ประโยคภาษาจีน- 印度政府对全球气候谈判的官方立场非常坚定西方先行一步就要第一个负责中文句子 (596966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 duì 对 quán qiú qì hòu 全球气候 tán pàn 谈判 de 的 guān fāng 官方 lì chǎng 立场 fēi cháng 非常 jiān dìng 坚定： xī fāng 西方 xiān xíng 先行 yí bù 一步， jiù yào 就要 dì 第 yí gè 一个 fù zé 负责。
Officially, the Indian government has adhered adamantly to its stance in global negotiations: the West goes first, and pays.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 rì qián 日前 xuān bù 宣布， fán shì 凡是 méi yǒu 没有 IMEI （ guó jì 国际 yí dòng shè bèi 移动设备 shí bié mǎ 识别码） de 的 shǒu jī 手机 bù dé 不得 jìn kǒu 进口 dào 到 yìn dù 印度。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 shǒu xiān 首先 jiāng 将 bǎ 把 shuāng fāng 双方 cǎo nǐ 草拟 de 的 fǎ lǜ 法律 xiàng 向 gè gè 各个 zhèng dǎng 政党 jiè shào 介绍， rán hòu 然后 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 bǎ 把 tā men 它们 tí jiāo 提交 gěi 给 yì huì 议会 pī zhǔn 批准。
rán ér 然而， hā màn 哈曼 dài 代 wáng 王 suǒ 所 xià 下 de 的 yù zhǐ 谕旨 shàng wèi 尚未 qǔ xiāo 取消， réng rán 仍然 shēng xiào 生效；
rán ér 然而， xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 qiě 且 gōng zuò 工作 zì yóu dù 自由度 jiào dà 较大 de 的 rén 人 cháng cháng 常常 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 lè qù 乐趣 ér 而 gōng zuò 工作 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间， tā men 他们 lí huàn 罹患 guān xīn bìng 冠心病 de 的 jī lǜ 几率 jiào 较 dī 低。
zhè 这 jià 架 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 qián 前 zài 在 zhuó lù 着陆 pǎo dào 跑道 shàng kōng 上空 pán xuán 盘旋 le 了 yí zhèn 一阵。
yà tài de qū 亚太地区 dà duō shù 大多数 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 hái shi 还是 zuì 最 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家、 nèi lù guó 内陆国 huò 或 xiǎo dǎo 小岛 guó 国。
yìn dù jiào tú 印度教徒 zūn chóng 尊崇 niú 牛， zài 在 yìn dù 印度 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， tú zǎi 屠宰 tā men 它们 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 zhè fèn 这份 zī liào 资料 yìng yòng 应用 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 yì tí 议题， bāo kuò 包括 le 了 zuì dī 最低 gōng zī 工资 de 的 guī dìng 规定、 shí wù 食物 quàn 券 de 的 gōng yìng 供应、 bǎo hù 保护 mào yì 贸易 zhì dù 制度、 jiào yù 教育 de 的 guó shū 国书、 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 shì chǎng 市场 yǐ jí 以及 wǎng lù 网路 gòu wù 购物。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 hǎo wán 好玩 qù 去 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yōu diǎn 优点。
yà dāng 亚当 . kè luò 克洛， tài kōng cāng 太空舱 fù zé rén 负责人 fù zé 负责 yī 伊 kǎ luò sī 卡洛斯 xiàng mù 项目 de 的 rán liào 燃料 hé 和 rán liào 燃料 shōu jí 收集， yán jiū 研究 yòng yú 用于 jiā sù 加速 xīng jì 星际 fēi xíng qì 飞行器 dào dá 到达 lín jìn 临近 xīng qiú 星球 suǒ xū 所需 de 的 duō zhǒng 多种 jù biàn 聚变 rán liào 燃料 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
