ประโยคภาษาจีน- 我们只能将解决的希望寄予在不久的将来了中文句子 (603517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jiāng 将 jiě jué 解决 de 的 xī wàng 希望 jì yǔ 寄予 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 le 了。
We can only hope that this will be fixed in the near future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 gǎi shàn 改善 xiàn yǒu 现有 qíng kuàng 情况， duì 对 bù 不？
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 ài 爱 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 de 的 dōng xi 东西， què 却 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù néng 不能 chè dǐ 彻底 lǐ jiě 理解 wǒ men 我们 bù 不 ài 爱 de 的 dōng xi 东西。
qīn ài de 亲爱的 zhèng kè 政客 men 们， fǎn duì 反对 zhōng guó 中国 de 的 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 shì li 势力 de 的 zǒu zú 走卒 men 们， qǐng 请 tíng zhǐ 停止 nǐ men 你们 duì yú 对于 Ào yùn 奥运 de 的 wū rǎn 污染。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， chéng gōng 成功 de 的 rén 人 gèng 更 shàn yú 善于 guān chá 观察， qín yú 勤于 sī kǎo 思考 hé 和 zī zī 孜孜 tàn qiú 探求。
jí shǐ 即使 hóng de fā zǐ 红得发紫，玛丽莲·梦露 yě 也 wèi néng 未能 cóng 从 shì yè 事业 huò 或 ài qíng 爱情 shàng dé 上得 dào 到 cháng jiǔ 长久 de 的 ān wèi 安慰 huò 或 huān lè 欢乐， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tā 她 duǎn zàn 短暂 yì shēng 一生 de 的 kě bēi 可悲 zhī 之 chù 处。
jí shǐ 即使 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zhǔn bèi 准备 jiě kāi 解开 yǒu guān 有关 shuǐ xīng 水星 de 的 yí gè 一个 dà 大 mì mì 秘密， qí tā rén 其他人 jiāng 将 huái 徊 pái 徘。
zhè yàng 这样 de 的 tóu yǐng tú 投影图 chēng wéi 称为 zhóu 轴 cè 测 tú 图。
rán ér 然而， jù bào dào 据报道 suǒ yǒu 所有 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性 bǐ 比 nán xìng 男性 gèng jiā 更加 shāng gǎn 伤感、 jǐn zhāng 紧张 hé 和 yōu lǜ 忧虑。
qīn ài de 亲爱的 bǐ ěr 比尔， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 shuō 说 yí jù 一句 yòng 用 làn 烂 le 了 de 的 tào yǔ 套语 “ shuāi lǎo 衰老， hé měi 和美 yí yàng 一样， cún zài 存在 yú 于 guān zhě 观者 de 的 xīn li 心里。
jí shǐ 即使 gēng niú 耕牛 yě 也 yǒu 有 chī shí 吃食 de 的 quán lì 权利！
zhè yàng 这样 de 的 yáo bǎi 摇摆 bù míng 不明， yǐ 已 yǐn qǐ 引起 liǎng zào 两造 de 的 kàng yì 抗议， jiān xìn 坚信 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 yīng gāi 应该 bèi 被 zī zhù zhě 资助者。
rán ér 然而， jù shuō 据说 bāng 邦 kāng 康 fāng miàn 方面 duì 对 yē 耶 mǐn 敏 de 的 shuō fǎ 说法 bìng wèi 并未 gěi chū 给出 huí yìng 回应。 tā men 他们 zhǐ shì 只是 shēng míng 声明， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wǎ 佤 lián jūn 联军 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhǐ shì 指示， tā men 他们 wú quán 无权 zuò chū 作出 rèn hé 任何 jué dìng 决定。
qīn ài de 亲爱的 sà lā 萨拉： nǐ 你 néng fǒu 能否 tuī jiàn 推荐 yì xiē 一些 nài mó 耐磨 yòu 又 yì yú 易于 qīng jié 清洁， qiě 且 jià gé gě lǐ 价格合理 de 的 zhī bù 织布 lái 来 pū gài 铺盖 jū jiā 居家 kè tīng 客厅 yòng 用 de 的 shā fā 沙发 hé 和 yǐ zi 椅子？
zhè yàng 这样 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 hěn 很 shòu 受 qún zhòng 群众 huān yíng 欢迎。
jí shǐ 即使 shēn 身 zài 在 hán lěng 寒冷 dì qū 地区， měi tiān 每天 yě 也 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 2 gōng shēng 公升 de 的 shuǐ 水 yǐ 以 bǎo chí 保持 tǐ néng 体能。
