ประโยคภาษาจีน- 不过要是认为中国统治因此变得更加独断荒谬或专制那就错了中文句子 (52438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， yào shi 要是 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 tǒng zhì 统治 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng jiā 更加 dú duàn 独断、 huāng miù 荒谬 huò 或 zhuān zhì 专制， nà 那 jiù 就 cuò 错 le 了。
However, it would be wrong to think that this made Chinese governance arbitrary, irrational, or despotic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 jiāng 将 yuán sù 元素 tiān jiā 添加 dào 到 liè biǎo 列表 de 的 mò wěi 末尾 ér 而 bú shi 不是 tiān jiā 添加 dào 到 zuì 最 qián miàn 前面， nà me 那么 nín 您 jiāng huì 将会 zhí jiē 直接 xiū gǎi 修改 liàn biǎo 链表 jié gòu 结构 běn shēn 本身。
“ máo tái 茅台 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的路易• wēi dēng 威登， ” míng wéi 名为 quán guó 全国 jiǔ lèi 酒类 jí 及 jiǔ jīng 酒精 liú tōng 流通 xié huì 协会 de 的 yì jiā 一家 mào yì 贸易 jí tuán 集团 de 的 mì shū zhǎng 秘书长 shuō 说。
“ cǎo bāo 草包 měi nán 美男 ” zhǐ 指 wài biǎo 外表 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 nán zǐ 男子； huò zhě 或者 tú 徒 yǒu 有 mí rén 迷人 wài biǎo 外表， dàn 但 qí shí 其实 hěn 很 wú qù 无趣 yòu 又 nèi hán 内涵 de 的 nán zǐ 男子。
fān kāi 翻开 le 了 huí yì 回忆， zhǐ 只 cán liú 残留 guò qù 过去 de 的 shāng bēi 伤悲。
fān pāi 翻拍 zì 自 1969 nián 年 tóng míng 同名 jīng diǎn 经典 xī bù piàn 西部片 de 的《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 zé 则 zài 在 bāo kuò 包括 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 de 的 10 gè 个 jiǎng xiàng 奖项 zhōng dū 中都 huò 获 dé le 得了 tí míng 提名。
jù xī 据悉， shǒu ěr shì 首尔市 shì zhǎng 市长 wú shì xūn 吴世勋 yú 于 qù nián 去年 tí chū 提出 le 了 zhè xiàng 这项 zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 de 的 jì huà 计划。
bú guò 不过， yào 要 jǐn fáng 谨防 ràng 让 suǒ yǒu 所有 dài mǎ 代码 chéng wéi 成为 yí xì liè 一系列 mú bǎn 模板。
“ mò léi ěr 莫雷尔， ” bó jué 伯爵 shuō 说， “ cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 wǒ 我 dǎ qiāng 打枪 ba 吧？ ”
yǐ shàng 以上 sì gè 四个 tiáo wén 条文， wǒ 我 yǐ jīng 已经 fā sòng 发送 gěi 给 wǒ 我 xuǎn chū 选出 de 的 yī xiǎo 一小 pī 批 wú shén lùn zhě 无神论者、 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 hé 和 kāi míng 开明 de 的 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者， zhēng qiú 征求 tā men de 他们的 yì jiàn 意见。
fān lǎo zhàng 翻老账 méi yòng 没用， ràng 让 wǒ men 我们 xiàng qián 向前 kàn 看 yǎn 眼 wàng 望 wèi lái 未来 ba 吧。
bú guò 不过， zhèng shí 证实 de 的 yùn cáng liàng 蕴藏量 qí shí 其实 zhǐ shì 只是 gū jì zhí 估计值， bìng fēi 并非 què qiè 确切 shù zì 数字。
