ประโยคภาษาจีน- 然而内里却是一条鱼也没有亦没有什么妖怪或恐怖玩意儿只卧着一条酣睡的小美人鱼中文句子 (596008) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， nèi lǐ 内里 què shì 却是 yī 一 tiáo 条 yú yě 鱼也 méi yǒu 没有， yì 亦 méi yǒu shén me 没有什么 yāo guài 妖怪 huò 或 kǒng bù 恐怖 wán yì r 玩意儿， zhǐ 只 wò 卧 zhe 着 yī 一 tiáo 条 hān shuì 酣睡 de 的 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼。
But no fish at all was in it, nor any monster or thing of horror, but only a little Mermaid lying fast asleep.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， nóng mín 农民 men 们， gōng chǎng 工厂 chǎng zhǔ 厂主 men 们， yǐ jí 以及 gōng huì 工会 de 的 rén 人 měi cì 每次 dōu 都 yǐ 以 wài guó 外国 jìng zhēng 竞争 wèi yóu 为由 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 bǔ zhù 补助 huò 或 bǎo hù 保护， jiē guǒ 结果 tā men 他们 yě 也 cháng cháng 常常 dé dào 得到 le 了 zhè xiē 这些。
rán ér 然而， jué cè zhě 决策者 bù gāi 不该 zuò 做 shén me 什么 zài 再 qīng chu 清楚 bú guò 不过 le 了。
rán ér 然而， jǐ shí nián 几十年 guò qù 过去 le 了， rén men 人们 wàng jì 忘记 le 了 zhè xiē 这些 jiào xun 教训 — — ér 而 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 yì zhǒng 一种 bēi zhuàng 悲壮 de 的 fāng shì 方式 chóng xīn 重新 lǐng huì 领会。
zhè 这 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 shǐ 使 jǐng fāng 警方 néng gòu 能够 gēn zōng 跟踪 bǎng fěi 绑匪 de 的 zōng jì 踪迹。
wǒ men 我们 cóng 从 máng rén mō xiàng 盲人摸象 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 xué dào 学到 de 的 dì èr 第二 jiàn 件 shì qing 事情， bù 不 nà me 那么 míng xiǎn 明显， dàn 但 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要， jiù shì 就是： máng mù 盲目 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 hěn duō 很多 zhòng 种。
wǒ men 我们 cóng 从 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 de 的 yī 一 zhī duì 支队 wǔ 伍 nà li 那里 dé dào 得到 gāo qīng 高清 shì pín 视频， ér 而 tā men 他们 yào 要 xiān jiāng 先将 shì pín 视频 fā 发 sòng gěi 送给 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 mǎ xiē ěr 马歇尔 háng tiān zhōng xīn 航天中心 de 的 biān mǎ 编码 tuán duì 团队。
jǐng 井 xié jiǎo 斜角 zài 在 jǐng 井 yǎn 眼 rèn hé 任何 dì fāng 地方 bù 不 yīng 应 chāo guò 超过 15 dù 度， chú fēi 除非 jǐng xià 井下 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 yǐn fā 引发 le 了 cǐ zhòng 此种 piān lí 偏离， rú 如 yán zhòng 严重 de 的 duàn céng 断层 jiāo chā 交叉。
yìn dù 印度 qǐ yè jiā 企业家 sū ní 苏尼 Āī ěr 埃尔 • mù sà 穆萨（ SunielMutha ） dāng nián 当年 jié hūn 结婚 shí 时， hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 xīn niáng 新娘 de 的 lǎo jiā 老家 mǎ dé lā sī 马德拉斯（ Madras ） jǔ bàn 举办 de 的， yǒu 有 900 wèi 位 lái bīn 来宾 dào chǎng 到场， yí shì 仪式 chí xù 持续 le 了 zhěng zhěng 整整 sān tiān 三天。
rán ér 然而， gāng xìng 刚性 wéi quán 维权 jī zhì 机制 wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 miàn duì 面对＂ wéi hù 维护 shè huì 社会 ān dìng tuán jié 安定团结＂ de 的 yāo qiú 要求。
