ประโยคภาษาจีน- 胜利贫民窟的百万富翁中喜悦的呐喊中文句子 (51816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shèng lì 胜利！ ” （ 2008 ）《 pín mín kū 贫民窟 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 zhōng 中 xǐ yuè 喜悦 de 的 nà hǎn 呐喊。
Jai Ho!" (2008) Shout of joy from Slumdog Millionaire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ hú luó bo 胡萝卜、 jī dàn 鸡蛋 hé 和 kā fēi 咖啡。 ” tā 她 dá dào 答道。
“ néng gòu 能够 zài 在 fǎ wǎng 法网 qián 前 bù 不 diū 丢 yī 一 cháng 场 què shí 确实 shì 是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chéng jiù 成就， ” dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇 shuō 说。
qún 群 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 duō táng 多糖 jūn miáo 菌苗 shì 是 wǒ men 我们 jìn nián 近年 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 zhì pǐn 制品， qí zhōng 其中 tuò yè suān 唾液酸（ SA ） shì 是 gāi 该 zhì pǐn 制品 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成份 zhī yī 之一。
qún xián bì zhì 群贤毕至， péng bì shēng huī 蓬荜生辉 chéng shì 城市 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 rén lèi 人类 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟 hé 和 wén míng 文明 de 的 biāo zhì 标志， yě 也 shì 是 rén lèi 人类 qún jū 群居 shēng huó 生活 de 的 gāo jí 高级 xíng shì 形式。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 shuō 说 zhēn gé 真格 de 的， wǒ de 我的 hǎo 好 mā ma 妈妈， zhè 这 hóng zì 红字 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
yǐ 以 “ bié 别 gàn 干 huài shì 坏事 ” zì 自 jiè 诫 de 的 [ gm 99 nd ] gōng sī 公司， yòng bù zháo 用不着 zì shí qí yán 自食其言， néng 能 zài 在 zhōng guó 中国 zuò chéng 做成 shēng yì 生意 ma 吗？
jù xī 据悉， nǚ tóng 女童 de 的 yī míng 一名 xiōng dì 兄弟 yě 也 yīn 因 chū xiàn 出现 xiāng sì 相似 zhēng zhuàng 征状 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
“ néng yuán 能源 jià gé 价格 wēi jī 危机 duì cè 对策 ” duō 多 juān zhù fāng 捐助方 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 jiāng 将 tōng guò 通过 xiàng mù róng zī 项目融资 huò 或 zhí jiē 直接 yù suàn 预算 zhī chí 支持， zī zhù 资助 shè huì 社会 ān quán wǎng 安全网 fāng àn 方案。
bú guò 不过， yóu yú 由于 wǒ men 我们 tōng guò 通过 JSTL chǔ lǐ 处理 jué sè 角色， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān jiā 添加 qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 lái 来 wèi 为 suǒ yǒu 所有 jué sè 角色 dìng yì 定义 yuē shù 约束。
yǔ lín 羽林 jūn 军 de 的 jǐ ge 几个 fāng zhèn 方阵， yǒu rú 有如 shuǐ zhōng 水中 de 的 yán shí 岩石， yì lì 屹立 zài 在 kuì jūn 溃军 de 的 luàn liú 乱流 zhōng 中， yì zhí 一直 jiān chí 坚持 dào 到 yè wǎn 夜晚。
“ féi lì 腓力 pǔ 普 yí mǔ 姨母 yě 也 shuō 说， hǎi shuǐ yù 海水浴 yí dìng 一定 huì 会 duì 对 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 dà yǒu 大有 hǎo chu 好处。 ” jí dì 吉蒂 jiē zhe 接着 shuō 说。
