ประโยคภาษาจีน- 据悉该公司已经支持该司令部近二十年中文句子 (52164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù xī 据悉， gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zhī chí 支持 gāi 该 sī lìng bù 司令部 jìn 近 èr shí 二十 nián 年。
The company has supported the command for nearly two decades.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì rì 翌日， chuán méi 传媒 dé xī 得悉 zhè 这 chū 齣 piàn cháng 片长 shǎo yú 少于 jiǔ 九 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 dī chéng běn 低成本 zhì zuò 制作 jìng 竟 duó dé 夺得 diàn yǐng jié 电影节 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiǎng xiàng 奖项「 jīn xióng jiǎng 金熊奖」 shí 时， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 chà yì 诧异。
yì rì 翌日， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 fù lán kè lín 富兰克林 · luó sī fú 罗斯福 duì 对 guó huì 国会 hé 和 měi guó 美国 rén mín 人民 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， chēng 称 12 yuè 月 7 rì 日 wèi 为 guó chǐ 国耻 rì 日。
zhái zhì gāng 翟志刚 zài 在 kàn 看 cāng mén 舱门 shí 时 hěn 很 fèi jìn 费劲， cǐ wài 此外， zài 在 kāi shǐ 开始 tài kōng 太空 xíng 行 zǒu shí 走时， guǐ dào cāng 轨道舱 xiǎn shì 显示 yǒu 有 huǒ jǐng 火警。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 fāng shì 方式 qù 去 kàn 看 yí gè rén 一个人， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， shì 是 nà me 那么 kě pà 可怕， nà me 那么 huāng táng 荒唐， yǐ zhì 以致 yú guò 于过 le 了 xǔ duō 许多 tiān 天， wǒ 我 hái 还 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 nà 那 fā hēi 发黑 de 的、 dāi bǎn 呆板 de 的 tuǐ 腿 de 的 yìn xiàng 印象。
yǐ 以 yī 一 zǔ 组 xiāng hù 相互 píng xíng 平行 de 的 píng miàn 平面 qù 去 jié 截 piān zhì 偏置 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 wǎng gé 网格， jiāng 将 jiāo 交 xiàn 线 zài 在 jié 截 píng miàn 平面 shàng 上 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 bìng 并 xiāo chú 消除 gān shè 干涉， jí 即 dé dào 得到 zǔ hé 组合 qū miàn 曲面 dāo jù 刀具 guǐ jì 轨迹。
bú guò 不过， ěr gòu 耳垢 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 fǎn miàn 反面 jué sè 角色。
“ Àì bó tè 艾伯特 yí fu 姨父， nǐ 你 hái yào 还要 xiē 些 ròu 肉 ma 吗？ ” jié jī 杰基 wèn 问。 “ luó jié 罗杰， nǐ 你 néng 能 gěi 给 měi ge rén 每个人 zài 再 tiān 添 xiē 些 yǐn liào 饮料 ma 吗？ ”
cuì lǜ 翠绿 de 的 yāo shēn 腰身， sì 四 zhòng 种 yán sè 颜色 de 的 huā guān 花冠， shì 是 shū qiān 书签 yòu shì 又是 bǐ mào 笔帽， shì 是 jiǎn jié 简洁 dàn 但 bù jiǎn dān 不简单 de 的 shè jì 设计， yě 也 shì 是 nǐ 你 dú shū 读书 shí 时 de 的 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴！
jù xī 据悉， guò qù 过去 yī nián 一年 xiāng zhōu qū 香洲区 zài 在 chéng shì jiàn shè 城市建设、 guǎn lǐ 管理 shàng 上 gòng 共 tóu rù 投入 wéi hù 维护 jīng fèi 经费 1.1 yì 亿 yuán 元。
yǐ 以 sān xiá 三峡 yǒng jiǔ 永久 chuán zhá 船闸 páng cè 旁侧 xiè shuǐ 泄水 xiāng hán 箱涵 gōng chéng 工程 hé 和 jiāng sū tián wān hé diàn zhàn 江苏田湾核电站 gōng chéng 工程 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
