closer to approval.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zhè zhǒng 这种 lùn duàn 论断 bìng 并 bú shi 不是 jī yú 基于 shì shí 事实 de 的。
“ yóu yú 由于 tā 他 de 的 rén gé mèi lì 人格魅力， yīn wèi 因为 tā 他 tài 太 yǒu 有 cái 才 le 了， rén men 人们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 tīng xìn 听信 yú 于 tā 他 ” 。
“ yóu yú 由于 dāng qián 当前 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机， wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 kàn dào 看到 gèng duō 更多 ér 而 bú shi 不是 gèng 更 shǎo 少 de 的 gōng yè huà 工业化 jìn chéng 进程， ” tā 他 shuō 说。
fù 付 le 了 99 měi yuán 美元 de 的 dìng jīn 订金 hòu 后， mù ěr 缪尔（ Muir ） zài jiā 在家 lǐ 里 yǔ 与 ní sāng 尼桑 de 的 chōng diàn zhàn 充电站 gōng yìng shāng 供应商 de 的 jì shù rén yuán 技术人员 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 huì tán 会谈。
fù yìn 付印 hòu 后， tā 他 de 的 shī zuò 诗作 yīn wèi 因为 xíng 行 wěi 尾 bù 不 yā yùn 压韵 ér 而 dà 大 huò 获 qí míng 其名。
bú guò 不过， zài 在 shè huì fā zhǎn 社会发展 dào 到 jìn tóu 尽头 zhī 之 shí 时， shì jiè 世界 de 的 máo dùn 矛盾 jī huà 激化 dào 到 jìn zhì 尽致 zhī 之 shí 时， yě 也 shì 是 rén lèi 人类 bèng fā 迸发 jù dà 巨大 sī xiǎng 思想 zhì huì 智慧 zhī 之 shí 时！
jū 据 chuán shuō 传说， zhè 这 shí èr 十二 gè 个 dòng wù 动物 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 sài pǎo 赛跑， dì yī 第一 nián 年 jiù 就 yǐ 以 huò shèng zhě 获胜者 shǔ 鼠 mìng míng 命名， qí tā 其他 shí yī nián 十一年 jiù 就 gēn jù 根据 dòng wù 动物 men 们 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 shùn xù 顺序 mìng míng 命名。
měi guó 美国 yóu jú 邮局 wèi cǐ 为此 fā xíng 发行 le 了 yì zhāng 一张 jì niàn yóu piào 纪念邮票， yì xiē 一些 tā 他 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 guò 过 de 的 chéng shì 城市 de 的 bó wù guǎn 博物馆 fēn bié 分别 zǔ zhī 组织 yǎn chū 演出、 yuè dú 阅读 hé 和 qí tā 其他 huó dòng 活动 lái 来 jì niàn 纪念 tā 他。
“ diàn chí 电池 yě 也 shè jí 涉及 qí tā 其他 zhòng yuán sù 重元素， rú 如 gǒng 汞， tā 它 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果 ” ， pú kù 蒲库 gào su 告诉《 xīn kē 新科 xué jiā 学家》。
bú guò 不过， zài 在 zhè ge 这个 hán shù 函数 zhōng 中， wǒ men 我们 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 jì suàn 计算 zhuàng tài 状态 de 的 shāo 稍 duō 多 xiē 些 nèi róng 内容。
fù kuǎn 付款 qǐng 请 huì rù 汇入 yǐ xià 以下 rèn yī 任一 zhàng hào 帐号， zài 再 jiāng 将 yín háng 银行 huí dān 回单 chuán zhēn 传真 gěi 给 wǒ men 我们。
měi guó 美国 gāng tiě 钢铁 gōng rén 工人 lián hé huì 联合会 jiù 就 zhōng guó 中国 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 wéi fǎn 违反 WTO guī zé 规则 de 的 301 tiáo kuǎn 条款 shēn sù shū 申诉书