“ měng gǔ zú 蒙古族 lái yuán 来源 chuán shuō 传说 ” jiù shì 就是 lì jīng 历经 qiān bǎi nián 千百年 de 的 kǒu 口 chéng 承 xiāng chuán 相传， dào 到 chéng jí sī hán 成吉思汗 shù lì 树立 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国， fā míng 发明 huí hú 回鹘 méng gǔ wén 蒙古文 zhī hòu 之后， cái 才 shǐ yú 始于 wén zì 文字 jì xù 记叙。
jū 据 wǒ men de 我们的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yā jīn 押金 cháng huán 偿还 zhì dù 制度 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 lā jī 垃圾 de 的 chǎn shēng 产生， tí gāo 提高 xún huán 循环 lǜ 率， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zhèng fǔ 政府 zài 在 shè huì 社会 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 nèi 内 duì 对 fèi qì wù 废弃物 guǎn lǐ 管理 de 的 zhī chū 支出。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 xiǎn rán 显然 bù zhī dào 不知道 shén me 什么 dài mǎ 代码 jiāng 将 cāo zuò 操作 fān yì 翻译 de 的 wén běn 文本， yīn cǐ 因此 tā men 他们 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 shū rù 输入 suǒ xū 所需 de 的 dān 单 yǐn hào 引号／ piě hào 撇号。
“ suī rán 虽然《 xíng xīng 行星 dì qiú 地球》 de 的 shè zhì zǔ 摄制组 tà biàn 踏遍 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， ” tā 他 shuō 说。
fān yì 翻译 kāi shǐ 开始 hòu 后， wǒ huì 我会 zài 在 zhè lǐ 这里 tí gōng 提供 yí gè 一个 liàn 链 dào 到 wǒ de 我的 zhōng wén 中文 wǎng luò 网络 rì zhì 日志 de 的 liàn jiē 链接， gěi 给 nà xiē 那些 xī wàng 希望 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 zhōng wén bǎn 中文版 wǎng luò 网络 rì zhì 日志 de 的 nǐ men 你们。
“ suī rán 虽然 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 zài 在 yí gè 一个 zhōu 洲 gǎi biàn 改变 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 ” mǎ kè sī 马克思 shuō 说， gāi 该 xié yì 协议 kě néng 可能 “ gǔ lì 鼓励 zhōu 洲 wài 外 diào dòng 调动。
fān yì 翻译 shí 时 shè fǎ 设法 bǎ wò 把握 zhù 住 yuán wén 原文 zhōng 中 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 fēng yùn 风韵。
“ xiā zǐ 虾子 gèng 更 róng yì 容易 sǐ 死 diào 掉， ” chén shuō 陈说 dào 到。 tā 他 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 kuān 宽 yán r 沿儿 cǎo mào 草帽， yǐ 以 dǐ dǎng 抵挡（ huá shì 华氏） 95 dù 度 de 的 gāo wēn 高温。
yǐ shàng 以上 hán gài 涵盖 le 了 gǎn jué 感觉 chuán rù 传入， fǎn shè hú 反射弧， jǐ zhuī 脊椎 zǔ zhī 组织， yùn dòng 运动 mó shì 模式 chǎn shēng 产生， jī ròu 肌肉 gōng néng 功能， yùn dòng 运动， yǎn qiú 眼球 yùn dòng 运动， yùn dòng 运动 kòng zhì 控制 de 的 rèn zhī 认知 céng miàn 层面。
jù bào dǎo 据报导 zài 在 yī lǎng 伊朗 chéng shì 城市 mǎ shén hā dé 马什哈德、 kē màn 科曼 hé 和 yī sī fǎ hǎn 伊斯法罕 yě 也 fā shēng 发生 le 了 kàng yì 抗议。
yǐ shàng 以上 yán jiū 研究 yú 于 guó jiā 国家 kē xué 科学 xué shù 学术 jìn bù 进步（ zài xiàn 在线 bǎn 版， 5 yuè 月 3 rì 日 - - 7 rì kān 日刊） chū bǎn 出版。
yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 shì 是 yī 一 sān jiǎo xíng 三角形 xiān wéi 纤维 xuè guǎn 血管 zǔ zhī 组织， cóng 从 qiú 球 jié mó 结膜 qīn rù 侵入 tòu míng 透明 jiǎo mó 角膜， zài 在 dān chún 单纯 qiē chú shù 切除术 hòu 后 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 fù fā lǜ 复发率。
“ kūn 裈 ” wèi 为 rì běn 日本 chuán tǒng 传统 de 的 chéng nián 成年 nán zǐ 男子 nèi yī 内衣， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 rén 人 chuān 穿 tā 它。
lǎo yí bèi 老一辈 de 的 kē jì rén yuán 科技人员 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jí 及 wén xiàn 文献， duì 对 zhōng guó 中国 jiǔ qū 酒曲 wēi shēng wù 微生物 de 的 zhǒng lèi 种类 jí 及 fēn bù 分布、 jūn lèi 菌类 xué 学、 jiǔ qū 酒曲 de 的 xiào yòng 效用 děng 等 jūn 均 zuò 作 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 jì zǎi 记载。
bú guò 不过， zhè běn 这本 shū 书 kě bú shì 可不是 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的 xué shù zhù zuò 学术著作。
lǎo rén 老人 yī 依 zhàng 杖 ér lì 而立。
lǎo rén 老人 jiào 叫 sūn nǚ 孙女 gěi 给 tā 他 yǎn zòu 演奏 yuè qì 乐器， kàn kan 看看 zì cóng 自从 shàng cì 上次 tīng 听 tā 她 yǎn zòu 演奏 yǐ lái 以来 tā 她 shì bu shì 是不是 yǒu le 有了 jìn bù 进步。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 gēng xīn 更新 chéng shì 程式 de 的 mó xíng 模型， lì kè 立刻 wèi 为 gǎn cè 感测 wǎng luò 网络 de 的 shè jì 设计 dài lái 带来 gèng 更 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题， yě jiù shì 也就是 rú hé 如何 fáng dǔ 防堵 hài kè 骇客、 bìng dú 病毒 yǔ 与 qiè zéi 窃贼 de 的 rù qīn 入侵。
bú guò 不过， zhè lǐ 这里 de 的 xiā zǐ 虾子 lāo 捞 miàn 面 dào shi 倒是 yǒu diǎn 有点 xīng wèi 腥味， bù bǐ 不比 xiáng 祥 jì 记 miàn 面 jiā de 家的 hǎo chī 好吃。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 jiāng 将 yuán sù 元素 tiān jiā 添加 dào 到 liè biǎo 列表 de 的 mò wěi 末尾 ér 而 bú shi 不是 tiān jiā 添加 dào 到 zuì 最 qián miàn 前面， nà me 那么 nín 您 jiāng huì 将会 zhí jiē 直接 xiū gǎi 修改 liàn biǎo 链表 jié gòu 结构 běn shēn 本身。
“ máo tái 茅台 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的路易• wēi dēng 威登， ” míng wéi 名为 quán guó 全国 jiǔ lèi 酒类 jí 及 jiǔ jīng 酒精 liú tōng 流通 xié huì 协会 de 的 yì jiā 一家 mào yì 贸易 jí tuán 集团 de 的 mì shū zhǎng 秘书长 shuō 说。
“ cǎo bāo 草包 měi nán 美男 ” zhǐ 指 wài biǎo 外表 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 nán zǐ 男子； huò zhě 或者 tú 徒 yǒu 有 mí rén 迷人 wài biǎo 外表， dàn 但 qí shí 其实 hěn 很 wú qù 无趣 yòu 又 nèi hán 内涵 de 的 nán zǐ 男子。
fān kāi 翻开 le 了 huí yì 回忆， zhǐ 只 cán liú 残留 guò qù 过去 de 的 shāng bēi 伤悲。
fān pāi 翻拍 zì 自 1969 nián 年 tóng míng 同名 jīng diǎn 经典 xī bù piàn 西部片 de 的《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 zé 则 zài 在 bāo kuò 包括 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 de 的 10 gè 个 jiǎng xiàng 奖项 zhōng dū 中都 huò 获 dé le 得了 tí míng 提名。
