ประโยคภาษาจีน- 然而他妻子没有马上同意这个计划她犹豫了一会儿中文句子 (594804) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tā 他 qī zǐ 妻子 méi yǒu 没有 mǎ shàng 马上 tóng yì 同意 zhè ge 这个 jì huà 计划， tā 她 yóu yù 犹豫 le 了 yí huì r 一会儿。
His wife hesitated a little, however, in giving her consent to this plan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 他 bìng 并 méi 没 fā xiàn 发现 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德， yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 ràng 让 tā 他 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分： hā luó dé 哈罗德 zhèng zài 正在 fáng dǐng 房顶 shàng 上， pū 铺 zhù 著 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yī 一 piàn 片 ròu 肉， zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài 晒 zhù ne 著呢！
rán ér 然而， tā 他 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 yǒu 有 duō shǎo 多少 yòng hù 用户 měi yuè 每月 zhī fù 支付 44.95 huì fèi 会费 yǐ 以 dé dào 得到 qí tā 其他 yòng hù 用户 lián xì fāng shì 联系方式。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 duì 对 hā mǔ 哈姆 shuò 朔 jí qí 及其 gōng sī 公司 shí shī 实施 de 的 zhì cái 制裁 jiù shì 就是 qí 其 xíng wéi 行为 de 的 zhí jiē 直接 hòu guǒ 后果。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 bō xià 播下 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 zhǒng zi 种子 yí dìng 一定 néng gòu 能够 shēng gēn 生根 fā yá 发芽、 kāi huā jiē guǒ 开花结果， zhōng měi 中美 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 yí dìng 一定 néng gòu 能够 yíng lái 迎来 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
wèi bào 卫报 gèng 更 bèi 被 yán jìn 严禁 gào zhī 告知 dú zhě 读者 wèi hé 为何 zhè fèn 这份 xiǎng yǒu 享有 yán lùn zì yóu 言论自由 tè quán 特权 de 的 dà bào 大报 shǒu cì 首次 zāo dào 遭到 yán jìn 严禁 bào dào 报道 yì huì 议会 de 的 fēng 封 kǒu lìng 口令。
zhè běn 这本 jí zi 集子 shì yóu 是由 shī 诗、 sǎn wén 散文 hé 和 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 sān 三 bù fen 部分 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的。
wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， tā 他 fàng 放 bēn 奔 le 了 yī xué 医学， chéng wéi 成为《 lì zī 利兹 shí bào 时报》 de 的 biān jí 编辑， cǐ qián 此前， tā 他 yǐ 已 chéng gōng 成功 de 地 fā biǎo 发表 le 了 jǐ 几 piān 篇 guān yú 关于 zì wǒ 自我 xiū yǎng 修养 de 的 wén zhāng 文章。
rán ér 然而， tā 他 de 的 shì jì 事迹 gěi 给 rén men 人们 jiǎng shù 讲述 le 了 yī 一 wèi 位 nán zǐ hàn 男子汉 shì 是 rú hé 如何 bǎi tuō 摆脱 bēi tòng 悲痛、 yǒng gǎn 勇敢 de 地 zhàn qǐ lai 站起来 dān dāng 担当 lín shí 临时 zhàng peng 帐篷 yíng qū 营区 xié tiáo rén 协调人 zhǐ dǎo 指导 hé 和 bāng zhù 帮助 shè qū 社区 chéng yuán 成员 dù guò 渡过 wēi jī 危机 hé 和 huī fù 恢复 shēng jì 生计 de 的 gù shì 故事。
wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 huò qǔ 获取 suǒ xū 所需 de 的 de cí 地磁 lì jǔ 力矩， wěn dìng 稳定 piān háng 偏航 zī tài 姿态。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yòng 用 fú hào xué 符号学 lái 来 jiě dú 解读《 jiān 蒹 jiā 葭》， gèng shì 更是 kě yǐ 可以 shēn qiè 深切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 zhōng huá mín zú 中华民族 xiān 先 rén men 人们 duì 对 rén shēng 人生、 duì 对 gǎn qíng 感情 de 的 zhí zhuó 执着 hé 和 nǔ lì 努力。
zhè 这 gāng 杠 shèn 甚 cháng 长， gàng tóu 杠头 zài nèi 在内 diàn 殿 qián 前 de 的 shèng 圣 suǒ 所 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见， zài 在 diàn 殿 wài 外 què 却 bù néng 不能 kàn jiàn 看见， zhí dào 直到 rú jīn 如今 hái 还 zài 在 nà li 那里。
