ประโยคภาษาจีน- 即便今晚站在这里我们也知道勇敢的美国士兵在伊拉克的沙漠中站岗在阿富汗的群山里放哨为我们置生命危险于度外中文句子 (604369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 yǒng gǎn 勇敢 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 zhōng 中 zhàn gǎng 站岗， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 qún shān 群山 lǐ 里 fàng shào 放哨， wèi 为 wǒ men 我们 zhì 置 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 yú 于 dù wài 度外。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 tā men 他们 duō shù 多数 de 的 xuǎn mín 选民 dōu 都 zhī chí 支持 tā men 他们， shuāng fāng 双方 de 的 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 bì rán 必然 huì 会 duì 对《 yuán zé 原则 xuān yán 宣言》 zhōng gù 中固 yǒu de 有的 jī běn 基本 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 tuǒ xié 妥协 suǒ 所 zhuó nǎo 着恼。
jí biàn 即便 yī lǎng 伊朗 yán zhì chū 研制出 le 了 hé wǔ qì 核武器， yǐ sè liè 以色列 de 的 kù cún 库存 yě 也 yào 要 lüè shèng yì chóu 略胜一筹， dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 tóu shǔ jì qì 投鼠忌器。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gè zì 各自 xiǎng xiàng 想像， dàn shì 但是 wǒ men 我们 wù bì 务必 bú yào 不要 cōng cù 匆促 jiù 就 lián xiǎng 联想 dào 到 gēn 跟 shēn tǐ 身体 de 的 yǔ yán 语言 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 yuǎn chù 远处 dí rén 敌人 pào huǒ 炮火 de 的 lóng lóng shēng 隆隆声。
rán ér 然而， yǒu 有 yì diǎn 一点： zài 在 chéng yǐn 成瘾 de 的 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 shì 是 xuǎn zé 选择 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 de 的 xuǎn zé 选择， yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 yú dì 余地， dàn 但 yào wù 药物 xiāng guān 相关 de 的 xiàn suǒ 线索 de 的 gū jià 估价 shì 是 yì cháng 异常 gāo 高。
jí biàn 即便 nǐ 你 cóng wèi 从未 jiē chù 接触 jiǎ màn 贾曼 de 的 diàn yǐng 电影 huò 或 huì huà 绘画， hái shi 还是 yuán yì 园艺， nǐ 你 hái shi 还是 néng gòu 能够 cóng 从 qí 其 wén zì 文字 zuò pǐn 作品 zhōng 中 pǐn wèi 品味 tā 他 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 xián jìng 娴静 yōu yǎ 优雅。
zhè yàng 这样 de 的 zì zūn 自尊， dāng chū 当初 yào 要 duō me 多么 ài 爱 nà ge 那个 nán hái 男孩， cái 才 yuàn 愿 hé 和 tā 他 zài 在 zhè 这 liàng táng táng 亮堂堂 de 的 zì zhù 自助 yín háng 银行 lǐ 里 yōng bào 拥抱 qīn wěn 亲吻。
rén 人 yǔ 与 dào zéi 盗贼 fēn zāng 分赃， shì 是 hèn wù 恨恶 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命。 tā 他 tīng jiàn 听见 jiào 叫 rén 人 fā shì 发誓 de 的 shēng yīn 声音， què 却 bù 不 yán yu 言语。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 dìng yì 定义 tōng yòng 通用 de 的 fāng fǎ 方法， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 hùn rù 混入 kuà yuè 跨越 duō ge 多个 lèi 类 lèi xíng 类型 de 的 duì xiàng 对象， tóng shí 同时 xiàn zhì 限制 duì 对 měi gè 每个 duì xiàng 对象 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 mǐn gǎn 敏感 fāng fǎ 方法 de 的 fǎng wèn 访问。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 shí hou 时候 huì 会 zhèng 氶 rèn 认 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 lí hūn 离婚。
jí biàn 即便 tóng 同 mǒu rén 某人 guān xi 关系 hěn 很 mì qiè 密切， ruò 若 nǐ 你 yán cí 严词 kē 苛 báo 薄 de huà 的话， réng rán 仍然 yǒu kě néng 有可能 xiàn rù 陷入 má fan 麻烦。
zhè yàng 这样 de 的 tǎo lùn 讨论 yǐ jīng 已经 zài 在 dà jiā 大家 — — měi rì 每日 diàn xùn 电讯 de 的 dú zhě 读者 — — lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 xīn mù 心目 zhōng 中 shǐ shàng 史上 zuì 最 chǒu 丑 de 的 chē tóu 车投 shàng yī 上一 piào 票 shí 时 jìn xíng 进行 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 chǔ lǐ 处理 zhī jié wèn tí 枝节问题。