“ xīn piàn 芯片 ” shì 是 CPU hé 和 jí chéng 集成 gōng néng 功能 rú 如 wú xiàn 无线 hé 和 wài shè 外设 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁。
fān xiū 翻修 huá ěr jiē 华尔街 fǎ guī 法规 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 de 的 duō dé 多得 - fú lán kè 弗兰克 fǎ àn 法案， zài 在 jīn nián 今年 qī yuè fèn 七月份 qiān shǔ 签署 shēng xiào 生效， wěi yuán huì 委员会 yǐn zhèng 引证 qí 其 tóng yàng 同样 de 的 jiān guǎn 监管 bú lì 不力 zuò wéi 作为 qián tí 前提。
jù xī 据悉， zhè 这 bìng fēi 并非 yīng guó 英国 dì 第 4 pín dào 频道 diàn shì tái 电视台 shǒu cì 首次 cháng xiān 尝鲜 yǔ 与 " sǐ wáng 死亡 hé 和 rén tǐ 人体 " xiāng guān 相关 de 的 tí cái 题材， zǎo zài 早在 2002 nián 年 gāi 该 diàn shì tái 电视台 jiù 就 tuī chū 推出 le 了 yīng guó 英国 jìn 近 170 nián lái 年来 de 的 shǒu 首 gè 个 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖 zhí bō 直播。
bú guò 不过， bǔ cháng 补偿 shì 是 yǒu de 有的。
yǐ shàng 以上 fēn lèi 分类 yán xī 研析 qī 期 néng 能 duì 对 yīng yǔ 英语 shí xí 实习 kè běn 课本 yǒu 有 gèng 更 shēn céng 深层 zhī 之 rèn shi 认识， bìng 并 duì 对 jiàn lì 建立 xuǎn zé 选择 shì dàng 适当 kè běn 课本 zhī 之 yuán zé 原则 huò 或 biāo zhǔn 标准， yǒu suǒ 有所 zhù yì 助益。
“ jīng jiàn 荆剑 ” shāng biāo 商标 bèi 被 jīng zhōu shì 荆州市 gōng shāng 工商 xíng zhèng 行政 guǎn lǐ jú 管理局 rèn dìng 认定 wèi 为 jīng zhōu shì 荆州市 zhī míng 知名 shāng biāo 商标。
jù xī 据悉， shǒu ěr 首尔 shì zhèng fǔ 市政府 guān yuán 官员 jiāng 将 zài 在 qìng zhù 庆祝 dōng jì 冬季 jiàng lín 降临 de 的 huó dòng 活动 zhōng jiàng 中将 zhè xiē 这些 pào cài 泡菜 zèng sòng 赠送 gěi 给 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭。
“ tù sī zǐ 菟丝子 shì 是 fēi cháng 非常 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 yǒu hài 有害 zhí wù 植物， ” dé 德 · mò lā 莫拉 āi sī 埃斯 shuō 说， “ yóu yú 由于 tā 它 chán rào 缠绕 zài 在 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 shàng 上， ruò 若 bù 不 shā sǐ 杀死 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物， yě 也 jiù 就 hěn 很 nán 难 xiāo miè 消灭 tā 它。 ”
fān yì 翻译 “ wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， qǐng 请 gěi 给 tiáo 条 huó lù 活路。 ” xiè xie 谢谢！
“ dì lì 蒂莉 bú huì 不会 zài 再 huí lai 回来 le 了， ” tā 她 shēng yīn 声音 dī huǎn 低缓 de 地 shuō 说， mù guāng 目光 zhèng duì 正对 zhe 着 wǒ 我。 “ wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 biàn 变 lǎo le 老了。 ”
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， kāng kāng wǔ 康康舞 shǒu xiān 首先 yóu 由 nán rén 男人 kāi shǐ 开始 yǎn chū 演出 de 的， tā men 他们 duō 多 wèi 为 biǎo xiàn 表现 jìng jì 竞技 yùn dòng 运动， gāo tī 高踢， téng yuè 腾跃 děng 等 dòng zuò 动作。
