ประโยคภาษาจีน- 法官也尊奉了联合政府递交的一份宣誓书中文句子 (513385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ guān 法官 yě 也 zūn fèng 尊奉 le 了 lián hé zhèng fǔ 联合政府 dì jiāo 递交 de 的 yī 一 fèn 份 xuān shì shū 宣誓书。
The judges also took on record an affidavit submitted by the Union government.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ 几 zhōu qián 周前， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 wài 外 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 qián 前， guān kàn 观看 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 zhào míng 照明 de 的 xiǎo xíng 小型 shì yàn 试验 jì huà 计划。
jǐ 几 zhōu hòu 周后 wǒ men 我们 jiāng 将 lái zì 来自 sì chuān 四川 dōng bù 东部 de 的 yí lǒng 仪陇 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展 xié huì 协会 de 的 zī liào 资料。
jǐ 几 zhōu hòu 周后， wǒ 我 jiù 就 tū rán 突然 zhàn 站 zài 在 le 了 fán máng 繁忙 de 的 luò shān jī guó jì jī cháng 洛杉矶国际机场 zhōng jiān 中间， hàn shī 汗湿 de 的 shǒu jǐn 手紧 jǐn wò 紧握 zhe 着 dēng jī zhèng 登机证， děng dài 等待 wǒ de 我的 háng bān 航班。
nèi gé 内阁 de 的 chéng yuán 成员 fēn 分 sān liù jiǔ děng 三六九等， děng jí 等级 fēn míng 分明。 jiào yù 教育 dà chén 大臣 dì wèi 地位 chǔ zài 处在 gāi 该 děng jí 等级 jié gòu 结构 de 的 xià céng 下层。
nèi shì 内饰 hé 和 yì xiē 一些 jī jiàn 机件 biàn huà 变化 shuō míng 说明 gèng 更 pián yi 便宜， zài 在 lù shang 路上 de 的 xìng néng 性能 réng 仍 shuō míng 说明 shì 是 yùn dòng xíng 运动型 sān xiāng 三厢。
nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 zuò 做 yì xiē 一些 bié ren 别人 rèn wéi 认为 bù 不 zháo biān 着边 de 的 shì 事 - - bǐ rú 比如 zuò 做 yī míng 一名 xiǎo shuō jiā 小说家， yī míng 一名 yì shù jiā 艺术家， yī míng 一名 shí zhuāng shè jì shī 时装设计师， yī míng 一名 jiàn zhù shī 建筑师， yī míng 一名 yī shēng 医生， yī míng 一名 qǐ yè jiā 企业家， yī míng 一名 diàn nǎo 电脑 chéng xù yuán 程序员。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 59 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相戈登• bù lǎng 布朗 hé 和 mèi lì 魅力 nǚ xīng 女星简•西 mó ěr 摩尔， xiàn zài 现在 de 的 tā men 他们 yī rán 依然 jīng lì chōng pèi 精力充沛；
fǎ guān 法官 qīng xiàng yú 倾向于 méi yǒu 没有 lì hài 利害 guān xi 关系 de 的 zhèng rén 证人 suǒ 所 zuò 作 de 的 zhèng yán 证言， qí 其 lǐ yóu 理由 kě yǐ 可以 shì 是 bō luò niè sī 波洛涅斯 duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 jiǎn yào 简要 zǒng jié 总结， “ zì rán 自然 ràng 让 tā men 他们 yǒu 有 piān jiàn 偏见 ” 。
jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内， běi fāng 北方 duó qǔ 夺取 le 了 chú le 除了 nán duān 南端 yì xiǎo bù fèn 一小部分 dì qū 地区 yǐ wài 以外 duì yú 对于 zhěng gè 整个 bàn dǎo 半岛 de 的 kòng zhì 控制。
nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 zhè diǎn 这点， dàn 但 zāng huà 脏话 què shí 确实 néng gòu 能够 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 地 dài dòng 带动 nǚ xìng 女性 de 的 qíng xù 情绪， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 miáo shù 描述 nǐ 你 jí jiāng 即将 zài 在 chuáng shàng 床上 yào 要 zuò 做 de 的 dòng zuò 动作 de 的 zāng huà 脏话。
