ประโยคภาษาจีน- 然而尽管拍卖理论已经很发达但其预测容易受到现实中一些波澜的影响中文句子 (601123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 pāi mài 拍卖 lǐ lùn 理论 yǐ jīng 已经 hěn 很 fā dá 发达， dàn 但 qí 其 yù cè 预测 róng yì 容易 shòu dào 受到 xiàn shí 现实 zhōng 中 yì xiē 一些 bō lán 波澜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Yet although the theory of auctions is well-developed, its predictions are sensitive to wrinkles in reality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xǔ duō 许多 jī jìn fèn zǐ 激进分子 bèi bǔ 被捕 huò shì 或是 bèi 被 shā 杀，本·拉登 yī rán 依然 zài táo 在逃， yǐ zhì yú 以至于 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 tā 他 sǐ 死 le 了。
jí shǐ 即使 nín 您 bǔ 卟 tí 媞 zōng jiào 宗教， nín 您 yīng gāi 应该 dú 读 dào 到 tā 它。
jí shǐ 即使 chéng gōng zhě 成功者 men 们 qǐ bù 起步 shí 时 yě 也 jīng cháng 经常 shī bài 失败， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 hái 还 yóu yù 犹豫 shén me 什么？ bǎ 把 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 pāo 抛 dào 到 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外， xiàn zài 现在 jiù 就 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业 ba 吧！
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 zài 在 wǒ 我 qiú zhí 求职 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zēng 增 jiā yī 加一 kuài 快 hěn 很 yǒu 有 fèn liang 分量 de 的 fǎ mǎ 砝码。
wǒ men 我们 zhì dìng 制定 hé 和 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 chǎn yè zhèng cè 产业政策 hé 和 zhuān xiàng 专项 guī huà 规划， cù jìn 促进 chǎn yè jiē gòu 产业结构 yōu huà 优化 shēng jí 升级。
wǒ men 我们 qián miàn 前面 yě 也 tí dào 提到 le 了， zhè ge 这个 chōu xiàng 抽象 céng 层 hái 还 ràng 让 xiān jìn 先进 de 的 ān quán 安全 kòng zhì 控制 — — xiàng shì 像是 yìng jiàn 硬件 ān quán 安全 mó kuài 模块 — — de 的 shǐ yòng 使用 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， jiē guǒ 结果 jiù 就 kě néng 可能 shì 是 bié jiǎo 蹩脚 de 的 mì yuè 密钥 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序。
chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 quán guó 全国： shěng nèi 省内 de 的 dà tóng 大同、 yáng quán 阳泉、 xī shān 西山、 tài yuán 太原 méi qì huà 煤气化、 huò zhōu 霍州、 fén xī 汾西、 xuān 轩 gǎng 岗、 jìn shén 晋神；
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bù 不 nà me 那么 gōng zhèng 公正 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yě 也 chéng rèn 承认 yǒu yù móu 有预谋 de 的 móu shā 谋杀 hé 和 yì wài 意外 shā shēng 杀生 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 hǎi shàng 海上 bào xíng 暴行 yǐ jīng 已经 jǐng xǐng 警醒 quán shì jiè 全世界 yào 要 xiǎo xīn 小心 suǒ mǎ lǐ 索马里， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 gāi de 该地 qū 区 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 gōng kāi 公开 dìng yì 定义 de 的 zhǔ tí 主题 zhěng 整 gě jìn 合进 zì jǐ 自己 de 的 fāng àn 方案 zhōng 中， huò zhě 或者 bǎ 把 zǔ zhī 组织 wéi hù 维护 de 的 zhèng shì 正式 běn tǐ 本体 yǔ 与 tè 特 dìng yú 定于 zì jǐ 自己 nèi róng 内容 de 的 gài niàn 概念 jí chéng 集成 jìn lái 进来。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 fù yù 富裕 le 了 yě 也 réng 仍 yīng gāi 应该 lì xíng jié yuē 厉行节约。
