ประโยคภาษาจีน- 其实今天的基督徒也有这种随俗的心态中文句子 (501466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实， jīn tiān 今天 de 的 jī dū tú 基督徒 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 suí sú 随俗 de 的 xīn tài 心态。
For the same reasons many Christians mingle with the world today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， cóng 从 shē 畲 huà 话 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 yǔ 与 yǔ yán 语言 shì shí 事实 kàn 看， shē 畲 huà 话 yǔ 与 kè jiā huà 客家话 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 hěn dà 很大 de 的 chā yì 差异。
qí shí 其实， tā men 他们 zuì 最 xìn 信 de 的 bú shì 不是 dùn 遁 shì 世 hè 和 jiù shú 救赎 de 的 xuè 血 dī 滴： tā men 他们 zuì 最 xiāng xìn 相信 de 的 yě 也 shì 是 shēn tǐ 身体； ér qiě 而且 duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 zì zai 自在 zhī 之 wù 物。
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 tiān shàng 天上 de 的 shén 神， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
nǐ men 你们 yào 要 jì niàn 记念 bèi 被 kǔn bǎng 捆绑 de 的 rén 人， hǎo xiàng 好像 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 shòu 受 kǔn bǎng 捆绑， yě 也 yào 要 jì niàn 记念 zāo 遭 kǔ 苦 hài 害 de 的 rén 人， xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 yě 也 zài 在 ròu shēn 肉身 zhī nèi 之内。
zhè fèn 这份 11 xiàng 项 zuì míng 罪名 de 的 qǐ sù shū 起诉书 kòng gào 控告 dāng shì 当事 jǐng yuán 警员 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 le 了 gé luó 格罗 fó 佛 bìng 并 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧 le 了 qí 其 shī tǐ 尸体， ōu dǎ 殴打 le 了 qí 其 xiōng dì 兄弟 hé 和 lìng yī 另一 gè rén 个人， bìng qiě 并且 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì shí 事实。
zhè fèn 这份 miǎn yì 免疫 zhàn lüè 战略 zhōng 中 gài shù 概述 de 的 gōng zuò 工作 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 kè fú 克服 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战。
xiě xià 写下 nà xiē 那些 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 kāi xīn 开心 huò zhě 或者 ràng 让 shì tài fā zhǎn 事态发展 de 的 shì xiàng 事项。
qí shí 其实， nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bù míng bái 不明白， nà 那 nán de 男的 shì 是 zěn me 怎么 bǎ 把 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩 pào 泡 dào shǒu 到手 de 的 — — bài tuō 拜托， lǎn 揽 tā 她 rù 入 huái 怀 de 的 rén 人 yào me 要么 shì 是 pàng zi 胖子 yào me 要么 shì 是 tū zi 秃子 yào me 要么 jiù shì 就是 chǒu bā guài 丑八怪， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 sān zhě 三者 hé yī 合一！
nǐ men 你们 jué de 觉得 zhè wèi 这位 shī fu 师父 hěn 很 bèn 笨， shì 是 ma 吗？
zhè fèn 这份 chū shēng 出生 zhèng shū 证书 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 1961 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日 shēng yú 生于 tài píng yáng 太平洋 de 的 měi guó 美国 xià wēi yí zhōu 夏威夷州。
xiě zuò 写作。 nǐ 你 shàn cháng 擅长 xiě zuò 写作 má 么？ wèi 为 nǐ de 你的 jiā rén 家人 péng you 朋友 tí gōng 提供 xiē 些 bāng zhù 帮助， biān jí 编辑 zhòng yào 重要 xìn hán 信函， shì yàn 试验 lùn wén 论文， biān xiě 编写 yǒu guān 有关 shòu quán 授权 de 的 xì jié 细节， kāi shè 开设 yí gè 一个 nǐ 你 mǒu zhǒng 某种 kù ài 酷爱 de 的 bó kè 博客。
qí shí 其实， fǎn 反 dào shi 倒是 shā 莎 lè měi 乐美 zài 在 ní cǎi 尼采 hé 和保罗• lǐ 李 tóu shàng 头上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 biān zi 鞭子， zhèng rú 正如 zài 在 nà fú 那幅 jīng cháng 经常 bèi 被 tā 她 dàng zuò 当作 zhàn lì pǐn 战利品 xuàn yào 炫耀 de 的 huà 画 zhōng 中 suǒ 所 huà 画 de 的 nà yàng 那样。
nǐ men 你们 shuō 说， shì fèng 事奉 shén 神 shì 是 tú rán 徒然 de 的， zūn shǒu 遵守 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， zài 在 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 kǔ kǔ 苦苦 zhāi jiè 斋戒， yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