“ fēng 疯 le 了。 ” tuó bèi 驼背 wǔ 五 shào ye 少爷 diǎn zhe 点着 tóu 头 shuō 说。
xiān rén 仙人 cóng cǐ 从此 biàn 便 zài yě 再也 bú jiàn 不见， jū 据 shī 诗 lǐ 里 shuō 说， xiān rén 仙人 bǎ 把 dī 滴 xuè 血 de 的 gē bo 胳膊 shōu huí 收回 tǔ lǐ 土里， xiāng xìn 相信 shì 是 nà 那 hái zi 孩子 de 的 bù 不 zhōng 忠 ràng 让 tā 他 shī qù 失去 le 了 shǒu 手。
jù gū jì 据估计， Ào ěr tè 奥尔特 yún 云 de 的 biān jiè 边界 yīng 应 zài 在 50 , 000 tiān wén dān wèi 天文单位 wài 外， yīn cǐ 因此 gāi 该 tiān tǐ 天体 yī rán 依然 wèi yú 位于 Ào ěr tè 奥尔特 yún nèi 云内。
bú guò 不过， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， tā 他 xī wàng 希望 zhī chí zhě 支持者 zài 在 2012 nián 年 xuǎn jǔ 选举 zhī qián 之前 de 的 zhè 这 18 gè 个 yuè 月 shòu dào 受到 gǔ wǔ 鼓舞， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的， zhī chí zhě 支持者 zài 在 2012 nián 年 zhī hòu 之后 de 的 sì nián 四年 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 zhèn fèn 振奋。
“ bǎi fēn zhì 百分制 ” hái shi 还是 “ děng jí zhì 等级制 ” bìng 并 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 píng jià 评价 shì 是 xiāng duì 相对 píng jià 评价 hái shi 还是 jué duì 绝对 píng jià 评价 de 的 xìng zhì 性质。
bú guò 不过， tā 她 hái shi 还是 jié lì 竭力 zhèn dìng 镇定 xià lai 下来， yǐ biàn 以便 děng 等 tā 他 bǎ 把 huà 话 shuō wán 说完， nài 耐 xīn dì 心地 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 huí dá 回答。
dài 代 yǐ lái 以来， hái 还 méi yǒu 没有 nǎ 哪 xiàng 项 chǎn yè 产业 gǎn 敢 gōng rán 公然 shuō chū 说出 zhè zhǒng 这种 dài yǒu 带有 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 de 的 hú yán 胡言 wàng yǔ 妄语。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 tā men 他们 yí dàn 一旦 yì shí 意识 dào 到 xīn lǐ xué 心理学 fāng fǎ 方法 bèi 被 yòng yú 用于 yǐng xiǎng 影响 qí 其 de 的 xuǎn zé 选择， “ fǎn zuò yòng 反作用 jiāng 将 shì 是 jù dà 巨大 de 的， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 rén 人 bú zài 不在 gòu mǎi 购买 rèn hé 任何 dōng xi 东西 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
dài hào 代号 wèi 为 “ máng guǒ 芒果 ” de 的 zhōng guó rén 中国人 bù zhī 不知 shì 是 jì 计， gū shēn 孤身 yíng jiù 营救 shí 时 luò rù 落入 xióng běn 熊本 zhī 之 shǒu 手。
“ zhí jiē 直接 shì yòng 适用 de 的 fǎ 法 ” de 的 chū xiàn 出现 duì 对 guó jì sī fǎ 国际私法 de 的 guī fàn 规范 tǐ xì 体系 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 chōng jī 冲击 zuò yòng 作用。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào wù 药物 guǎn lǐ shǔ 管理署 fù yǒu 负有 què bǎo 确保 shí pǐn 食品、 yào wù 药物 jí 及 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 ān quán 安全 de 的 rèn wu 任务。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 dá wò sī 达沃斯 de 的 qì fēn 气氛 biàn de 变得 bǐ 比 wǎng nián 往年 yán sù 严肃 — — ér qiě 而且 mǒu xiē 某些 yǔ 与 zhě 者 huì 会 bù dé bù 不得不 dài 带 zhe 着 gèng wéi 更为 shēn zhòng 深重 de 的 huǐ zuì 悔罪 xīn qíng 心情， zhè 这 dà gài 大概 yě 也 bú huì 不会 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
