ประโยคภาษาจีน- 这条船耗资亿美元打造相当于今天亿美元中文句子 (596145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 hào zī 耗资 7 yì 亿 měi yuán 美元 dǎ zào 打造（ xiāng dāng yú 相当于 jīn tiān 今天 150 yì 亿 měi yuán 美元）。
The ship cost $7 million to build ($150 million in today ‘ s dollars).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 cóng 从 jì zhě 记者 xí chù 席处 bèi 被 qīng lǐ 清理 diào 掉， dàn 但 réng 仍 shǐ 使 yì xiē 一些 tǐ yù 体育 jì zhě 记者 xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场。
wǒ men 我们 cóng 从 xī biān 西边 shǐ rù 驶入 shì qū 市区， měi 每 yí gè 一个 lù kǒu 路口 dōu 都 shè yǒu 设有 jiǎn chá shào 检查哨。 jǐn zhāng 紧张 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 de 的 jūn rén 军人 chuān zhuó 穿着 tào tóu 套头 hàn shān 汗衫， duǎn kù 短裤 hé 和 tuō xié 拖鞋。 tā men 他们 shǒu 守 zhe 着 lín shí 临时 yǐ 以 chuáng diàn 床垫 hé 和 xué xiào 学校 shū zhuō 书桌 děng 等 wù pǐn 物品 duī 堆 chéng 成 de 的 lù zhàng 路障。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 dāng zhōng 当中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 duì 对 chū kǒu 出口 de 的 zhòng shì 重视， jiàn lì 建立 yí gè 一个 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 jiàn zào 建造、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 de 的 jīng jì 经济， bìng 并 yú 于 2014 nián 年 dá dào 达到 chū kǒu 出口 fān bèi 翻倍 de 的 mù biāo 目标。
yìn dù 印度 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 jiān dū guǎn lǐ 监督管理 yín háng 银行 de 的 yùn yíng 运营， zhì dìng 制定 lì lǜ 利率， gāi 该 yín háng 银行 yí xiàng 一向 shì 是 jì lǜ 纪律 yán míng 严明。
yìn dù 印度 běi fāng bāng 北方邦 fǎ guān 法官 pàn dìng 判定 8 míng 名 nán zǐ 男子 sǐ xíng 死刑， lìng wài 另外 20 rén 人 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁， zhè xiē 这些 rén 人 yīn 因 20 nián qián 年前 fàn xià 犯下 suǒ wèi 所谓 “ róng yù 荣誉 móu shā 谋杀 ” ér 而 fú fǎ 伏法。
rán ér 然而， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， bǐ zhě 笔者 hái 还 méi zhǎo dào 没找到 rèn hé 任何 xū yào 需要 fù fèi 付费 de 的 shì pín 视频。
yà lún 亚伦 jiā 家 Ā 阿， nǐ men 你们 yào 要 yǐ kào 倚靠 yē hé huá 耶和华。 tā 他 shì 是 nǐ men 你们 de 的 bāng zhù 帮助， huó 和 nǐ men 你们 de 的 dùn pái 盾牌。
wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 líng tīng 聆听 zhe 着 tā 他 shuō 说 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话。
yìn dù 印度 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 huó yuè 活跃 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 de 的 fēi dié 飞碟 jī dì 基地。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 tōng xiàng 通向 chāo jí shì chǎng 超级市场。
rán ér 然而， huá shèng dùn 华盛顿 zhǐ 只 tí gōng 提供 le 了 yì xīng bàn diǎn 一星半点 de 的 zī zhù 资助， ér qiě 而且 fēi cháng 非常 miǎn qiǎng 勉强。
yìn dù 印度 hè 和 nán fēi 南非 jiàng 将 qǐ dòng 启动 yí xiàng 一项 guān yú 关于 liǎng guó 两国 cháng jiàn 常见 de 的 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 dú zhū 毒株 de 的 jī chǔ kē xué 基础科学 yǔ 与 yì miáo 疫苗 de 的 lián hé 联合 yán jiū xiàng mù 研究项目。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 hàn jiē 焊接 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
rán ér 然而， wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 shàng 尚 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 gāi 该 shì chǎng 市场 hái shi 还是 qí tā 其它 dì fāng 地方 jiē chù 接触 le 了 shòu 受 rǎn 染 de 的 qín lèi 禽类。