rán ér 然而， yǒu 有 jiào shǎo 较少 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ 以 zhè 这 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 jié bā 结疤 chāo guò 超过 yǔ 与 jiē zhī 接枝 de 的 qí tā 其他 lèi xíng 类型。
rén 人 zhī 之 cái zhì 才智 dàn 但 yǒu 有 zhì 滞 ài 碍， wú 无 bù kě 不可 dú 读 shì dàng 适当 zhī 之 shū 书 shǐ 使 zhī 之 shùn chàng 顺畅， yì rú 一如 shēn tǐ 身体 bǎi bìng 百病， jiē kě 皆可 jiè 借 xiāng yí 相宜 zhī 之 yùn dòng 运动 chú 除 zhī 之。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 zhè ge 这个 xīn 新 yǔ zhòu 宇宙 zuò 做 yí gè 一个 lèi bǐ 类比 — — kē xué jiā 科学家 bú shi 不是 qù 去 cāo kòng 操控 DNA yǐ 以 dé dào 得到 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yīng ér 婴儿， ér shì 而是 kě néng 可能 qù 去 cāo kòng 操控 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 yǐ 以 dé dào 得到 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
rén rén 人人 wǎng wǎng 往往 suí dà liú 随大流 gòu mǎi 购买 guǎng gào shāng 广告商 cù xiāo 促销 de 的 xìn xī 信息： yào 要 xiǎng 想 huò dé 获得 xìng fú 幸福， nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 dà fáng zǐ 大房子， yī 一 liàng 辆 hǎo chē 好车， míng pái 名牌 yī fu 衣服 hè 和 zuì xīn 最新 kē jì chǎn pǐn 科技产品。
zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 cǎi yòng 采用 de 的 bó 箔 de 的 hòu dù 厚度 xiǎo yú 小于 yī 一 wēi mǐ 微米。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bú yùn zhèng 不孕症 de 的 què zhěn 确诊 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yā lì 压力 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 dī luò 低落， huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 bèi 被 bào dào 报道 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 bō yīn 波音 747 fēi jī 飞机 xiàng 像 zǐ dàn 子弹 yí yàng 一样 shōu qǐ 收起 jī yì 机翼 hé 和 jī wěi 机尾 qǐ fēi 起飞 de 的 yàng zi 样子。
rán ér 然而， lín kěn 林肯 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 cǐ cì 此次 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 shī bài 失败， tā 他 yě 也 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 tā men 他们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 rèn yì 任意 liǎng gè 两个 xiāng chéng 相乘 ma 吗？
rén men 人们 yí dìng 一定 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 xīn 心 shì 是 tiě shí 铁石 duàn zào 锻造 de 的。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 jì mò 寂寞 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 fēi cháng 非常 xiāo chén 消沉， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 huì 会 dǎo zhì 导致 yì yù zhèng 抑郁症。
zhè yàng 这样 de 的 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施 bù 不 lì yú 利于 shuāng biān 双边 jīng mào 经贸 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， yě bù 也不 lì yú 利于 jiā ná dà 加拿大 zì shēn 自身 de 的 lì yì 利益。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 běn cì 本次 zhǎn lǎn 展览 suǒ 所 shì 示， zài 在 cóng 从 yī lài 依赖 mào yì 贸易 yōu huì 优惠 xiàng 向 cān yù 参与 quán qiú 全球 jīng jì 经济 jìng zhēng 竞争 guò dù 过渡 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， máo lǐ qiú sī 毛里求斯 miàn lín 面临 jù dà 巨大 jīng jì shè huì 经济社会 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shā chū 杀出 yī 一 tiáo 条 xuè lù 血路。
jí biàn 即便 shì 是 gōng chéng míng jiù 功成名就， yà yì 亚裔 měi rén 美人 jí shǐ 即使 bù 不 bèi 被 dàng zuò 当做 shì 是 wài guó rén 外国人， dàn 但 hái shi 还是 yí lèi 一类 tè shū 特殊 de 的 měi guó rén 美国人。
rán ér 然而， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě néng 可能 dǎ zhe 打着 zì jǐ 自己 de 的 rú yì 如意 xiǎo suàn pán 小算盘。