yìn dù 印度 zǎo cān 早餐 shí pǔ 食谱 yīn 因 dì qū 地区 de 的 bù tóng 不同 huì 会 chā bié 差别 hěn dà 很大， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 àn zhào 按照 yìn dù 印度 zǎo cān 早餐 zhè 这 yī 一 zhǔ xiàn 主线 xiǎng 想 de huà 的话， nà me 那么 yě 也 cuò 错 bù liǎo 不了。
wǒ men 我们 huì 会 chēng 撑 guò 过 zhè 这 duàn jiān kùn 段艰困 de 的 shí qī 时期， zài 在 wǒ men 我们 chēng 撑 guò qù 过去 zhī hòu 之后， wǒ men de 我们的 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务 bì xū 必须 shì 是 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 guī fàn 规范 guǎn lǐ 管理 jié gòu 结构， bì miǎn 避免 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙。
rán ér 然而， kùn nan 困难 de 的 bèi miàn 背面 jiù shì 就是 liǔ àn huā míng 柳暗花明。
zhè 这 jià 架 cǎi yòng 采用 quán jí 全集 chéng 成 shǔ jū liàn 数据链（ FIDL ） de 的 B - 1 hōng zhà jī 轰炸机 yú 于 10 yuè 月 16 rì 日 jié shù 结束 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 cè shì 测试， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 měi guó kòng jūn 美国空军 Àì dé huá zī 爱德华兹 kōng jūn jī dì 空军基地 jìn xíng 进行 le 了 9 jià cì 架次 fēi xíng 飞行。
yà dāng sī 亚当斯 sī wéi 思维 zhěn mì 缜密 què 却 chōng mǎn 充满 le 了 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， cháng cháng 常常 wán gù bù huà 顽固不化， zuò chū 做出 bù míng 不明 zhì 智 de 的 jué cè 决策， suī rán 虽然 hěn 很 yǒu jié zhì 有节制 què 却 zì shì shèn gāo 自视甚高， shèn zhì 甚至 jí dù 嫉妒 rén men 人们 fèng cheng 奉承 qí tā 其他 guó fù 国父 men 们。
yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 guān yuán 官员 shuō 说， kuài sù 快速 gōng jī 攻击 tǐng 艇 de 的 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 yě 也 yǒu xiào 有效， bìng 并 jù bèi 具备 zhòu yè 昼夜 jiān shì 监视 néng lì 能力 hé 和 huǒ lì 火力， yǐ 以 zēng qiáng 增强 yán hǎi 沿海 de 的 ān quán 安全。
wǒ men 我们 huì 会 zhǎ yǎn 眨眼。
rán ér 然而， zài 在 yí gè 一个 ruì shì 瑞士 jī chǎng 机场 de 的 jī kù 机库 nèi 内， tíng fàng 停放 le 了 yī 一 jià 架（ rú 如 shàng tú 上图） bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 rán yóu 燃油 de 的 fēi jī 飞机。
wǒ men 我们 huì 会 wéi hù 维护 miǎn diàn 缅甸 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者、 yī lǎng 伊朗 de 的 bó zhǔ 博主 huò shì 或是 xīn bā wēi 辛巴威 dì qū 地区 xuǎn mín 选民 de 的 rén quán 人权 ma 吗？
rán ér 然而， zài 在 yǔ 与 lǎo 老 chǔ nán 处男 gōng zuò 工作 shí 时， jí 即 yí xì liè 一系列 qián xì 前戏 hòu 后， yì xiē 一些 dài lǐ 代理 yě 也 bāo kuò 包括 xìng jiāo 性交 fú wù 服务。
zhè dòng 这栋 xī lì 犀利 de 的 dà lóu 大楼 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 Ān huī shěng 安徽省 huì 会， tòu míng 透明 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 shì 式 jiàn zhù 建筑 nèi bù 内部 shì 是 lóu tī 楼梯。