bú guò 不过， shí bēi 石碑 shàng 上 de 的 shí 蚀 hén 痕 hé 和 liè xì 裂隙 shǐ 使 wén zì 文字 de 的 jié wěi 结尾 jī hū 几乎 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认。
yǔ máo 羽毛： wǒ 我 xǔ duō 许多 tóng nián 童年 shí guāng 时光 dōu 都 huā 花 zài 在 kàn 看 tā men de 他们的 biǎo yǎn 表演 shàng 上。
bú guò 不过， zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhè ge 这个 dǎng 党 bù dé 不得 bú zài 不在 qí tā 其它 dì fāng 地方 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 lǐng dǎo lì 领导力。
jù xī 据悉， cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 yī 一 pī 批 qǐ yè 企业 yīn 因 bù mǎn 不满 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改 de 的 shuì shōu zhèng cè 税收政策 ér 而 xuǎn zé 选择 le 了 tuì chū 退出 yīng guó 英国 shì chǎng 市场。
yǐ 以 yí gè rén 一个人 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 yì zhǒng 一种 shěn pàn 审判 mó shì 模式， zài 在 zhōng guó 中国 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 sī fǎ 司法 shǐ shàng 史上 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 shí dài 时代 yì yùn 意蕴。
“ zhì lì yú 致力于 gǎi shàn 改善 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 bù 不 yīng dāng 应当 xiàng 像 měi guó 美国 tóng lèi 同类 zǔ zhī 组织 nà yàng 那样 yùn zuò 运作 ” 。
qiào 翘 zuǐ 嘴 bà 鲌 ròu zhì 肉质 xiān měi 鲜美、 xì nèn 细嫩， dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 gāo 高， fù hán 富含 rén tǐ 人体 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 duō zhǒng 多种 ān jī suān 氨基酸， yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 jí 极 gāo 高。
bú guò 不过， lián xiǎng 联想 xiàn zài 现在 zhuǎn zhàn 转战 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场 què shì 却是 qiáng shǒu 强手 rú yún 如云、 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈。
jù xī 据悉， gāi 该 pí dài 皮带 yóu 由 jù ān zhǐ 聚氨酯 cái liào 材料 zhì chéng 制成， kǎn 嵌 yǒu 有 tàn 碳 shéng 绳 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 fù yǒu 富有 zhāng lì 张力， jià gé 价格 gāo yú 高于 jīn shǔ 金属 chē liàn 车链， zhǐ néng 只能 ān zhuāng 安装 zài 在 jīng guò 经过 gǎi zhuāng 改装 de 的 chē jià 车架 shàng 上。
bú guò 不过， hé lán 荷兰 wǎ hè 瓦赫 níng gēn 宁根 dà xué 大学马丁• xí fú 席弗 bó shì 博士 de 的 gōng zuò 工作 gào su 告诉 tā men 他们 méi 没 bì yào 必要 nà yàng 那样 zuò 做。
yǐ 以 sān mén xiá 三门峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 kuò 扩 jī 机 gōng chéng 工程 wèi 为 bèi jǐng 背景， zài 在 mó xíng 模型 shì yàn 试验 chéng guǒ 成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 jìn 进 jī 机 qì pào 气泡 duì 对 jī zǔ 机组 zhèn dòng 振动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ sū gé lā dǐ 苏格拉底 wèn tí 问题 ” yóu 由 “ dé xìng 德性 jí 即 zhī shi 知识 ” hé 和 “ dé xìng 德性 kě 可 jiāo 教 ” liǎng gè 两个 mìng tí 命题 suǒ 所 gòu chéng 构成， wéi rào 围绕 zhè 这 liǎng gè 两个 mìng tí 命题 cún zài 存在 zhe 着 cháng qī 长期 wù jiě 误解 hé 和 yǐ é chuán é 以讹传讹 xiàn xiàng 现象。