chǎn 产 shù jiāo 树胶 de 的 shù 树 shēng zhǎng 生长 zài 在 rè dài dì qū 热带地区。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 tā men 它们 — — jīn 今 tiān hé 天和 měi yī 每一 tiān 天 — — yí dào 一道 wèi 为 tā men de 他们的 qīn rén 亲人 hé 和 tā men 他们 qīn rén 亲人 de 的 ān quán 安全 qí dǎo 祈祷。
zhè yàng 这样 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 xìng shàn lùn 性善论 yǔ 与 rén shēn 人身 guān xi 关系、 xìng è lùn 性恶论 yǔ 与 cái chǎn 财产 guān xi 关系 de 的 duì yìng 对应， jìn ér 进而 tí chū 提出 cǐ 此 liǎng 两 duì 对 guān xi 关系 de 的 qì hé 契合。
chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 máo dùn 矛盾 shí 时， yǐ yīng 以英 wén 文 bǎn běn 版本 wéi zhǔn 为准。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 de 的 mù biāo 目标 shì 是 jiàn lì 建立 shì jiè jí 世界级 de 的 zī yuán zhōng xīn 资源中心 yǐ 以 tí gōng 提供 xué sheng 学生 zuì xiān 最先 jìn 进 zhì chéng 制程 jì shù 技术 zī yuán 资源。
jí shǐ 即使 wǒ de 我的 jì yì 记忆 tíng xī 停息， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 wǒ 我 suǒ 所 shī qù 失去 de 的， huàn 唤 wǒ 我 xǐng lái 醒来， dāng 当 jiǔ yuè 九月 shì qù 逝去 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 xǐ huan 喜欢 de 的 lǚ yóu 旅游 fāng shì 方式 dōu 都 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 wàng jì 忘记， xīn tòng 心痛 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈， dàn 但 huì 会 yīn wèi 因为 mǒu gè 某个 rén 人 zì yuàn 自愿 jǐ yǔ 给予 zhēn xīn 真心 de 的 tóng qíng 同情 ér 而 dé yǐ 得以 jiǎn qīng 减轻。
rán ér 然而， jiàn lì 建立 yí gè 一个 chí jiǔ 持久、 gōng píng 公平 hé 和 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 mín zhǔ 民主 xū yào 需要 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作、 tuǒ xié 妥协 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 gòng shí 共识， ér 而 bú shi 不是 quán yí 权宜。
wǒ men 我们 nán fāng 南方 de 的 zòng zi 粽子 dà duō 大多 chéng 呈 wán měi 完美 de 的 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形， xíng zhuàng 形状 bǎo mǎn 饱满， lǐ miàn 里面 guǒ 裹 zhe 着 lì zi 栗子、 yí gè 一个 xián dàn 咸蛋 huáng 黄、 fèn liang 分量 shí zú 十足 de 的 féi ròu 肥肉、 hóng shāo ròu 红烧肉、 hǎi mǐ 海米 hé 和 yī 一 duǒ 朵 wèi dao 味道 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng gū 香菇。
zhè yàng 这样 xiǎng 想 yī xiǎng 一想： wǒ men de 我们的 rǔ fáng 乳房 huò dé 获得 yuè duō 越多 de 的 guān zhù 关注， wǒ men 我们 dá dào 达到 gāo cháo 高潮 de 的 jī huì 机会 jiù 就 yuè 越 gāo 高。 zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 nǐ de 你的 xìng ài 性爱 mǐn gǎn diǎn 敏感点 zhǔ xiū 主修 kè 课， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 zhòng jiǎng 中奖 de 的！