yà lún 亚伦 wèi 为 shèng 圣 suǒ 所 hé huì 和会 mù 幕 bìng 并 tán 坛 xiàn 献 wán le 完了 shú zuì 赎罪 jì 祭， jiù yào 就要 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 huó zhe 活着 de 的 gōng 公 shān yáng 山羊 fèng shàng 奉上。
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 wān yán 蜿蜒 pá 爬 guò 过 cǎo dì 草地。
yìn dù 印度 chuàng lì 创立 le 了 xù shì shī 叙事诗 wén xué 文学。
rán ér 然而， dòng zhí wù 动植物 wèi shēng 卫生 jiǎn yàn 检验 shǔ 署（ jiǎn xiě 简写 wèi 为 APHIS ） yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， yě niú 野牛 “ kě néng 可能 shì 是 ” huái é míng zhōu 怀俄明州 hé 和 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 jiā 家 niú 牛 de 的 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 de 的 lái yuán 来源。
wǒ men 我们 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 hěn hǎo 很好 de 的 jiào xué 教学 bìng 并 shòu dào 受到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 xùn liàn 训练。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 de 的 hái zi men 孩子们 guò qù 过去 zǒng shì 总是 zài 在 nà 那 kuài 块 dì shang 地上 wán 玩 — — dí wǎ 迪瓦 ēn jiā 恩家 de 的， wò tè 沃特 jiā de 家的， dèng ēn 邓恩 jiā de 家的， qué zi 瘸子 xiǎo 小 jī Ào 基奥， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹。
yà bó lán 亚伯兰 zhèng zài 正在 yà mó 亚摩 lì rén 利人 màn 幔 lì 利 de 的 shèng 圣 dǔ 笃 nòu 耨 shù 树（ huò 或 yì 译 ∶ shèng 圣 xiàng shù 橡树） nà li 那里 jū zhù 居住。 màn 幔 lì 利 shì yǐ 是以 shí 实 gè 各 de 的 zú 族 dì xiong 弟兄， yě 也 shì 是 yà nǎi 亚乃 de 的 zú 族 dì xiong 弟兄； zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 hé 和 yà bó lán 亚伯兰 jiē 结 yuē 约 de 的 méng yǒu 盟友。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 de 的 gōng sī 公司 yóu yú 由于 tā men de 他们的 sī rén 私人 qǐ yè 企业 xìng zhì 性质 hé 和 gèng 更 kāi fàng 开放 de 的 wén huà 文化， zài 在 hǎi wài 海外 gèng 更 chī de kāi 吃得开。
rán ér 然而， lú lā 卢拉 bèi dì li 背地里 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 méi tǐ 媒体 duì 对 dàn shuǐ 淡水 hé gǔ 河谷 shī yā 施压。
yìn dù guó fáng bù 印度国防部 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说， dān jīng 单晶 wō lún 涡轮 yè piàn 叶片 jì shù 技术， zuì 最 kāi shǐ 开始 bèi 被 yìn dù 印度 de 的 kē xué jiā 科学家 fǒu rèn 否认， dàn 但 xiàn yǐ 现已 yóu 由 Eurojet gōng sī tōng guò 公司通过 EJ 200 fā dòng jī 发动机 tí gōng 提供 gěi 给 yìn dù 印度。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来， ná 拿 bǐng 饼 huó 和 yī 一 pí dài 皮袋 shuǐ 水， gěi 给 le 了 xià jiǎ 夏甲， dā 搭 zài 在 tā 她 de 的 jiān shàng 肩上， yòu 又 bǎ 把 hái zi 孩子 jiāo gěi 交给 tā 她， dǎ fa 打发 tā 她 zǒu 走。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 qióng 穷 wán jiā 玩家 xǐ jié 洗劫 fù rén 富人， xíng wéi 行为 yǒu diǎn r 有点儿 xiàng 像 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 yīng guó 英国 qiáng dào 强盗 luó bīn hàn 罗宾汉， xǐ jié 洗劫 ér 而 lái 来 de 的 jīn qián 金钱 què 却 bìng 并 méi yǒu 没有 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 gěi 给 qióng rén 穷人， ér shì 而是 xiāo shī 消失 bú jiàn le 不见了。
