ประโยคภาษาจีน- 即便你从未接触贾曼的电影或绘画还是园艺你还是能够从其文字作品中品味他丰富的情感和娴静优雅中文句子 (604418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 nǐ 你 cóng wèi 从未 jiē chù 接触 jiǎ màn 贾曼 de 的 diàn yǐng 电影 huò 或 huì huà 绘画， hái shi 还是 yuán yì 园艺， nǐ 你 hái shi 还是 néng gòu 能够 cóng 从 qí 其 wén zì 文字 zuò pǐn 作品 zhōng 中 pǐn wèi 品味 tā 他 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 xián jìng 娴静 yōu yǎ 优雅。
Even if you have never seen a Jarman film or painting, or garden, you can savor the passion and grace of his writing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fǎ mǎ 砝码， dāng xīn 当心 bú yào 不要 gěi 给 duì fāng 对方 yí gè 一个 bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ huò 理或 zì fù 自负 de 的 xíng xiàng 形象。
jí biàn 即便 nǐ 你 zǒu cuò 走错 le 了 zhè 这 bù 步， nǐ 你 zhì shǎo 至少 hái 还 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 le 了 xiē 些 dōng xi 东西， zhè 这 bǐ 比 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做 yào qiáng 要强。
zhè yàng 这样 de 的 zì wǒ 自我 shěn chá 审查 jiù 就 tài 太 kē kè 苛刻 le 了， hái shi 还是 bǎ 把 nǐ 你 nǎo zi 脑子 lǐ 里 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 xiǎng fǎ 想法 yì tǔ wéi kuài 一吐为快 ba 吧。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 ràng 让 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商 yù kū wú lèi 欲哭无泪 , yóu qí shì 尤其是 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 de 的 hái shi 还是 àn shí 按时 jì fèi 计费 de 的 fú wù 服务 tào cān 套餐 .
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 hé xié 和谐， lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 jiāo róng 交融， gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 de 的 xiàn dài 现代 dū shì 都市 xū yào 需要 guī huà 规划 shè jì zhě 设计者 fù yǔ 赋予 qí 其 líng hún 灵魂。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí dào 回到 zuì chū 最初 yǒu guān 有关 jí zī 集资 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 ma 吗 ?
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 mìng lìng háng 命令行 zhōng 中 wèi 为 biān 边 zhǐ dìng 指定 nǎ xiē 哪些 yán sè 颜色？
rán ér 然而， yǒu guān 有关 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， gāi chǎng 该厂 de 的 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 shè bèi 设备 méi yǒu 没有 wán quán 完全 qù chú 去除 fèi shuǐ 废水 zhòng dì 中的 zhòng jīn shǔ 重金属 hé 和 huà xué wù 化学物， zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng huì 将会 bèi 被 pái rù 排入 hé liú 河流 zhōng 中。
jí biàn 即便 zài 在 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” shí qī 时期， jīng jì xíng shì 经济形势 yě 也 bìng fēi 并非 yí lù 一路 jí zhuǎn zhí xià 急转直下。
zhè yàng 这样 de 的 xùn liàn 训练 bú shi 不是 shén me 什么 xī han 稀罕 de 的 shì qing 事情， bǎ chǎng 靶场 quán nián 全年 dōu 都 chǔ yú 处于 shǐ yòng 使用 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 wén jù diàn 文具店 mǎi dào 买到。
rán ér 然而， yǒu de 有的 gōng sī 公司 kào 靠 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 lái 来 jiǎn dī 减低 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格， lì lǜ 利率， huò 或 huì lǜ 汇率 dà fú 大幅 bō dòng 波动 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 duì 对 zhè xiē 这些 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shì 是 rú jī sì kě 如饥似渴 què 却 yòu 又 qiú zhī bù dé 求之不得。
zhè yàng 这样 de 的 shè zhì 设置 — miǎn chú 免除 lián jiē 连接 de 的 ān quán xìng 安全性 — shǐ yòng 使用 shí 时 yào 要 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， huò zhě 或者 gēn běn 根本 bú yào 不要 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 xià 下， hē 喝 zhe 着 bīng zhèn 冰镇 bò he 薄荷 jiǔ 酒， kàn zhe 看着 fáng zi 房子 měi nián 每年 zēng zhí 增值 30% 。
rán ér 然而， běn 本 shì lì 示例 zhōng xiǎo xíng 中小型 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 shè zhì 设置 kě yǐ shǐ 可以使 nín 您 qīng chu 清楚 lǐ jiě 理解 le 了 mén hù 门户 fēn xī 分析 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
rén rén 人人 dōu 都 wěi dà 伟大， shì jiān 世间 méi 没 háo jié 豪杰。