gāng bǐ 冈比 nà 纳 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 — — wú lùn 无论 shì zài 是在 guó wù yuàn 国务院、 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hé 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心、 hái shi 还是 měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署（ USAID ） — — dōu 都 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 bāng zhù 帮助 tā men 他们 gèng 更 jīng cháng 经常 de 地 jìn xíng 进行 pèng tóu 碰头。 ”
fǎ guān 法官 qù nián 去年 bó huí 驳回 le 了 qǐ sù 起诉， cái dìng 裁定 yuán gào 原告 bú shì 不适 gé 格， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 yīn 因 guī zé 规则 de 的 gǎi biàn 改变 ér 而 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 shí zhì 实质 yǐng xiǎng 影响。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， zhè wèi 这位 nóng mín 农民 huí lai 回来 shuō 说， tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 yì xiē 一些 dà yān 大烟， dàn 但 guǐ 诡 chēng 称 jià qian 价钱 hěn 很 gāo 高。
rǎn Ā ràng 冉阿让 yě 也 kàn dào 看到 tīng dào 听到 le 了 yí qiè 一切， tā 他 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 tuō xià 脱下 zì jǐ 自己 de 的 zhì fú 制服， bǎ 把 tā 它 rēng 扔 zài 在 nà 那 duī 堆 zhì fú 制服 shàng 上。
jǐ tiān 几天 qián 前 zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 — — jí dù 极度 duò luò 堕落 de 的 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车， yī 一 liàng 辆 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的 lǎo ye chē 老爷车， zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 地 kāi 开 guò lái 过来， yí lù 一路 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪， yuè 越 kāi 开 yuè 越 màn 慢， zuì hòu 最后 tíng xià 停下 bú dòng 不动 le 了。 méi 没 qì yóu 汽油 le 了。
fǎ guān 法官 yīng dāng 应当 yī fǎ 依法 bǐng gōng 秉公 bàn àn 办案 .
rǎn Ā ràng 冉阿让 de 的 tè cháng 特长 biàn shì 便是 néng 能 zhí 直 dēng 登 dǒu bì 陡壁， zài 在 bú yì 不易 fā xiàn 发现 de 的 tū 凸 chù 处 zhǎo chū 找出 zhuó lì 着力 de 的 dì fang 地方。
jǐ 几 tiān hòu 天后， chuán shòu 传授 dào 到 chuáng 床 dǐ xia 底下 zhǎo 找 tuō xié 拖鞋， hè rán 赫然 kàn dào 看到 běn shēn 本身 zuì hǎo 最好 péng 朋 chái 侪 de 的 yí tǐ 遗体 bèi miàn 被面 cháo 朝 xià 下 dìng 钉 zài 在 chuáng bǎn 床板 xià 下。
rǎn Ā ràng 冉阿让 cháng tàn yì shēng 长叹一声。
zhè 这 jù yǒu 具有 dà zhì huì 大智慧 de 的 shēng mìng 生命 huí dá 回答： “ píng shēn 平身， bì xià 陛下， wǒ 我 bù 不 kě wàng 渴望 rén lèi 人类 de 的 wáng guān 王冠。
fǎ guān 法官 biǎo shì 表示 hé yì tíng 合议庭 hé yì 合议 hòu 后 jiāng 将 zé rì 择日 xuān pàn 宣判 cǐ àn 此案。
zhè 这 zài 再 bú shi 不是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动 le 了， suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 pín fán 频繁 yǐn qǐ 引起 le 了 huān hū 欢呼 hé 和 gǔ zhǎng 鼓掌（ kě néng 可能 hái 还 huì 会 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 ěr duo 耳朵 gǎn dào 感到 zhé mó 折磨）。
