ประโยคภาษาจีน- 然而全美广播电视协会对此决定仍十分不买账中文句子 (595840) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， quán měi 全美 guǎng bō diàn shì 广播电视 xié huì 协会（ NAB ） duì cǐ 对此 jué dìng 决定 réng 仍 shí fēn 十分 bù mǎi zhàng 不买账。
The National Association of Broadcasters remained fairly tightlipped over the decision, however.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， gōng yuán 公元 393 nián 年， luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 dí ào duō 狄奥多 xī 西 yí shì 一世 xià lìng 下令 fèi zhǐ 废止 le 了 gǔ dài 古代 Ào yùn huì 奥运会。
rán ér 然而， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì 是 yí gè 一个 lù zhàng 路障。
wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 bú zuò shēng 不做声 de 的 gěi 给 tā men 他们 dōng xi 东西， xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 shuō chū 说出 lái 来， rú guǒ 如果 tā men 他们 méi 没 tīng dǒng 听懂， xū yào 需要 jiě shì 解释 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 jiě shì 解释 gěi 给 tā men 他们 tīng 听， qí tā 其他 shí hou 时候 wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 nián líng 年龄 duì 对 tā men 他们 yǒu yì xiē 有一些 é wài 额外 de 的 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 bǎ 把 gāi 该 cè shì 测试 yòng yú 用于 xìng bié 性别 jiǎn cè 检测， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 mā ma 妈妈 wèi le 为了 shēn qǐng 申请 yí mín 移民 huò zhě 或者 qí tā 其他 mù dì 目的， xū yào 需要 fù xì 父系 jiǎn cè 检测 de 的 jiē guǒ 结果。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： zài 在 rè dài 热带 shuǐ yù 水域 zhōng 中， cóng 从 chá gē sī qún dǎo 查戈斯群岛 jīng guò 经过 yìn ní 印尼 dào 到 suǒ luó mén 索罗门 qún dǎo 群岛， běi 北 zhì 至 rì běn 日本 nán bù 南部， nán 南 zhì 至 wàn 万 nà 那 dù 度。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fāng miàn 方面 chēng 称， qí zhōng 其中 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 chuán 船 lái dào 来到 jù lí 距离 měi guó 美国 chuán zhī 船只 jī mǐ 几米 fàn wéi 范围 nèi 内， měi guó 美国 chuán zhī 船只 méi yǒu 没有 wǔ qì 武器， chuán yuán 船员 yòng 用 miè huǒ 灭火 shuǐ lóng dài 水龙带 duì 对 xiàng 向 zhōng guó 中国 chuán yuán 船员。
rán ér 然而， guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 xǔ duō 许多 guān jiàn 关键 fāng miàn 方面 de 的 xiàn yǒu 现有 zhī shi 知识， lì rú 例如 guǎn lǐ 管理 hé 和 yìng yòng 应用 shēng wù 生物 duō 多 � � xìng 性 yú 于 liáng shi 粮食 hé 和 nóng yè 农业 huán jié 环节， kàn lai 看来 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限。
zhè 这 tiáo 条 xiá lù 狭路 shì zài 是在 yí gè 一个 píng huǎn 平缓 de 的 xié pō 斜坡 shàng 上， tā 它 yǒu shí 有时 qū zhé 曲折 de hěn 得很 lì hai 厉害。
wǒ men 我们 cóng 从 shù shàng 树上 diē luò 跌落， pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， zhé duàn 折断 sì zhī 四肢， dǎ suì 打碎 yá chǐ 牙齿， dàn 但 wú rén 无人 yīn cǐ 因此 chī guān sī 吃官司。
