ประโยคภาษาจีน- 然而杜胜望相信爱因斯坦是正确的他决心测量单个光子的极限速度通过这一前无古人的实验来结束这场争论中文句子 (604756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， dù shèng wàng 杜胜望 xiāng xìn 相信 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shì 是 zhèng què 正确 de 的， tā 他 jué xīn 决心 cè liáng 测量 dān ge 单个 guāng zǐ 光子 de 的 jí xiàn 极限 sù dù 速度， tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 qián wú gǔ rén 前无古人 de 的 shí yàn 实验 lái 来 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论。
Du, however, believed Einstein was right and determined to end the debate by measuring the ultimate speed of a single photon, which had not been done before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， lái zì 来自 xī là 希腊 shòu hài zhě 受害者 hòu rén 后人 de 的 péi cháng 赔偿 yāo qiú 要求 réng 仍 yuán yuán bú duàn 源源不断。
jí biàn 即便 rú jīn 如今， zài 在 shì sú 世俗 de 的 xī ōu 西欧 guó jiā 国家， dí dé luó 狄德罗 hé 和 huò ěr bā hè 霍尔巴赫 zhǔ zhāng 主张 de 的 nà zhǒng 那种 tǎn bái 坦白 zhí shuài 直率 de 的 wú shén lùn 无神论 hé 和 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 yě 也 huì 会 lìng rén 令人 dà chī yì jīng 大吃一惊。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 de 的 zhé xué jiā 哲学家（ bāo kuò 包括 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 biāo zhì xìng 标志性 rén wù 人物 kǒng fū zǐ 孔夫子） réng 仍 xǐ huan 喜欢 hǎn 喊 kǒu hào 口号， zhì shǎo 至少 chí xù 持续 le 了 jǐ qiān 几千 nián 年。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， nǐ 你 yù jì 预计 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 huì 会 bó dé 博得 duō shǎo 多少 zàn yù 赞誉？
rén rén 人人 dōu 都 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。 qù 去 liǎo jiě 了解 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 yǐ jí 以及 tā men 它们 bào pò 爆破 hòu 后 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 jiū zhèng 纠正 fāng xiàng 方向 ne 呢？
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， běi jīng huán bǎo jú 北京环保局 réng rán 仍然 fā bù 发布 tǒng jì 统计 bào gào 报告 shuō 说， qù nián 去年 yǒu 有 286 gè 个 “ lán tiān 蓝天 ” ， bǐ qǐ 比起 2008 nián 年 de 的 274 tiān 天 gèng 更 zēng jiā 增加 le 了。
zhè yàng de huà 这样的话， wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 lái 来 cì 次 quán shēn 全身 tuī ná 推拿， yóu yú 由于 quán shēn 全身 tuī ná 推拿 yòng dù 用度 gēn 跟 zhè 这 sān gè 三个 bù wèi 部位 de 的 tuī ná 推拿 yòng dù 用度 chà 差 wèi jǐ 未几。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 rén 人 duì 对 yù shì 浴室 de 的 zhuāng xiū 装修 huó 和 wéi hù 维护 guān zhù 关注 hái 还 yuǎn 远 bú gòu 不够。
rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 shā qiū 沙丘 cháng wěi 长尾 jiāo 鲛 huì 会 cóng 从 shā dì 沙地 xià 下 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击， wǒ men 我们 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上 hěn 很 ān quán 安全！
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西 sòng dào 送到 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室。
rán ér 然而， gé lǔ jí yà zhèng fǔ 格鲁吉亚政府 jǐn jí 紧急 kāi huì 开会， chēng 称 É luó sī 俄罗斯 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 shí jì shàng 实际上 jìn xíng 进行 bìng tūn 并吞 chéng xù 程序 de 的 yí bù fèn 一部分。 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 chēng 称 zhè zhǒng 这种 xíng dòng 行动 shì 是 wéi fǎn 违反 guó jì fǎ 国际法 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 zǒu 走 shén shǐ 神使 rén men 人们 bǐ 比 tōng qín 通勤， gōng zuò 工作 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 huó dòng 活动 shí 时 dōu 都 yào 要 gèng 更 jǔ sàng 沮丧。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 diàn zǐ 电子 guǐ dào 轨道 bǐ zuò 比作 lā jī xiāng 垃圾箱 , nǐ 你 kě 可 yǐ wǎng 以往 lǐ bian 里边 rēng 扔 diàn zǐ 电子， yí gè 一个 diàn zǐ 电子 yí gè 一个 xiāng 箱。