fǎ guān 法官 shuō 说 zhè shì 这是 tā 他 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 yí cì 一次 xíng shǐ 行使 liàng xíng 量刑。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， “ suō lüè 缩略 tú 图 cóng 从 wǎng luò 网络 chū shì 出世 nà tiān 那天 zǎo jiù 早就 yǒu le 有了。
zài 再 shàng yī 上一 jí bié 级别， nín 您 jiàng 将 gōng néng 功能 yǐ 以 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 huò 或 jǐn mì 紧密 ǒu hé 耦合 de 的 fāng shì 方式 fēn zǔ 分组 dào 到 yì qǐ 一起 — — quán bù 全部 zài 在 yí gè 一个 liú chéng 流程 huó dòng 活动 zhōng 中。
zài 再 zhī hòu 之后， tā 他 gào bié 告别 jīng chéng 京城 hóng yàn 鸿雁 nán fēi 南飞， yīn xùn 音讯 jiān 渐 miǎo 渺， zhí dào 直到 10 nián hòu 年后 chóng fǎn 重返 běi jīng 北京。
nǐ 你 kě néng 可能 fā jué 发觉 xī gài 膝盖 róng yì 容易 shòu shāng 受伤， huò zhě 或者 bèi tòng 背痛。
zhè 这 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yì wèi zhe 意味着 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 lǐ yú 鲤鱼 yǐ jīng 已经 zuān 钻 guò 过 fáng xiàn 防线 jìn rù 进入 le 了 dà hú 大湖。
jǐ 几 nián qián 年前， sān gè 三个 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 cǎi fǎng 采访 le 了 zhōng guó 中国 gè dì 各地 de 的 gāo zhōng shēng 高中生， shōu jí 收集 tā men 他们 duì 对 měi guó 美国 de 的 yìn xiàng 印象。
fǎ tíng 法庭 zhǐ dìng 指定 de 的 cái chǎn 财产 jiē guǎn 接管 rén 人 gū jì 估计， péng 彭 rì chéng 日成 lìng wài 另外 hái 还 cóng 从 gōng sī 公司 nuó 挪 chū 出 6700 wàn 万 měi yuán 美元 yòng yú 用于 zhī fù 支付 gōng zī 工资、 zá fèi 杂费 hé 和 dài kuǎn 贷款。

ประโยคภาษาจีน
jǐ 几 zhōu qián 周前， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 wài 外 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 qián 前， guān kàn 观看 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 zhào míng 照明 de 的 xiǎo xíng 小型 shì yàn 试验 jì huà 计划。
jǐ 几 zhōu hòu 周后 wǒ men 我们 jiāng 将 lái zì 来自 sì chuān 四川 dōng bù 东部 de 的 yí lǒng 仪陇 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展 xié huì 协会 de 的 zī liào 资料。
jǐ 几 zhōu hòu 周后， wǒ 我 jiù 就 tū rán 突然 zhàn 站 zài 在 le 了 fán máng 繁忙 de 的 luò shān jī guó jì jī cháng 洛杉矶国际机场 zhōng jiān 中间， hàn shī 汗湿 de 的 shǒu jǐn 手紧 jǐn wò 紧握 zhe 着 dēng jī zhèng 登机证， děng dài 等待 wǒ de 我的 háng bān 航班。
nèi gé 内阁 de 的 chéng yuán 成员 fēn 分 sān liù jiǔ děng 三六九等， děng jí 等级 fēn míng 分明。 jiào yù 教育 dà chén 大臣 dì wèi 地位 chǔ zài 处在 gāi 该 děng jí 等级 jié gòu 结构 de 的 xià céng 下层。
nèi shì 内饰 hé 和 yì xiē 一些 jī jiàn 机件 biàn huà 变化 shuō míng 说明 gèng 更 pián yi 便宜， zài 在 lù shang 路上 de 的 xìng néng 性能 réng 仍 shuō míng 说明 shì 是 yùn dòng xíng 运动型 sān xiāng 三厢。
nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 zuò 做 yì xiē 一些 bié ren 别人 rèn wéi 认为 bù 不 zháo biān 着边 de 的 shì 事 - - bǐ rú 比如 zuò 做 yī míng 一名 xiǎo shuō jiā 小说家， yī míng 一名 yì shù jiā 艺术家， yī míng 一名 shí zhuāng shè jì shī 时装设计师， yī míng 一名 jiàn zhù shī 建筑师， yī míng 一名 yī shēng 医生， yī míng 一名 qǐ yè jiā 企业家， yī míng 一名 diàn nǎo 电脑 chéng xù yuán 程序员。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 59 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相戈登• bù lǎng 布朗 hé 和 mèi lì 魅力 nǚ xīng 女星简•西 mó ěr 摩尔， xiàn zài 现在 de 的 tā men 他们 yī rán 依然 jīng lì chōng pèi 精力充沛；