yìn dù 印度 yī 一 65 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇 tōng guò 通过 rén gōng shòu jīng 人工授精 huái yùn 怀孕， zuì jìn 最近 shēng xià 生下 yí duì 一对 lóng fèng tāi 龙凤胎。
wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 cháo 巢 wèi 为 yòu chóng 幼虫 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 le 了 cháo shī 潮湿 ān quán 安全 de 的 kōng jiān 空间。 yòu chóng 幼虫 shí yòng 食用 qí 其 fù mǔ 父母 zhǔn bèi 准备 de 的 huā mì 花蜜 hé 和 huā fěn 花粉， jiē 结 jiǎn 茧 yuè dōng 越冬。
rán ér 然而， xiě zuò 写作 bì xū 必须 tóng shí 同时 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 měi gǎn 美感 jīng yàn 经验。 fǒu zé 否则， wǒ 我 jiù 就 wú fǎ 无法 wán chéng 完成 zhù shū 著书 de 的 gōng zuò 工作， shèn zhì 甚至 lián 连 yì piān 一篇 cháng piān 长篇 de 的 bào kān 报刊 wén zhāng 文章 dōu 都 xiě 写 bù chéng 不成。
zhè 这 tiáo 条 shéng zi 绳子 tài 太 duǎn 短， zài 再 xù 续 shàng yī 上一 jié ér 截儿 ba 吧。
jǐng gāng shān 井冈山 de 的 hóng jūn 红军 xiāo jiàng 骁将 zhī yī 之一， rèn guò 任过 hóng wǔ jūn 红五军 cān móu zhǎng 参谋长 děng 等 zhí 职。 1930 nián 年 8 yuè 月 7 rì 日 xī shēng 牺牲 yú 于 cháng shā 长沙 zhàn yì 战役。
rán ér 然而， jǐ 几 qiāo 锹 tǔ 土 xià qù 下去 zhī hòu 之后， lǘ zi 驴子 píng jìng 平静 le 了 xià lai 下来。
yà lún 亚伦 wèi 为 shèng 圣 suǒ 所 hé huì 和会 mù 幕 bìng 并 tán 坛 xiàn 献 wán le 完了 shú zuì 赎罪 jì 祭， jiù yào 就要 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 huó zhe 活着 de 的 gōng 公 shān yáng 山羊 fèng shàng 奉上。
wǒ men 我们 cóng 从 yuǎn chù 远处 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà 那 zuò 座 shān 山。
rán ér 然而， jù zhōng 剧中 chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 de 的 zàn měi 赞美， shì 是 tā men 他们 pái 排 zhe 着 zhěng qí 整齐 de 的 duì wǔ 队伍 lái dào 来到 táng shān 唐山 zhěng jiù 拯救 nà xiē 那些 xìng cún zhě 幸存者。
yìn dù 印度 nán bù 南部 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 bú guò 不过 bǎi 百 lái 来 hù 户 rén jiā 人家， dàn 但 jī hū 几乎 měi jiā 每家 dōu 都 chū 出 le 了 yī míng 一名 xiǎo tōu 小偷， " zéi 贼 cūn 村 " zhī míng 之名 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
rán ér 然而， běi yě 北野 wǔ 武 zhí dǎo 执导 xù jí 续集 de 的 dá àn 答案 yī jiù 依旧 wèi zhī 未知， tā 他 yǐ 已 zài 在 chóu bèi 筹备 zhè bù 这部 fǎn yìng 反映 rì běn hēi dào 日本黑道 de 的 diàn yǐng 电影 le 了。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 pín qióng 贫穷 ér 而 ruò shì 弱势 de 的 cūn mín 村民 shè qū 社区 yīn wèi 因为 yóu 铀 hé 和 tǔ 钍 kuàng 矿 de 的 kāi cǎi 开采 ér 而 shòu dào 受到 le 了 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā men 他们 bèi pò 被迫 chè xiāo 撤销 le 了 sù sòng 诉讼。
rán ér 然而， lú lā 卢拉 bèi dì li 背地里 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 méi tǐ 媒体 duì 对 dàn shuǐ 淡水 hé gǔ 河谷 shī yā 施压。
wǒ men 我们 yǐ 以 yōu shì 优势 bīng lì 兵力 dǎ kuǎ 打垮 le 了 dí jūn 敌军。
