ประโยคภาษาจีน- 即使是在年轻的时候当暴风雨即将来临时我都会出来观看天空中文句子 (602064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì zài 是在 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， dāng 当 bào fēng yǔ 暴风雨 jí jiāng 即将 lái 来 lín shí 临时， wǒ 我 dū huì 都会 chū lái 出来 guān kàn 观看 tiān kōng 天空。
Even at a young age when storms were near, I would be out watching the sky.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì zài 是在 bō hào 拨号 shàng wǎng 上网 de 的 màn sù 慢速 lián jiē 连接 nián dài 年代， miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 gū dú 孤独 de 的 rén men 人们 yě 也 bèi 被 zài xiàn jiāo liú 在线交流 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 pài bīng 派兵 dào 到 yī lā kè 伊拉克 de 的 guó jiā 国家， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yě 也 bù dé 不得 rén xīn 人心。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 měi guó 美国 zì jué fén mù 自掘坟墓， wán mìng 玩命 de 地 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 bìng bǎ 并把 guó nèi 国内 jīng jì 经济 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟 de shí hòu 的时候， yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 guó jiā 国家 huì 会 xiǎng zhe 想着 rú hé 如何 zài 在 yǐ hòu 以后 ràng 让 měi guó 美国 yì jué bú zhèn 一蹶不振。
rán ér 然而， dāng 当 luó dān 罗丹 wán chéng 完成 zuò pǐn 作品， yùn dào 运到 liú yì sī 刘易斯 shí 时， diāo sù jiā 雕塑家 kuài lè 快乐 de 的 yuán quán 源泉 duì 对 dāng dì 当地 de 的 liáng mín 良民 qǐ dào 起到 dí què 的确 shì 是 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 xiào guǒ 效果。
rán ér 然而， dāng 当 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 miàn duì 面对 bú zài 不再 qiáng jìng 强劲 de 的 zhī chí lǜ 支持率 hè 和 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 yī liáo gǎi gé 医疗改革 shí 时， tā 他 yě xǔ 也许 huì 会 kǎo lǜ 考虑 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 “ piān 偏 ài 隘 ” de 的 shì jiǎo 视角 lái 来 kàn dài 看待 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 jū liú 拘留 fàn rén 犯人 de 的 dì fāng 地方 hé 和 jiān yù 监狱， kàn 看 tā men 他们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xǐ zǎo 洗澡， rú hé 如何 tōng guò 通过 kàn diàn yǐng 看电影、 kàn shū 看书， shàng 上 yì shù kè 艺术课 chéng děng lái 程等来 fàng sōng 放松。
zhè yàng 这样 shì 是 ān quán 安全 de 的 — — jiù 就 xiàng 像 tā 它 de 的 míng zi 名字 “ dān yī 单一 yòng hù 用户 mó shì 模式 ” de 的 hán yì 含意 yí yàng 一样 — — zhǐ yǒu 只有 chāo jí 超级 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 xì tǒng 系统。
hēng tíng dùn 亨廷顿 cóng 从 zhè xiē 这些 guān chá 观察 zhōng 中 dé chū 得出 shè huì 社会 biàn gé 变革 de 的 shí jì 实际 hán yì 涵义， míng yì shàng 名义上 zhèng zhì 政治 yǒu xù 有序 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 shì qing 事情， dàn 但 què 却 bù néng 不能 cóng 从 xiàn dài huà 现代化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zì dòng 自动 chǎn shēng 产生。
jí shǐ 即使 shì 是 Ào gǔ sī dū 奥古斯都， zhè ge 这个 yǒng héng 永恒 de 的 chéng shì 城市， yě 也 ràng 让 rén 人 shēn kè 深刻 lǐng wù 领悟 dào 到， wǒ men 我们 xū 须 shí shí kè kè 时时刻刻 zhǔn bèi 准备 zhù 著 yìng fu 应付 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 rú 如 hǎi làng 海浪 bān 般 de 的 gǎi biàn 改变。
rán ér 然而， hěn duō 很多 bái lǐng 白领 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 zhèng shū 证书 rēng 扔 zài 在 yì biān 一边， zhī hòu 之后 jiù 就 wàng 忘 le 了 zhè 这 huí shì 回事， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 zhèng shū 证书 zài 在 kǎo qǔ 考取 hòu 后 néng 能 lì mǎ 立马 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步 yǐ 以 mí hé 弥合 jià gé 价格 chā jù 差距 zěn me yàng 怎么样？
zhè yàng 这样 měi gè 每个 tàn yuán zǐ 碳原子 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 zá 杂 huà 化 guǐ dào 轨道。
