ประโยคภาษาจีน- 我一看到后身就认出是他中文句子 (568583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yī 一 kàn dào 看到 hòu shēn 后身， jiù 就 rèn chū 认出 shì 是 tā 他。
I recognized him as soon as I saw his back.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yī 一 kàn dào 看到 nà 那 yīn àn 阴暗 de 的 lú zi 炉子 biàn 便 fā chū 发出 yì shēng 一声 bù mǎn yì 不满意 de 的 jīng jiào 惊叫， wǒ 我 kāi shǐ 开始 guān 关 chuāng zi 窗子， yī 一 shān 扇 yī 一 shān 扇 de 地 guān 关， zhí dào 直到 wǒ 我 lái dào 来到 tā 他 kào zhe 靠着 de 的 nà 那 shān 扇 chuāng zi 窗子 gēn qián 跟前。
wǒ 我 yī 一 kàn 看， zhèng shì 正是 yī 一 liǎn 脸 xiào yì 笑意、 zhǔn bèi 准备 kāi gōng 开工 de 的 qiáo xī 乔希。
yān wù 烟雾 hé 和 shì bīng 士兵 men 们 zài 在 qí 其 shēn hòu 身后 pán rào 盘绕。
yān wù 烟雾 jiān 间 chū xiàn 出现 le 了 fēi xíng yuán 飞行员 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 的 shēn yǐng 身影， tā 他 de 的 shǒu 手 bèn zhuō 笨拙 de 地 mō suo 摸索 zhe 着 yāo 腰 dài shàng 带上 de 的 shǒu qiāng 手枪。
lì rú 例如， kěn ní yà 肯尼亚 zhèng zài 正在 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 zuān tàn 钻探 dōng fēi dà liè gǔ 东非大裂谷 de 的 yán shēn 延伸 qū yù 区域， gāi qū 该区 yù 域 dì zhì 地质 yùn dòng 运动 huó yuè 活跃， bèi 被 rèn wéi 认为 yùn hán 蕴含 fēng fù 丰富 de 的 dì rè 地热 néng yuán 能源。
lēi kè nǎo 勒克瑙 dà xué 大学 de 的 dì zhì xué 地质学 jiào shòu 教授 xīn gé 辛格 yì yuán 议员 shuō 说： " qí shí 其实， shí tou 石头 shén xiàng 神像 xī shōu 吸收 yè tǐ 液体 shì 是 gè 个 hěn 很 zì rán 自然 de 的 xiàn xiàng 现象， ér qiě 而且， shí tou 石头 de 的 nián líng 年龄 yuè cháng 越长， xī shōu 吸收 de 的 yè 液 tǐ huì 体会 yuè duō 越多。 "
lēi 勒 tì 悌 nī 妮 yì jiā 一家 shì 是 dōng běi 东北 yī bǎi duō 一百多 wàn jiā 万家 zhī yī 之一， yóu yú 由于 bào fēng xuě 暴风雪， tā men 他们 méi yǒu 没有 diàn 电。 zhí zhì 直至 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午， yī dà 一大 bù fen 部分 rén 人 hái 还 méi yǒu 没有 diàn 电。
zhè shì 这是 yí gè 一个 pò gé 破格 de 的 dài yù 待遇， qǐng 请 lǐ jiě 理解 zhè diǎn 这点。
wǒ 我 yì bān 一般 dōu 都 chéng 乘 wò chē 卧车 qù 去 lún dūn 伦敦。
kǎo zhì 烤制 zhè ge 这个 xiàn bǐng 馅饼 huā 花 le 了 11 gè 个 xiǎo shí 小时， lǐ miàn 里面 zé 则 tián 填 yǒu 有 165 gōng jīn 公斤 niú ròu 牛肉 yǐ jí 以及 mǎn mǎn 满满 de 的 tǔ dòu 土豆、 yáng cōng 洋葱 hé 和 ruì diǎn 瑞典 wú jīng 芜菁。
lēi wéi liè 勒维烈 zài 在 tiān wén xué 天文学 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zhēn 真 yǒu 有 shén me 什么 shén jī miào suàn 神机妙算， tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 yán zhe 沿着 qián rén 前人 fā xiàn 发现 de 的 kē xué 科学 dìng lǜ 定律 jìn xíng 进行 le 了 jǐn shèn 谨慎 de 的 mō suo 摸索。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎn huà 简化 de 的 mó xíng 模型， shuō míng 说明 dì xīn shuō 地心说 hé 和 rì xīn shuō 日心说 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果。
lì rú 例如， bèi 被 zǔ zhòu 诅咒 de 的 jiā zú 家族 tōng 通 cháng huì 常会 gǎn jué dào 感觉到 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 yào 要 wèi 为 “ xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 ” hào fèi 耗费 shí wù 食物。