yìn dù 印度 kā lā 喀拉 kā 喀 huǒ shān bào fā 火山爆发 de 的 shēng xiǎng 声响 zhèn dòng 震动 zhe 着 25 yīng lǐ 英里 zhī 之 wài shuǐ 外水 yù 遇 de 的 ěr gǔ 耳鼓。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 bù 不 cún zài 存在 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 péi xùn 培训， xiàng 像 qí tā 其他 xǔ duō 许多 zhí yè 职业 nà yàng 那样， bǐ rú 比如 yīn yuè 音乐、 yì shù 艺术 huò zhě 或者 yī xué 医学。
yìn dù 印度 shēng chēng 声称 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 bào luàn 暴乱 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， yìn dù 印度 guān yuán 官员 shuō 说， wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 tū rán 突然 jiā qiáng 加强 le 了 yuè jìng 越境 shèn tòu 渗透 xíng dòng 行动， jù chēng 据称 shì 是 shòu dào 受到 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 suō shǐ 唆使。
wǒ men 我们 yǐ 以 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 ài 爱 yù jiàn 遇见 zì jǐ 自己， bìng qiě 并且 dǎ kāi 打开 duì 对 wèn tí 问题 de 的 jiào 觉 zhī 知 yǔ 与 jú 橘 sè guāng 色光 de 的 qián néng 潜能。
yà lán 亚兰 wáng yīn 王因 zhè 这 shì 事 xīn li 心里 jīng yí 惊疑， zhào 召 le 了 chén pú 臣仆 lái 来， duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shéi 谁 bāng zhù 帮助 yǐ sè liè 以色列 wáng 王， nǐ men 你们 bù 不 zhǐ 指 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
wǒ men 我们 yǎng rén bí xī 仰人鼻息， zài 在 xué shù 学术 shàng 上 cháng qī 长期 dāng 当 bié guó 别国 xué tú 学徒 de 的 rì zi 日子 kuài yào 快要 jié shù 结束 le 了。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 yǐ jīng 已经 yǐn 引 wǒ men 我们 chuān guò 穿过 xǔ duō 许多 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 sǐ wáng 死亡 yīn yǐng 阴影 de 的 yōu gǔ 幽谷。
wǒ men 我们 huì 会 xiān jiāng 先将 yán jiū 研究 fàng zài 放在 shí jiān 时间 tóng bù 同步 de 的 fāng fǎ 方法， jiē xià 接下來 zé 则 shì 是 yīn yìng 因应 hòu 后端网路 pín kuān 频宽 ér 而 dòng tài 动态 tiáo zhěng 调整 wú xiàn 无线 tōng dào 通道 pín kuān 频宽。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qiú yuán 球员 jǔ qǐ 举起 tāng mǔ sī bēi 汤姆斯杯 yǐ shì 以示 qìng hè 庆贺。
wǒ men 我们 huì 会 fā zhǎn 发展 fú hé 符合 huán bǎo 环保 yuán zé 原则 de 的 yùn shū 运输 xì tǒng 系统， tóng shí 同时 lì qiú 力求 tǔ dì 土地 yùn yòng 运用 dé yí 得宜， shǐ 使 rén kǒu 人口 huò 和 jiù yè jī huì 就业机会 fēn bù 分布 gèng 更 píng jūn 平均。
zhè 这 tiáo 条 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 hé liú 河流 guò 过 lán xī 兰溪 gǔ zhèn 古镇， jiù 就 xiàng 像 cūn lǐ 村里 gěi 给 hái zi 孩子 suí biàn 随便 qǔ míng zì 取名字 yí yàng 一样， rén men 人们 biàn 便 guǎn tā jiào 管它叫 lán xī 兰溪 hé 河。
yà hā 亚哈 wèi 为 tā 他 hé 和 gēn cóng 跟从 tā 他 de 的 rén 人 zǎi 宰 le 了 xǔ duō 许多 niú yáng 牛羊， quàn 劝 tā 他 yǔ 与 zì jǐ 自己 tóng 同 qù 去 gōng qǔ 攻取 jī 基 liè 列 de 的 lā 拉 mò 末。
yà hā 亚哈 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 rén 人 zhāo 招 jù 聚 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 hé 和 xiān zhī 先知 dōu 都 shàng 上 jiā 迦 mì shān 密山。
rán ér 然而， wéi yǒu 唯有 hēng lì 亨利 zāo dào 遭到 qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指， yì lái 一来 tā 他 táo 逃 guò 过 le 了 pàn fá 判罚， èr lái 二来 tā 他 de 的 shǒu qiú 手球 fā shēng 发生 zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 de 的 guān jiàn 关键 qū yù 区域。
yìn dù 印度 wú 无 zhuǎn jī yīn 转基因 lián méng 联盟 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 gāi 该 bào gào 报告 shì 是 “ kē xué yuàn 科学院 zhuàn xiě 撰写 de 的 yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的、 yǒu 有 zhèng zhì lì chǎng 政治立场 de 的 lùn wén 论文， ér 而 bú shi 不是 běn 本 yīng gāi 应该 de 的 yán gé 严格 de 的 kē xué 科学 píng yì 评议。 ”
