ประโยคภาษาจีน- 翻译开始后我会在这里提供一个链到我的中文网络日志的链接给那些希望阅读我的中文版网络日志的你们中文句子 (52727) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fān yì 翻译 kāi shǐ 开始 hòu 后， wǒ huì 我会 zài 在 zhè lǐ 这里 tí gōng 提供 yí gè 一个 liàn 链 dào 到 wǒ de 我的 zhōng wén 中文 wǎng luò 网络 rì zhì 日志 de 的 liàn jiē 链接， gěi 给 nà xiē 那些 xī wàng 希望 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 zhōng wén bǎn 中文版 wǎng luò 网络 rì zhì 日志 de 的 nǐ men 你们。
As that starts happening, I will provide a link for those of you who want to read the Chinese version of my blog.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 xiǎo 小 gāo diǎn 糕点 shī 师 ér 而 gěi 给 nǐ 你 bān fā 颁发 jiǎng pǐn 奖品。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 shì 是 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， nín 您 kě wèi 可谓 míng bù xū chuán 名不虚传， zhèng zhì 政治 lǐ niàn 理念 shēn rù rén xīn 深入人心， chū xiàn 出现 le 了 zhèng tōng rén hé 政通人和 de 的 jú miàn 局面。
“ suī rán 虽然 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 kē xué jiā 科学家， dàn 但 shì zài 是在 dà yáng 大洋 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 sì gè 四个 yuè 月 zhǐ 只 kàn dào 看到 le 了 sì 四 zhǐ 只 hǎi tún 海豚 hé 和 sān tóu 三头 lǐng háng 领航 jīng 鲸 de 的 shì shí 事实 hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 chī jīng 吃惊 bù yǐ 不已， ” luó yī ěr 罗伊尔 shuō 说。
bú guò 不过， dá lì 达利 nǚ shì 女士 xiàng 像 zhàng fu 丈夫 yí yàng 一样 yě 也 yōng yǒu 拥有 bó 博 shì xué wèi 士学位， bìng qiě 并且 rè ài 热爱 tā 她 zài 在 sà kè sēn 萨克森 bó wù guǎn 博物馆 de 的 gōng zuò 工作。
bú guò 不过， hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 dú 读 guò 过 zhè běn 这本 shū 书， dāng rán 当然 zhè 这 jiù shì 就是 liè 列 zhè ge 这个 shū dān 书单 de 的 mù dì 目的。
yǐ shàng 以上 shì 是 guān yú 关于 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 guó jì shè huì 国际社会 zhì dìng 制定 de 的 mù biāo 目标 hé 和 gè 各 huì yuán guó 会员国 xiàng 向 wǒ men 我们 tí chū 提出 de 的 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项， wǒ 我 gè rén suǒ 个人所 zuò chū 做出 de 的 yì xiē 一些 chéng nuò 承诺。
fān yì 翻译 zhí yuán 职员 yào 要 chōng shí 充实 yùn yòng 运用 mù dì 目的 wén huà 文化 zhī shi 知识， bǎ 把 jù zi 句子 hòu 后 ér 而 suǒ 所 chéng zài 承载 de 的 tóu nǎo 头脑、 kàn fǎ 看法 yóu qí shì 尤其是 wén huà 文化 zhuǎn dá 转达 gěi 给 yì 译 rù 入 yǔ 语 de 的 mù dì 目的 zhuó 斲 sāng 丧 zhě 者。
jū 据 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， wèi le 为了 yǐn cáng 隐藏 hé 和 fēng zhuāng 封装 xìn xī 信息， suǒ yǒu 所有 zì duàn 字段 dōu 都 yīng gāi 应该 shēng míng 声明 wèi 为 zhuān yòng 专用 de 的。
“ jiāo lóng 蛟龙 hào 号 ” zuì dà 最大 shè jì 设计 xià qián 下潜 shēn dù 深度 wèi 为 7 , 000 mǐ 米， jì huà 计划 míng nián 明年 cháng shì 尝试 xià qián 下潜 zhì 至 zhè ge 这个 shēn dù 深度。
yǐ shàng 以上 gòu xiǎng 构想， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 tuò zhǎn 拓展 wén shǐ 文史 yán jiū 研究 de 的 xīn shì yě 新视野， zhuī xún 追寻 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hé 和 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 de 的 xīn 新 zī liào 资料、 xīn 新 fāng fǎ 方法 hé 和 xīn 新 diǎn fàn 典范。
fān zhuǎn 翻转 zhī hòu 之后 fǎ xiàn 法线 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 jì suàn 计算 fǎ xiàn 法线。