wǒ men 我们 yuán shǐ 原始 de 的 sì yǎng fāng fǎ 饲养方法 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 xiàn lǐ 县里 hé 和 shěng lǐ 省里 de 的 hé zhǔn 核准 hé 和 rèn kě 认可。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì fǒu 是否 zhí de 值得 jìn xíng 进行 dào 到 xià yí bù 下一步， yě jiù shì 也就是 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究。
hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 zhōng nián 中年 shí qī 时期 de 的 jiàn kāng 健康 wēi jī 危机 jí qí 及其 liǎng gè 两个 qī zǐ 妻子 de 的 lián xù 连续 liú chǎn 流产， shǐ de 使得 zhè wèi 这位 guó wáng 国王 cóng 从 zhòng duō 众多 xìng gé 性格 guài pì 怪僻 zhě 者 hé 和 lì shǐ 历史 gǒu xiě 狗血 jù 剧 zhǔ jué 主角 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
rán ér 然而， dāng 当 píng rǎng 平壤 10 yuè 月 9 rì 日 cè shì 测试 hé zhuāng zhì 核装置 hòu 后， gè 各 dà 大 zhōng guó yín háng 中国银行 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 cháo xiǎn 朝鲜 huì kuǎn 汇款。
jí shǐ 即使 shì 是 tǔ gǒu 土狗， qí 其 shēng huó 生活 xí xìng 习性 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 míng guì 名贵 gǒu 狗 de 的 fēng fàn 风范。
hēng lì 亨利 sǐ hòu 死后 liú xià 留下 jù é 巨额 cái fù 财富（ yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jué dà bù fen 绝大部分 cái fù 财富 yuán yú 源于 mǎi mài 买卖 míng fán 明矾 suǒ dé 所得。 míng fán 明矾 kě 可 yòng yú 用于 rǎn bù 染布）。
wǒ men 我们 qù 去 wèn wèn 问问 lǚ guǎn 旅馆 de 的 fú wù tái 服务台。
rán ér 然而， dāng 当 yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 liǎng 两 xiàng 项 jì shù 技术 yí bìng 一并 yùn yòng 运用 yú 于 yá chǐ 牙齿 shàng 上， tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 wài 外 xiāo xuán 消旋 huà 化 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 yǒu yòng 有用 xì jié 细节， néng 能 chéng wéi 成为 gè tǐ 个体 sǐ wáng 死亡 nián líng 年龄 de 的 liáng hǎo 良好 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xǔ duō 许多 jī jìn fèn zǐ 激进分子 bèi bǔ 被捕 huò shì 或是 bèi 被 shā 杀，本·拉登 yī rán 依然 zài táo 在逃， yǐ zhì yú 以至于 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 tā 他 sǐ 死 le 了。
jí shǐ 即使 nín 您 bǔ 卟 tí 媞 zōng jiào 宗教， nín 您 yīng gāi 应该 dú 读 dào 到 tā 它。
jí shǐ 即使 chéng gōng zhě 成功者 men 们 qǐ bù 起步 shí 时 yě 也 jīng cháng 经常 shī bài 失败， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 hái 还 yóu yù 犹豫 shén me 什么？ bǎ 把 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 pāo 抛 dào 到 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外， xiàn zài 现在 jiù 就 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业 ba 吧！
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 zài 在 wǒ 我 qiú zhí 求职 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zēng 增 jiā yī 加一 kuài 快 hěn 很 yǒu 有 fèn liang 分量 de 的 fǎ mǎ 砝码。
wǒ men 我们 zhì dìng 制定 hé 和 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 chǎn yè zhèng cè 产业政策 hé 和 zhuān xiàng 专项 guī huà 规划， cù jìn 促进 chǎn yè jiē gòu 产业结构 yōu huà 优化 shēng jí 升级。