yìn dù 印度 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 qǐ 起 zhe 着 Ōu zhōu 欧洲 huó 和 yuǎn dōng 远东 de 的 qiáo liáng 桥梁 zuò yòng 作用。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 wān wān qū qū 弯弯曲曲 tōng wǎng 通往 shān xià 山下。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 shì yóu 是由 shèng lì zhě 胜利者 gǎi xiě 改写 de 的， tā 它 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 zāo dào 遭到 tā 它 de 的 fǎn duì zhě 反对者 de 的 diàn wū 玷污。
zhè 这 tiáo 条 lián yī qún 连衣裙 tā 她 yào jià 要价 15 měi yuán 美元， dàn 但 wǒ yào 我要 tā 她 jiǎn 减 dào 到 10 měi yuán 美元。
rán ér 然而， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yào 要 chōng fèn 充份 shí xiàn 实现 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 de 的 hǎo chu 好处， jiù 就 bì xū 必须 bǎ 把 mào yì 贸易 yǔ 与 guó nèi 国内 gǎi gé 改革、 yuán zhù 援助 xiàng mù 项目 jí 及 néng lì 能力 jiàn shè 建设 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
zhè 这 tiáo 条 táo cí pǐn 陶瓷品 jiē 街 zài 在 300 nián qián 年前 de 的 jiāng hù 江户 shí dài 时代 fēi cháng 非常 fán róng 繁荣， shèn zhì 甚至 táo cí 陶瓷 pǐn jié 品节 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 hái 还 céng 曾 jǔ xíng 举行， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 le 了。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， sū lā wēi xī 苏拉威西 dǎo 岛： yī 一 zhǐ 只 hǎi kuí 海葵 yú 鱼 zài 在 tā 它 zǐ sè 紫色 de 的 jì zhǔ 寄主 páng 旁 dòu liú 逗留， zhè zhǒng 这种 cǎi sè 彩色 de 的 yú lèi 鱼类 qí 其 shēn tǐ 身体 néng 能 fēn mì 分泌 yì céng 一层 nián yè 黏液， shǐ 使 qí 其 fáng zhǐ 防止 bèi 被 hǎi kuí 海葵 suǒ 所 cì 刺 dào 到。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， gōng yuán 公元 393 nián 年， luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 dí ào duō 狄奥多 xī 西 yí shì 一世 xià lìng 下令 fèi zhǐ 废止 le 了 gǔ dài 古代 Ào yùn huì 奥运会。
rán ér 然而， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì 是 yí gè 一个 lù zhàng 路障。
wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 bú zuò shēng 不做声 de 的 gěi 给 tā men 他们 dōng xi 东西， xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 shuō chū 说出 lái 来， rú guǒ 如果 tā men 他们 méi 没 tīng dǒng 听懂， xū yào 需要 jiě shì 解释 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 jiě shì 解释 gěi 给 tā men 他们 tīng 听， qí tā 其他 shí hou 时候 wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 nián líng 年龄 duì 对 tā men 他们 yǒu yì xiē 有一些 é wài 额外 de 的 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 bǎ 把 gāi 该 cè shì 测试 yòng yú 用于 xìng bié 性别 jiǎn cè 检测， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 mā ma 妈妈 wèi le 为了 shēn qǐng 申请 yí mín 移民 huò zhě 或者 qí tā 其他 mù dì 目的， xū yào 需要 fù xì 父系 jiǎn cè 检测 de 的 jiē guǒ 结果。