rán ér 然而， Ōu zhōu 欧洲 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 dào lái 到来 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 zhōng guó 中国 yǐ qián 以前 de 的 cháo dài 朝代 wèi céng 未曾 zāo yù 遭遇 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施 bù 不 lì yú 利于 shuāng biān 双边 jīng mào 经贸 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， yě bù 也不 lì yú 利于 jiā ná dà 加拿大 zì shēn 自身 de 的 lì yì 利益。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎng wò 掌握 shén mì 神秘 ér 而 bù 不 kě zhī 可知 de 的 wèi lái 未来， cóng zhōng 从中 chuāng chū 创出 wǒ men 我们 suǒ néng 所能 xiǎng xiàng 想象 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yì rú 一如 diāo kè jiā 雕刻家 kě yǐ 可以 jiāng 将 wèi 未 chéng xíng 成型 de 的 shí tou 石头 kè 刻 chū 出 diāo xiàng 雕像 yí yàng 一样。
rén men 人们 bú huì 不会 duì 对 wǒ 我 tí chū 提出 yí wèn 疑问， tā men 他们 zhǐ néng 只能 líng tīng 聆听 hé 和 fú cóng 服从。
zhè yàng 这样 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 zhǐ 只 shì hé 适合 chuān 穿 jiào 较 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， tā men 它们 yǔ 与 háo 豪 chē 车 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， ér 而 bú shi 不是 tú bù 徒步 xíng zǒu 行走。
jí biàn 即便 shì 是 tā men 他们 quē fá 缺乏 mǒu xiē 某些 jì néng 技能， měi dāng 每当 tā men 他们 dé dào 得到 tí bá 提拔 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 zhèng 正 qiáng huà 强化。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 xǔ duō 许多 guān yú 关于 bìng xíng 并行 de 的 cái liào 材料， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 shén me 什么 ne 呢？
jí biàn 即便 shì 是 xuān xiāo 喧嚣 yì shí 一时 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 jī hū 几乎 yě 也 néng 能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 zì xíng 自行 tuì qù 退去， ér 而 wú xū 无需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
zhè yàng 这样 chóu jí 筹集 de 的 qián 钱 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 gǎi shàn 改善 bàn xué 办学 de 的 tiáo jiàn 条件。
rén men 人们 gè gè 个个 dōu 都 mǎn miàn chūn fēng 满面春风， wàng què 忘却 le 了 yí qiè 一切 de 的 yōu lǜ 忧虑、 zhēng dòu 争斗、 tòng kǔ 痛苦 hè 和 fán nǎo 烦恼。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 yí gè 一个 jiǔ jīng 酒精 chǎn pǐn 产品 zhòng dì 中的 jiǔ jīng 酒精 shì 是 huǎn màn 缓慢 de 地 shì 释 fàng dào 放到 xuè yè 血液 zhòng dì 中的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wǔ zhǐ shān 五指山 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yē zǐ shù 椰子树。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， xiāng bǐ 相比 dǐ zuò 底座 gù dìng 固定 de 的 D - 20 qū qū 区区 28 dù 度 de 的 shè jiǎo 射角 hǎo 好 de 的 duō 多。
rán ér 然而， jī jìn fèn zǐ 激进分子 shuō 说， shì shí shàng 事实上 shì 是 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 shì wēi zhě 示威者 zài cì 再次 shòu dào 受到 shì bīng 士兵 de 的 shí dàn 实弹 xí jī 袭击。
rén men 人们 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来， shèn zhì 甚至 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， wǒ men 我们 lái zì 来自 Ā kěn sè 阿肯色 de 的 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 nán xī 南希 ? hè ēn lài 赫恩赖 qí 奇 ? bào ēn 鲍恩 jīn tiān 今天 yě 也 zài zuò 在座 jiù 就 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