bú guò 不过， yào shi 要是 nà ge 那个 hēi 黑 nán rén 男人， nǐ 你 jiù ràng 就让 wǒ 我 shāo shāo 稍稍 dāi 呆 shàng 上 yí huì r 一会儿， kàn shàng 看上 tā 他 yì yǎn 一眼， tā 他 hái 还 xié 挟 zhe 着 nà 那 běn 本 dà 大 cè zi 册子 ne 呢， bú shì ma 不是吗？
jū 据 qíng bào 情报 rén yuán 人员 chēng 称， zhǔn bèi 准备 fā dòng 发动 xí jī 袭击 de 的 gòng yǒu 共有 6 rén 人， qí zhōng 其中 2 rén 人 yǐ 已 yú 于 6 dào 到 8 zhōu qián 周前 dǐ dá 抵达 bó lín 柏林， ér 而 lìng wài 另外 4 rén 人 réng 仍 zài 在 sì jī 伺机 rù jìng 入境。
yǐ shàng 以上 jūn 均 pèi yǒu 配有 shēng cài 生菜， xī hóng shì 西红柿， yáng cōng 洋葱 hé 和 qīng guā 青瓜。
“ bǎo 葆 bù 部 ” shì 是 hàn cháo 汉朝 “ bǎo 葆 sāi 塞 mán yí 蛮夷 ” jù jū 聚居 hé 和 huó dòng 活动 qū yù 区域， shì 是 fēn bù 分布 zài 在 hàn dài 汉代 biān jiāng 边疆 dì qū 地区 lèi sì 类似 mín zú zì zhì 民族自治 qū yù 区域。
fān 翻 yì wèi 译为 hàn yǔ 汉语 zé 则 wèi 为 zài 在 zhú lín 竹林 hé 和 shù mù 树木 de 的 xià fāng 下方， yí wàng wú jì 一望无际 de 的， shì 是 yī 一 piàn 片 cāng huáng 苍黄 de 的 zhuàng lì 壮丽 de 的 shā tān 沙滩。
fān yì 翻译 jiè cí 借词 shì 是 lì yòng 利用 yīng yǔ 英语 zhōng 中 xiàn 现 yǒu de 有的 yǔ yán 语言 cái liào 材料 dàn 但 mó fǎng 模仿 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de 的 mó shì 模式 ér 而 gòu chéng 构成 de 的 cí 词。
bú guò 不过， hái shi 还是 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 , zhè ge 这个 lián hé 联合 gāo zhōng 高中 de 的 kě ài 可爱 de 的 zú qiú duì 足球队 hòu wèi 后卫 shì 是 yǒu zhe 有着 kuàng yě 旷野 de 的 yí miàn 一面 de 的： yīn wèi 因为 jiǔ jià 酒驾 hé 和 gōng gòng 公共 xù jiǔ 酗酒 zāo 遭 dài bǔ 逮捕。

ประโยคภาษาจีน
“ hú luó bo 胡萝卜、 jī dàn 鸡蛋 hé 和 kā fēi 咖啡。 ” tā 她 dá dào 答道。
“ néng gòu 能够 zài 在 fǎ wǎng 法网 qián 前 bù 不 diū 丢 yī 一 cháng 场 què shí 确实 shì 是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chéng jiù 成就， ” dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇 shuō 说。
qún 群 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 duō táng 多糖 jūn miáo 菌苗 shì 是 wǒ men 我们 jìn nián 近年 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 zhì pǐn 制品， qí zhōng 其中 tuò yè suān 唾液酸（ SA ） shì 是 gāi 该 zhì pǐn 制品 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成份 zhī yī 之一。
qún xián bì zhì 群贤毕至， péng bì shēng huī 蓬荜生辉 chéng shì 城市 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 rén lèi 人类 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟 hé 和 wén míng 文明 de 的 biāo zhì 标志， yě 也 shì 是 rén lèi 人类 qún jū 群居 shēng huó 生活 de 的 gāo jí 高级 xíng shì 形式。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 shuō 说 zhēn gé 真格 de 的， wǒ de 我的 hǎo 好 mā ma 妈妈， zhè 这 hóng zì 红字 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
yǐ 以 “ bié 别 gàn 干 huài shì 坏事 ” zì 自 jiè 诫 de 的 [ gm 99 nd ] gōng sī 公司， yòng bù zháo 用不着 zì shí qí yán 自食其言， néng 能 zài 在 zhōng guó 中国 zuò chéng 做成 shēng yì 生意 ma 吗？