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： zài 在 rè dài 热带 shuǐ yù 水域 zhōng 中， cóng 从 chá gē sī qún dǎo 查戈斯群岛 jīng guò 经过 yìn ní 印尼 dào 到 suǒ luó mén 索罗门 qún dǎo 群岛， běi 北 zhì 至 rì běn 日本 nán bù 南部， nán 南 zhì 至 wàn 万 nà 那 dù 度。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fāng miàn 方面 chēng 称， qí zhōng 其中 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 chuán 船 lái dào 来到 jù lí 距离 měi guó 美国 chuán zhī 船只 jī mǐ 几米 fàn wéi 范围 nèi 内， měi guó 美国 chuán zhī 船只 méi yǒu 没有 wǔ qì 武器， chuán yuán 船员 yòng 用 miè huǒ 灭火 shuǐ lóng dài 水龙带 duì 对 xiàng 向 zhōng guó 中国 chuán yuán 船员。
rán ér 然而， guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 xǔ duō 许多 guān jiàn 关键 fāng miàn 方面 de 的 xiàn yǒu 现有 zhī shi 知识， lì rú 例如 guǎn lǐ 管理 hé 和 yìng yòng 应用 shēng wù 生物 duō 多 � � xìng 性 yú 于 liáng shi 粮食 hé 和 nóng yè 农业 huán jié 环节， kàn lai 看来 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限。
zhè 这 tiáo 条 xiá lù 狭路 shì zài 是在 yí gè 一个 píng huǎn 平缓 de 的 xié pō 斜坡 shàng 上， tā 它 yǒu shí 有时 qū zhé 曲折 de hěn 得很 lì hai 厉害。
wǒ men 我们 cóng 从 shù shàng 树上 diē luò 跌落， pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， zhé duàn 折断 sì zhī 四肢， dǎ suì 打碎 yá chǐ 牙齿， dàn 但 wú rén 无人 yīn cǐ 因此 chī guān sī 吃官司。
yìn dù 印度 yī 一 65 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇 tōng guò 通过 rén gōng shòu jīng 人工授精 huái yùn 怀孕， zuì jìn 最近 shēng xià 生下 yí duì 一对 lóng fèng tāi 龙凤胎。
wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 cháo 巢 wèi 为 yòu chóng 幼虫 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 le 了 cháo shī 潮湿 ān quán 安全 de 的 kōng jiān 空间。 yòu chóng 幼虫 shí yòng 食用 qí 其 fù mǔ 父母 zhǔn bèi 准备 de 的 huā mì 花蜜 hé 和 huā fěn 花粉， jiē 结 jiǎn 茧 yuè dōng 越冬。
rán ér 然而， xiě zuò 写作 bì xū 必须 tóng shí 同时 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 měi gǎn 美感 jīng yàn 经验。 fǒu zé 否则， wǒ 我 jiù 就 wú fǎ 无法 wán chéng 完成 zhù shū 著书 de 的 gōng zuò 工作， shèn zhì 甚至 lián 连 yì piān 一篇 cháng piān 长篇 de 的 bào kān 报刊 wén zhāng 文章 dōu 都 xiě 写 bù chéng 不成。
zhè 这 tiáo 条 shéng zi 绳子 tài 太 duǎn 短， zài 再 xù 续 shàng yī 上一 jié ér 截儿 ba 吧。
jǐng gāng shān 井冈山 de 的 hóng jūn 红军 xiāo jiàng 骁将 zhī yī 之一， rèn guò 任过 hóng wǔ jūn 红五军 cān móu zhǎng 参谋长 děng 等 zhí 职。 1930 nián 年 8 yuè 月 7 rì 日 xī shēng 牺牲 yú 于 cháng shā 长沙 zhàn yì 战役。
rán ér 然而， jǐ 几 qiāo 锹 tǔ 土 xià qù 下去 zhī hòu 之后， lǘ zi 驴子 píng jìng 平静 le 了 xià lai 下来。
yà lún 亚伦 wèi 为 shèng 圣 suǒ 所 hé huì 和会 mù 幕 bìng 并 tán 坛 xiàn 献 wán le 完了 shú zuì 赎罪 jì 祭， jiù yào 就要 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 huó zhe 活着 de 的 gōng 公 shān yáng 山羊 fèng shàng 奉上。
wǒ men 我们 cóng 从 yuǎn chù 远处 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà 那 zuò 座 shān 山。