rán ér 然而， zhèng cè 政策 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情： zài 在 dà xī yáng 大西洋 de 的 liǎng àn 两岸， zài 在 yǒu quán yǒu shì 有权有势 de 的 rén wù 人物 dāng zhōng 当中， chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 gòng shí 共识， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 chuàng zào 创造 gōng zuò 工作 fāng miàn 方面 bù kě néng 不可能 huò 或 bù 不 yīng gāi 应该 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 zuò 做 gè 个 “ dà fèn 大粪 ” ma 吗？
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 zhí 值 cún chǔ 存储 wèi 为 suí jī 随机 biān mǎ 编码 de 的， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn suǒ 检索 gāi 该 liè 列 de 的 yuán shǐ 原始、 jiě mǎ 解码 zhí 值。
zhè yàng 这样 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 fā diàn 发电， yě 也 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 bèi 被 yòng zuò 用作 rè shuǐ 热水 shū sòng 输送 dào 到 dāng dì 当地 de 的 jiā tíng 家庭 hè 和 shāng yè jiàn zhù 商业建筑 zhōng 中。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， wǒ 我 dé 得 shuō 说， suī rán 虽然 wǒ 我 dān xīn 担心 zhe 着 ài huá 爱华 xué xiào 学校 de 的 cún wáng 存亡， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 “ fēi diǎn 非典 ” de 的 nà duàn 那段 shí qī 时期。
zhè yàng 这样 de 的 ài cái 爱才 shì 是 lǐ zhì 理智 de 的。
jí shǐ 即使 yù dào 遇到 cuò zhé 挫折， wǒ de 我的 mù biāo 目标 réng rán 仍然 gěi 给 le 了 wǒ 我 jué xīn 决心 hè 和 xī wàng 希望。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 jīng cháng 经常 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 biàn huà 变化 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。
zhè yàng 这样 de 的 yǎn guāng 眼光， shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 jǐ wèi 几位 kāi lù xiān fēng 开路先锋 zhī yī 之一， bǎ 把 nài mǐ 奈米 kē jì 科技 cóng 从 yuán lái 原来 zhǐ shì 只是 huà 画 dà bǐng 大饼 niǔ zhuǎn 扭转 chéng 成 zhēn shí 真实 de 的 jì shù 技术。
xiè dú shén míng 亵渎神明 yǔ 与 fǔ huà 腐化 , zhè 这 liǎng gè 两个 zuì míng 罪名 cí huì 词汇 de 的 yì yì 意义 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何？
zhè yàng 这样 de 的 xì tǒng 系统 zhǐ 只 zài 在 wǎn jiān 晚间 gōng zuò 工作， děng 等 tóng yú 同于 bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， tā 它 de 的 fā xiàn 发现 yě xǔ 也许 néng 能 cù shǐ 促使 “ huà xué 化学 ěr sāi 耳塞 ” de 的 fā zhǎn 发展， dāng rán 当然 jiù shì 就是 zhǐ 指 néng 能 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 zǔ gé 阻隔 zào shēng 噪声 de 的 yào wù 药物 yán fā 研发。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 hē 喝 yì wǎn 一碗 yú wán 鱼丸 tāng 汤， rán hòu 然后 yòng 用 suān méi 酸梅 zhī 汁 jiāng 将 tā 它 xiāo huà 消化 diào 掉。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 diān xián 癫痫 huàn zhě 患者， guāng mǐn 光敏 xìng 性 shì 是 zuì 最 cháng 常 jiàn yú 见于 qīng chūn qī 青春期 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 bèi 被 chēng wéi 称为 shào nián 少年 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 xìng 性 diān xián 癫痫。