zhè yàng de huà 这样的话， zài 在 zhù sù 住宿 hé 和 huǒ shí fèi 伙食费 shàng 上 jié yuē 节约 xià lai 下来 de 的 qián jiù 钱就 chéng le 成了 shàng 上 dà xué 大学 de 的 shōu yì 收益。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 他 yòu 又 shuō 说， “ rán ér 然而 shì shí 事实 shì 是， xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 yòu 又 xiǎng dé dào 想得到 qī wàng 期望 de 的 xīn zī 薪资， hái shi 还是 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 zhī 之 cè 策 de 的。 ”
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， kè 刻 zài 在 gǔ tou 骨头 shàng 上 de 的 cháng dí 长笛 què 却 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 shǐ qián 史前 yīn yuè 音乐 de 的 cún zài 存在。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 tuī xíng 推行 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 xiàng mù 项目 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家， yīn wèi 因为 tā 他 shuō 说 guò 过 nà shi 那是 hěn 很 nán 难 de 的， kěn dìng 肯定 huì 会 jié shù 结束 de 的。
rén men 人们 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 zhù yì lì 注意力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 bā dōng 巴东， ér 而 zhōu wéi 周围 chéng zhèn 城镇、 cūn zhuāng 村庄 de 的 mìng yùn 命运 yě 也 yù fā 愈发 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 dān yōu 担忧。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 jì mò 寂寞 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 fēi cháng 非常 xiāo chén 消沉， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 huì 会 dǎo zhì 导致 yì yù zhèng 抑郁症。
zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 hái 还 jiāng 将 zēng duō 增多， bǐ rú 比如 rú hé 如何 dìng wèi 定位 hé 和 jiàn lì 建立 yí gè 一个 hé zuò 合作 de 的 píng tái 平台 děng 等。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 wǒ 我 qián miàn 前面 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， yǒu rén 有人 tuī dòng 推动 yào 要 chóng yǎn 重演 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 zhè 这 yī mù 一幕。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǒu 有 bǎo cún 保存， bǐ fang 比方 nǐ 你 bù 不 lè yì 乐意 shuō 说 de 的 yǐn zhōng 隐衷， yǒu 有 jī mì 机密 de 的 rén cái 人才 shì 是 chéng shú 成熟 de 的， bú shì ma 不是吗？
jí biàn 即便 shì 是 nǐ 你 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 àn 按， dàn 但 jīng guò 经过 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 quán shēn 全身 shàng 上 xià dì 下地 dǎo gu 捣鼓， kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 tā 她 quán shēn xīn 全身心 fàng sōng 放松， xiāo chú 消除 jǐng tì 警惕。
zhè yàng 这样 yán jiū 研究 gěi chū 给出 de 的 jié lùn 结论 shì 是： hēi xīng xing 黑猩猩 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 dì pán 地盘 hòu 后 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物 zī yuán 资源。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 shāi zi 筛子 bǎ 把 shí tou 石头 fēn lí 分离 chū lái 出来。
rén men 人们 bù xū yào 不需要 tuō xià 脱下 wài tào 外套、 pí dài 皮带 huò 或 xié zi 鞋子 lái 来 zuò wéi 作为 ān jiǎn 安检 guò chéng 过程 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fǎ mǎ 砝码， dāng xīn 当心 bú yào 不要 gěi 给 duì fāng 对方 yí gè 一个 bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ huò 理或 zì fù 自负 de 的 xíng xiàng 形象。
jí biàn 即便 nǐ 你 zǒu cuò 走错 le 了 zhè 这 bù 步， nǐ 你 zhì shǎo 至少 hái 还 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 le 了 xiē 些 dōng xi 东西， zhè 这 bǐ 比 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做 yào qiáng 要强。
zhè yàng 这样 de 的 zì wǒ 自我 shěn chá 审查 jiù 就 tài 太 kē kè 苛刻 le 了， hái shi 还是 bǎ 把 nǐ 你 nǎo zi 脑子 lǐ 里 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 xiǎng fǎ 想法 yì tǔ wéi kuài 一吐为快 ba 吧。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 ràng 让 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商 yù kū wú lèi 欲哭无泪 , yóu qí shì 尤其是 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 de 的 hái shi 还是 àn shí 按时 jì fèi 计费 de 的 fú wù 服务 tào cān 套餐 .
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 hé xié 和谐， lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 jiāo róng 交融， gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 de 的 xiàn dài 现代 dū shì 都市 xū yào 需要 guī huà 规划 shè jì zhě 设计者 fù yǔ 赋予 qí 其 líng hún 灵魂。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí dào 回到 zuì chū 最初 yǒu guān 有关 jí zī 集资 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 ma 吗 ?