zhè 这 jià 架 zhí shēng jī 直升机 bù 不 zhǐ yǒu 只有 qiáng dà 强大 de 的 wǔ qì 武器 huó 和 zhuāng jiǎ 装甲， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 dài shàng 带上 8 míng 名 qiāng shǒu 枪手。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 cóng 从 jì zhě 记者 xí chù 席处 bèi 被 qīng lǐ 清理 diào 掉， dàn 但 réng 仍 shǐ 使 yì xiē 一些 tǐ yù 体育 jì zhě 记者 xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场。
wǒ men 我们 cóng 从 xī biān 西边 shǐ rù 驶入 shì qū 市区， měi 每 yí gè 一个 lù kǒu 路口 dōu 都 shè yǒu 设有 jiǎn chá shào 检查哨。 jǐn zhāng 紧张 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 de 的 jūn rén 军人 chuān zhuó 穿着 tào tóu 套头 hàn shān 汗衫， duǎn kù 短裤 hé 和 tuō xié 拖鞋。 tā men 他们 shǒu 守 zhe 着 lín shí 临时 yǐ 以 chuáng diàn 床垫 hé 和 xué xiào 学校 shū zhuō 书桌 děng 等 wù pǐn 物品 duī 堆 chéng 成 de 的 lù zhàng 路障。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 dāng zhōng 当中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 duì 对 chū kǒu 出口 de 的 zhòng shì 重视， jiàn lì 建立 yí gè 一个 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 jiàn zào 建造、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 de 的 jīng jì 经济， bìng 并 yú 于 2014 nián 年 dá dào 达到 chū kǒu 出口 fān bèi 翻倍 de 的 mù biāo 目标。
yìn dù 印度 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 jiān dū guǎn lǐ 监督管理 yín háng 银行 de 的 yùn yíng 运营， zhì dìng 制定 lì lǜ 利率， gāi 该 yín háng 银行 yí xiàng 一向 shì 是 jì lǜ 纪律 yán míng 严明。
yìn dù 印度 běi fāng bāng 北方邦 fǎ guān 法官 pàn dìng 判定 8 míng 名 nán zǐ 男子 sǐ xíng 死刑， lìng wài 另外 20 rén 人 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁， zhè xiē 这些 rén 人 yīn 因 20 nián qián 年前 fàn xià 犯下 suǒ wèi 所谓 “ róng yù 荣誉 móu shā 谋杀 ” ér 而 fú fǎ 伏法。
rán ér 然而， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， bǐ zhě 笔者 hái 还 méi zhǎo dào 没找到 rèn hé 任何 xū yào 需要 fù fèi 付费 de 的 shì pín 视频。
yà lún 亚伦 jiā 家 Ā 阿， nǐ men 你们 yào 要 yǐ kào 倚靠 yē hé huá 耶和华。 tā 他 shì 是 nǐ men 你们 de 的 bāng zhù 帮助， huó 和 nǐ men 你们 de 的 dùn pái 盾牌。
wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 líng tīng 聆听 zhe 着 tā 他 shuō 说 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话。
yìn dù 印度 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 huó yuè 活跃 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 de 的 fēi dié 飞碟 jī dì 基地。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 tōng xiàng 通向 chāo jí shì chǎng 超级市场。
rán ér 然而， huá shèng dùn 华盛顿 zhǐ 只 tí gōng 提供 le 了 yì xīng bàn diǎn 一星半点 de 的 zī zhù 资助， ér qiě 而且 fēi cháng 非常 miǎn qiǎng 勉强。
yìn dù 印度 hè 和 nán fēi 南非 jiàng 将 qǐ dòng 启动 yí xiàng 一项 guān yú 关于 liǎng guó 两国 cháng jiàn 常见 de 的 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 dú zhū 毒株 de 的 jī chǔ kē xué 基础科学 yǔ 与 yì miáo 疫苗 de 的 lián hé 联合 yán jiū xiàng mù 研究项目。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 hàn jiē 焊接 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
rán ér 然而， wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 shàng 尚 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 gāi 该 shì chǎng 市场 hái shi 还是 qí tā 其它 dì fāng 地方 jiē chù 接触 le 了 shòu 受 rǎn 染 de 的 qín lèi 禽类。
yìn dù 印度 kā lā 喀拉 kā 喀 huǒ shān bào fā 火山爆发 de 的 shēng xiǎng 声响 zhèn dòng 震动 zhe 着 25 yīng lǐ 英里 zhī 之 wài shuǐ 外水 yù 遇 de 的 ěr gǔ 耳鼓。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 bù 不 cún zài 存在 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 péi xùn 培训， xiàng 像 qí tā 其他 xǔ duō 许多 zhí yè 职业 nà yàng 那样， bǐ rú 比如 yīn yuè 音乐、 yì shù 艺术 huò zhě 或者 yī xué 医学。