xiě zuò 写作 shì 是 duàn liàn 煅炼 dà nǎo 大脑 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 cuò shī 措施。
qí shí 其实， zài 在 hèng jiāng 横江， gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 shì chǎng 市场 jī zhì 机制 lái 来 gù jí 顾及 dāng dì 当地 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 chéng běn 成本 hè 和 shuǐ wū rǎn 水污染 chéng běn 成本。
méi yǒu 没有 duō yú 多余 de 的 qián 钱 qù 去 xún kāi xīn 寻开心。
zhè fèn 这份 shí dì 实地 kǎo chá 考察 bào dào 报道 de 的 yì yì 意义 zài yú 在于 gōng kāi 公开 le 了 suǒ yǒu 所有 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民 hé 和 pàn luàn 叛乱 rén yuán 人员 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数， yǐ jí 以及 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 fù shāng 负伤、 sàng shēng 丧生 de 的 lián jūn 联军 chéng yuán 成员。
qí shí 其实， jì jū xiè 寄居蟹 zhǐ shì 只是 gè 个 jù yǒu 具有 huán bǎo 环保 gài niàn 概念 de 的 zī yuán huí shōu 资源回收 zhě 者， zhù 住 de 的 shì 是 bèi lèi 贝类 sǐ 死 hòu suǒ 后所 yí 遗 liú xià 留下 de 的 kòng qiào 空壳。
xiě shí zhǔ yì 写实主义 hán gài 涵盖 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 fēng gé 风格， ér 而 zōu 诹 fǎng 访 dūn 敦 xiāng xìn 相信 zhǐ yào 只要 tàn jiū 探究 huà zhōng rén 画中人 wù 物 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界， tā 他 jiù 就 néng 能 huà 画 chū 出 yì bān 一般 guān chá 观察 shì 式 huà zuò 画作 wú fǎ 无法 biǎo xiàn 表现 de 的 zhēn shí 真实 nèi zài 内在。
qí shí 其实， gōng chéng shī 工程师 men 们 yǐ jīng 已经 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 kě biān chéng 可编程 xiāng wèi 香味 shì fàng 释放 zhuāng zhì 装置， bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢， tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 lí 离 xiù jué 嗅觉 yǐng xiàng 影像 de 的 shí xiàn 实现 gèng jìn yī bù 更进一步。
méi yǒu 没有 xué xiào 学校 de 的 zī jīn 资金 yuán zhù 援助， yáng 杨 de 的 shè tuán 社团 wéi yǒu 唯有 kào 靠 měi rén 每人 měi nián 每年 yuē 约 500 yuán 元 de 的 huì fèi 会费 zhī chēng 支撑 zhe 着， yuǎn 远 bú gòu 不够 zū 租 yí gè 一个 xùn liàn guǎn 训练馆。
xiě 写 bì 毕， shōu 收 le 了 háo máo 毫毛。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 tóng shí 同时 hái 还 pī lòu 纰漏 le 了 zài 在 qí 其 18 gè 个 yuè 月 diào chá 调查 zhòng dì 中的 qí tā 其他 xì jié 细节 yǐ jí 以及 wěi yuán huì 委员会 jǔ bàn 举办 de 的 chāo guò 超过 700 chǎng miàn 场面 tán zhōng 谈中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息。
xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 réng rán 仍然 shì 是 shū màn 舒曼 zuì hòu 最后 yuè zhāng 乐章 jiē wěi chù 结尾处 de 的 fù gé qǔ 赋格曲。
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑 shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢（ huò 或 zuò 作： shǐ 使 shēn liang 身量 duō 多 jiā yī 加一 zhǒu 肘 ne 呢）？
méi yǒu 没有 qiáng dà 强大 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性 pǐn pái 品牌， yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zhǐ néng 只能 kùn shǒu 困守 yú 于 quán qiú 全球 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 jiǒng jìng 窘境 zhī zhōng 之中， tóng shí 同时， hǎi wài 海外 de 的 shè jì shī 设计师 hé 和 gōng chéng shī 工程师 què 却 jué qǔ 攫取 le 了 jù é 巨额 lì rùn 利润。
qí shí 其实， yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 jí 亽 hé 和 shì 事 zhí de 值得 wǒ men 我们 qù 去 huí yì 回忆。
jūn shì bù mén 军事部门 de 的 rén 人 quán dōu 全都 zhī dào 知道， lián shāo 连稍 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 wén zhí 文职 guān yuán 官员 yě 也 shì 是 xīn lǐ yǒu shù 心里有数 de 的。
zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 shàng 上 gài 盖 yǒu 有 wáng shì 王室 yìn zhāng 印章。