“ xū nǐ 虚拟 cái chǎn 财产 ” shì 是 tōng guò 通过 láo dòng 劳动 hé 和 jīn qián 金钱 de 的 tóu rù 投入 bìng qiě 并且 kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 ér 而 huò dé 获得 de 的， qí 其 jià zhí 价值 hé 和 zhòng yào xìng 重要性， jué duì 绝对 bú yà yú 不亚于 zhēn shí 真实 cái chǎn 财产， lǐ yīng 理应 huò dé 获得 fǎ lǜ 法律 de 的 rèn kě 认可 hé 和 bǎo hù 保护。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 qī pàn 期盼 zhe 着 2011 nián 年 de 的 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 tán xiāng shān 檀香山 zhào kāi 召开。
yǐ shàng 以上 fāng kuàng tú 方框图 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 gǎi xíng 改型 dēng pào 灯泡。
“ mǎ yǐ 蚂蚁 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 ” ， lián 廉 bó shì 博士 jiě shì 解释 shuō 说， “ tā men 他们 měi gè 每个 gè tǐ 个体 xiāng duì 相对 lái 来 shuō shì 说是 ruò xiǎo 弱小 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 jiā zhù 加注 yì 意， tā men 他们 huì 会 niàng chéng 酿成 dà 大 de 的 zāi nàn 灾难。
fān chē 翻车 fā shēng 发生 zài 在 jù lí 距离 chū fā diǎn 出发点 9 gōng lǐ 公里 zuǒ yòu 左右 de 的 yí gè 一个 wān dào 弯道。
bú guò 不过， zhè 这 shì 事， yí qiè 一切 dōu 都 jié shù 结束 le 了 zhèng què 正确 de 的 jīng guò 经过 tǎo lùn 讨论， ér 而 bú shi 不是 yì xiē 一些 rén zhèng 仁政 qiú yuán 球员 fā qǐ 发起 de 的 pī píng 批评。
jù bào dào 据报道 yí xiàng 一项 gǎi zǔ 改组 jì huà 计划 zhèng zài 正在 nǐ dìng 拟定 zhī zhōng 之中。
“ xī Ào 西奥 zǎo zǎo 早早 jiù 就 dǎ dào huí fǔ 打道回府 le 了， zài 在 zhōu sì 周四 yào 要 zuò 做 yí cì 一次 hé cí gòng zhèn 核磁共振 jiǎn chá 检查， ” wēn gé 温格 shuō 说。
yǐ shàng 以上 zī liào 资料 yè 业 yóu 由 běn 本 chù 亍 tián 填 liáo 寮， qiě 且 jīng 经 xiáng xì 详细 jiǎn chá 检查， qiān 圱 huān 欢 bǎo qiáo diǎn 保谯典 zhèng què 正确 wú wù 无误。

ประโยคภาษาจีน
yì rì 翌日， chuán méi 传媒 dé xī 得悉 zhè 这 chū 齣 piàn cháng 片长 shǎo yú 少于 jiǔ 九 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 dī chéng běn 低成本 zhì zuò 制作 jìng 竟 duó dé 夺得 diàn yǐng jié 电影节 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiǎng xiàng 奖项「 jīn xióng jiǎng 金熊奖」 shí 时， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 chà yì 诧异。
yì rì 翌日， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 fù lán kè lín 富兰克林 · luó sī fú 罗斯福 duì 对 guó huì 国会 hé 和 měi guó 美国 rén mín 人民 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， chēng 称 12 yuè 月 7 rì 日 wèi 为 guó chǐ 国耻 rì 日。
zhái zhì gāng 翟志刚 zài 在 kàn 看 cāng mén 舱门 shí 时 hěn 很 fèi jìn 费劲， cǐ wài 此外， zài 在 kāi shǐ 开始 tài kōng 太空 xíng 行 zǒu shí 走时， guǐ dào cāng 轨道舱 xiǎn shì 显示 yǒu 有 huǒ jǐng 火警。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 fāng shì 方式 qù 去 kàn 看 yí gè rén 一个人， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， shì 是 nà me 那么 kě pà 可怕， nà me 那么 huāng táng 荒唐， yǐ zhì 以致 yú guò 于过 le 了 xǔ duō 许多 tiān 天， wǒ 我 hái 还 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 nà 那 fā hēi 发黑 de 的、 dāi bǎn 呆板 de 的 tuǐ 腿 de 的 yìn xiàng 印象。