jù xī 据悉， shǒu ěr shì 首尔市 shì zhǎng 市长 wú shì xūn 吴世勋 yú 于 qù nián 去年 tí chū 提出 le 了 zhè xiàng 这项 zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 de 的 jì huà 计划。
bú guò 不过， yào 要 jǐn fáng 谨防 ràng 让 suǒ yǒu 所有 dài mǎ 代码 chéng wéi 成为 yí xì liè 一系列 mú bǎn 模板。
“ mò léi ěr 莫雷尔， ” bó jué 伯爵 shuō 说， “ cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 wǒ 我 dǎ qiāng 打枪 ba 吧？ ”
yǐ shàng 以上 sì gè 四个 tiáo wén 条文， wǒ 我 yǐ jīng 已经 fā sòng 发送 gěi 给 wǒ 我 xuǎn chū 选出 de 的 yī xiǎo 一小 pī 批 wú shén lùn zhě 无神论者、 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 hé 和 kāi míng 开明 de 的 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者， zhēng qiú 征求 tā men de 他们的 yì jiàn 意见。
fān lǎo zhàng 翻老账 méi yòng 没用， ràng 让 wǒ men 我们 xiàng qián 向前 kàn 看 yǎn 眼 wàng 望 wèi lái 未来 ba 吧。
bú guò 不过， zhèng shí 证实 de 的 yùn cáng liàng 蕴藏量 qí shí 其实 zhǐ shì 只是 gū jì zhí 估计值， bìng fēi 并非 què qiè 确切 shù zì 数字。
“ měng gǔ zú 蒙古族 lái yuán 来源 chuán shuō 传说 ” jiù shì 就是 lì jīng 历经 qiān bǎi nián 千百年 de 的 kǒu 口 chéng 承 xiāng chuán 相传， dào 到 chéng jí sī hán 成吉思汗 shù lì 树立 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国， fā míng 发明 huí hú 回鹘 méng gǔ wén 蒙古文 zhī hòu 之后， cái 才 shǐ yú 始于 wén zì 文字 jì xù 记叙。
jū 据 wǒ men de 我们的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yā jīn 押金 cháng huán 偿还 zhì dù 制度 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 lā jī 垃圾 de 的 chǎn shēng 产生， tí gāo 提高 xún huán 循环 lǜ 率， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zhèng fǔ 政府 zài 在 shè huì 社会 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 nèi 内 duì 对 fèi qì wù 废弃物 guǎn lǐ 管理 de 的 zhī chū 支出。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 xiǎn rán 显然 bù zhī dào 不知道 shén me 什么 dài mǎ 代码 jiāng 将 cāo zuò 操作 fān yì 翻译 de 的 wén běn 文本， yīn cǐ 因此 tā men 他们 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 shū rù 输入 suǒ xū 所需 de 的 dān 单 yǐn hào 引号／ piě hào 撇号。
“ suī rán 虽然《 xíng xīng 行星 dì qiú 地球》 de 的 shè zhì zǔ 摄制组 tà biàn 踏遍 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， ” tā 他 shuō 说。
fān yì 翻译 kāi shǐ 开始 hòu 后， wǒ huì 我会 zài 在 zhè lǐ 这里 tí gōng 提供 yí gè 一个 liàn 链 dào 到 wǒ de 我的 zhōng wén 中文 wǎng luò 网络 rì zhì 日志 de 的 liàn jiē 链接， gěi 给 nà xiē 那些 xī wàng 希望 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 zhōng wén bǎn 中文版 wǎng luò 网络 rì zhì 日志 de 的 nǐ men 你们。
“ suī rán 虽然 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 zài 在 yí gè 一个 zhōu 洲 gǎi biàn 改变 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 ” mǎ kè sī 马克思 shuō 说， gāi 该 xié yì 协议 kě néng 可能 “ gǔ lì 鼓励 zhōu 洲 wài 外 diào dòng 调动。