jí biàn 即便 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者， yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 xiàn xiàng 现象 guò yú 过于 huāng táng 荒唐。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上 tíng chē 停车 chī 吃 wǔ fàn 午饭。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 gǎi shàn 改善 xiàn yǒu 现有 qíng kuàng 情况， duì 对 bù 不？
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 ài 爱 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 de 的 dōng xi 东西， què 却 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù néng 不能 chè dǐ 彻底 lǐ jiě 理解 wǒ men 我们 bù 不 ài 爱 de 的 dōng xi 东西。
qīn ài de 亲爱的 zhèng kè 政客 men 们， fǎn duì 反对 zhōng guó 中国 de 的 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 shì li 势力 de 的 zǒu zú 走卒 men 们， qǐng 请 tíng zhǐ 停止 nǐ men 你们 duì yú 对于 Ào yùn 奥运 de 的 wū rǎn 污染。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， chéng gōng 成功 de 的 rén 人 gèng 更 shàn yú 善于 guān chá 观察， qín yú 勤于 sī kǎo 思考 hé 和 zī zī 孜孜 tàn qiú 探求。
jí shǐ 即使 hóng de fā zǐ 红得发紫，玛丽莲·梦露 yě 也 wèi néng 未能 cóng 从 shì yè 事业 huò 或 ài qíng 爱情 shàng dé 上得 dào 到 cháng jiǔ 长久 de 的 ān wèi 安慰 huò 或 huān lè 欢乐， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tā 她 duǎn zàn 短暂 yì shēng 一生 de 的 kě bēi 可悲 zhī 之 chù 处。
jí shǐ 即使 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zhǔn bèi 准备 jiě kāi 解开 yǒu guān 有关 shuǐ xīng 水星 de 的 yí gè 一个 dà 大 mì mì 秘密， qí tā rén 其他人 jiāng 将 huái 徊 pái 徘。
zhè yàng 这样 de 的 tóu yǐng tú 投影图 chēng wéi 称为 zhóu 轴 cè 测 tú 图。
rán ér 然而， jù bào dào 据报道 suǒ yǒu 所有 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性 bǐ 比 nán xìng 男性 gèng jiā 更加 shāng gǎn 伤感、 jǐn zhāng 紧张 hé 和 yōu lǜ 忧虑。
qīn ài de 亲爱的 bǐ ěr 比尔， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 shuō 说 yí jù 一句 yòng 用 làn 烂 le 了 de 的 tào yǔ 套语 “ shuāi lǎo 衰老， hé měi 和美 yí yàng 一样， cún zài 存在 yú 于 guān zhě 观者 de 的 xīn li 心里。
jí shǐ 即使 gēng niú 耕牛 yě 也 yǒu 有 chī shí 吃食 de 的 quán lì 权利！
zhè yàng 这样 de 的 yáo bǎi 摇摆 bù míng 不明， yǐ 已 yǐn qǐ 引起 liǎng zào 两造 de 的 kàng yì 抗议， jiān xìn 坚信 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 yīng gāi 应该 bèi 被 zī zhù zhě 资助者。
rán ér 然而， jù shuō 据说 bāng 邦 kāng 康 fāng miàn 方面 duì 对 yē 耶 mǐn 敏 de 的 shuō fǎ 说法 bìng wèi 并未 gěi chū 给出 huí yìng 回应。 tā men 他们 zhǐ shì 只是 shēng míng 声明， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wǎ 佤 lián jūn 联军 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhǐ shì 指示， tā men 他们 wú quán 无权 zuò chū 作出 rèn hé 任何 jué dìng 决定。
qīn ài de 亲爱的 sà lā 萨拉： nǐ 你 néng fǒu 能否 tuī jiàn 推荐 yì xiē 一些 nài mó 耐磨 yòu 又 yì yú 易于 qīng jié 清洁， qiě 且 jià gé gě lǐ 价格合理 de 的 zhī bù 织布 lái 来 pū gài 铺盖 jū jiā 居家 kè tīng 客厅 yòng 用 de 的 shā fā 沙发 hé 和 yǐ zi 椅子？
zhè yàng 这样 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 hěn 很 shòu 受 qún zhòng 群众 huān yíng 欢迎。
jí shǐ 即使 shēn 身 zài 在 hán lěng 寒冷 dì qū 地区， měi tiān 每天 yě 也 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 2 gōng shēng 公升 de 的 shuǐ 水 yǐ 以 bǎo chí 保持 tǐ néng 体能。