wǒ men 我们 qián miàn 前面 yě 也 tí dào 提到 le 了， zhè ge 这个 chōu xiàng 抽象 céng 层 hái 还 ràng 让 xiān jìn 先进 de 的 ān quán 安全 kòng zhì 控制 — — xiàng shì 像是 yìng jiàn 硬件 ān quán 安全 mó kuài 模块 — — de 的 shǐ yòng 使用 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， jiē guǒ 结果 jiù 就 kě néng 可能 shì 是 bié jiǎo 蹩脚 de 的 mì yuè 密钥 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序。
chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 quán guó 全国： shěng nèi 省内 de 的 dà tóng 大同、 yáng quán 阳泉、 xī shān 西山、 tài yuán 太原 méi qì huà 煤气化、 huò zhōu 霍州、 fén xī 汾西、 xuān 轩 gǎng 岗、 jìn shén 晋神；
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bù 不 nà me 那么 gōng zhèng 公正 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yě 也 chéng rèn 承认 yǒu yù móu 有预谋 de 的 móu shā 谋杀 hé 和 yì wài 意外 shā shēng 杀生 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 hǎi shàng 海上 bào xíng 暴行 yǐ jīng 已经 jǐng xǐng 警醒 quán shì jiè 全世界 yào 要 xiǎo xīn 小心 suǒ mǎ lǐ 索马里， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 gāi de 该地 qū 区 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 gōng kāi 公开 dìng yì 定义 de 的 zhǔ tí 主题 zhěng 整 gě jìn 合进 zì jǐ 自己 de 的 fāng àn 方案 zhōng 中， huò zhě 或者 bǎ 把 zǔ zhī 组织 wéi hù 维护 de 的 zhèng shì 正式 běn tǐ 本体 yǔ 与 tè 特 dìng yú 定于 zì jǐ 自己 nèi róng 内容 de 的 gài niàn 概念 jí chéng 集成 jìn lái 进来。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 fù yù 富裕 le 了 yě 也 réng 仍 yīng gāi 应该 lì xíng jié yuē 厉行节约。
chǎn 产 shù jiāo 树胶 de 的 shù 树 shēng zhǎng 生长 zài 在 rè dài dì qū 热带地区。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 tā men 它们 — — jīn 今 tiān hé 天和 měi yī 每一 tiān 天 — — yí dào 一道 wèi 为 tā men de 他们的 qīn rén 亲人 hé 和 tā men 他们 qīn rén 亲人 de 的 ān quán 安全 qí dǎo 祈祷。
zhè yàng 这样 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 xìng shàn lùn 性善论 yǔ 与 rén shēn 人身 guān xi 关系、 xìng è lùn 性恶论 yǔ 与 cái chǎn 财产 guān xi 关系 de 的 duì yìng 对应， jìn ér 进而 tí chū 提出 cǐ 此 liǎng 两 duì 对 guān xi 关系 de 的 qì hé 契合。
chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 máo dùn 矛盾 shí 时， yǐ yīng 以英 wén 文 bǎn běn 版本 wéi zhǔn 为准。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 de 的 mù biāo 目标 shì 是 jiàn lì 建立 shì jiè jí 世界级 de 的 zī yuán zhōng xīn 资源中心 yǐ 以 tí gōng 提供 xué sheng 学生 zuì xiān 最先 jìn 进 zhì chéng 制程 jì shù 技术 zī yuán 资源。
jí shǐ 即使 wǒ de 我的 jì yì 记忆 tíng xī 停息， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 wǒ 我 suǒ 所 shī qù 失去 de 的， huàn 唤 wǒ 我 xǐng lái 醒来， dāng 当 jiǔ yuè 九月 shì qù 逝去 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 xǐ huan 喜欢 de 的 lǚ yóu 旅游 fāng shì 方式 dōu 都 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 wàng jì 忘记， xīn tòng 心痛 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈， dàn 但 huì 会 yīn wèi 因为 mǒu gè 某个 rén 人 zì yuàn 自愿 jǐ yǔ 给予 zhēn xīn 真心 de 的 tóng qíng 同情 ér 而 dé yǐ 得以 jiǎn qīng 减轻。