rén men 人们 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 juān dī 涓滴 bù bǐ 不比 cóng 从 shū běn 书本 zhōng xué 中学 lái 来 de 的 shǎo 少。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， lái zì 来自 xī là 希腊 shòu hài zhě 受害者 hòu rén 后人 de 的 péi cháng 赔偿 yāo qiú 要求 réng 仍 yuán yuán bú duàn 源源不断。
jí biàn 即便 rú jīn 如今， zài 在 shì sú 世俗 de 的 xī ōu 西欧 guó jiā 国家， dí dé luó 狄德罗 hé 和 huò ěr bā hè 霍尔巴赫 zhǔ zhāng 主张 de 的 nà zhǒng 那种 tǎn bái 坦白 zhí shuài 直率 de 的 wú shén lùn 无神论 hé 和 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 yě 也 huì 会 lìng rén 令人 dà chī yì jīng 大吃一惊。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 de 的 zhé xué jiā 哲学家（ bāo kuò 包括 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 biāo zhì xìng 标志性 rén wù 人物 kǒng fū zǐ 孔夫子） réng 仍 xǐ huan 喜欢 hǎn 喊 kǒu hào 口号， zhì shǎo 至少 chí xù 持续 le 了 jǐ qiān 几千 nián 年。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， nǐ 你 yù jì 预计 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 huì 会 bó dé 博得 duō shǎo 多少 zàn yù 赞誉？
rén rén 人人 dōu 都 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。 qù 去 liǎo jiě 了解 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 yǐ jí 以及 tā men 它们 bào pò 爆破 hòu 后 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 jiū zhèng 纠正 fāng xiàng 方向 ne 呢？
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， běi jīng huán bǎo jú 北京环保局 réng rán 仍然 fā bù 发布 tǒng jì 统计 bào gào 报告 shuō 说， qù nián 去年 yǒu 有 286 gè 个 “ lán tiān 蓝天 ” ， bǐ qǐ 比起 2008 nián 年 de 的 274 tiān 天 gèng 更 zēng jiā 增加 le 了。
zhè yàng de huà 这样的话， wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 lái 来 cì 次 quán shēn 全身 tuī ná 推拿， yóu yú 由于 quán shēn 全身 tuī ná 推拿 yòng dù 用度 gēn 跟 zhè 这 sān gè 三个 bù wèi 部位 de 的 tuī ná 推拿 yòng dù 用度 chà 差 wèi jǐ 未几。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 rén 人 duì 对 yù shì 浴室 de 的 zhuāng xiū 装修 huó 和 wéi hù 维护 guān zhù 关注 hái 还 yuǎn 远 bú gòu 不够。
rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 shā qiū 沙丘 cháng wěi 长尾 jiāo 鲛 huì 会 cóng 从 shā dì 沙地 xià 下 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击， wǒ men 我们 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上 hěn 很 ān quán 安全！
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西 sòng dào 送到 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室。
rán ér 然而， gé lǔ jí yà zhèng fǔ 格鲁吉亚政府 jǐn jí 紧急 kāi huì 开会， chēng 称 É luó sī 俄罗斯 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 shí jì shàng 实际上 jìn xíng 进行 bìng tūn 并吞 chéng xù 程序 de 的 yí bù fèn 一部分。 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 chēng 称 zhè zhǒng 这种 xíng dòng 行动 shì 是 wéi fǎn 违反 guó jì fǎ 国际法 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 zǒu 走 shén shǐ 神使 rén men 人们 bǐ 比 tōng qín 通勤， gōng zuò 工作 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 huó dòng 活动 shí 时 dōu 都 yào 要 gèng 更 jǔ sàng 沮丧。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 diàn zǐ 电子 guǐ dào 轨道 bǐ zuò 比作 lā jī xiāng 垃圾箱 , nǐ 你 kě 可 yǐ wǎng 以往 lǐ bian 里边 rēng 扔 diàn zǐ 电子， yí gè 一个 diàn zǐ 电子 yí gè 一个 xiāng 箱。