rán ér 然而， tā 他 de 的 bèi bǔ 被捕 shì 是 yóu yú 由于 yí gè 一个 lián luò rén 联络人 de 的 jǔ bào 举报， ér 而 bú shi 不是 jūn fāng 军方 duì 对 wéi jī jiě mì 维基解密 shì pín 视频 lái yuán 来源 de 的 zhuī zōng 追踪。
wèi xīng 卫星 wèn tí 问题， shèn zhì 甚至 shì 是 gù zhàng 故障 yǐ 已 zài 在 zhī qián 之前 de 的 tài yang 太阳 fēng bō 风波 zhōng 中 yǔ yǐ 予以 bào dào 报道， dàn 但 tōng cháng 通常 qí 其 wēi hài 危害 jiāng 将 chí xù 持续 shǔ rì 数日。
wǔ 五 nián hòu 年后， rì běn 日本 zhèng shì 正式 tūn bìng 吞并 le 了 zhěng gè 整个 bàn dǎo 半岛。
zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路 lián 连 jiē zhe 接着 huá shèng dùn 华盛顿 hè 和 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河， zǒng cháng 总长 yuē 约 yī bǎi 一百 sì shí 四十 gōng lǐ 公里。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 shì wù 事物。
wǔ 五 zhī 支 là zhú 蜡烛 zhào liàng 照亮 le 了 wò shì 卧室。
wèi shēng 卫生 fú wù 服务、 wèi shēng 卫生 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 shè qū 社区 tí gōng zhě 提供者 zài 在 cù jìn 促进 yòu ér 幼儿 fā yù 发育 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
rán ér 然而， yī lā kè 伊拉克 de 的 yú yīn 余音 què 却 huì 会 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 zài 在 měi guó 美国 lù jūn 陆军 zhōu wéi 周围。
wèi shēng 卫生 lǐ shì huì 理事会 jǐng gào 警告 shuō 说， qí zhōng 其中 kě néng 可能 hái yǒu 还有 lái zì 来自 yī fu 衣服、 máo jīn 毛巾 hé 和 chuáng dān 床单 shàng 上 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 děng 等 xì jūn 细菌。
wǔ yuè 五月 chū wǔ 初五 sòng 送 nǐ 你 yí gè 一个 zòng zi 粽子， hán liàng 含量 chéng fèn 成份： 100% chún 纯 guān xīn 关心 ; pèi liào 配料： tián mì 甜蜜 + kuài lè 快乐 + kāi xīn 开心 + kuān róng 宽容 + zhōng chéng 忠诚 + yǒu qíng 友情 = xìng fú 幸福 ; bǎo zhì qī 保质期： yí bèi zi 一辈子 ; bǎo cún 保存 fāng fǎ 方法： zhēn xī 珍惜 !
wǒ men 我们 cóng 从 yī zuò 一座 qiáo 桥 shàng 上 tiào 跳 xià 下，（ xià jiàng 下降 / tiào 跳 xià 下 / chuí zhí 垂直 xià luò 下落） 500 yīng chǐ 英尺， rán hòu 然后 bèng jí 蹦极 shéng suǒ 绳索 bǎ 把 wǒ men 我们 diào 吊 zhù 住。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 hǎo lái wù 好莱坞 míng xīng 明星， tā 他 yě 也 biǎo shì 表示 yī rán 依然 huì 会 zài chǎng 在场 biān dǎ 边打 cā biān qiú 擦边球。 50 suì 岁 de 的 kè lǔ ní 克鲁尼 chéng rèn 承认， céng jīng 曾经 ǒu ěr 偶尔 de 地 juǎn rù 卷入 zhèng zhì 政治， ràng 让 tā 他 “ fēi cháng 非常 bú shòu huān yíng 不受欢迎 ” guò 过。
wǒ men 我们 cóng 从 jiāo tōng jú 交通局 liǎo jiě 了解 dào 到， yǒu 有 7000 duō míng 多名 jiāo jǐng 交警 zài 在 lù shang 路上 shū dǎo 疏导 jiāo tōng 交通。
yìn shuā 印刷 gōng rén 工人 bǎ 把 zhè 这 yī 一 duàn lòu 段漏 le 了 liǎng 两 xíng 行。
yìn shuā shù 印刷术 zhǐ néng 只能 zài 在 yì zhǒng 一种 bù 不 nà me 那么 fù zá 复杂 de 的 shū xiě 书写 wén huà 文化 zhōng 中 fán róng 繁荣 — — rú 如 zài 在 yì zhāng 一张 zì mǔ biǎo 字母表 zhōng 中。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 de 的 yí qiè 一切 guān niàn 观念 dōu 都 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 , wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 kěn dìng 肯定 yào yǒu 要有 hěn dà 很大 biàn dòng 变动。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 xià yóu 下游 3 yīng lǐ 英里 chù 处 chà liú 岔流。
yìn ní 印尼 yāng háng 央行 gān yù 干预 zhài shì 债市， tōng guò 通过 shōu gòu 收购 yǐ 以 yìn ní dùn 印尼盾 jì jià 计价 de 的 zhài quàn 债券 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 jià gé 价格 jì xù 继续 xià diē 下跌。