yǐ 以 yī 一 zǔ 组 xiāng hù 相互 píng xíng 平行 de 的 píng miàn 平面 qù 去 jié 截 piān zhì 偏置 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 wǎng gé 网格， jiāng 将 jiāo 交 xiàn 线 zài 在 jié 截 píng miàn 平面 shàng 上 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 bìng 并 xiāo chú 消除 gān shè 干涉， jí 即 dé dào 得到 zǔ hé 组合 qū miàn 曲面 dāo jù 刀具 guǐ jì 轨迹。
bú guò 不过， ěr gòu 耳垢 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 fǎn miàn 反面 jué sè 角色。
“ Àì bó tè 艾伯特 yí fu 姨父， nǐ 你 hái yào 还要 xiē 些 ròu 肉 ma 吗？ ” jié jī 杰基 wèn 问。 “ luó jié 罗杰， nǐ 你 néng 能 gěi 给 měi ge rén 每个人 zài 再 tiān 添 xiē 些 yǐn liào 饮料 ma 吗？ ”
cuì lǜ 翠绿 de 的 yāo shēn 腰身， sì 四 zhòng 种 yán sè 颜色 de 的 huā guān 花冠， shì 是 shū qiān 书签 yòu shì 又是 bǐ mào 笔帽， shì 是 jiǎn jié 简洁 dàn 但 bù jiǎn dān 不简单 de 的 shè jì 设计， yě 也 shì 是 nǐ 你 dú shū 读书 shí 时 de 的 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴！
jù xī 据悉， guò qù 过去 yī nián 一年 xiāng zhōu qū 香洲区 zài 在 chéng shì jiàn shè 城市建设、 guǎn lǐ 管理 shàng 上 gòng 共 tóu rù 投入 wéi hù 维护 jīng fèi 经费 1.1 yì 亿 yuán 元。
yǐ 以 sān xiá 三峡 yǒng jiǔ 永久 chuán zhá 船闸 páng cè 旁侧 xiè shuǐ 泄水 xiāng hán 箱涵 gōng chéng 工程 hé 和 jiāng sū tián wān hé diàn zhàn 江苏田湾核电站 gōng chéng 工程 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
“ xīn piàn 芯片 ” shì 是 CPU hé 和 jí chéng 集成 gōng néng 功能 rú 如 wú xiàn 无线 hé 和 wài shè 外设 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁。
fān xiū 翻修 huá ěr jiē 华尔街 fǎ guī 法规 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 de 的 duō dé 多得 - fú lán kè 弗兰克 fǎ àn 法案， zài 在 jīn nián 今年 qī yuè fèn 七月份 qiān shǔ 签署 shēng xiào 生效， wěi yuán huì 委员会 yǐn zhèng 引证 qí 其 tóng yàng 同样 de 的 jiān guǎn 监管 bú lì 不力 zuò wéi 作为 qián tí 前提。
jù xī 据悉， zhè 这 bìng fēi 并非 yīng guó 英国 dì 第 4 pín dào 频道 diàn shì tái 电视台 shǒu cì 首次 cháng xiān 尝鲜 yǔ 与 " sǐ wáng 死亡 hé 和 rén tǐ 人体 " xiāng guān 相关 de 的 tí cái 题材， zǎo zài 早在 2002 nián 年 gāi 该 diàn shì tái 电视台 jiù 就 tuī chū 推出 le 了 yīng guó 英国 jìn 近 170 nián lái 年来 de 的 shǒu 首 gè 个 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖 zhí bō 直播。
bú guò 不过， bǔ cháng 补偿 shì 是 yǒu de 有的。
yǐ shàng 以上 fēn lèi 分类 yán xī 研析 qī 期 néng 能 duì 对 yīng yǔ 英语 shí xí 实习 kè běn 课本 yǒu 有 gèng 更 shēn céng 深层 zhī 之 rèn shi 认识， bìng 并 duì 对 jiàn lì 建立 xuǎn zé 选择 shì dàng 适当 kè běn 课本 zhī 之 yuán zé 原则 huò 或 biāo zhǔn 标准， yǒu suǒ 有所 zhù yì 助益。
“ jīng jiàn 荆剑 ” shāng biāo 商标 bèi 被 jīng zhōu shì 荆州市 gōng shāng 工商 xíng zhèng 行政 guǎn lǐ jú 管理局 rèn dìng 认定 wèi 为 jīng zhōu shì 荆州市 zhī míng 知名 shāng biāo 商标。
jù xī 据悉， shǒu ěr 首尔 shì zhèng fǔ 市政府 guān yuán 官员 jiāng 将 zài 在 qìng zhù 庆祝 dōng jì 冬季 jiàng lín 降临 de 的 huó dòng 活动 zhōng jiàng 中将 zhè xiē 这些 pào cài 泡菜 zèng sòng 赠送 gěi 给 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭。