rán ér 然而， zài 在 tā 他 nà 那 níng zhòng 凝重 de 的 lǐ xìng 理性 bèi hòu 背后， què 却 nán yǐ 难以 gē shě 割舍 duì 对 sǎ luò 洒落 zhī qíng 之情 de 的 xiàng wǎng 向往。
yìn dù 印度 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhè zhǒng 这种 gǔ qì 骨气 bāng zhù tā 帮助它 jiā qiáng 加强 le 了 yǔ 与 yuè nán 越南 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mǒu gè 某个 fú lǐ méng tè 弗里蒙特 de 的 mào shi guǐ 冒失鬼 céng 曾 tōng guò 通过 zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 dào dá 到达 lìng yī 另一 duān dì 端的 liǎng gè 两个 liáng cāng 粮仓。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 wèi 为 zāi hài 灾害 guǎn lǐ 管理 ér 而 shè jì 设计 de 的 xīng zuò 星座 kě néng 可能 zài 在 hé shì 合适 de 的 bō duàn 波段 shàng 上 tí gōng 提供 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 shù jù 数据。
yà zhōu 亚洲 dà lù 大陆 xīn 新 de 的 dào lù 道路， tiě lù 铁路 hé 和 guǎn dào 管道 zòng héng jiāo cuò 纵横交错。
yà zhōu 亚洲 zhèng 正 cóng 从 cháng 长 shuì 睡 zhōng 中 jué xǐng 觉醒。
yìn zhāng 印章， qīng huā cí 青花瓷， zuì 最 zhōng guó 中国 de 的 yuán sù 元素。
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 bié de 别的 qíng kuàng xià 情况下， zhēng yì 争议 què 却 hěn shǎo 很少， jī hū 几乎 gǎn dào 感到 hǎo xiào 好笑。 pì rú shuō 譬如说， hé 和 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 shū 书 xiāng fǎn 相反， tā men 它们 jī fā 激发 le 了 hái zi men 孩子们 duì 对 shén mì 神秘 shì wù 事物 de 的 xìng qù 兴趣。
yìn 印，（ yòu chēng 又称 tú zhāng 图章， huò 或 guān yìn 官印） duì yú 对于 yī 一 fú 幅 guó huà 国画 huò 或 shū fǎ zuò pǐn 书法作品 de 的 wán chéng 完成 fēi cháng zhòng yào 非常重要。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 rì qián 日前 xuān bù 宣布， fán shì 凡是 méi yǒu 没有 IMEI （ guó jì 国际 yí dòng shè bèi 移动设备 shí bié mǎ 识别码） de 的 shǒu jī 手机 bù dé 不得 jìn kǒu 进口 dào 到 yìn dù 印度。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 shǒu xiān 首先 jiāng 将 bǎ 把 shuāng fāng 双方 cǎo nǐ 草拟 de 的 fǎ lǜ 法律 xiàng 向 gè gè 各个 zhèng dǎng 政党 jiè shào 介绍， rán hòu 然后 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 bǎ 把 tā men 它们 tí jiāo 提交 gěi 给 yì huì 议会 pī zhǔn 批准。
rán ér 然而， hā màn 哈曼 dài 代 wáng 王 suǒ 所 xià 下 de 的 yù zhǐ 谕旨 shàng wèi 尚未 qǔ xiāo 取消， réng rán 仍然 shēng xiào 生效；
rán ér 然而， xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 qiě 且 gōng zuò 工作 zì yóu dù 自由度 jiào dà 较大 de 的 rén 人 cháng cháng 常常 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 lè qù 乐趣 ér 而 gōng zuò 工作 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间， tā men 他们 lí huàn 罹患 guān xīn bìng 冠心病 de 的 jī lǜ 几率 jiào 较 dī 低。
zhè 这 jià 架 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 qián 前 zài 在 zhuó lù 着陆 pǎo dào 跑道 shàng kōng 上空 pán xuán 盘旋 le 了 yí zhèn 一阵。