rán ér 然而， jù zhōng 剧中 chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 de 的 zàn měi 赞美， shì 是 tā men 他们 pái 排 zhe 着 zhěng qí 整齐 de 的 duì wǔ 队伍 lái dào 来到 táng shān 唐山 zhěng jiù 拯救 nà xiē 那些 xìng cún zhě 幸存者。
yìn dù 印度 nán bù 南部 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 bú guò 不过 bǎi 百 lái 来 hù 户 rén jiā 人家， dàn 但 jī hū 几乎 měi jiā 每家 dōu 都 chū 出 le 了 yī míng 一名 xiǎo tōu 小偷， " zéi 贼 cūn 村 " zhī míng 之名 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
rán ér 然而， běi yě 北野 wǔ 武 zhí dǎo 执导 xù jí 续集 de 的 dá àn 答案 yī jiù 依旧 wèi zhī 未知， tā 他 yǐ 已 zài 在 chóu bèi 筹备 zhè bù 这部 fǎn yìng 反映 rì běn hēi dào 日本黑道 de 的 diàn yǐng 电影 le 了。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 pín qióng 贫穷 ér 而 ruò shì 弱势 de 的 cūn mín 村民 shè qū 社区 yīn wèi 因为 yóu 铀 hé 和 tǔ 钍 kuàng 矿 de 的 kāi cǎi 开采 ér 而 shòu dào 受到 le 了 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā men 他们 bèi pò 被迫 chè xiāo 撤销 le 了 sù sòng 诉讼。
rán ér 然而， lú lā 卢拉 bèi dì li 背地里 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 méi tǐ 媒体 duì 对 dàn shuǐ 淡水 hé gǔ 河谷 shī yā 施压。
wǒ men 我们 yǐ 以 yōu shì 优势 bīng lì 兵力 dǎ kuǎ 打垮 le 了 dí jūn 敌军。
yìn dù 印度 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 qǐ 起 zhe 着 Ōu zhōu 欧洲 huó 和 yuǎn dōng 远东 de 的 qiáo liáng 桥梁 zuò yòng 作用。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 wān wān qū qū 弯弯曲曲 tōng wǎng 通往 shān xià 山下。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 shì yóu 是由 shèng lì zhě 胜利者 gǎi xiě 改写 de 的， tā 它 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 zāo dào 遭到 tā 它 de 的 fǎn duì zhě 反对者 de 的 diàn wū 玷污。
zhè 这 tiáo 条 lián yī qún 连衣裙 tā 她 yào jià 要价 15 měi yuán 美元， dàn 但 wǒ yào 我要 tā 她 jiǎn 减 dào 到 10 měi yuán 美元。
rán ér 然而， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yào 要 chōng fèn 充份 shí xiàn 实现 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 de 的 hǎo chu 好处， jiù 就 bì xū 必须 bǎ 把 mào yì 贸易 yǔ 与 guó nèi 国内 gǎi gé 改革、 yuán zhù 援助 xiàng mù 项目 jí 及 néng lì 能力 jiàn shè 建设 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
zhè 这 tiáo 条 táo cí pǐn 陶瓷品 jiē 街 zài 在 300 nián qián 年前 de 的 jiāng hù 江户 shí dài 时代 fēi cháng 非常 fán róng 繁荣， shèn zhì 甚至 táo cí 陶瓷 pǐn jié 品节 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 hái 还 céng 曾 jǔ xíng 举行， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 le 了。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， sū lā wēi xī 苏拉威西 dǎo 岛： yī 一 zhǐ 只 hǎi kuí 海葵 yú 鱼 zài 在 tā 它 zǐ sè 紫色 de 的 jì zhǔ 寄主 páng 旁 dòu liú 逗留， zhè zhǒng 这种 cǎi sè 彩色 de 的 yú lèi 鱼类 qí 其 shēn tǐ 身体 néng 能 fēn mì 分泌 yì céng 一层 nián yè 黏液， shǐ 使 qí 其 fáng zhǐ 防止 bèi 被 hǎi kuí 海葵 suǒ 所 cì 刺 dào 到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子