qí shí 其实， é 莪 bìng 并 bù 吥 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 xiǎng 想 kū 哭。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， cóng 从 shē 畲 huà 话 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 yǔ 与 yǔ yán 语言 shì shí 事实 kàn 看， shē 畲 huà 话 yǔ 与 kè jiā huà 客家话 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 hěn dà 很大 de 的 chā yì 差异。
qí shí 其实， tā men 他们 zuì 最 xìn 信 de 的 bú shì 不是 dùn 遁 shì 世 hè 和 jiù shú 救赎 de 的 xuè 血 dī 滴： tā men 他们 zuì 最 xiāng xìn 相信 de 的 yě 也 shì 是 shēn tǐ 身体； ér qiě 而且 duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 zì zai 自在 zhī 之 wù 物。
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 tiān shàng 天上 de 的 shén 神， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
nǐ men 你们 yào 要 jì niàn 记念 bèi 被 kǔn bǎng 捆绑 de 的 rén 人， hǎo xiàng 好像 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 shòu 受 kǔn bǎng 捆绑， yě 也 yào 要 jì niàn 记念 zāo 遭 kǔ 苦 hài 害 de 的 rén 人， xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 yě 也 zài 在 ròu shēn 肉身 zhī nèi 之内。
zhè fèn 这份 11 xiàng 项 zuì míng 罪名 de 的 qǐ sù shū 起诉书 kòng gào 控告 dāng shì 当事 jǐng yuán 警员 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 le 了 gé luó 格罗 fó 佛 bìng 并 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧 le 了 qí 其 shī tǐ 尸体， ōu dǎ 殴打 le 了 qí 其 xiōng dì 兄弟 hé 和 lìng yī 另一 gè rén 个人， bìng qiě 并且 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì shí 事实。
zhè fèn 这份 miǎn yì 免疫 zhàn lüè 战略 zhōng 中 gài shù 概述 de 的 gōng zuò 工作 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 kè fú 克服 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战。
xiě xià 写下 nà xiē 那些 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 kāi xīn 开心 huò zhě 或者 ràng 让 shì tài fā zhǎn 事态发展 de 的 shì xiàng 事项。
qí shí 其实， nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bù míng bái 不明白， nà 那 nán de 男的 shì 是 zěn me 怎么 bǎ 把 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩 pào 泡 dào shǒu 到手 de 的 — — bài tuō 拜托， lǎn 揽 tā 她 rù 入 huái 怀 de 的 rén 人 yào me 要么 shì 是 pàng zi 胖子 yào me 要么 shì 是 tū zi 秃子 yào me 要么 jiù shì 就是 chǒu bā guài 丑八怪， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 sān zhě 三者 hé yī 合一！
nǐ men 你们 jué de 觉得 zhè wèi 这位 shī fu 师父 hěn 很 bèn 笨， shì 是 ma 吗？
zhè fèn 这份 chū shēng 出生 zhèng shū 证书 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 1961 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日 shēng yú 生于 tài píng yáng 太平洋 de 的 měi guó 美国 xià wēi yí zhōu 夏威夷州。
xiě zuò 写作。 nǐ 你 shàn cháng 擅长 xiě zuò 写作 má 么？ wèi 为 nǐ de 你的 jiā rén 家人 péng you 朋友 tí gōng 提供 xiē 些 bāng zhù 帮助， biān jí 编辑 zhòng yào 重要 xìn hán 信函， shì yàn 试验 lùn wén 论文， biān xiě 编写 yǒu guān 有关 shòu quán 授权 de 的 xì jié 细节， kāi shè 开设 yí gè 一个 nǐ 你 mǒu zhǒng 某种 kù ài 酷爱 de 的 bó kè 博客。
qí shí 其实， fǎn 反 dào shi 倒是 shā 莎 lè měi 乐美 zài 在 ní cǎi 尼采 hé 和保罗• lǐ 李 tóu shàng 头上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 biān zi 鞭子， zhèng rú 正如 zài 在 nà fú 那幅 jīng cháng 经常 bèi 被 tā 她 dàng zuò 当作 zhàn lì pǐn 战利品 xuàn yào 炫耀 de 的 huà 画 zhōng 中 suǒ 所 huà 画 de 的 nà yàng 那样。
nǐ men 你们 shuō 说， shì fèng 事奉 shén 神 shì 是 tú rán 徒然 de 的， zūn shǒu 遵守 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， zài 在 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 kǔ kǔ 苦苦 zhāi jiè 斋戒， yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
xiě zuò 写作 shì 是 duàn liàn 煅炼 dà nǎo 大脑 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 cuò shī 措施。