jí shǐ 即使 shì 是 xìng gé 性格 bù 不 miǎn tiǎn 腼腆 de 的 rén 人， yǔ 与 tā rén 他人 de 的 shǒu cì 首次 xiāng yù 相遇 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 bù 不 qīng sōng 轻松。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 suǒ yǒu 所有 yǐn fā 引发 de 的 tú shā 屠杀， dàn 但 wǒ men 我们 zhī chí 支持 tā 他 de 的 sī xiǎng yì shí 思想意识。
xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 huó 和 qīng bó 轻薄 fú 浮 tiāo 佻 huì 会 jiāng 将 dì yù 地狱 kuò zhǎn 扩展 dào 到 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 rì zi 日子 zhī zhōng 之中。
zhè yàng 这样 de 的 UML yuán sù 元素 yīng dāng 应当 jǐn jǐn 仅仅 yòng yú 用于 jì lù 记录 wén dàng 文档 huò zhě 或者 chéng qīng 澄清 fēn lèi 分类， bìng qiě 并且 yīng dāng 应当 duì yú 对于 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 shí jì 实际 zhí xíng 执行 bù 不 jù bèi 具备 zhòng yào 重要 de 的 yǔ yì xué 语义学 yì yì 意义。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 hěn duō 很多 yóu 由 dùn 钝 bīng qì 兵器 zào chéng 造成 de 的 bào lì 暴力 hén jì 痕迹， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 yī zhì 医治 guò 过 de 的 hén jì 痕迹， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 fēng lì 锋利 bīng qì 兵器 de 的 zhèng jù 证据。
zhè yàng 这样 de 的 “ zhōng jiān 中间 dào lù 道路 ” ， yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 ne 呢？
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 qīng xié 倾斜 wán quán 完全 zá còu 杂凑 hán shù 函数 zú 族 zài 在 mì mì 秘密 xìn xī 信息 jiǎn suǒ 检索 hé 和 mì mì 秘密 gòng xiǎng 共享 fāng àn 方案 zhōng 中 yǒu 有 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 yìng yòng 应用。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 lǎo liàn 老练 de 的 xīng xiàng 星象 guān cè zhě 观测者 dōu 都 bèi 被 zuó tiān 昨天 líng chén 凌晨 chū xiàn 出现 de 的 liú xīng yǔ 流星雨 de 的 zhuàng guān 壮观 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 zhé fú 折服。
zhè yàng 这样 de 的 shì jiè 世界 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 ān xī rì 安息日， ruò 若 néng 能 kàn dào 看到 rén lèi 人类 zài cì 再次 xián yì 闲逸 gāi 该 duō hǎo 多好！
jīng jiǔ tiě lù 京九铁路 nán duàn 南段（ jiǔ jiāng 九江 yǐ nán 以南） shǐ 使 gàn 赣 yuè gǎng 粤港 sān de 三地 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 de 的 jīng jì 经济 dì dài 地带。
jí shǐ 即使 shì 是 nà bó kē fū 纳博科夫 yě 也 huì 会 zhè me 这么 gào su 告诉 nǐ men 你们， zhǐ shì 只是 jǐ 几 yè 页 zhī hòu 之后， zài 在 175 yè 页， tā 他 tán dào 谈到 le 了 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行： , wǒ men 我们 dào chù 到处 měi 每 yí gè 一个 dì fāng 地方， shí jì 实际 què 却 yī wú 一无 suǒ 所 lǎn 览。
jīng hù tiě lù 京沪铁路、 hù níng 沪宁 gāo sù 高速、 yán jiāng 沿江 gāo sù 高速、 312 guó dào 国道， jiāo tōng 交通 kuài jié 快捷， jí kè 即刻 dào dá 到达。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yì xué 易学 yán jiū 研究 de 的 zhǔ tí 主题 jí 及 fāng shì 方式 què shí 确实 nán yǐ 难以 chāo mài 超迈 qián rén 前人 pū shè 铺设 de 的 yì xué 易学 jìn lù 进路 — — nà 那 jiù shì 就是《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目 tí yào 提要》 guān yú yì xué 关于易学 zōng pài 宗派 de 的 lì shǐ 历史 gōu lè 勾勒。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
zhè yàng 这样 de 的 guāng xiàn 光线 tóng yàng 同样 fēi cháng 非常 tǎo qiǎo 讨巧， bìng qiě 并且 néng 能 jiǎn shǎo 减少 rùn shì 润饰 zhào piàn 照片 shí hou 时候， xiū shì 修饰 liǎn bù 脸部 zhòu wén 皱纹 hé 和 wū diǎn 污点。
rán ér 然而， wǒ men 我们 què 确 shí wèi 实为 wǒ men 我们 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 dà duō shù 大多数 xì tǒng 系统 chuàng jiàn 创建 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì shēn 一身 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 shǎn guāng 闪光 lín piàn 鳞片， què 却 méi yǒu rén 没有人 zàn měi 赞美， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