“ fēng cháo 蜂巢 zhōu 州 ” yóu tā zhōu 犹他州 bìng 并 méi yǒu 没有 bǐ 比 qí tā 其他 zhōu 州 gèng duō 更多 de 的 fēng cháo 蜂巢。
bú guò 不过， zhè xiē 这些 hé tong 合同 dà bù fen 大部分 zài 在 běn yuè 本月 dào qī 到期。
“ biǎo xiàn 表现 zì wǒ 自我 ” zhè shì 这是 tā men 他们 gào su 告诉 nǐ de 你的。
yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 zǔ 组 pái chì 排斥 fǎn yìng 反应 fā shēng lǜ 发生率 wèi 为 17.6% ， jiǎo mó 角膜 pí yàng liú 皮样瘤 zǔ 组 wú yī 无一 lì 例 fā shēng 发生 pái chì 排斥 fǎn yìng 反应。
yǐ shàng 以上 guī dìng 规定 shì yòng 适用 yú 于 duì 对 chū bǎn zhě 出版者、 biǎo yǎn zhě 表演者、 lù yīn 录音 lù xiàng 录像 zhì zuò zhě 制作者、 guǎng bō diàn tái 广播电台、 diàn shì tái 电视台 de 的 quán lì 权利 de 的 xiàn zhì 限制。
jù bào dào 据报道 xiōng fàn 凶犯 yǐ 已 zì shā 自杀。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 xù qǔ 序曲 ér yǐ 而已。 1987 nián 年， tā 他 zhōng shēn 终身 fèn dòu 奋斗 de 的 mù biāo 目标 dào shǒu 到手 le 了。
bú guò 不过， zhè běn 这本 zhù zuò 著作 yǒu 有 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 shí jiàn 实践 yì yùn 意蕴 — — yāng háng 央行 yīng gāi 应该 gān yù 干预 gǔ jià 股价 zài 在 shàng xíng 上行 zhòng dì 中的 jù liè 剧烈 bō dòng 波动， zhèng rú 正如 tā men 他们 zài 在 gǔ jià 股价 xià 下 xíng shí 行时 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
lǎo rén 老人 yì zhí 一直 zài 在 bù tíng 不停 de 地 xiě 写 tā 他 de 的 huí yì lù 回忆录， zhí dào 直到 tā 他 sǐ 死 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jīng 已经 yuǎn 远 chāo 超 fǔ píng 抚平 gōng rén 工人 de 的 nù huǒ 怒火； tā men 它们 yě 也 zhāo shì 昭示 le 了 bǔ yù 哺育 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 “ shì jiè 世界 chē jiān 车间 ” dào lù 道路 de 的 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变。
yǐ xià 以下 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qīng dān 清单 de 的 xuǎn lù 选录， wèi lái 未来 50 nián 年 wǒ de 我的 líng xìng 灵性 xíng dòng 行动 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
jù bào dào 据报道， chuàng zào zhě 创造者 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 zhāng guó róng 张国荣 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 biǎo míng 表明， dāng 当 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 fā xiàn 发现 tā 他 fā 发 zhǎn wèi 展为 jìng zhēng 竞争 wǎng luò 网络 de 的 qí tā 其他 xiàng mù 项目 zhōng 中 shān chú 删除。
bú guò 不过， jìn xíng 进行 biān jí 编辑 bù xū yào 不需要 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhàng hào 帐号 hé 和 tòu lù 透露 rèn hé 任何 gè rén 个人 xìn xī 信息。
“ ràng 让 wǒ 我 zǒu 走！ ” tā 他 hǎn dào 喊道。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 men 们 jì gěi 寄给 wǒ men de 我们的 zhào piàn 照片， zhè xiē 这些 měi lì 美丽 yòu 又 kǒng bù 恐怖 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 xiē zi 蝎子、 hú fēng 胡蜂、 shā yú 鲨鱼、 mì fēng 蜜蜂 huó 和 zhī zhū 蜘蛛 zài 在 diàn jìng 电镜 zhī zhōng 之中 de 的 xíng xiàng 形象。
lǎo rén 老人 de 的 chuán fān 船帆 shàng 上 mǎn 满 shì 是 yòng 用 miàn fěn 面粉 dài 袋 zuò chéng 做成 de 的 bǔ ding 补钉， shǐ de 使得 fān bù 帆布 juǎn qǐ 卷起 lái shí 来时， hǎo sì 好似 yí miàn 一面 xiàng zhēng 象征 wú xiàn 无限 bài zhàn 败战 de 的 qí zhì 旗帜。
“ shì bàn 试办 ” gāo xiào 高校 duì 对 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 mù biāo 目标 de 的 gāo 高、 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 yùn dòng duì 运动队 bì xū 必须 shí shī 实施 fēn céng 分层 de 的 guǎn lǐ 管理；