kǎo yáng ròu 烤羊肉 juǎn 卷 — — kǎo zhì 烤制 ér 而 chéng 成 de 的 qiē suì 切碎 de 的 gāo yáng 羔羊 ròu 肉 — — shì 是 cǎi yòng 采用 ní 泥 lú 炉 tàn huǒ 炭火 pēng rèn fǎ 烹饪法 pēng zhì 烹制 ér 而 chéng 成 de 的 cháng jiàn 常见 shí wù 食物， ér 而 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 měi shí 美食 zé 则 yǐ 以 gā lí 咖喱（ là wèi 辣味） yú huò 鱼或 duì xiā 对虾 ér 而 chū míng 出名。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cuàn wèi 篡位 zhě 者！
lì rú 例如， ràng 让 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhèng xián bō 正弦波， yě 也 jí 即 zhèng xián qǔ xiàn 正弦曲线 zhè yàng 这样 yí gè 一个 miáo shù 描述 píng wěn 平稳 fǎn fù 反复 zhèn dàng 振荡 de 的 shù xué 数学 hán shù 函数。
kǎo ròu 烤肉 fàn tǒng 饭桶 xiàn zài 现在 zhèng què 正确 de 的 zèng kuǎn 赠款 yuǎn chéng 远程 gōng jī lì 攻击力。
wǒ 我 yī jìn 一进 bàn gōng shì 办公室， lì kè 立刻 jiù 就 gǎn dào 感到 shì qing 事情 bú duì tóu 不对头。
qín gōng 勤工 chū 出 qiǎo jiàng 巧匠。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chǐ rǔ 耻辱， měi dāng 每当 wǒ 我 ná qǐ 拿起 fǎ yǔ 法语 bào zhǐ 报纸 huò 或 zài 在 bā lí 巴黎 cān jiā 参加 biàn lùn 辩论 shí 时， dōu 都 huì yì 会意 shí 识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
gōu lè 勾勒 qí 其 shēng píng shì jì 生平事迹， duì 对 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 liú guò 刘过 shī wén 诗文 jí qí 及其 sī xiǎng 思想 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jī jí 积极 yì yì 意义。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 tuì yì 退役 shí 时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shì hé 适合 tā 他 zhè 这 yì xíng 一行 de 的 gōng zuò 工作 zhǐ néng 只能 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò ěr 诺尔 fó ěr 佛尔 kè 克 shì 市 zhǎo 找 dé dào 得到。
yún 匀 biàn sù yùn dòng 变速运动 shì 是 héng lì 恒力 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果 ma 吗 ? 。
wǒ 我 shàng gè yuè 上个月 qǔ xiāo 取消 le 了 bāo yuè 包月 fú wù 服务， kě 可 nǐ men 你们 hái shi 还是 kòu 扣 le 了 wǒ 我 20 yuán 元 de 的 huà fèi 话费。
shāo jié 烧结 qū xiàn 曲线 yě 也 xiǎn shì 显示， bǎo hù jì 保护剂 duì 对 fěn mò 粉末 de 的 shāo jié 烧结 yǒu 有 yì zhì 抑制 de 的 xiào guǒ 效果。
lì rú 例如， Ā sī wàng 阿斯旺 dà bà 大坝 shǐ de 使得 ní luó hé 尼罗河 bú zài 不再 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 duó qù 夺去 le 了 Āī jí 埃及 yǐ qián 以前
bāo hán 包含 cí huì biǎo 词汇表， lián jiē 连接 hé 和 yí gè 一个 quán miàn 全面 shū mù 书目。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 xū yào 需要 jiāng 将 zhàn diǎn 站点 de 的 guǎn lǐ 管理 rèn wu 任务 jiāo gěi 交给 bié ren 别人。