yà jiàn kāng 亚健康 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 yáng jīn zhì 杨金治， dài biǎo 代表 xié huì 协会 chéng 呈 shàng 上 xiè cí 谢词 yǔ 与 jì niàn pǐn 纪念品 gěi 给 yǒng jiǔ 永久 míng yù 名誉 gù wèn 顾问 zhào yì 赵毅 fù jiào shòu 副教授。
wǒ men 我们 sā 仨 dōu 都 zhī dào 知道 qí tā 其他 gē men r 哥们儿 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ jí 以及 tā men 他们 wèi 为 qiú duì 球队 shèng lì 胜利 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力。 suǒ yǐ 所以 chēng zàn 称赞 bù 不 yīng 应 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 jìn qiú 进球 de 的 qiú yuán 球员 de 的。
zhè 这 tiáo 条 lǐ xiàng 里巷 jiù shì 就是 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， shòu hài zhě 受害者 jiā tíng 家庭 jiāng 将 yì qiāng 一腔 nù huǒ 怒火 shāo 烧 xiàng 向 jǐng fāng 警方， yīn wèi 因为 zài 在 sān tiān 三天 zhī qián 之前， yáng jiù 杨就 yǐ jīng 已经 yòng 用 fǔ zi 斧子 xí jī 袭击 le 了 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 bèi 被 kòu yā 扣押。
zhè 这 tiáo 条 yín bái sè 银白色 de 的 hén jì 痕迹 shì 是 nián yè 黏液。
yà lì shān dà 亚历山大 yóu cǐ 由此 kòng zhì 控制 le 了 xī là 希腊 jí 及 xiǎo yà xì yà 小亚细亚。
wǒ men 我们 huì 会 hé 和 nǎ wèi 哪位 péng you 朋友 yì qǐ 一起 guàng jiē 逛街？
rán ér 然而， hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 bìng 并 gāo xiào 高效 zhí xíng 执行 yōu xiān 优先 mù biāo 目标 de 的 néng lì 能力 què shì 却是 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 yǐ jīng 已经 jiā qiáng 加强 zhuān lì fǎ 专利法， rán ér 然而 yìn dù 印度 yǔ 与 wài guó 外国 yào chǎng 药厂 réng rán 仍然 zài 在 quán qiú 全球 gè dì 各地 dǎ 打 shǔ 数 shí 十 cháng 场 zhì 智 cái quán 财权 guān si 官司。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， nóng mín 农民 men 们， gōng chǎng 工厂 chǎng zhǔ 厂主 men 们， yǐ jí 以及 gōng huì 工会 de 的 rén 人 měi cì 每次 dōu 都 yǐ 以 wài guó 外国 jìng zhēng 竞争 wèi yóu 为由 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 bǔ zhù 补助 huò 或 bǎo hù 保护， jiē guǒ 结果 tā men 他们 yě 也 cháng cháng 常常 dé dào 得到 le 了 zhè xiē 这些。
rán ér 然而， jué cè zhě 决策者 bù gāi 不该 zuò 做 shén me 什么 zài 再 qīng chu 清楚 bú guò 不过 le 了。
rán ér 然而， jǐ shí nián 几十年 guò qù 过去 le 了， rén men 人们 wàng jì 忘记 le 了 zhè xiē 这些 jiào xun 教训 — — ér 而 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 yì zhǒng 一种 bēi zhuàng 悲壮 de 的 fāng shì 方式 chóng xīn 重新 lǐng huì 领会。
zhè 这 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 shǐ 使 jǐng fāng 警方 néng gòu 能够 gēn zōng 跟踪 bǎng fěi 绑匪 de 的 zōng jì 踪迹。
wǒ men 我们 cóng 从 máng rén mō xiàng 盲人摸象 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 xué dào 学到 de 的 dì èr 第二 jiàn 件 shì qing 事情， bù 不 nà me 那么 míng xiǎn 明显， dàn 但 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要， jiù shì 就是： máng mù 盲目 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 hěn duō 很多 zhòng 种。