jū 据 jūn fāng 军方 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说， cǐ cì 此次 jūn zhèng fǔ 军政府 gāo jí 高级 jiàng lǐng 将领 sì yuè 四月 lì huì 例会 shàng 上， nèi bǐ dū 内比都 bìng wèi 并未 jìn xíng 进行 zhòng dà 重大 de 的 jūn fāng 军方 rén yuán 人员 chóng zǔ 重组。
měi guó 美国 zhù wài 驻外 chóu zuò 酬酢 guān jiù 官就 bèi 被 qǐng qiú 请求 yào 要 qù 去 běn dì 本地 jǐng chá 警察 jiàn zào 建造 pèi hé 配合 guān lián 关连。
bú guò 不过， dìng zuì 定罪 lái zì 来自 shàng dì 上帝。
jū 据 běi jīng shì mín zhèng jú 北京市民政局 tòu lù 透露， běi jīng 北京 yǒu 有 1.6 wàn duō 万多 duì 对 xīn rén 新人 dàng tiān 当天 lǐng qǔ 领取 jié hūn zhèng 结婚证。
měi guó 美国， miàn duì 面对 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 wēi xiǎn 危险， zài 在 zhè ge 这个 jiān 艰 kùn 困 de 的 dōng tiān 冬天， ràng 让 wǒ men 我们 jì de 记得 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 huà yǔ 话语。
dài biǎo zuò pǐn 代表作品 yǒu 有《 huà jiā 画家 qí bái shí 齐白石》、《 zhǎn chì 展翅 yún xiāo 云霄》、《 cáng 藏 yuán 原 fàng mù 放牧》 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zhè zhǒng 这种 lùn duàn 论断 bìng 并 bú shi 不是 jī yú 基于 shì shí 事实 de 的。
“ yóu yú 由于 tā 他 de 的 rén gé mèi lì 人格魅力， yīn wèi 因为 tā 他 tài 太 yǒu 有 cái 才 le 了， rén men 人们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 tīng xìn 听信 yú 于 tā 他 ” 。
“ yóu yú 由于 dāng qián 当前 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机， wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 kàn dào 看到 gèng duō 更多 ér 而 bú shi 不是 gèng 更 shǎo 少 de 的 gōng yè huà 工业化 jìn chéng 进程， ” tā 他 shuō 说。
fù 付 le 了 99 měi yuán 美元 de 的 dìng jīn 订金 hòu 后， mù ěr 缪尔（ Muir ） zài jiā 在家 lǐ 里 yǔ 与 ní sāng 尼桑 de 的 chōng diàn zhàn 充电站 gōng yìng shāng 供应商 de 的 jì shù rén yuán 技术人员 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 huì tán 会谈。
fù yìn 付印 hòu 后， tā 他 de 的 shī zuò 诗作 yīn wèi 因为 xíng 行 wěi 尾 bù 不 yā yùn 压韵 ér 而 dà 大 huò 获 qí míng 其名。
bú guò 不过， zài 在 shè huì fā zhǎn 社会发展 dào 到 jìn tóu 尽头 zhī 之 shí 时， shì jiè 世界 de 的 máo dùn 矛盾 jī huà 激化 dào 到 jìn zhì 尽致 zhī 之 shí 时， yě 也 shì 是 rén lèi 人类 bèng fā 迸发 jù dà 巨大 sī xiǎng 思想 zhì huì 智慧 zhī 之 shí 时！