lì rú 例如：「 bā 巴 ruì 瑞 zhēn shi 真是 làn yú chōng shù 滥竽充数 dào 到 yāo qǐng 邀请 sū shān 苏珊 qù 去 cān jiā 参加 wǔ huì 舞会」。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻， tā 它 zhé shè 折射 chū 出 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 xū yào 需要 ài 爱， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yòu shì 又是 duō me 多么 xū yào 需要 bèi 被 bié ren 别人 xū yào 需要。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yī 一 kàn dào 看到 nà 那 yīn àn 阴暗 de 的 lú zi 炉子 biàn 便 fā chū 发出 yì shēng 一声 bù mǎn yì 不满意 de 的 jīng jiào 惊叫， wǒ 我 kāi shǐ 开始 guān 关 chuāng zi 窗子， yī 一 shān 扇 yī 一 shān 扇 de 地 guān 关， zhí dào 直到 wǒ 我 lái dào 来到 tā 他 kào zhe 靠着 de 的 nà 那 shān 扇 chuāng zi 窗子 gēn qián 跟前。
wǒ 我 yī 一 kàn 看， zhèng shì 正是 yī 一 liǎn 脸 xiào yì 笑意、 zhǔn bèi 准备 kāi gōng 开工 de 的 qiáo xī 乔希。
yān wù 烟雾 hé 和 shì bīng 士兵 men 们 zài 在 qí 其 shēn hòu 身后 pán rào 盘绕。
yān wù 烟雾 jiān 间 chū xiàn 出现 le 了 fēi xíng yuán 飞行员 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 的 shēn yǐng 身影， tā 他 de 的 shǒu 手 bèn zhuō 笨拙 de 地 mō suo 摸索 zhe 着 yāo 腰 dài shàng 带上 de 的 shǒu qiāng 手枪。
lì rú 例如， kěn ní yà 肯尼亚 zhèng zài 正在 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 zuān tàn 钻探 dōng fēi dà liè gǔ 东非大裂谷 de 的 yán shēn 延伸 qū yù 区域， gāi qū 该区 yù 域 dì zhì 地质 yùn dòng 运动 huó yuè 活跃， bèi 被 rèn wéi 认为 yùn hán 蕴含 fēng fù 丰富 de 的 dì rè 地热 néng yuán 能源。
lēi kè nǎo 勒克瑙 dà xué 大学 de 的 dì zhì xué 地质学 jiào shòu 教授 xīn gé 辛格 yì yuán 议员 shuō 说： " qí shí 其实， shí tou 石头 shén xiàng 神像 xī shōu 吸收 yè tǐ 液体 shì 是 gè 个 hěn 很 zì rán 自然 de 的 xiàn xiàng 现象， ér qiě 而且， shí tou 石头 de 的 nián líng 年龄 yuè cháng 越长， xī shōu 吸收 de 的 yè 液 tǐ huì 体会 yuè duō 越多。 "
lēi 勒 tì 悌 nī 妮 yì jiā 一家 shì 是 dōng běi 东北 yī bǎi duō 一百多 wàn jiā 万家 zhī yī 之一， yóu yú 由于 bào fēng xuě 暴风雪， tā men 他们 méi yǒu 没有 diàn 电。 zhí zhì 直至 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午， yī dà 一大 bù fen 部分 rén 人 hái 还 méi yǒu 没有 diàn 电。
zhè shì 这是 yí gè 一个 pò gé 破格 de 的 dài yù 待遇， qǐng 请 lǐ jiě 理解 zhè diǎn 这点。
wǒ 我 yì bān 一般 dōu 都 chéng 乘 wò chē 卧车 qù 去 lún dūn 伦敦。
kǎo zhì 烤制 zhè ge 这个 xiàn bǐng 馅饼 huā 花 le 了 11 gè 个 xiǎo shí 小时， lǐ miàn 里面 zé 则 tián 填 yǒu 有 165 gōng jīn 公斤 niú ròu 牛肉 yǐ jí 以及 mǎn mǎn 满满 de 的 tǔ dòu 土豆、 yáng cōng 洋葱 hé 和 ruì diǎn 瑞典 wú jīng 芜菁。
lēi wéi liè 勒维烈 zài 在 tiān wén xué 天文学 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zhēn 真 yǒu 有 shén me 什么 shén jī miào suàn 神机妙算， tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 yán zhe 沿着 qián rén 前人 fā xiàn 发现 de 的 kē xué 科学 dìng lǜ 定律 jìn xíng 进行 le 了 jǐn shèn 谨慎 de 的 mō suo 摸索。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎn huà 简化 de 的 mó xíng 模型， shuō míng 说明 dì xīn shuō 地心说 hé 和 rì xīn shuō 日心说 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果。
lì rú 例如， bèi 被 zǔ zhòu 诅咒 de 的 jiā zú 家族 tōng 通 cháng huì 常会 gǎn jué dào 感觉到 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 yào 要 wèi 为 “ xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 ” hào fèi 耗费 shí wù 食物。