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 mìng lìng háng 命令行 zhōng 中 wèi 为 biān 边 zhǐ dìng 指定 nǎ xiē 哪些 yán sè 颜色？
rán ér 然而， yǒu guān 有关 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， gāi chǎng 该厂 de 的 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 shè bèi 设备 méi yǒu 没有 wán quán 完全 qù chú 去除 fèi shuǐ 废水 zhòng dì 中的 zhòng jīn shǔ 重金属 hé 和 huà xué wù 化学物， zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng huì 将会 bèi 被 pái rù 排入 hé liú 河流 zhōng 中。
jí biàn 即便 zài 在 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” shí qī 时期， jīng jì xíng shì 经济形势 yě 也 bìng fēi 并非 yí lù 一路 jí zhuǎn zhí xià 急转直下。
zhè yàng 这样 de 的 xùn liàn 训练 bú shi 不是 shén me 什么 xī han 稀罕 de 的 shì qing 事情， bǎ chǎng 靶场 quán nián 全年 dōu 都 chǔ yú 处于 shǐ yòng 使用 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 wén jù diàn 文具店 mǎi dào 买到。
rán ér 然而， yǒu de 有的 gōng sī 公司 kào 靠 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 lái 来 jiǎn dī 减低 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格， lì lǜ 利率， huò 或 huì lǜ 汇率 dà fú 大幅 bō dòng 波动 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 duì 对 zhè xiē 这些 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shì 是 rú jī sì kě 如饥似渴 què 却 yòu 又 qiú zhī bù dé 求之不得。
zhè yàng 这样 de 的 shè zhì 设置 — miǎn chú 免除 lián jiē 连接 de 的 ān quán xìng 安全性 — shǐ yòng 使用 shí 时 yào 要 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， huò zhě 或者 gēn běn 根本 bú yào 不要 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 xià 下， hē 喝 zhe 着 bīng zhèn 冰镇 bò he 薄荷 jiǔ 酒， kàn zhe 看着 fáng zi 房子 měi nián 每年 zēng zhí 增值 30% 。
rán ér 然而， běn 本 shì lì 示例 zhōng xiǎo xíng 中小型 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 shè zhì 设置 kě yǐ shǐ 可以使 nín 您 qīng chu 清楚 lǐ jiě 理解 le 了 mén hù 门户 fēn xī 分析 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
rén rén 人人 dōu 都 wěi dà 伟大， shì jiān 世间 méi 没 háo jié 豪杰。
zhè yàng de huà 这样的话， zài 在 zhù sù 住宿 hé 和 huǒ shí fèi 伙食费 shàng 上 jié yuē 节约 xià lai 下来 de 的 qián jiù 钱就 chéng le 成了 shàng 上 dà xué 大学 de 的 shōu yì 收益。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 他 yòu 又 shuō 说， “ rán ér 然而 shì shí 事实 shì 是， xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 yòu 又 xiǎng dé dào 想得到 qī wàng 期望 de 的 xīn zī 薪资， hái shi 还是 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 zhī 之 cè 策 de 的。 ”
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， kè 刻 zài 在 gǔ tou 骨头 shàng 上 de 的 cháng dí 长笛 què 却 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 shǐ qián 史前 yīn yuè 音乐 de 的 cún zài 存在。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 tuī xíng 推行 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 xiàng mù 项目 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家， yīn wèi 因为 tā 他 shuō 说 guò 过 nà shi 那是 hěn 很 nán 难 de 的， kěn dìng 肯定 huì 会 jié shù 结束 de 的。
rén men 人们 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 zhù yì lì 注意力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 bā dōng 巴东， ér 而 zhōu wéi 周围 chéng zhèn 城镇、 cūn zhuāng 村庄 de 的 mìng yùn 命运 yě 也 yù fā 愈发 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 dān yōu 担忧。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 jì mò 寂寞 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 fēi cháng 非常 xiāo chén 消沉， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 huì 会 dǎo zhì 导致 yì yù zhèng 抑郁症。
zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 hái 还 jiāng 将 zēng duō 增多， bǐ rú 比如 rú hé 如何 dìng wèi 定位 hé 和 jiàn lì 建立 yí gè 一个 hé zuò 合作 de 的 píng tái 平台 děng 等。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 wǒ 我 qián miàn 前面 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， yǒu rén 有人 tuī dòng 推动 yào 要 chóng yǎn 重演 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 zhè 这 yī mù 一幕。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǒu 有 bǎo cún 保存， bǐ fang 比方 nǐ 你 bù 不 lè yì 乐意 shuō 说 de 的 yǐn zhōng 隐衷， yǒu 有 jī mì 机密 de 的 rén cái 人才 shì 是 chéng shú 成熟 de 的， bú shì ma 不是吗？
jí biàn 即便 shì 是 nǐ 你 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 àn 按， dàn 但 jīng guò 经过 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 quán shēn 全身 shàng 上 xià dì 下地 dǎo gu 捣鼓， kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 tā 她 quán shēn xīn 全身心 fàng sōng 放松， xiāo chú 消除 jǐng tì 警惕。
zhè yàng 这样 yán jiū 研究 gěi chū 给出 de 的 jié lùn 结论 shì 是： hēi xīng xing 黑猩猩 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 dì pán 地盘 hòu 后 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物 zī yuán 资源。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 shāi zi 筛子 bǎ 把 shí tou 石头 fēn lí 分离 chū lái 出来。
rén men 人们 bù xū yào 不需要 tuō xià 脱下 wài tào 外套、 pí dài 皮带 huò 或 xié zi 鞋子 lái 来 zuò wéi 作为 ān jiǎn 安检 guò chéng 过程 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子