fǎ guān 法官 qīng xiàng yú 倾向于 méi yǒu 没有 lì hài 利害 guān xi 关系 de 的 zhèng rén 证人 suǒ 所 zuò 作 de 的 zhèng yán 证言， qí 其 lǐ yóu 理由 kě yǐ 可以 shì 是 bō luò niè sī 波洛涅斯 duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 jiǎn yào 简要 zǒng jié 总结， “ zì rán 自然 ràng 让 tā men 他们 yǒu 有 piān jiàn 偏见 ” 。
jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内， běi fāng 北方 duó qǔ 夺取 le 了 chú le 除了 nán duān 南端 yì xiǎo bù fèn 一小部分 dì qū 地区 yǐ wài 以外 duì yú 对于 zhěng gè 整个 bàn dǎo 半岛 de 的 kòng zhì 控制。
nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 zhè diǎn 这点， dàn 但 zāng huà 脏话 què shí 确实 néng gòu 能够 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 地 dài dòng 带动 nǚ xìng 女性 de 的 qíng xù 情绪， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 miáo shù 描述 nǐ 你 jí jiāng 即将 zài 在 chuáng shàng 床上 yào 要 zuò 做 de 的 dòng zuò 动作 de 的 zāng huà 脏话。
gāng bǐ 冈比 nà 纳 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 — — wú lùn 无论 shì zài 是在 guó wù yuàn 国务院、 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hé 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心、 hái shi 还是 měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署（ USAID ） — — dōu 都 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 bāng zhù 帮助 tā men 他们 gèng 更 jīng cháng 经常 de 地 jìn xíng 进行 pèng tóu 碰头。 ”
fǎ guān 法官 qù nián 去年 bó huí 驳回 le 了 qǐ sù 起诉， cái dìng 裁定 yuán gào 原告 bú shì 不适 gé 格， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 yīn 因 guī zé 规则 de 的 gǎi biàn 改变 ér 而 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 shí zhì 实质 yǐng xiǎng 影响。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， zhè wèi 这位 nóng mín 农民 huí lai 回来 shuō 说， tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 yì xiē 一些 dà yān 大烟， dàn 但 guǐ 诡 chēng 称 jià qian 价钱 hěn 很 gāo 高。
rǎn Ā ràng 冉阿让 yě 也 kàn dào 看到 tīng dào 听到 le 了 yí qiè 一切， tā 他 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 tuō xià 脱下 zì jǐ 自己 de 的 zhì fú 制服， bǎ 把 tā 它 rēng 扔 zài 在 nà 那 duī 堆 zhì fú 制服 shàng 上。
jǐ tiān 几天 qián 前 zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 — — jí dù 极度 duò luò 堕落 de 的 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车， yī 一 liàng 辆 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的 lǎo ye chē 老爷车， zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 地 kāi 开 guò lái 过来， yí lù 一路 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪， yuè 越 kāi 开 yuè 越 màn 慢， zuì hòu 最后 tíng xià 停下 bú dòng 不动 le 了。 méi 没 qì yóu 汽油 le 了。
fǎ guān 法官 yīng dāng 应当 yī fǎ 依法 bǐng gōng 秉公 bàn àn 办案 .