rán ér 然而， Ōu zhōu 欧洲 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 dào lái 到来 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 zhōng guó 中国 yǐ qián 以前 de 的 cháo dài 朝代 wèi céng 未曾 zāo yù 遭遇 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施 bù 不 lì yú 利于 shuāng biān 双边 jīng mào 经贸 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， yě bù 也不 lì yú 利于 jiā ná dà 加拿大 zì shēn 自身 de 的 lì yì 利益。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎng wò 掌握 shén mì 神秘 ér 而 bù 不 kě zhī 可知 de 的 wèi lái 未来， cóng zhōng 从中 chuāng chū 创出 wǒ men 我们 suǒ néng 所能 xiǎng xiàng 想象 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yì rú 一如 diāo kè jiā 雕刻家 kě yǐ 可以 jiāng 将 wèi 未 chéng xíng 成型 de 的 shí tou 石头 kè 刻 chū 出 diāo xiàng 雕像 yí yàng 一样。
rén men 人们 bú huì 不会 duì 对 wǒ 我 tí chū 提出 yí wèn 疑问， tā men 他们 zhǐ néng 只能 líng tīng 聆听 hé 和 fú cóng 服从。
zhè yàng 这样 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 zhǐ 只 shì hé 适合 chuān 穿 jiào 较 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， tā men 它们 yǔ 与 háo 豪 chē 车 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， ér 而 bú shi 不是 tú bù 徒步 xíng zǒu 行走。
jí biàn 即便 shì 是 tā men 他们 quē fá 缺乏 mǒu xiē 某些 jì néng 技能， měi dāng 每当 tā men 他们 dé dào 得到 tí bá 提拔 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 zhèng 正 qiáng huà 强化。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 xǔ duō 许多 guān yú 关于 bìng xíng 并行 de 的 cái liào 材料， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 shén me 什么 ne 呢？
jí biàn 即便 shì 是 xuān xiāo 喧嚣 yì shí 一时 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 jī hū 几乎 yě 也 néng 能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 zì xíng 自行 tuì qù 退去， ér 而 wú xū 无需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
zhè yàng 这样 chóu jí 筹集 de 的 qián 钱 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 gǎi shàn 改善 bàn xué 办学 de 的 tiáo jiàn 条件。
rén men 人们 gè gè 个个 dōu 都 mǎn miàn chūn fēng 满面春风， wàng què 忘却 le 了 yí qiè 一切 de 的 yōu lǜ 忧虑、 zhēng dòu 争斗、 tòng kǔ 痛苦 hè 和 fán nǎo 烦恼。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 yí gè 一个 jiǔ jīng 酒精 chǎn pǐn 产品 zhòng dì 中的 jiǔ jīng 酒精 shì 是 huǎn màn 缓慢 de 地 shì 释 fàng dào 放到 xuè yè 血液 zhòng dì 中的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wǔ zhǐ shān 五指山 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yē zǐ shù 椰子树。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， xiāng bǐ 相比 dǐ zuò 底座 gù dìng 固定 de 的 D - 20 qū qū 区区 28 dù 度 de 的 shè jiǎo 射角 hǎo 好 de 的 duō 多。
rán ér 然而， jī jìn fèn zǐ 激进分子 shuō 说， shì shí shàng 事实上 shì 是 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 shì wēi zhě 示威者 zài cì 再次 shòu dào 受到 shì bīng 士兵 de 的 shí dàn 实弹 xí jī 袭击。
rén men 人们 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来， shèn zhì 甚至 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， wǒ men 我们 lái zì 来自 Ā kěn sè 阿肯色 de 的 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 nán xī 南希 ? hè ēn lài 赫恩赖 qí 奇 ? bào ēn 鲍恩 jīn tiān 今天 yě 也 zài zuò 在座 jiù 就 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
rén men 人们 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 juān dī 涓滴 bù bǐ 不比 cóng 从 shū běn 书本 zhōng xué 中学 lái 来 de 的 shǎo 少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子