jù xī 据悉， nǚ tóng 女童 de 的 yī míng 一名 xiōng dì 兄弟 yě 也 yīn 因 chū xiàn 出现 xiāng sì 相似 zhēng zhuàng 征状 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
“ néng yuán 能源 jià gé 价格 wēi jī 危机 duì cè 对策 ” duō 多 juān zhù fāng 捐助方 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 jiāng 将 tōng guò 通过 xiàng mù róng zī 项目融资 huò 或 zhí jiē 直接 yù suàn 预算 zhī chí 支持， zī zhù 资助 shè huì 社会 ān quán wǎng 安全网 fāng àn 方案。
bú guò 不过， yóu yú 由于 wǒ men 我们 tōng guò 通过 JSTL chǔ lǐ 处理 jué sè 角色， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān jiā 添加 qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 lái 来 wèi 为 suǒ yǒu 所有 jué sè 角色 dìng yì 定义 yuē shù 约束。
yǔ lín 羽林 jūn 军 de 的 jǐ ge 几个 fāng zhèn 方阵， yǒu rú 有如 shuǐ zhōng 水中 de 的 yán shí 岩石， yì lì 屹立 zài 在 kuì jūn 溃军 de 的 luàn liú 乱流 zhōng 中， yì zhí 一直 jiān chí 坚持 dào 到 yè wǎn 夜晚。
“ féi lì 腓力 pǔ 普 yí mǔ 姨母 yě 也 shuō 说， hǎi shuǐ yù 海水浴 yí dìng 一定 huì 会 duì 对 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 dà yǒu 大有 hǎo chu 好处。 ” jí dì 吉蒂 jiē zhe 接着 shuō 说。
bú guò 不过， shí bēi 石碑 shàng 上 de 的 shí 蚀 hén 痕 hé 和 liè xì 裂隙 shǐ 使 wén zì 文字 de 的 jié wěi 结尾 jī hū 几乎 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认。
yǔ máo 羽毛： wǒ 我 xǔ duō 许多 tóng nián 童年 shí guāng 时光 dōu 都 huā 花 zài 在 kàn 看 tā men de 他们的 biǎo yǎn 表演 shàng 上。
bú guò 不过， zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhè ge 这个 dǎng 党 bù dé 不得 bú zài 不在 qí tā 其它 dì fāng 地方 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 lǐng dǎo lì 领导力。
jù xī 据悉， cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 yī 一 pī 批 qǐ yè 企业 yīn 因 bù mǎn 不满 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改 de 的 shuì shōu zhèng cè 税收政策 ér 而 xuǎn zé 选择 le 了 tuì chū 退出 yīng guó 英国 shì chǎng 市场。
yǐ 以 yí gè rén 一个人 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 yì zhǒng 一种 shěn pàn 审判 mó shì 模式， zài 在 zhōng guó 中国 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 sī fǎ 司法 shǐ shàng 史上 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 shí dài 时代 yì yùn 意蕴。
“ zhì lì yú 致力于 gǎi shàn 改善 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 bù 不 yīng dāng 应当 xiàng 像 měi guó 美国 tóng lèi 同类 zǔ zhī 组织 nà yàng 那样 yùn zuò 运作 ” 。
qiào 翘 zuǐ 嘴 bà 鲌 ròu zhì 肉质 xiān měi 鲜美、 xì nèn 细嫩， dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 gāo 高， fù hán 富含 rén tǐ 人体 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 duō zhǒng 多种 ān jī suān 氨基酸， yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 jí 极 gāo 高。