rán ér 然而， jiàn lì 建立 yí gè 一个 chí jiǔ 持久、 gōng píng 公平 hé 和 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 mín zhǔ 民主 xū yào 需要 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作、 tuǒ xié 妥协 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 gòng shí 共识， ér 而 bú shi 不是 quán yí 权宜。
wǒ men 我们 nán fāng 南方 de 的 zòng zi 粽子 dà duō 大多 chéng 呈 wán měi 完美 de 的 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形， xíng zhuàng 形状 bǎo mǎn 饱满， lǐ miàn 里面 guǒ 裹 zhe 着 lì zi 栗子、 yí gè 一个 xián dàn 咸蛋 huáng 黄、 fèn liang 分量 shí zú 十足 de 的 féi ròu 肥肉、 hóng shāo ròu 红烧肉、 hǎi mǐ 海米 hé 和 yī 一 duǒ 朵 wèi dao 味道 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng gū 香菇。
zhè yàng 这样 xiǎng 想 yī xiǎng 一想： wǒ men de 我们的 rǔ fáng 乳房 huò dé 获得 yuè duō 越多 de 的 guān zhù 关注， wǒ men 我们 dá dào 达到 gāo cháo 高潮 de 的 jī huì 机会 jiù 就 yuè 越 gāo 高。 zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 nǐ de 你的 xìng ài 性爱 mǐn gǎn diǎn 敏感点 zhǔ xiū 主修 kè 课， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 zhòng jiǎng 中奖 de 的！
wǒ men 我们 yuán shǐ 原始 de 的 sì yǎng fāng fǎ 饲养方法 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 xiàn lǐ 县里 hé 和 shěng lǐ 省里 de 的 hé zhǔn 核准 hé 和 rèn kě 认可。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì fǒu 是否 zhí de 值得 jìn xíng 进行 dào 到 xià yí bù 下一步， yě jiù shì 也就是 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究。
hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 zhōng nián 中年 shí qī 时期 de 的 jiàn kāng 健康 wēi jī 危机 jí qí 及其 liǎng gè 两个 qī zǐ 妻子 de 的 lián xù 连续 liú chǎn 流产， shǐ de 使得 zhè wèi 这位 guó wáng 国王 cóng 从 zhòng duō 众多 xìng gé 性格 guài pì 怪僻 zhě 者 hé 和 lì shǐ 历史 gǒu xiě 狗血 jù 剧 zhǔ jué 主角 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
rán ér 然而， dāng 当 píng rǎng 平壤 10 yuè 月 9 rì 日 cè shì 测试 hé zhuāng zhì 核装置 hòu 后， gè 各 dà 大 zhōng guó yín háng 中国银行 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 cháo xiǎn 朝鲜 huì kuǎn 汇款。
jí shǐ 即使 shì 是 tǔ gǒu 土狗， qí 其 shēng huó 生活 xí xìng 习性 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 míng guì 名贵 gǒu 狗 de 的 fēng fàn 风范。
hēng lì 亨利 sǐ hòu 死后 liú xià 留下 jù é 巨额 cái fù 财富（ yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jué dà bù fen 绝大部分 cái fù 财富 yuán yú 源于 mǎi mài 买卖 míng fán 明矾 suǒ dé 所得。 míng fán 明矾 kě 可 yòng yú 用于 rǎn bù 染布）。
wǒ men 我们 qù 去 wèn wèn 问问 lǚ guǎn 旅馆 de 的 fú wù tái 服务台。
rán ér 然而， dāng 当 yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 liǎng 两 xiàng 项 jì shù 技术 yí bìng 一并 yùn yòng 运用 yú 于 yá chǐ 牙齿 shàng 上， tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 wài 外 xiāo xuán 消旋 huà 化 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 yǒu yòng 有用 xì jié 细节， néng 能 chéng wéi 成为 gè tǐ 个体 sǐ wáng 死亡 nián líng 年龄 de 的 liáng hǎo 良好 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子