wǒ men 我们 cóng 从 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 de 的 yī 一 zhī duì 支队 wǔ 伍 nà li 那里 dé dào 得到 gāo qīng 高清 shì pín 视频， ér 而 tā men 他们 yào 要 xiān jiāng 先将 shì pín 视频 fā 发 sòng gěi 送给 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 mǎ xiē ěr 马歇尔 háng tiān zhōng xīn 航天中心 de 的 biān mǎ 编码 tuán duì 团队。
jǐng 井 xié jiǎo 斜角 zài 在 jǐng 井 yǎn 眼 rèn hé 任何 dì fāng 地方 bù 不 yīng 应 chāo guò 超过 15 dù 度， chú fēi 除非 jǐng xià 井下 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 yǐn fā 引发 le 了 cǐ zhòng 此种 piān lí 偏离， rú 如 yán zhòng 严重 de 的 duàn céng 断层 jiāo chā 交叉。
yìn dù 印度 qǐ yè jiā 企业家 sū ní 苏尼 Āī ěr 埃尔 • mù sà 穆萨（ SunielMutha ） dāng nián 当年 jié hūn 结婚 shí 时， hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 xīn niáng 新娘 de 的 lǎo jiā 老家 mǎ dé lā sī 马德拉斯（ Madras ） jǔ bàn 举办 de 的， yǒu 有 900 wèi 位 lái bīn 来宾 dào chǎng 到场， yí shì 仪式 chí xù 持续 le 了 zhěng zhěng 整整 sān tiān 三天。
rán ér 然而， gāng xìng 刚性 wéi quán 维权 jī zhì 机制 wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 miàn duì 面对＂ wéi hù 维护 shè huì 社会 ān dìng tuán jié 安定团结＂ de 的 yāo qiú 要求。
yà lún 亚伦 wèi 为 shèng 圣 suǒ 所 hé huì 和会 mù 幕 bìng 并 tán 坛 xiàn 献 wán le 完了 shú zuì 赎罪 jì 祭， jiù yào 就要 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 huó zhe 活着 de 的 gōng 公 shān yáng 山羊 fèng shàng 奉上。
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 wān yán 蜿蜒 pá 爬 guò 过 cǎo dì 草地。
yìn dù 印度 chuàng lì 创立 le 了 xù shì shī 叙事诗 wén xué 文学。
rán ér 然而， dòng zhí wù 动植物 wèi shēng 卫生 jiǎn yàn 检验 shǔ 署（ jiǎn xiě 简写 wèi 为 APHIS ） yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， yě niú 野牛 “ kě néng 可能 shì 是 ” huái é míng zhōu 怀俄明州 hé 和 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 jiā 家 niú 牛 de 的 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 de 的 lái yuán 来源。
wǒ men 我们 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 hěn hǎo 很好 de 的 jiào xué 教学 bìng 并 shòu dào 受到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 xùn liàn 训练。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 de 的 hái zi men 孩子们 guò qù 过去 zǒng shì 总是 zài 在 nà 那 kuài 块 dì shang 地上 wán 玩 — — dí wǎ 迪瓦 ēn jiā 恩家 de 的， wò tè 沃特 jiā de 家的， dèng ēn 邓恩 jiā de 家的， qué zi 瘸子 xiǎo 小 jī Ào 基奥， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹。
yà bó lán 亚伯兰 zhèng zài 正在 yà mó 亚摩 lì rén 利人 màn 幔 lì 利 de 的 shèng 圣 dǔ 笃 nòu 耨 shù 树（ huò 或 yì 译 ∶ shèng 圣 xiàng shù 橡树） nà li 那里 jū zhù 居住。 màn 幔 lì 利 shì yǐ 是以 shí 实 gè 各 de 的 zú 族 dì xiong 弟兄， yě 也 shì 是 yà nǎi 亚乃 de 的 zú 族 dì xiong 弟兄； zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 hé 和 yà bó lán 亚伯兰 jiē 结 yuē 约 de 的 méng yǒu 盟友。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 de 的 gōng sī 公司 yóu yú 由于 tā men de 他们的 sī rén 私人 qǐ yè 企业 xìng zhì 性质 hé 和 gèng 更 kāi fàng 开放 de 的 wén huà 文化， zài 在 hǎi wài 海外 gèng 更 chī de kāi 吃得开。