zhè yàng 这样 de 的 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 de 的 yì yuán lùn 一元论 xiàn zài 现在 zài 在 xī fāng 西方 bù hěn 不很 cháng jiàn 常见。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì zài 是在 bō hào 拨号 shàng wǎng 上网 de 的 màn sù 慢速 lián jiē 连接 nián dài 年代， miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 gū dú 孤独 de 的 rén men 人们 yě 也 bèi 被 zài xiàn jiāo liú 在线交流 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 pài bīng 派兵 dào 到 yī lā kè 伊拉克 de 的 guó jiā 国家， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yě 也 bù dé 不得 rén xīn 人心。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 měi guó 美国 zì jué fén mù 自掘坟墓， wán mìng 玩命 de 地 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 bìng bǎ 并把 guó nèi 国内 jīng jì 经济 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟 de shí hòu 的时候， yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 guó jiā 国家 huì 会 xiǎng zhe 想着 rú hé 如何 zài 在 yǐ hòu 以后 ràng 让 měi guó 美国 yì jué bú zhèn 一蹶不振。
rán ér 然而， dāng 当 luó dān 罗丹 wán chéng 完成 zuò pǐn 作品， yùn dào 运到 liú yì sī 刘易斯 shí 时， diāo sù jiā 雕塑家 kuài lè 快乐 de 的 yuán quán 源泉 duì 对 dāng dì 当地 de 的 liáng mín 良民 qǐ dào 起到 dí què 的确 shì 是 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 xiào guǒ 效果。
rán ér 然而， dāng 当 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 miàn duì 面对 bú zài 不再 qiáng jìng 强劲 de 的 zhī chí lǜ 支持率 hè 和 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 yī liáo gǎi gé 医疗改革 shí 时， tā 他 yě xǔ 也许 huì 会 kǎo lǜ 考虑 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 “ piān 偏 ài 隘 ” de 的 shì jiǎo 视角 lái 来 kàn dài 看待 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 jū liú 拘留 fàn rén 犯人 de 的 dì fāng 地方 hé 和 jiān yù 监狱， kàn 看 tā men 他们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xǐ zǎo 洗澡， rú hé 如何 tōng guò 通过 kàn diàn yǐng 看电影、 kàn shū 看书， shàng 上 yì shù kè 艺术课 chéng děng lái 程等来 fàng sōng 放松。
zhè yàng 这样 shì 是 ān quán 安全 de 的 — — jiù 就 xiàng 像 tā 它 de 的 míng zi 名字 “ dān yī 单一 yòng hù 用户 mó shì 模式 ” de 的 hán yì 含意 yí yàng 一样 — — zhǐ yǒu 只有 chāo jí 超级 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 xì tǒng 系统。
hēng tíng dùn 亨廷顿 cóng 从 zhè xiē 这些 guān chá 观察 zhōng 中 dé chū 得出 shè huì 社会 biàn gé 变革 de 的 shí jì 实际 hán yì 涵义， míng yì shàng 名义上 zhèng zhì 政治 yǒu xù 有序 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 shì qing 事情， dàn 但 què 却 bù néng 不能 cóng 从 xiàn dài huà 现代化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zì dòng 自动 chǎn shēng 产生。
jí shǐ 即使 shì 是 Ào gǔ sī dū 奥古斯都， zhè ge 这个 yǒng héng 永恒 de 的 chéng shì 城市， yě 也 ràng 让 rén 人 shēn kè 深刻 lǐng wù 领悟 dào 到， wǒ men 我们 xū 须 shí shí kè kè 时时刻刻 zhǔn bèi 准备 zhù 著 yìng fu 应付 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 rú 如 hǎi làng 海浪 bān 般 de 的 gǎi biàn 改变。
rán ér 然而， hěn duō 很多 bái lǐng 白领 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 zhèng shū 证书 rēng 扔 zài 在 yì biān 一边， zhī hòu 之后 jiù 就 wàng 忘 le 了 zhè 这 huí shì 回事， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 zhèng shū 证书 zài 在 kǎo qǔ 考取 hòu 后 néng 能 lì mǎ 立马 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步 yǐ 以 mí hé 弥合 jià gé 价格 chā jù 差距 zěn me yàng 怎么样？
zhè yàng 这样 měi gè 每个 tàn yuán zǐ 碳原子 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 zá 杂 huà 化 guǐ dào 轨道。
jí shǐ 即使 shì 是 xìng gé 性格 bù 不 miǎn tiǎn 腼腆 de 的 rén 人， yǔ 与 tā rén 他人 de 的 shǒu cì 首次 xiāng yù 相遇 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 bù 不 qīng sōng 轻松。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 suǒ yǒu 所有 yǐn fā 引发 de 的 tú shā 屠杀， dàn 但 wǒ men 我们 zhī chí 支持 tā 他 de 的 sī xiǎng yì shí 思想意识。
xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 huó 和 qīng bó 轻薄 fú 浮 tiāo 佻 huì 会 jiāng 将 dì yù 地狱 kuò zhǎn 扩展 dào 到 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 rì zi 日子 zhī zhōng 之中。
zhè yàng 这样 de 的 UML yuán sù 元素 yīng dāng 应当 jǐn jǐn 仅仅 yòng yú 用于 jì lù 记录 wén dàng 文档 huò zhě 或者 chéng qīng 澄清 fēn lèi 分类， bìng qiě 并且 yīng dāng 应当 duì yú 对于 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 shí jì 实际 zhí xíng 执行 bù 不 jù bèi 具备 zhòng yào 重要 de 的 yǔ yì xué 语义学 yì yì 意义。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 hěn duō 很多 yóu 由 dùn 钝 bīng qì 兵器 zào chéng 造成 de 的 bào lì 暴力 hén jì 痕迹， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 yī zhì 医治 guò 过 de 的 hén jì 痕迹， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 fēng lì 锋利 bīng qì 兵器 de 的 zhèng jù 证据。
zhè yàng 这样 de 的 “ zhōng jiān 中间 dào lù 道路 ” ， yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 ne 呢？
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 qīng xié 倾斜 wán quán 完全 zá còu 杂凑 hán shù 函数 zú 族 zài 在 mì mì 秘密 xìn xī 信息 jiǎn suǒ 检索 hé 和 mì mì 秘密 gòng xiǎng 共享 fāng àn 方案 zhōng 中 yǒu 有 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 yìng yòng 应用。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 lǎo liàn 老练 de 的 xīng xiàng 星象 guān cè zhě 观测者 dōu 都 bèi 被 zuó tiān 昨天 líng chén 凌晨 chū xiàn 出现 de 的 liú xīng yǔ 流星雨 de 的 zhuàng guān 壮观 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 zhé fú 折服。
zhè yàng 这样 de 的 shì jiè 世界 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 ān xī rì 安息日， ruò 若 néng 能 kàn dào 看到 rén lèi 人类 zài cì 再次 xián yì 闲逸 gāi 该 duō hǎo 多好！
jīng jiǔ tiě lù 京九铁路 nán duàn 南段（ jiǔ jiāng 九江 yǐ nán 以南） shǐ 使 gàn 赣 yuè gǎng 粤港 sān de 三地 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 de 的 jīng jì 经济 dì dài 地带。
jí shǐ 即使 shì 是 nà bó kē fū 纳博科夫 yě 也 huì 会 zhè me 这么 gào su 告诉 nǐ men 你们， zhǐ shì 只是 jǐ 几 yè 页 zhī hòu 之后， zài 在 175 yè 页， tā 他 tán dào 谈到 le 了 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行： , wǒ men 我们 dào chù 到处 měi 每 yí gè 一个 dì fāng 地方， shí jì 实际 què 却 yī wú 一无 suǒ 所 lǎn 览。
jīng hù tiě lù 京沪铁路、 hù níng 沪宁 gāo sù 高速、 yán jiāng 沿江 gāo sù 高速、 312 guó dào 国道， jiāo tōng 交通 kuài jié 快捷， jí kè 即刻 dào dá 到达。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yì xué 易学 yán jiū 研究 de 的 zhǔ tí 主题 jí 及 fāng shì 方式 què shí 确实 nán yǐ 难以 chāo mài 超迈 qián rén 前人 pū shè 铺设 de 的 yì xué 易学 jìn lù 进路 — — nà 那 jiù shì 就是《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目 tí yào 提要》 guān yú yì xué 关于易学 zōng pài 宗派 de 的 lì shǐ 历史 gōu lè 勾勒。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
zhè yàng 这样 de 的 guāng xiàn 光线 tóng yàng 同样 fēi cháng 非常 tǎo qiǎo 讨巧， bìng qiě 并且 néng 能 jiǎn shǎo 减少 rùn shì 润饰 zhào piàn 照片 shí hou 时候， xiū shì 修饰 liǎn bù 脸部 zhòu wén 皱纹 hé 和 wū diǎn 污点。
rán ér 然而， wǒ men 我们 què 确 shí wèi 实为 wǒ men 我们 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 dà duō shù 大多数 xì tǒng 系统 chuàng jiàn 创建 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì shēn 一身 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 shǎn guāng 闪光 lín piàn 鳞片， què 却 méi yǒu rén 没有人 zàn měi 赞美， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
zhè yàng 这样 de 的 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 de 的 yì yuán lùn 一元论 xiàn zài 现在 zài 在 xī fāng 西方 bù hěn 不很 cháng jiàn 常见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子