zhè yàng 这样 chuān kǒng 穿孔 kě dé dào 可得到 kòng zhì 控制， qiē gē 切割 chǎn shēng 产生 de 的 zhā zǐ 渣滓 bú huì 不会 zài 再 hú luàn 胡乱 chuī 吹 dào 到 qiē gē jī 切割机 gè chù 各处， duì 对 hòu xù 后续 gōng xù 工序 wú 无 rèn hé 任何 fáng ài 妨碍。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 tā men 他们 duō shù 多数 de 的 xuǎn mín 选民 dōu 都 zhī chí 支持 tā men 他们， shuāng fāng 双方 de 的 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 bì rán 必然 huì 会 duì 对《 yuán zé 原则 xuān yán 宣言》 zhōng gù 中固 yǒu de 有的 jī běn 基本 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 tuǒ xié 妥协 suǒ 所 zhuó nǎo 着恼。
jí biàn 即便 yī lǎng 伊朗 yán zhì chū 研制出 le 了 hé wǔ qì 核武器， yǐ sè liè 以色列 de 的 kù cún 库存 yě 也 yào 要 lüè shèng yì chóu 略胜一筹， dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 tóu shǔ jì qì 投鼠忌器。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gè zì 各自 xiǎng xiàng 想像， dàn shì 但是 wǒ men 我们 wù bì 务必 bú yào 不要 cōng cù 匆促 jiù 就 lián xiǎng 联想 dào 到 gēn 跟 shēn tǐ 身体 de 的 yǔ yán 语言 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 yuǎn chù 远处 dí rén 敌人 pào huǒ 炮火 de 的 lóng lóng shēng 隆隆声。
rán ér 然而， yǒu 有 yì diǎn 一点： zài 在 chéng yǐn 成瘾 de 的 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 shì 是 xuǎn zé 选择 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 de 的 xuǎn zé 选择， yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 yú dì 余地， dàn 但 yào wù 药物 xiāng guān 相关 de 的 xiàn suǒ 线索 de 的 gū jià 估价 shì 是 yì cháng 异常 gāo 高。
jí biàn 即便 nǐ 你 cóng wèi 从未 jiē chù 接触 jiǎ màn 贾曼 de 的 diàn yǐng 电影 huò 或 huì huà 绘画， hái shi 还是 yuán yì 园艺， nǐ 你 hái shi 还是 néng gòu 能够 cóng 从 qí 其 wén zì 文字 zuò pǐn 作品 zhōng 中 pǐn wèi 品味 tā 他 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 xián jìng 娴静 yōu yǎ 优雅。
zhè yàng 这样 de 的 zì zūn 自尊， dāng chū 当初 yào 要 duō me 多么 ài 爱 nà ge 那个 nán hái 男孩， cái 才 yuàn 愿 hé 和 tā 他 zài 在 zhè 这 liàng táng táng 亮堂堂 de 的 zì zhù 自助 yín háng 银行 lǐ 里 yōng bào 拥抱 qīn wěn 亲吻。
rén 人 yǔ 与 dào zéi 盗贼 fēn zāng 分赃， shì 是 hèn wù 恨恶 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命。 tā 他 tīng jiàn 听见 jiào 叫 rén 人 fā shì 发誓 de 的 shēng yīn 声音， què 却 bù 不 yán yu 言语。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 dìng yì 定义 tōng yòng 通用 de 的 fāng fǎ 方法， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 hùn rù 混入 kuà yuè 跨越 duō ge 多个 lèi 类 lèi xíng 类型 de 的 duì xiàng 对象， tóng shí 同时 xiàn zhì 限制 duì 对 měi gè 每个 duì xiàng 对象 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 mǐn gǎn 敏感 fāng fǎ 方法 de 的 fǎng wèn 访问。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 shí hou 时候 huì 会 zhèng 氶 rèn 认 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 lí hūn 离婚。
jí biàn 即便 tóng 同 mǒu rén 某人 guān xi 关系 hěn 很 mì qiè 密切， ruò 若 nǐ 你 yán cí 严词 kē 苛 báo 薄 de huà 的话， réng rán 仍然 yǒu kě néng 有可能 xiàn rù 陷入 má fan 麻烦。
zhè yàng 这样 de 的 tǎo lùn 讨论 yǐ jīng 已经 zài 在 dà jiā 大家 — — měi rì 每日 diàn xùn 电讯 de 的 dú zhě 读者 — — lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 xīn mù 心目 zhōng 中 shǐ shàng 史上 zuì 最 chǒu 丑 de 的 chē tóu 车投 shàng yī 上一 piào 票 shí 时 jìn xíng 进行 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 chǔ lǐ 处理 zhī jié wèn tí 枝节问题。
rán ér 然而， yǒu 有 jiào shǎo 较少 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ 以 zhè 这 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 jié bā 结疤 chāo guò 超过 yǔ 与 jiē zhī 接枝 de 的 qí tā 其他 lèi xíng 类型。