rán ér 然而， lú lā 卢拉 bèi dì li 背地里 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 méi tǐ 媒体 duì 对 dàn shuǐ 淡水 hé gǔ 河谷 shī yā 施压。
yìn dù guó fáng bù 印度国防部 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说， dān jīng 单晶 wō lún 涡轮 yè piàn 叶片 jì shù 技术， zuì 最 kāi shǐ 开始 bèi 被 yìn dù 印度 de 的 kē xué jiā 科学家 fǒu rèn 否认， dàn 但 xiàn yǐ 现已 yóu 由 Eurojet gōng sī tōng guò 公司通过 EJ 200 fā dòng jī 发动机 tí gōng 提供 gěi 给 yìn dù 印度。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来， ná 拿 bǐng 饼 huó 和 yī 一 pí dài 皮袋 shuǐ 水， gěi 给 le 了 xià jiǎ 夏甲， dā 搭 zài 在 tā 她 de 的 jiān shàng 肩上， yòu 又 bǎ 把 hái zi 孩子 jiāo gěi 交给 tā 她， dǎ fa 打发 tā 她 zǒu 走。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 qióng 穷 wán jiā 玩家 xǐ jié 洗劫 fù rén 富人， xíng wéi 行为 yǒu diǎn r 有点儿 xiàng 像 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 yīng guó 英国 qiáng dào 强盗 luó bīn hàn 罗宾汉， xǐ jié 洗劫 ér 而 lái 来 de 的 jīn qián 金钱 què 却 bìng 并 méi yǒu 没有 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 gěi 给 qióng rén 穷人， ér shì 而是 xiāo shī 消失 bú jiàn le 不见了。
yà jiàn kāng 亚健康 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 yáng jīn zhì 杨金治， dài biǎo 代表 xié huì 协会 chéng 呈 shàng 上 xiè cí 谢词 yǔ 与 jì niàn pǐn 纪念品 gěi 给 yǒng jiǔ 永久 míng yù 名誉 gù wèn 顾问 zhào yì 赵毅 fù jiào shòu 副教授。
wǒ men 我们 sā 仨 dōu 都 zhī dào 知道 qí tā 其他 gē men r 哥们儿 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ jí 以及 tā men 他们 wèi 为 qiú duì 球队 shèng lì 胜利 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力。 suǒ yǐ 所以 chēng zàn 称赞 bù 不 yīng 应 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 jìn qiú 进球 de 的 qiú yuán 球员 de 的。
zhè 这 tiáo 条 lǐ xiàng 里巷 jiù shì 就是 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， shòu hài zhě 受害者 jiā tíng 家庭 jiāng 将 yì qiāng 一腔 nù huǒ 怒火 shāo 烧 xiàng 向 jǐng fāng 警方， yīn wèi 因为 zài 在 sān tiān 三天 zhī qián 之前， yáng jiù 杨就 yǐ jīng 已经 yòng 用 fǔ zi 斧子 xí jī 袭击 le 了 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 bèi 被 kòu yā 扣押。
zhè 这 tiáo 条 yín bái sè 银白色 de 的 hén jì 痕迹 shì 是 nián yè 黏液。
yà lì shān dà 亚历山大 yóu cǐ 由此 kòng zhì 控制 le 了 xī là 希腊 jí 及 xiǎo yà xì yà 小亚细亚。
wǒ men 我们 huì 会 hé 和 nǎ wèi 哪位 péng you 朋友 yì qǐ 一起 guàng jiē 逛街？
rán ér 然而， hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 bìng 并 gāo xiào 高效 zhí xíng 执行 yōu xiān 优先 mù biāo 目标 de 的 néng lì 能力 què shì 却是 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 yǐ jīng 已经 jiā qiáng 加强 zhuān lì fǎ 专利法， rán ér 然而 yìn dù 印度 yǔ 与 wài guó 外国 yào chǎng 药厂 réng rán 仍然 zài 在 quán qiú 全球 gè dì 各地 dǎ 打 shǔ 数 shí 十 cháng 场 zhì 智 cái quán 财权 guān si 官司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子