kǎo yáng ròu 烤羊肉 juǎn 卷 — — kǎo zhì 烤制 ér 而 chéng 成 de 的 qiē suì 切碎 de 的 gāo yáng 羔羊 ròu 肉 — — shì 是 cǎi yòng 采用 ní 泥 lú 炉 tàn huǒ 炭火 pēng rèn fǎ 烹饪法 pēng zhì 烹制 ér 而 chéng 成 de 的 cháng jiàn 常见 shí wù 食物， ér 而 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 měi shí 美食 zé 则 yǐ 以 gā lí 咖喱（ là wèi 辣味） yú huò 鱼或 duì xiā 对虾 ér 而 chū míng 出名。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cuàn wèi 篡位 zhě 者！
lì rú 例如， ràng 让 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhèng xián bō 正弦波， yě 也 jí 即 zhèng xián qǔ xiàn 正弦曲线 zhè yàng 这样 yí gè 一个 miáo shù 描述 píng wěn 平稳 fǎn fù 反复 zhèn dàng 振荡 de 的 shù xué 数学 hán shù 函数。
kǎo ròu 烤肉 fàn tǒng 饭桶 xiàn zài 现在 zhèng què 正确 de 的 zèng kuǎn 赠款 yuǎn chéng 远程 gōng jī lì 攻击力。
wǒ 我 yī jìn 一进 bàn gōng shì 办公室， lì kè 立刻 jiù 就 gǎn dào 感到 shì qing 事情 bú duì tóu 不对头。
qín gōng 勤工 chū 出 qiǎo jiàng 巧匠。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chǐ rǔ 耻辱， měi dāng 每当 wǒ 我 ná qǐ 拿起 fǎ yǔ 法语 bào zhǐ 报纸 huò 或 zài 在 bā lí 巴黎 cān jiā 参加 biàn lùn 辩论 shí 时， dōu 都 huì yì 会意 shí 识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
gōu lè 勾勒 qí 其 shēng píng shì jì 生平事迹， duì 对 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 liú guò 刘过 shī wén 诗文 jí qí 及其 sī xiǎng 思想 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jī jí 积极 yì yì 意义。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 tuì yì 退役 shí 时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shì hé 适合 tā 他 zhè 这 yì xíng 一行 de 的 gōng zuò 工作 zhǐ néng 只能 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò ěr 诺尔 fó ěr 佛尔 kè 克 shì 市 zhǎo 找 dé dào 得到。
yún 匀 biàn sù yùn dòng 变速运动 shì 是 héng lì 恒力 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果 ma 吗 ? 。
wǒ 我 shàng gè yuè 上个月 qǔ xiāo 取消 le 了 bāo yuè 包月 fú wù 服务， kě 可 nǐ men 你们 hái shi 还是 kòu 扣 le 了 wǒ 我 20 yuán 元 de 的 huà fèi 话费。
shāo jié 烧结 qū xiàn 曲线 yě 也 xiǎn shì 显示， bǎo hù jì 保护剂 duì 对 fěn mò 粉末 de 的 shāo jié 烧结 yǒu 有 yì zhì 抑制 de 的 xiào guǒ 效果。
lì rú 例如， Ā sī wàng 阿斯旺 dà bà 大坝 shǐ de 使得 ní luó hé 尼罗河 bú zài 不再 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 duó qù 夺去 le 了 Āī jí 埃及 yǐ qián 以前
bāo hán 包含 cí huì biǎo 词汇表， lián jiē 连接 hé 和 yí gè 一个 quán miàn 全面 shū mù 书目。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 xū yào 需要 jiāng 将 zhàn diǎn 站点 de 的 guǎn lǐ 管理 rèn wu 任务 jiāo gěi 交给 bié ren 别人。
lì rú 例如：「 bā 巴 ruì 瑞 zhēn shi 真是 làn yú chōng shù 滥竽充数 dào 到 yāo qǐng 邀请 sū shān 苏珊 qù 去 cān jiā 参加 wǔ huì 舞会」。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻， tā 它 zhé shè 折射 chū 出 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 xū yào 需要 ài 爱， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yòu shì 又是 duō me 多么 xū yào 需要 bèi 被 bié ren 别人 xū yào 需要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子