rán ér 然而， guāng huán 光环 yě 也 néng 能 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 wù rù qí tú 误入歧途。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 他 bìng 并 méi 没 fā xiàn 发现 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德， yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 ràng 让 tā 他 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分： hā luó dé 哈罗德 zhèng zài 正在 fáng dǐng 房顶 shàng 上， pū 铺 zhù 著 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yī 一 piàn 片 ròu 肉， zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài 晒 zhù ne 著呢！
rán ér 然而， tā 他 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 yǒu 有 duō shǎo 多少 yòng hù 用户 měi yuè 每月 zhī fù 支付 44.95 huì fèi 会费 yǐ 以 dé dào 得到 qí tā 其他 yòng hù 用户 lián xì fāng shì 联系方式。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 duì 对 hā mǔ 哈姆 shuò 朔 jí qí 及其 gōng sī 公司 shí shī 实施 de 的 zhì cái 制裁 jiù shì 就是 qí 其 xíng wéi 行为 de 的 zhí jiē 直接 hòu guǒ 后果。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 bō xià 播下 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 zhǒng zi 种子 yí dìng 一定 néng gòu 能够 shēng gēn 生根 fā yá 发芽、 kāi huā jiē guǒ 开花结果， zhōng měi 中美 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 yí dìng 一定 néng gòu 能够 yíng lái 迎来 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
wèi bào 卫报 gèng 更 bèi 被 yán jìn 严禁 gào zhī 告知 dú zhě 读者 wèi hé 为何 zhè fèn 这份 xiǎng yǒu 享有 yán lùn zì yóu 言论自由 tè quán 特权 de 的 dà bào 大报 shǒu cì 首次 zāo dào 遭到 yán jìn 严禁 bào dào 报道 yì huì 议会 de 的 fēng 封 kǒu lìng 口令。
zhè běn 这本 jí zi 集子 shì yóu 是由 shī 诗、 sǎn wén 散文 hé 和 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 sān 三 bù fen 部分 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的。
wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， tā 他 fàng 放 bēn 奔 le 了 yī xué 医学， chéng wéi 成为《 lì zī 利兹 shí bào 时报》 de 的 biān jí 编辑， cǐ qián 此前， tā 他 yǐ 已 chéng gōng 成功 de 地 fā biǎo 发表 le 了 jǐ 几 piān 篇 guān yú 关于 zì wǒ 自我 xiū yǎng 修养 de 的 wén zhāng 文章。
rán ér 然而， tā 他 de 的 shì jì 事迹 gěi 给 rén men 人们 jiǎng shù 讲述 le 了 yī 一 wèi 位 nán zǐ hàn 男子汉 shì 是 rú hé 如何 bǎi tuō 摆脱 bēi tòng 悲痛、 yǒng gǎn 勇敢 de 地 zhàn qǐ lai 站起来 dān dāng 担当 lín shí 临时 zhàng peng 帐篷 yíng qū 营区 xié tiáo rén 协调人 zhǐ dǎo 指导 hé 和 bāng zhù 帮助 shè qū 社区 chéng yuán 成员 dù guò 渡过 wēi jī 危机 hé 和 huī fù 恢复 shēng jì 生计 de 的 gù shì 故事。
wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 huò qǔ 获取 suǒ xū 所需 de 的 de cí 地磁 lì jǔ 力矩， wěn dìng 稳定 piān háng 偏航 zī tài 姿态。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yòng 用 fú hào xué 符号学 lái 来 jiě dú 解读《 jiān 蒹 jiā 葭》， gèng shì 更是 kě yǐ 可以 shēn qiè 深切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 zhōng huá mín zú 中华民族 xiān 先 rén men 人们 duì 对 rén shēng 人生、 duì 对 gǎn qíng 感情 de 的 zhí zhuó 执着 hé 和 nǔ lì 努力。
zhè 这 gāng 杠 shèn 甚 cháng 长， gàng tóu 杠头 zài nèi 在内 diàn 殿 qián 前 de 的 shèng 圣 suǒ 所 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见， zài 在 diàn 殿 wài 外 què 却 bù néng 不能 kàn jiàn 看见， zhí dào 直到 rú jīn 如今 hái 还 zài 在 nà li 那里。
rán ér 然而， tā 他 de 的 bèi bǔ 被捕 shì 是 yóu yú 由于 yí gè 一个 lián luò rén 联络人 de 的 jǔ bào 举报， ér 而 bú shi 不是 jūn fāng 军方 duì 对 wéi jī jiě mì 维基解密 shì pín 视频 lái yuán 来源 de 的 zhuī zōng 追踪。