jū 据 chuán shuō 传说， zhè 这 shí èr 十二 gè 个 dòng wù 动物 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 sài pǎo 赛跑， dì yī 第一 nián 年 jiù 就 yǐ 以 huò shèng zhě 获胜者 shǔ 鼠 mìng míng 命名， qí tā 其他 shí yī nián 十一年 jiù 就 gēn jù 根据 dòng wù 动物 men 们 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 shùn xù 顺序 mìng míng 命名。
měi guó 美国 yóu jú 邮局 wèi cǐ 为此 fā xíng 发行 le 了 yì zhāng 一张 jì niàn yóu piào 纪念邮票， yì xiē 一些 tā 他 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 guò 过 de 的 chéng shì 城市 de 的 bó wù guǎn 博物馆 fēn bié 分别 zǔ zhī 组织 yǎn chū 演出、 yuè dú 阅读 hé 和 qí tā 其他 huó dòng 活动 lái 来 jì niàn 纪念 tā 他。
“ diàn chí 电池 yě 也 shè jí 涉及 qí tā 其他 zhòng yuán sù 重元素， rú 如 gǒng 汞， tā 它 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果 ” ， pú kù 蒲库 gào su 告诉《 xīn kē 新科 xué jiā 学家》。
bú guò 不过， zài 在 zhè ge 这个 hán shù 函数 zhōng 中， wǒ men 我们 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 jì suàn 计算 zhuàng tài 状态 de 的 shāo 稍 duō 多 xiē 些 nèi róng 内容。
fù kuǎn 付款 qǐng 请 huì rù 汇入 yǐ xià 以下 rèn yī 任一 zhàng hào 帐号， zài 再 jiāng 将 yín háng 银行 huí dān 回单 chuán zhēn 传真 gěi 给 wǒ men 我们。
měi guó 美国 gāng tiě 钢铁 gōng rén 工人 lián hé huì 联合会 jiù 就 zhōng guó 中国 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 wéi fǎn 违反 WTO guī zé 规则 de 的 301 tiáo kuǎn 条款 shēn sù shū 申诉书
“ fēng 疯 le 了。 ” tuó bèi 驼背 wǔ 五 shào ye 少爷 diǎn zhe 点着 tóu 头 shuō 说。
xiān rén 仙人 cóng cǐ 从此 biàn 便 zài yě 再也 bú jiàn 不见， jū 据 shī 诗 lǐ 里 shuō 说， xiān rén 仙人 bǎ 把 dī 滴 xuè 血 de 的 gē bo 胳膊 shōu huí 收回 tǔ lǐ 土里， xiāng xìn 相信 shì 是 nà 那 hái zi 孩子 de 的 bù 不 zhōng 忠 ràng 让 tā 他 shī qù 失去 le 了 shǒu 手。
jù gū jì 据估计， Ào ěr tè 奥尔特 yún 云 de 的 biān jiè 边界 yīng 应 zài 在 50 , 000 tiān wén dān wèi 天文单位 wài 外， yīn cǐ 因此 gāi 该 tiān tǐ 天体 yī rán 依然 wèi yú 位于 Ào ěr tè 奥尔特 yún nèi 云内。
bú guò 不过， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， tā 他 xī wàng 希望 zhī chí zhě 支持者 zài 在 2012 nián 年 xuǎn jǔ 选举 zhī qián 之前 de 的 zhè 这 18 gè 个 yuè 月 shòu dào 受到 gǔ wǔ 鼓舞， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的， zhī chí zhě 支持者 zài 在 2012 nián 年 zhī hòu 之后 de 的 sì nián 四年 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 zhèn fèn 振奋。
“ bǎi fēn zhì 百分制 ” hái shi 还是 “ děng jí zhì 等级制 ” bìng 并 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 píng jià 评价 shì 是 xiāng duì 相对 píng jià 评价 hái shi 还是 jué duì 绝对 píng jià 评价 de 的 xìng zhì 性质。
bú guò 不过， tā 她 hái shi 还是 jié lì 竭力 zhèn dìng 镇定 xià lai 下来， yǐ biàn 以便 děng 等 tā 他 bǎ 把 huà 话 shuō wán 说完， nài 耐 xīn dì 心地 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 huí dá 回答。