“ tù sī zǐ 菟丝子 shì 是 fēi cháng 非常 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 yǒu hài 有害 zhí wù 植物， ” dé 德 · mò lā 莫拉 āi sī 埃斯 shuō 说， “ yóu yú 由于 tā 它 chán rào 缠绕 zài 在 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 shàng 上， ruò 若 bù 不 shā sǐ 杀死 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物， yě 也 jiù 就 hěn 很 nán 难 xiāo miè 消灭 tā 它。 ”
fān yì 翻译 “ wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， qǐng 请 gěi 给 tiáo 条 huó lù 活路。 ” xiè xie 谢谢！
“ dì lì 蒂莉 bú huì 不会 zài 再 huí lai 回来 le 了， ” tā 她 shēng yīn 声音 dī huǎn 低缓 de 地 shuō 说， mù guāng 目光 zhèng duì 正对 zhe 着 wǒ 我。 “ wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 biàn 变 lǎo le 老了。 ”
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， kāng kāng wǔ 康康舞 shǒu xiān 首先 yóu 由 nán rén 男人 kāi shǐ 开始 yǎn chū 演出 de 的， tā men 他们 duō 多 wèi 为 biǎo xiàn 表现 jìng jì 竞技 yùn dòng 运动， gāo tī 高踢， téng yuè 腾跃 děng 等 dòng zuò 动作。
“ xū nǐ 虚拟 cái chǎn 财产 ” shì 是 tōng guò 通过 láo dòng 劳动 hé 和 jīn qián 金钱 de 的 tóu rù 投入 bìng qiě 并且 kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 ér 而 huò dé 获得 de 的， qí 其 jià zhí 价值 hé 和 zhòng yào xìng 重要性， jué duì 绝对 bú yà yú 不亚于 zhēn shí 真实 cái chǎn 财产， lǐ yīng 理应 huò dé 获得 fǎ lǜ 法律 de 的 rèn kě 认可 hé 和 bǎo hù 保护。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 qī pàn 期盼 zhe 着 2011 nián 年 de 的 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 tán xiāng shān 檀香山 zhào kāi 召开。
yǐ shàng 以上 fāng kuàng tú 方框图 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 gǎi xíng 改型 dēng pào 灯泡。
“ mǎ yǐ 蚂蚁 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 ” ， lián 廉 bó shì 博士 jiě shì 解释 shuō 说， “ tā men 他们 měi gè 每个 gè tǐ 个体 xiāng duì 相对 lái 来 shuō shì 说是 ruò xiǎo 弱小 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 jiā zhù 加注 yì 意， tā men 他们 huì 会 niàng chéng 酿成 dà 大 de 的 zāi nàn 灾难。
fān chē 翻车 fā shēng 发生 zài 在 jù lí 距离 chū fā diǎn 出发点 9 gōng lǐ 公里 zuǒ yòu 左右 de 的 yí gè 一个 wān dào 弯道。
bú guò 不过， zhè 这 shì 事， yí qiè 一切 dōu 都 jié shù 结束 le 了 zhèng què 正确 de 的 jīng guò 经过 tǎo lùn 讨论， ér 而 bú shi 不是 yì xiē 一些 rén zhèng 仁政 qiú yuán 球员 fā qǐ 发起 de 的 pī píng 批评。
jù bào dào 据报道 yí xiàng 一项 gǎi zǔ 改组 jì huà 计划 zhèng zài 正在 nǐ dìng 拟定 zhī zhōng 之中。
“ xī Ào 西奥 zǎo zǎo 早早 jiù 就 dǎ dào huí fǔ 打道回府 le 了， zài 在 zhōu sì 周四 yào 要 zuò 做 yí cì 一次 hé cí gòng zhèn 核磁共振 jiǎn chá 检查， ” wēn gé 温格 shuō 说。
yǐ shàng 以上 zī liào 资料 yè 业 yóu 由 běn 本 chù 亍 tián 填 liáo 寮， qiě 且 jīng 经 xiáng xì 详细 jiǎn chá 检查， qiān 圱 huān 欢 bǎo qiáo diǎn 保谯典 zhèng què 正确 wú wù 无误。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子