wèi xīng 卫星 wèn tí 问题， shèn zhì 甚至 shì 是 gù zhàng 故障 yǐ 已 zài 在 zhī qián 之前 de 的 tài yang 太阳 fēng bō 风波 zhōng 中 yǔ yǐ 予以 bào dào 报道， dàn 但 tōng cháng 通常 qí 其 wēi hài 危害 jiāng 将 chí xù 持续 shǔ rì 数日。
wǔ 五 nián hòu 年后， rì běn 日本 zhèng shì 正式 tūn bìng 吞并 le 了 zhěng gè 整个 bàn dǎo 半岛。
zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路 lián 连 jiē zhe 接着 huá shèng dùn 华盛顿 hè 和 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河， zǒng cháng 总长 yuē 约 yī bǎi 一百 sì shí 四十 gōng lǐ 公里。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 shì wù 事物。
wǔ 五 zhī 支 là zhú 蜡烛 zhào liàng 照亮 le 了 wò shì 卧室。
wèi shēng 卫生 fú wù 服务、 wèi shēng 卫生 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 shè qū 社区 tí gōng zhě 提供者 zài 在 cù jìn 促进 yòu ér 幼儿 fā yù 发育 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
rán ér 然而， yī lā kè 伊拉克 de 的 yú yīn 余音 què 却 huì 会 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 zài 在 měi guó 美国 lù jūn 陆军 zhōu wéi 周围。
wèi shēng 卫生 lǐ shì huì 理事会 jǐng gào 警告 shuō 说， qí zhōng 其中 kě néng 可能 hái yǒu 还有 lái zì 来自 yī fu 衣服、 máo jīn 毛巾 hé 和 chuáng dān 床单 shàng 上 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 děng 等 xì jūn 细菌。
wǔ yuè 五月 chū wǔ 初五 sòng 送 nǐ 你 yí gè 一个 zòng zi 粽子， hán liàng 含量 chéng fèn 成份： 100% chún 纯 guān xīn 关心 ; pèi liào 配料： tián mì 甜蜜 + kuài lè 快乐 + kāi xīn 开心 + kuān róng 宽容 + zhōng chéng 忠诚 + yǒu qíng 友情 = xìng fú 幸福 ; bǎo zhì qī 保质期： yí bèi zi 一辈子 ; bǎo cún 保存 fāng fǎ 方法： zhēn xī 珍惜 !
wǒ men 我们 cóng 从 yī zuò 一座 qiáo 桥 shàng 上 tiào 跳 xià 下，（ xià jiàng 下降 / tiào 跳 xià 下 / chuí zhí 垂直 xià luò 下落） 500 yīng chǐ 英尺， rán hòu 然后 bèng jí 蹦极 shéng suǒ 绳索 bǎ 把 wǒ men 我们 diào 吊 zhù 住。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 hǎo lái wù 好莱坞 míng xīng 明星， tā 他 yě 也 biǎo shì 表示 yī rán 依然 huì 会 zài chǎng 在场 biān dǎ 边打 cā biān qiú 擦边球。 50 suì 岁 de 的 kè lǔ ní 克鲁尼 chéng rèn 承认， céng jīng 曾经 ǒu ěr 偶尔 de 地 juǎn rù 卷入 zhèng zhì 政治， ràng 让 tā 他 “ fēi cháng 非常 bú shòu huān yíng 不受欢迎 ” guò 过。
wǒ men 我们 cóng 从 jiāo tōng jú 交通局 liǎo jiě 了解 dào 到， yǒu 有 7000 duō míng 多名 jiāo jǐng 交警 zài 在 lù shang 路上 shū dǎo 疏导 jiāo tōng 交通。
yìn shuā 印刷 gōng rén 工人 bǎ 把 zhè 这 yī 一 duàn lòu 段漏 le 了 liǎng 两 xíng 行。
yìn shuā shù 印刷术 zhǐ néng 只能 zài 在 yì zhǒng 一种 bù 不 nà me 那么 fù zá 复杂 de 的 shū xiě 书写 wén huà 文化 zhōng 中 fán róng 繁荣 — — rú 如 zài 在 yì zhāng 一张 zì mǔ biǎo 字母表 zhōng 中。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 de 的 yí qiè 一切 guān niàn 观念 dōu 都 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 , wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 kěn dìng 肯定 yào yǒu 要有 hěn dà 很大 biàn dòng 变动。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 xià yóu 下游 3 yīng lǐ 英里 chù 处 chà liú 岔流。
yìn ní 印尼 yāng háng 央行 gān yù 干预 zhài shì 债市， tōng guò 通过 shōu gòu 收购 yǐ 以 yìn ní dùn 印尼盾 jì jià 计价 de 的 zhài quàn 债券 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 jià gé 价格 jì xù 继续 xià diē 下跌。
rán ér 然而， guāng huán 光环 yě 也 néng 能 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 wù rù qí tú 误入歧途。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子