qí shí 其实， zài 在 hèng jiāng 横江， gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 shì chǎng 市场 jī zhì 机制 lái 来 gù jí 顾及 dāng dì 当地 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 chéng běn 成本 hè 和 shuǐ wū rǎn 水污染 chéng běn 成本。
méi yǒu 没有 duō yú 多余 de 的 qián 钱 qù 去 xún kāi xīn 寻开心。
zhè fèn 这份 shí dì 实地 kǎo chá 考察 bào dào 报道 de 的 yì yì 意义 zài yú 在于 gōng kāi 公开 le 了 suǒ yǒu 所有 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民 hé 和 pàn luàn 叛乱 rén yuán 人员 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数， yǐ jí 以及 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 fù shāng 负伤、 sàng shēng 丧生 de 的 lián jūn 联军 chéng yuán 成员。
qí shí 其实， jì jū xiè 寄居蟹 zhǐ shì 只是 gè 个 jù yǒu 具有 huán bǎo 环保 gài niàn 概念 de 的 zī yuán huí shōu 资源回收 zhě 者， zhù 住 de 的 shì 是 bèi lèi 贝类 sǐ 死 hòu suǒ 后所 yí 遗 liú xià 留下 de 的 kòng qiào 空壳。
xiě shí zhǔ yì 写实主义 hán gài 涵盖 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 fēng gé 风格， ér 而 zōu 诹 fǎng 访 dūn 敦 xiāng xìn 相信 zhǐ yào 只要 tàn jiū 探究 huà zhōng rén 画中人 wù 物 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界， tā 他 jiù 就 néng 能 huà 画 chū 出 yì bān 一般 guān chá 观察 shì 式 huà zuò 画作 wú fǎ 无法 biǎo xiàn 表现 de 的 zhēn shí 真实 nèi zài 内在。
qí shí 其实， gōng chéng shī 工程师 men 们 yǐ jīng 已经 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 kě biān chéng 可编程 xiāng wèi 香味 shì fàng 释放 zhuāng zhì 装置， bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢， tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 lí 离 xiù jué 嗅觉 yǐng xiàng 影像 de 的 shí xiàn 实现 gèng jìn yī bù 更进一步。
méi yǒu 没有 xué xiào 学校 de 的 zī jīn 资金 yuán zhù 援助， yáng 杨 de 的 shè tuán 社团 wéi yǒu 唯有 kào 靠 měi rén 每人 měi nián 每年 yuē 约 500 yuán 元 de 的 huì fèi 会费 zhī chēng 支撑 zhe 着， yuǎn 远 bú gòu 不够 zū 租 yí gè 一个 xùn liàn guǎn 训练馆。
xiě 写 bì 毕， shōu 收 le 了 háo máo 毫毛。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 tóng shí 同时 hái 还 pī lòu 纰漏 le 了 zài 在 qí 其 18 gè 个 yuè 月 diào chá 调查 zhòng dì 中的 qí tā 其他 xì jié 细节 yǐ jí 以及 wěi yuán huì 委员会 jǔ bàn 举办 de 的 chāo guò 超过 700 chǎng miàn 场面 tán zhōng 谈中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息。
xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 réng rán 仍然 shì 是 shū màn 舒曼 zuì hòu 最后 yuè zhāng 乐章 jiē wěi chù 结尾处 de 的 fù gé qǔ 赋格曲。
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑 shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢（ huò 或 zuò 作： shǐ 使 shēn liang 身量 duō 多 jiā yī 加一 zhǒu 肘 ne 呢）？
méi yǒu 没有 qiáng dà 强大 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性 pǐn pái 品牌， yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zhǐ néng 只能 kùn shǒu 困守 yú 于 quán qiú 全球 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 jiǒng jìng 窘境 zhī zhōng 之中， tóng shí 同时， hǎi wài 海外 de 的 shè jì shī 设计师 hé 和 gōng chéng shī 工程师 què 却 jué qǔ 攫取 le 了 jù é 巨额 lì rùn 利润。
qí shí 其实， yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 jí 亽 hé 和 shì 事 zhí de 值得 wǒ men 我们 qù 去 huí yì 回忆。
jūn shì bù mén 军事部门 de 的 rén 人 quán dōu 全都 zhī dào 知道， lián shāo 连稍 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 wén zhí 文职 guān yuán 官员 yě 也 shì 是 xīn lǐ yǒu shù 心里有数 de 的。
zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 shàng 上 gài 盖 yǒu 有 wáng shì 王室 yìn zhāng 印章。
qí shí 其实， é 莪 bìng 并 bù 吥 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 xiǎng 想 kū 哭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子