bú guò 不过， lián xiǎng 联想 xiàn zài 现在 zhuǎn zhàn 转战 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场 què shì 却是 qiáng shǒu 强手 rú yún 如云、 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈。
jù xī 据悉， gāi 该 pí dài 皮带 yóu 由 jù ān zhǐ 聚氨酯 cái liào 材料 zhì chéng 制成， kǎn 嵌 yǒu 有 tàn 碳 shéng 绳 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 fù yǒu 富有 zhāng lì 张力， jià gé 价格 gāo yú 高于 jīn shǔ 金属 chē liàn 车链， zhǐ néng 只能 ān zhuāng 安装 zài 在 jīng guò 经过 gǎi zhuāng 改装 de 的 chē jià 车架 shàng 上。
bú guò 不过， hé lán 荷兰 wǎ hè 瓦赫 níng gēn 宁根 dà xué 大学马丁• xí fú 席弗 bó shì 博士 de 的 gōng zuò 工作 gào su 告诉 tā men 他们 méi 没 bì yào 必要 nà yàng 那样 zuò 做。
yǐ 以 sān mén xiá 三门峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 kuò 扩 jī 机 gōng chéng 工程 wèi 为 bèi jǐng 背景， zài 在 mó xíng 模型 shì yàn 试验 chéng guǒ 成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 jìn 进 jī 机 qì pào 气泡 duì 对 jī zǔ 机组 zhèn dòng 振动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ sū gé lā dǐ 苏格拉底 wèn tí 问题 ” yóu 由 “ dé xìng 德性 jí 即 zhī shi 知识 ” hé 和 “ dé xìng 德性 kě 可 jiāo 教 ” liǎng gè 两个 mìng tí 命题 suǒ 所 gòu chéng 构成， wéi rào 围绕 zhè 这 liǎng gè 两个 mìng tí 命题 cún zài 存在 zhe 着 cháng qī 长期 wù jiě 误解 hé 和 yǐ é chuán é 以讹传讹 xiàn xiàng 现象。
bú guò 不过， yào shi 要是 nà ge 那个 hēi 黑 nán rén 男人， nǐ 你 jiù ràng 就让 wǒ 我 shāo shāo 稍稍 dāi 呆 shàng 上 yí huì r 一会儿， kàn shàng 看上 tā 他 yì yǎn 一眼， tā 他 hái 还 xié 挟 zhe 着 nà 那 běn 本 dà 大 cè zi 册子 ne 呢， bú shì ma 不是吗？
jū 据 qíng bào 情报 rén yuán 人员 chēng 称， zhǔn bèi 准备 fā dòng 发动 xí jī 袭击 de 的 gòng yǒu 共有 6 rén 人， qí zhōng 其中 2 rén 人 yǐ 已 yú 于 6 dào 到 8 zhōu qián 周前 dǐ dá 抵达 bó lín 柏林， ér 而 lìng wài 另外 4 rén 人 réng 仍 zài 在 sì jī 伺机 rù jìng 入境。
yǐ shàng 以上 jūn 均 pèi yǒu 配有 shēng cài 生菜， xī hóng shì 西红柿， yáng cōng 洋葱 hé 和 qīng guā 青瓜。
“ bǎo 葆 bù 部 ” shì 是 hàn cháo 汉朝 “ bǎo 葆 sāi 塞 mán yí 蛮夷 ” jù jū 聚居 hé 和 huó dòng 活动 qū yù 区域， shì 是 fēn bù 分布 zài 在 hàn dài 汉代 biān jiāng 边疆 dì qū 地区 lèi sì 类似 mín zú zì zhì 民族自治 qū yù 区域。
fān 翻 yì wèi 译为 hàn yǔ 汉语 zé 则 wèi 为 zài 在 zhú lín 竹林 hé 和 shù mù 树木 de 的 xià fāng 下方， yí wàng wú jì 一望无际 de 的， shì 是 yī 一 piàn 片 cāng huáng 苍黄 de 的 zhuàng lì 壮丽 de 的 shā tān 沙滩。
fān yì 翻译 jiè cí 借词 shì 是 lì yòng 利用 yīng yǔ 英语 zhōng 中 xiàn 现 yǒu de 有的 yǔ yán 语言 cái liào 材料 dàn 但 mó fǎng 模仿 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de 的 mó shì 模式 ér 而 gòu chéng 构成 de 的 cí 词。
bú guò 不过， hái shi 还是 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 , zhè ge 这个 lián hé 联合 gāo zhōng 高中 de 的 kě ài 可爱 de 的 zú qiú duì 足球队 hòu wèi 后卫 shì 是 yǒu zhe 有着 kuàng yě 旷野 de 的 yí miàn 一面 de 的： yīn wèi 因为 jiǔ jià 酒驾 hé 和 gōng gòng 公共 xù jiǔ 酗酒 zāo 遭 dài bǔ 逮捕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子