yà tài de qū 亚太地区 dà duō shù 大多数 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 hái shi 还是 zuì 最 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家、 nèi lù guó 内陆国 huò 或 xiǎo dǎo 小岛 guó 国。
yìn dù jiào tú 印度教徒 zūn chóng 尊崇 niú 牛， zài 在 yìn dù 印度 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， tú zǎi 屠宰 tā men 它们 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 zhè fèn 这份 zī liào 资料 yìng yòng 应用 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 yì tí 议题， bāo kuò 包括 le 了 zuì dī 最低 gōng zī 工资 de 的 guī dìng 规定、 shí wù 食物 quàn 券 de 的 gōng yìng 供应、 bǎo hù 保护 mào yì 贸易 zhì dù 制度、 jiào yù 教育 de 的 guó shū 国书、 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 shì chǎng 市场 yǐ jí 以及 wǎng lù 网路 gòu wù 购物。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 hǎo wán 好玩 qù 去 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yōu diǎn 优点。
yà dāng 亚当 . kè luò 克洛， tài kōng cāng 太空舱 fù zé rén 负责人 fù zé 负责 yī 伊 kǎ luò sī 卡洛斯 xiàng mù 项目 de 的 rán liào 燃料 hé 和 rán liào 燃料 shōu jí 收集， yán jiū 研究 yòng yú 用于 jiā sù 加速 xīng jì 星际 fēi xíng qì 飞行器 dào dá 到达 lín jìn 临近 xīng qiú 星球 suǒ xū 所需 de 的 duō zhǒng 多种 jù biàn 聚变 rán liào 燃料 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
yìn dù 印度 zǎo cān 早餐 shí pǔ 食谱 yīn 因 dì qū 地区 de 的 bù tóng 不同 huì 会 chā bié 差别 hěn dà 很大， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 àn zhào 按照 yìn dù 印度 zǎo cān 早餐 zhè 这 yī 一 zhǔ xiàn 主线 xiǎng 想 de huà 的话， nà me 那么 yě 也 cuò 错 bù liǎo 不了。
wǒ men 我们 huì 会 chēng 撑 guò 过 zhè 这 duàn jiān kùn 段艰困 de 的 shí qī 时期， zài 在 wǒ men 我们 chēng 撑 guò qù 过去 zhī hòu 之后， wǒ men de 我们的 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务 bì xū 必须 shì 是 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 guī fàn 规范 guǎn lǐ 管理 jié gòu 结构， bì miǎn 避免 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙。
rán ér 然而， kùn nan 困难 de 的 bèi miàn 背面 jiù shì 就是 liǔ àn huā míng 柳暗花明。
zhè 这 jià 架 cǎi yòng 采用 quán jí 全集 chéng 成 shǔ jū liàn 数据链（ FIDL ） de 的 B - 1 hōng zhà jī 轰炸机 yú 于 10 yuè 月 16 rì 日 jié shù 结束 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 cè shì 测试， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 měi guó kòng jūn 美国空军 Àì dé huá zī 爱德华兹 kōng jūn jī dì 空军基地 jìn xíng 进行 le 了 9 jià cì 架次 fēi xíng 飞行。
yà dāng sī 亚当斯 sī wéi 思维 zhěn mì 缜密 què 却 chōng mǎn 充满 le 了 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， cháng cháng 常常 wán gù bù huà 顽固不化， zuò chū 做出 bù míng 不明 zhì 智 de 的 jué cè 决策， suī rán 虽然 hěn 很 yǒu jié zhì 有节制 què 却 zì shì shèn gāo 自视甚高， shèn zhì 甚至 jí dù 嫉妒 rén men 人们 fèng cheng 奉承 qí tā 其他 guó fù 国父 men 们。
yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 guān yuán 官员 shuō 说， kuài sù 快速 gōng jī 攻击 tǐng 艇 de 的 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 yě 也 yǒu xiào 有效， bìng 并 jù bèi 具备 zhòu yè 昼夜 jiān shì 监视 néng lì 能力 hé 和 huǒ lì 火力， yǐ 以 zēng qiáng 增强 yán hǎi 沿海 de 的 ān quán 安全。
wǒ men 我们 huì 会 zhǎ yǎn 眨眼。
rán ér 然而， zài 在 yí gè 一个 ruì shì 瑞士 jī chǎng 机场 de 的 jī kù 机库 nèi 内， tíng fàng 停放 le 了 yī 一 jià 架（ rú 如 shàng tú 上图） bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 rán yóu 燃油 de 的 fēi jī 飞机。
wǒ men 我们 huì 会 wéi hù 维护 miǎn diàn 缅甸 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者、 yī lǎng 伊朗 de 的 bó zhǔ 博主 huò shì 或是 xīn bā wēi 辛巴威 dì qū 地区 xuǎn mín 选民 de 的 rén quán 人权 ma 吗？
rán ér 然而， zài 在 yǔ 与 lǎo 老 chǔ nán 处男 gōng zuò 工作 shí 时， jí 即 yí xì liè 一系列 qián xì 前戏 hòu 后， yì xiē 一些 dài lǐ 代理 yě 也 bāo kuò 包括 xìng jiāo 性交 fú wù 服务。
zhè dòng 这栋 xī lì 犀利 de 的 dà lóu 大楼 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 Ān huī shěng 安徽省 huì 会， tòu míng 透明 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 shì 式 jiàn zhù 建筑 nèi bù 内部 shì 是 lóu tī 楼梯。
rán ér 然而， zài 在 tā 他 nà 那 níng zhòng 凝重 de 的 lǐ xìng 理性 bèi hòu 背后， què 却 nán yǐ 难以 gē shě 割舍 duì 对 sǎ luò 洒落 zhī qíng 之情 de 的 xiàng wǎng 向往。
yìn dù 印度 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhè zhǒng 这种 gǔ qì 骨气 bāng zhù tā 帮助它 jiā qiáng 加强 le 了 yǔ 与 yuè nán 越南 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mǒu gè 某个 fú lǐ méng tè 弗里蒙特 de 的 mào shi guǐ 冒失鬼 céng 曾 tōng guò 通过 zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 dào dá 到达 lìng yī 另一 duān dì 端的 liǎng gè 两个 liáng cāng 粮仓。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 wèi 为 zāi hài 灾害 guǎn lǐ 管理 ér 而 shè jì 设计 de 的 xīng zuò 星座 kě néng 可能 zài 在 hé shì 合适 de 的 bō duàn 波段 shàng 上 tí gōng 提供 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 shù jù 数据。
yà zhōu 亚洲 dà lù 大陆 xīn 新 de 的 dào lù 道路， tiě lù 铁路 hé 和 guǎn dào 管道 zòng héng jiāo cuò 纵横交错。
yà zhōu 亚洲 zhèng 正 cóng 从 cháng 长 shuì 睡 zhōng 中 jué xǐng 觉醒。
yìn zhāng 印章， qīng huā cí 青花瓷， zuì 最 zhōng guó 中国 de 的 yuán sù 元素。
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 bié de 别的 qíng kuàng xià 情况下， zhēng yì 争议 què 却 hěn shǎo 很少， jī hū 几乎 gǎn dào 感到 hǎo xiào 好笑。 pì rú shuō 譬如说， hé 和 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 shū 书 xiāng fǎn 相反， tā men 它们 jī fā 激发 le 了 hái zi men 孩子们 duì 对 shén mì 神秘 shì wù 事物 de 的 xìng qù 兴趣。
yìn 印，（ yòu chēng 又称 tú zhāng 图章， huò 或 guān yìn 官印） duì yú 对于 yī 一 fú 幅 guó huà 国画 huò 或 shū fǎ zuò pǐn 书法作品 de 的 wán chéng 完成 fēi cháng zhòng yào 非常重要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子