yìn dù 印度 shēng chēng 声称 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 bào luàn 暴乱 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， yìn dù 印度 guān yuán 官员 shuō 说， wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 tū rán 突然 jiā qiáng 加强 le 了 yuè jìng 越境 shèn tòu 渗透 xíng dòng 行动， jù chēng 据称 shì 是 shòu dào 受到 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 suō shǐ 唆使。
wǒ men 我们 yǐ 以 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 ài 爱 yù jiàn 遇见 zì jǐ 自己， bìng qiě 并且 dǎ kāi 打开 duì 对 wèn tí 问题 de 的 jiào 觉 zhī 知 yǔ 与 jú 橘 sè guāng 色光 de 的 qián néng 潜能。
yà lán 亚兰 wáng yīn 王因 zhè 这 shì 事 xīn li 心里 jīng yí 惊疑， zhào 召 le 了 chén pú 臣仆 lái 来， duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shéi 谁 bāng zhù 帮助 yǐ sè liè 以色列 wáng 王， nǐ men 你们 bù 不 zhǐ 指 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
wǒ men 我们 yǎng rén bí xī 仰人鼻息， zài 在 xué shù 学术 shàng 上 cháng qī 长期 dāng 当 bié guó 别国 xué tú 学徒 de 的 rì zi 日子 kuài yào 快要 jié shù 结束 le 了。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 yǐ jīng 已经 yǐn 引 wǒ men 我们 chuān guò 穿过 xǔ duō 许多 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 sǐ wáng 死亡 yīn yǐng 阴影 de 的 yōu gǔ 幽谷。
wǒ men 我们 huì 会 xiān jiāng 先将 yán jiū 研究 fàng zài 放在 shí jiān 时间 tóng bù 同步 de 的 fāng fǎ 方法， jiē xià 接下來 zé 则 shì 是 yīn yìng 因应 hòu 后端网路 pín kuān 频宽 ér 而 dòng tài 动态 tiáo zhěng 调整 wú xiàn 无线 tōng dào 通道 pín kuān 频宽。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qiú yuán 球员 jǔ qǐ 举起 tāng mǔ sī bēi 汤姆斯杯 yǐ shì 以示 qìng hè 庆贺。
wǒ men 我们 huì 会 fā zhǎn 发展 fú hé 符合 huán bǎo 环保 yuán zé 原则 de 的 yùn shū 运输 xì tǒng 系统， tóng shí 同时 lì qiú 力求 tǔ dì 土地 yùn yòng 运用 dé yí 得宜， shǐ 使 rén kǒu 人口 huò 和 jiù yè jī huì 就业机会 fēn bù 分布 gèng 更 píng jūn 平均。
zhè 这 tiáo 条 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 hé liú 河流 guò 过 lán xī 兰溪 gǔ zhèn 古镇， jiù 就 xiàng 像 cūn lǐ 村里 gěi 给 hái zi 孩子 suí biàn 随便 qǔ míng zì 取名字 yí yàng 一样， rén men 人们 biàn 便 guǎn tā jiào 管它叫 lán xī 兰溪 hé 河。
yà hā 亚哈 wèi 为 tā 他 hé 和 gēn cóng 跟从 tā 他 de 的 rén 人 zǎi 宰 le 了 xǔ duō 许多 niú yáng 牛羊， quàn 劝 tā 他 yǔ 与 zì jǐ 自己 tóng 同 qù 去 gōng qǔ 攻取 jī 基 liè 列 de 的 lā 拉 mò 末。
yà hā 亚哈 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 rén 人 zhāo 招 jù 聚 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 hé 和 xiān zhī 先知 dōu 都 shàng 上 jiā 迦 mì shān 密山。
rán ér 然而， wéi yǒu 唯有 hēng lì 亨利 zāo dào 遭到 qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指， yì lái 一来 tā 他 táo 逃 guò 过 le 了 pàn fá 判罚， èr lái 二来 tā 他 de 的 shǒu qiú 手球 fā shēng 发生 zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 de 的 guān jiàn 关键 qū yù 区域。
yìn dù 印度 wú 无 zhuǎn jī yīn 转基因 lián méng 联盟 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 gāi 该 bào gào 报告 shì 是 “ kē xué yuàn 科学院 zhuàn xiě 撰写 de 的 yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的、 yǒu 有 zhèng zhì lì chǎng 政治立场 de 的 lùn wén 论文， ér 而 bú shi 不是 běn 本 yīng gāi 应该 de 的 yán gé 严格 de 的 kē xué 科学 píng yì 评议。 ”
zhè 这 jià 架 zhí shēng jī 直升机 bù 不 zhǐ yǒu 只有 qiáng dà 强大 de 的 wǔ qì 武器 huó 和 zhuāng jiǎ 装甲， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 dài shàng 带上 8 míng 名 qiāng shǒu 枪手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子