fān yì 翻译 shí 时 shè fǎ 设法 bǎ wò 把握 zhù 住 yuán wén 原文 zhōng 中 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 fēng yùn 风韵。
“ xiā zǐ 虾子 gèng 更 róng yì 容易 sǐ 死 diào 掉， ” chén shuō 陈说 dào 到。 tā 他 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 kuān 宽 yán r 沿儿 cǎo mào 草帽， yǐ 以 dǐ dǎng 抵挡（ huá shì 华氏） 95 dù 度 de 的 gāo wēn 高温。
yǐ shàng 以上 hán gài 涵盖 le 了 gǎn jué 感觉 chuán rù 传入， fǎn shè hú 反射弧， jǐ zhuī 脊椎 zǔ zhī 组织， yùn dòng 运动 mó shì 模式 chǎn shēng 产生， jī ròu 肌肉 gōng néng 功能， yùn dòng 运动， yǎn qiú 眼球 yùn dòng 运动， yùn dòng 运动 kòng zhì 控制 de 的 rèn zhī 认知 céng miàn 层面。
jù bào dǎo 据报导 zài 在 yī lǎng 伊朗 chéng shì 城市 mǎ shén hā dé 马什哈德、 kē màn 科曼 hé 和 yī sī fǎ hǎn 伊斯法罕 yě 也 fā shēng 发生 le 了 kàng yì 抗议。
yǐ shàng 以上 yán jiū 研究 yú 于 guó jiā 国家 kē xué 科学 xué shù 学术 jìn bù 进步（ zài xiàn 在线 bǎn 版， 5 yuè 月 3 rì 日 - - 7 rì kān 日刊） chū bǎn 出版。
yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 shì 是 yī 一 sān jiǎo xíng 三角形 xiān wéi 纤维 xuè guǎn 血管 zǔ zhī 组织， cóng 从 qiú 球 jié mó 结膜 qīn rù 侵入 tòu míng 透明 jiǎo mó 角膜， zài 在 dān chún 单纯 qiē chú shù 切除术 hòu 后 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 fù fā lǜ 复发率。
“ kūn 裈 ” wèi 为 rì běn 日本 chuán tǒng 传统 de 的 chéng nián 成年 nán zǐ 男子 nèi yī 内衣， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 rén 人 chuān 穿 tā 它。
lǎo yí bèi 老一辈 de 的 kē jì rén yuán 科技人员 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jí 及 wén xiàn 文献， duì 对 zhōng guó 中国 jiǔ qū 酒曲 wēi shēng wù 微生物 de 的 zhǒng lèi 种类 jí 及 fēn bù 分布、 jūn lèi 菌类 xué 学、 jiǔ qū 酒曲 de 的 xiào yòng 效用 děng 等 jūn 均 zuò 作 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 jì zǎi 记载。
bú guò 不过， zhè běn 这本 shū 书 kě bú shì 可不是 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的 xué shù zhù zuò 学术著作。
lǎo rén 老人 yī 依 zhàng 杖 ér lì 而立。
lǎo rén 老人 jiào 叫 sūn nǚ 孙女 gěi 给 tā 他 yǎn zòu 演奏 yuè qì 乐器， kàn kan 看看 zì cóng 自从 shàng cì 上次 tīng 听 tā 她 yǎn zòu 演奏 yǐ lái 以来 tā 她 shì bu shì 是不是 yǒu le 有了 jìn bù 进步。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 gēng xīn 更新 chéng shì 程式 de 的 mó xíng 模型， lì kè 立刻 wèi 为 gǎn cè 感测 wǎng luò 网络 de 的 shè jì 设计 dài lái 带来 gèng 更 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题， yě jiù shì 也就是 rú hé 如何 fáng dǔ 防堵 hài kè 骇客、 bìng dú 病毒 yǔ 与 qiè zéi 窃贼 de 的 rù qīn 入侵。
bú guò 不过， zhè lǐ 这里 de 的 xiā zǐ 虾子 lāo 捞 miàn 面 dào shi 倒是 yǒu diǎn 有点 xīng wèi 腥味， bù bǐ 不比 xiáng 祥 jì 记 miàn 面 jiā de 家的 hǎo chī 好吃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子