rán ér 然而， zhèng cè 政策 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情： zài 在 dà xī yáng 大西洋 de 的 liǎng àn 两岸， zài 在 yǒu quán yǒu shì 有权有势 de 的 rén wù 人物 dāng zhōng 当中， chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 gòng shí 共识， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 chuàng zào 创造 gōng zuò 工作 fāng miàn 方面 bù kě néng 不可能 huò 或 bù 不 yīng gāi 应该 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 zuò 做 gè 个 “ dà fèn 大粪 ” ma 吗？
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 zhí 值 cún chǔ 存储 wèi 为 suí jī 随机 biān mǎ 编码 de 的， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn suǒ 检索 gāi 该 liè 列 de 的 yuán shǐ 原始、 jiě mǎ 解码 zhí 值。
zhè yàng 这样 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 fā diàn 发电， yě 也 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 bèi 被 yòng zuò 用作 rè shuǐ 热水 shū sòng 输送 dào 到 dāng dì 当地 de 的 jiā tíng 家庭 hè 和 shāng yè jiàn zhù 商业建筑 zhōng 中。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， wǒ 我 dé 得 shuō 说， suī rán 虽然 wǒ 我 dān xīn 担心 zhe 着 ài huá 爱华 xué xiào 学校 de 的 cún wáng 存亡， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 “ fēi diǎn 非典 ” de 的 nà duàn 那段 shí qī 时期。
zhè yàng 这样 de 的 ài cái 爱才 shì 是 lǐ zhì 理智 de 的。
jí shǐ 即使 yù dào 遇到 cuò zhé 挫折， wǒ de 我的 mù biāo 目标 réng rán 仍然 gěi 给 le 了 wǒ 我 jué xīn 决心 hè 和 xī wàng 希望。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 jīng cháng 经常 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 biàn huà 变化 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。
zhè yàng 这样 de 的 yǎn guāng 眼光， shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 jǐ wèi 几位 kāi lù xiān fēng 开路先锋 zhī yī 之一， bǎ 把 nài mǐ 奈米 kē jì 科技 cóng 从 yuán lái 原来 zhǐ shì 只是 huà 画 dà bǐng 大饼 niǔ zhuǎn 扭转 chéng 成 zhēn shí 真实 de 的 jì shù 技术。
xiè dú shén míng 亵渎神明 yǔ 与 fǔ huà 腐化 , zhè 这 liǎng gè 两个 zuì míng 罪名 cí huì 词汇 de 的 yì yì 意义 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何？
zhè yàng 这样 de 的 xì tǒng 系统 zhǐ 只 zài 在 wǎn jiān 晚间 gōng zuò 工作， děng 等 tóng yú 同于 bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， tā 它 de 的 fā xiàn 发现 yě xǔ 也许 néng 能 cù shǐ 促使 “ huà xué 化学 ěr sāi 耳塞 ” de 的 fā zhǎn 发展， dāng rán 当然 jiù shì 就是 zhǐ 指 néng 能 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 zǔ gé 阻隔 zào shēng 噪声 de 的 yào wù 药物 yán fā 研发。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 hē 喝 yì wǎn 一碗 yú wán 鱼丸 tāng 汤， rán hòu 然后 yòng 用 suān méi 酸梅 zhī 汁 jiāng 将 tā 它 xiāo huà 消化 diào 掉。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 diān xián 癫痫 huàn zhě 患者， guāng mǐn 光敏 xìng 性 shì 是 zuì 最 cháng 常 jiàn yú 见于 qīng chūn qī 青春期 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 bèi 被 chēng wéi 称为 shào nián 少年 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 xìng 性 diān xián 癫痫。
jí biàn 即便 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者， yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 xiàn xiàng 现象 guò yú 过于 huāng táng 荒唐。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上 tíng chē 停车 chī 吃 wǔ fàn 午饭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子