dài 代 yǐ lái 以来， hái 还 méi yǒu 没有 nǎ 哪 xiàng 项 chǎn yè 产业 gǎn 敢 gōng rán 公然 shuō chū 说出 zhè zhǒng 这种 dài yǒu 带有 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 de 的 hú yán 胡言 wàng yǔ 妄语。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 tā men 他们 yí dàn 一旦 yì shí 意识 dào 到 xīn lǐ xué 心理学 fāng fǎ 方法 bèi 被 yòng yú 用于 yǐng xiǎng 影响 qí 其 de 的 xuǎn zé 选择， “ fǎn zuò yòng 反作用 jiāng 将 shì 是 jù dà 巨大 de 的， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 rén 人 bú zài 不在 gòu mǎi 购买 rèn hé 任何 dōng xi 东西 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
dài hào 代号 wèi 为 “ máng guǒ 芒果 ” de 的 zhōng guó rén 中国人 bù zhī 不知 shì 是 jì 计， gū shēn 孤身 yíng jiù 营救 shí 时 luò rù 落入 xióng běn 熊本 zhī 之 shǒu 手。
“ zhí jiē 直接 shì yòng 适用 de 的 fǎ 法 ” de 的 chū xiàn 出现 duì 对 guó jì sī fǎ 国际私法 de 的 guī fàn 规范 tǐ xì 体系 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 chōng jī 冲击 zuò yòng 作用。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào wù 药物 guǎn lǐ shǔ 管理署 fù yǒu 负有 què bǎo 确保 shí pǐn 食品、 yào wù 药物 jí 及 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 ān quán 安全 de 的 rèn wu 任务。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 dá wò sī 达沃斯 de 的 qì fēn 气氛 biàn de 变得 bǐ 比 wǎng nián 往年 yán sù 严肃 — — ér qiě 而且 mǒu xiē 某些 yǔ 与 zhě 者 huì 会 bù dé bù 不得不 dài 带 zhe 着 gèng wéi 更为 shēn zhòng 深重 de 的 huǐ zuì 悔罪 xīn qíng 心情， zhè 这 dà gài 大概 yě 也 bú huì 不会 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
jū 据 jūn fāng 军方 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说， cǐ cì 此次 jūn zhèng fǔ 军政府 gāo jí 高级 jiàng lǐng 将领 sì yuè 四月 lì huì 例会 shàng 上， nèi bǐ dū 内比都 bìng wèi 并未 jìn xíng 进行 zhòng dà 重大 de 的 jūn fāng 军方 rén yuán 人员 chóng zǔ 重组。
měi guó 美国 zhù wài 驻外 chóu zuò 酬酢 guān jiù 官就 bèi 被 qǐng qiú 请求 yào 要 qù 去 běn dì 本地 jǐng chá 警察 jiàn zào 建造 pèi hé 配合 guān lián 关连。
bú guò 不过， dìng zuì 定罪 lái zì 来自 shàng dì 上帝。
jū 据 běi jīng shì mín zhèng jú 北京市民政局 tòu lù 透露， běi jīng 北京 yǒu 有 1.6 wàn duō 万多 duì 对 xīn rén 新人 dàng tiān 当天 lǐng qǔ 领取 jié hūn zhèng 结婚证。
měi guó 美国， miàn duì 面对 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 wēi xiǎn 危险， zài 在 zhè ge 这个 jiān 艰 kùn 困 de 的 dōng tiān 冬天， ràng 让 wǒ men 我们 jì de 记得 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 huà yǔ 话语。
dài biǎo zuò pǐn 代表作品 yǒu 有《 huà jiā 画家 qí bái shí 齐白石》、《 zhǎn chì 展翅 yún xiāo 云霄》、《 cáng 藏 yuán 原 fàng mù 放牧》 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子