rén 人 zhī 之 cái zhì 才智 dàn 但 yǒu 有 zhì 滞 ài 碍， wú 无 bù kě 不可 dú 读 shì dàng 适当 zhī 之 shū 书 shǐ 使 zhī 之 shùn chàng 顺畅， yì rú 一如 shēn tǐ 身体 bǎi bìng 百病， jiē kě 皆可 jiè 借 xiāng yí 相宜 zhī 之 yùn dòng 运动 chú 除 zhī 之。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 zhè ge 这个 xīn 新 yǔ zhòu 宇宙 zuò 做 yí gè 一个 lèi bǐ 类比 — — kē xué jiā 科学家 bú shi 不是 qù 去 cāo kòng 操控 DNA yǐ 以 dé dào 得到 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yīng ér 婴儿， ér shì 而是 kě néng 可能 qù 去 cāo kòng 操控 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 yǐ 以 dé dào 得到 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
rén rén 人人 wǎng wǎng 往往 suí dà liú 随大流 gòu mǎi 购买 guǎng gào shāng 广告商 cù xiāo 促销 de 的 xìn xī 信息： yào 要 xiǎng 想 huò dé 获得 xìng fú 幸福， nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 dà fáng zǐ 大房子， yī 一 liàng 辆 hǎo chē 好车， míng pái 名牌 yī fu 衣服 hè 和 zuì xīn 最新 kē jì chǎn pǐn 科技产品。
zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 cǎi yòng 采用 de 的 bó 箔 de 的 hòu dù 厚度 xiǎo yú 小于 yī 一 wēi mǐ 微米。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bú yùn zhèng 不孕症 de 的 què zhěn 确诊 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yā lì 压力 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 dī luò 低落， huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 bèi 被 bào dào 报道 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 bō yīn 波音 747 fēi jī 飞机 xiàng 像 zǐ dàn 子弹 yí yàng 一样 shōu qǐ 收起 jī yì 机翼 hé 和 jī wěi 机尾 qǐ fēi 起飞 de 的 yàng zi 样子。
rán ér 然而， lín kěn 林肯 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 cǐ cì 此次 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 shī bài 失败， tā 他 yě 也 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 tā men 他们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 rèn yì 任意 liǎng gè 两个 xiāng chéng 相乘 ma 吗？
rén men 人们 yí dìng 一定 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 xīn 心 shì 是 tiě shí 铁石 duàn zào 锻造 de 的。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 jì mò 寂寞 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 fēi cháng 非常 xiāo chén 消沉， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 huì 会 dǎo zhì 导致 yì yù zhèng 抑郁症。
zhè yàng 这样 de 的 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施 bù 不 lì yú 利于 shuāng biān 双边 jīng mào 经贸 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， yě bù 也不 lì yú 利于 jiā ná dà 加拿大 zì shēn 自身 de 的 lì yì 利益。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 běn cì 本次 zhǎn lǎn 展览 suǒ 所 shì 示， zài 在 cóng 从 yī lài 依赖 mào yì 贸易 yōu huì 优惠 xiàng 向 cān yù 参与 quán qiú 全球 jīng jì 经济 jìng zhēng 竞争 guò dù 过渡 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， máo lǐ qiú sī 毛里求斯 miàn lín 面临 jù dà 巨大 jīng jì shè huì 经济社会 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shā chū 杀出 yī 一 tiáo 条 xuè lù 血路。
jí biàn 即便 shì 是 gōng chéng míng jiù 功成名就， yà yì 亚裔 měi rén 美人 jí shǐ 即使 bù 不 bèi 被 dàng zuò 当做 shì 是 wài guó rén 外国人， dàn 但 hái shi 还是 yí lèi 一类 tè shū 特殊 de 的 měi guó rén 美国人。
rán ér 然而， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě néng 可能 dǎ zhe 打着 zì jǐ 自己 de 的 rú yì 如意 xiǎo suàn pán 小算盘。
zhè yàng 这样 chuān kǒng 穿孔 kě dé dào 可得到 kòng zhì 控制， qiē gē 切割 chǎn shēng 产生 de 的 zhā zǐ 渣滓 bú huì 不会 zài 再 hú luàn 胡乱 chuī 吹 dào 到 qiē gē jī 切割机 gè chù 各处， duì 对 hòu xù 后续 gōng xù 工序 wú 无 rèn hé 任何 fáng ài 妨碍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子