rǎn Ā ràng 冉阿让 de 的 tè cháng 特长 biàn shì 便是 néng 能 zhí 直 dēng 登 dǒu bì 陡壁， zài 在 bú yì 不易 fā xiàn 发现 de 的 tū 凸 chù 处 zhǎo chū 找出 zhuó lì 着力 de 的 dì fang 地方。
jǐ 几 tiān hòu 天后， chuán shòu 传授 dào 到 chuáng 床 dǐ xia 底下 zhǎo 找 tuō xié 拖鞋， hè rán 赫然 kàn dào 看到 běn shēn 本身 zuì hǎo 最好 péng 朋 chái 侪 de 的 yí tǐ 遗体 bèi miàn 被面 cháo 朝 xià 下 dìng 钉 zài 在 chuáng bǎn 床板 xià 下。
rǎn Ā ràng 冉阿让 cháng tàn yì shēng 长叹一声。
zhè 这 jù yǒu 具有 dà zhì huì 大智慧 de 的 shēng mìng 生命 huí dá 回答： “ píng shēn 平身， bì xià 陛下， wǒ 我 bù 不 kě wàng 渴望 rén lèi 人类 de 的 wáng guān 王冠。
fǎ guān 法官 biǎo shì 表示 hé yì tíng 合议庭 hé yì 合议 hòu 后 jiāng 将 zé rì 择日 xuān pàn 宣判 cǐ àn 此案。
zhè 这 zài 再 bú shi 不是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动 le 了， suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 pín fán 频繁 yǐn qǐ 引起 le 了 huān hū 欢呼 hé 和 gǔ zhǎng 鼓掌（ kě néng 可能 hái 还 huì 会 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 ěr duo 耳朵 gǎn dào 感到 zhé mó 折磨）。
fǎ guān 法官 shuō 说 zhè shì 这是 tā 他 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 yí cì 一次 xíng shǐ 行使 liàng xíng 量刑。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， “ suō lüè 缩略 tú 图 cóng 从 wǎng luò 网络 chū shì 出世 nà tiān 那天 zǎo jiù 早就 yǒu le 有了。
zài 再 shàng yī 上一 jí bié 级别， nín 您 jiàng 将 gōng néng 功能 yǐ 以 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 huò 或 jǐn mì 紧密 ǒu hé 耦合 de 的 fāng shì 方式 fēn zǔ 分组 dào 到 yì qǐ 一起 — — quán bù 全部 zài 在 yí gè 一个 liú chéng 流程 huó dòng 活动 zhōng 中。
zài 再 zhī hòu 之后， tā 他 gào bié 告别 jīng chéng 京城 hóng yàn 鸿雁 nán fēi 南飞， yīn xùn 音讯 jiān 渐 miǎo 渺， zhí dào 直到 10 nián hòu 年后 chóng fǎn 重返 běi jīng 北京。
nǐ 你 kě néng 可能 fā jué 发觉 xī gài 膝盖 róng yì 容易 shòu shāng 受伤， huò zhě 或者 bèi tòng 背痛。
zhè 这 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yì wèi zhe 意味着 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 lǐ yú 鲤鱼 yǐ jīng 已经 zuān 钻 guò 过 fáng xiàn 防线 jìn rù 进入 le 了 dà hú 大湖。
jǐ 几 nián qián 年前， sān gè 三个 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 cǎi fǎng 采访 le 了 zhōng guó 中国 gè dì 各地 de 的 gāo zhōng shēng 高中生， shōu jí 收集 tā men 他们 duì 对 měi guó 美国 de 的 yìn xiàng 印象。
fǎ tíng 法庭 zhǐ dìng 指定 de 的 cái chǎn 财产 jiē guǎn 接管 rén 人 gū jì 估计， péng 彭 rì chéng 日成 lìng wài 另外 hái 还 cóng 从 gōng sī 公司 nuó 挪 chū 出 6700 wàn 万 měi yuán 美元 yòng yú 用于 zhī fù 支付 gōng zī 工资、 zá fèi 杂费 hé 和 dài kuǎn 贷款。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子