jù bào dào 据报道， fēi lǜ bīn 菲律宾 yǒu 有 110 rén sǐ 人死 yú 于 zhè cì 这次 tái fēng 台风 xí jī 袭击， zhì shǎo 至少 80 rén 人 shòu shāng 受伤， 70 duō rén 多人 xià luò bù míng 下落不明。

ประโยคภาษาจีน
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 xiǎo 小 gāo diǎn 糕点 shī 师 ér 而 gěi 给 nǐ 你 bān fā 颁发 jiǎng pǐn 奖品。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 shì 是 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， nín 您 kě wèi 可谓 míng bù xū chuán 名不虚传， zhèng zhì 政治 lǐ niàn 理念 shēn rù rén xīn 深入人心， chū xiàn 出现 le 了 zhèng tōng rén hé 政通人和 de 的 jú miàn 局面。
“ suī rán 虽然 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 kē xué jiā 科学家， dàn 但 shì zài 是在 dà yáng 大洋 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 sì gè 四个 yuè 月 zhǐ 只 kàn dào 看到 le 了 sì 四 zhǐ 只 hǎi tún 海豚 hé 和 sān tóu 三头 lǐng háng 领航 jīng 鲸 de 的 shì shí 事实 hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 chī jīng 吃惊 bù yǐ 不已， ” luó yī ěr 罗伊尔 shuō 说。
bú guò 不过， dá lì 达利 nǚ shì 女士 xiàng 像 zhàng fu 丈夫 yí yàng 一样 yě 也 yōng yǒu 拥有 bó 博 shì xué wèi 士学位， bìng qiě 并且 rè ài 热爱 tā 她 zài 在 sà kè sēn 萨克森 bó wù guǎn 博物馆 de 的 gōng zuò 工作。
bú guò 不过， hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 dú 读 guò 过 zhè běn 这本 shū 书， dāng rán 当然 zhè 这 jiù shì 就是 liè 列 zhè ge 这个 shū dān 书单 de 的 mù dì 目的。
yǐ shàng 以上 shì 是 guān yú 关于 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 guó jì shè huì 国际社会 zhì dìng 制定 de 的 mù biāo 目标 hé 和 gè 各 huì yuán guó 会员国 xiàng 向 wǒ men 我们 tí chū 提出 de 的 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项， wǒ 我 gè rén suǒ 个人所 zuò chū 做出 de 的 yì xiē 一些 chéng nuò 承诺。
fān yì 翻译 zhí yuán 职员 yào 要 chōng shí 充实 yùn yòng 运用 mù dì 目的 wén huà 文化 zhī shi 知识， bǎ 把 jù zi 句子 hòu 后 ér 而 suǒ 所 chéng zài 承载 de 的 tóu nǎo 头脑、 kàn fǎ 看法 yóu qí shì 尤其是 wén huà 文化 zhuǎn dá 转达 gěi 给 yì 译 rù 入 yǔ 语 de 的 mù dì 目的 zhuó 斲 sāng 丧 zhě 者。
jū 据 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， wèi le 为了 yǐn cáng 隐藏 hé 和 fēng zhuāng 封装 xìn xī 信息， suǒ yǒu 所有 zì duàn 字段 dōu 都 yīng gāi 应该 shēng míng 声明 wèi 为 zhuān yòng 专用 de 的。
“ jiāo lóng 蛟龙 hào 号 ” zuì dà 最大 shè jì 设计 xià qián 下潜 shēn dù 深度 wèi 为 7 , 000 mǐ 米， jì huà 计划 míng nián 明年 cháng shì 尝试 xià qián 下潜 zhì 至 zhè ge 这个 shēn dù 深度。
yǐ shàng 以上 gòu xiǎng 构想， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 tuò zhǎn 拓展 wén shǐ 文史 yán jiū 研究 de 的 xīn shì yě 新视野， zhuī xún 追寻 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hé 和 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 de 的 xīn 新 zī liào 资料、 xīn 新 fāng fǎ 方法 hé 和 xīn 新 diǎn fàn 典范。
fān zhuǎn 翻转 zhī hòu 之后 fǎ xiàn 法线 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 jì suàn 计算 fǎ xiàn 法线。
“ fēng cháo 蜂巢 zhōu 州 ” yóu tā zhōu 犹他州 bìng 并 méi yǒu 没有 bǐ 比 qí tā 其他 zhōu 州 gèng duō 更多 de 的 fēng cháo 蜂巢。
bú guò 不过， zhè xiē 这些 hé tong 合同 dà bù fen 大部分 zài 在 běn yuè 本月 dào qī 到期。
“ biǎo xiàn 表现 zì wǒ 自我 ” zhè shì 这是 tā men 他们 gào su 告诉 nǐ de 你的。
yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 zǔ 组 pái chì 排斥 fǎn yìng 反应 fā shēng lǜ 发生率 wèi 为 17.6% ， jiǎo mó 角膜 pí yàng liú 皮样瘤 zǔ 组 wú yī 无一 lì 例 fā shēng 发生 pái chì 排斥 fǎn yìng 反应。
yǐ shàng 以上 guī dìng 规定 shì yòng 适用 yú 于 duì 对 chū bǎn zhě 出版者、 biǎo yǎn zhě 表演者、 lù yīn 录音 lù xiàng 录像 zhì zuò zhě 制作者、 guǎng bō diàn tái 广播电台、 diàn shì tái 电视台 de 的 quán lì 权利 de 的 xiàn zhì 限制。
jù bào dào 据报道 xiōng fàn 凶犯 yǐ 已 zì shā 自杀。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 xù qǔ 序曲 ér yǐ 而已。 1987 nián 年， tā 他 zhōng shēn 终身 fèn dòu 奋斗 de 的 mù biāo 目标 dào shǒu 到手 le 了。
bú guò 不过， zhè běn 这本 zhù zuò 著作 yǒu 有 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 shí jiàn 实践 yì yùn 意蕴 — — yāng háng 央行 yīng gāi 应该 gān yù 干预 gǔ jià 股价 zài 在 shàng xíng 上行 zhòng dì 中的 jù liè 剧烈 bō dòng 波动， zhèng rú 正如 tā men 他们 zài 在 gǔ jià 股价 xià 下 xíng shí 行时 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
lǎo rén 老人 yì zhí 一直 zài 在 bù tíng 不停 de 地 xiě 写 tā 他 de 的 huí yì lù 回忆录， zhí dào 直到 tā 他 sǐ 死 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jīng 已经 yuǎn 远 chāo 超 fǔ píng 抚平 gōng rén 工人 de 的 nù huǒ 怒火； tā men 它们 yě 也 zhāo shì 昭示 le 了 bǔ yù 哺育 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 “ shì jiè 世界 chē jiān 车间 ” dào lù 道路 de 的 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变。
yǐ xià 以下 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qīng dān 清单 de 的 xuǎn lù 选录， wèi lái 未来 50 nián 年 wǒ de 我的 líng xìng 灵性 xíng dòng 行动 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
jù bào dào 据报道， chuàng zào zhě 创造者 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 zhāng guó róng 张国荣 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 biǎo míng 表明， dāng 当 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 fā xiàn 发现 tā 他 fā 发 zhǎn wèi 展为 jìng zhēng 竞争 wǎng luò 网络 de 的 qí tā 其他 xiàng mù 项目 zhōng 中 shān chú 删除。
bú guò 不过， jìn xíng 进行 biān jí 编辑 bù xū yào 不需要 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhàng hào 帐号 hé 和 tòu lù 透露 rèn hé 任何 gè rén 个人 xìn xī 信息。
“ ràng 让 wǒ 我 zǒu 走！ ” tā 他 hǎn dào 喊道。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 men 们 jì gěi 寄给 wǒ men de 我们的 zhào piàn 照片， zhè xiē 这些 měi lì 美丽 yòu 又 kǒng bù 恐怖 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 xiē zi 蝎子、 hú fēng 胡蜂、 shā yú 鲨鱼、 mì fēng 蜜蜂 huó 和 zhī zhū 蜘蛛 zài 在 diàn jìng 电镜 zhī zhōng 之中 de 的 xíng xiàng 形象。
lǎo rén 老人 de 的 chuán fān 船帆 shàng 上 mǎn 满 shì 是 yòng 用 miàn fěn 面粉 dài 袋 zuò chéng 做成 de 的 bǔ ding 补钉， shǐ de 使得 fān bù 帆布 juǎn qǐ 卷起 lái shí 来时， hǎo sì 好似 yí miàn 一面 xiàng zhēng 象征 wú xiàn 无限 bài zhàn 败战 de 的 qí zhì 旗帜。
“ shì bàn 试办 ” gāo xiào 高校 duì 对 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 mù biāo 目标 de 的 gāo 高、 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 yùn dòng duì 运动队 bì xū 必须 shí shī 实施 fēn céng 分层 de 的 guǎn lǐ 管理；
jù bào dào 据报道， fēi lǜ bīn 菲律宾 yǒu 有 110 rén sǐ 人死 yú 于 zhè cì 这次 tái fēng 台风 xí jī 袭击， zhì shǎo 至少 80 rén 人 shòu shāng 受伤， 70 duō rén 多人 xià luò bù míng 下落不明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子