ประโยคภาษาจีน- 这样通过尝试练习和阅读来浇灌你的种子中文句子 (607553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样， tōng guò 通过 cháng shì 尝试、 liàn xí 练习 hé 和 yuè dú 阅读 lái 来 jiāo guàn 浇灌 nǐ de 你的 zhǒng zi 种子。
Thus, you water these seeds by learning through experimentation, practice, and reading.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ shàng 历史上 duì 对 dǒng zhòng shū 董仲舒 de 的 chū shēng dì 出生地 yǒu 有 3 zhòng 种 shuō fǎ 说法， yī 一 shì 是 jǐng xiàn 景县 guǎng chuān 广川 zhèn 镇 rén 人；
lì shǐ shàng 历史上 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 zài 在 chí jiǔ xìng 持久性 hé 和 chéng dù 程度 shàng 上 néng 能 yǔ 与 tā 他 xiàng 相 pǐ dí 匹敌 de 的 rén 人 de 的 lì zi 例子。
lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 “ 不孝有三，无后为大 ” de 的 shuō fǎ 说法， bú xiào 不孝 de 的 xíng wéi 行为 hěn duō 很多， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 hái zi 孩子， méi yǒu rén 没有人 jì chéng 继承 dì wèi 地位、 xìng shì 姓氏， zhè shì 这是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì xiàng 事项。
wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 hǎi shuǐ 海水 shàng zhǎng 上涨 le 了。
wǒ men 我们 hū qì 呼气 qí shí 其实 jiù shì 就是 jiǎn dān 简单 de 的 gé mó 隔膜 sōng chí 松弛 xià lai 下来， fèi 肺 jiù 就 xiàng 像 qì qiú 气球 yí yàng 一样 suō xiǎo 缩小 le 了。
rén men 人们 bēn 奔 xiàng 向 tài kōng 太空 qù 去 zhuī zhú 追逐 zuì hòu 最后 de 的 biān jìng 边境 huò 或 wèi 为 zhuī qiú 追求 xīn zhī 新知 zài 在 kē xué 科学 de 的 shēn hǎi 深海 zhōng 中 tàn suǒ 探索。
rán ér 然而， lán 蓝 lí sàn 离散 xīng 星 kěn dìng 肯定 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 hé 和 xīng jì tuán 星系团 zhòng dì 中的 qí tā 其他 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 yú 于 xiāng tóng 相同 de 的 qū yù 区域， yīn cǐ 因此 zài 在 xíng chéng 形成 shí jiān 时间 shàng 上 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 yǒu hǎo guān xì 友好关系 hé 和 rén men 人们 suǒ 所 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 fā 发 huī chū 挥出 qí 其 zuò yòng 作用， bì jìng 毕竟， zhè ge 这个 chéng shì 城市 shì 是 zhōng guó 中国 kàng měi yuán cháo 抗美援朝 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 suǒ zài 所在。
zhè gēn 这根 dà liáng 大梁 wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 zhěng gè 整个 tiān huā bǎn 天花板 de 的 zhòng liàng 重量。
wǒ men 我们 hé 和 tā men 她们 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 gōng yuán 公园。
rán ér 然而， suī rán 虽然 zhèng fǔ 政府 huá lì 华丽 lí 丽 de 地 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 chāng jì 娼妓 hé 和 sè qíng zuò pǐn 色情作品， dàn 但 shì zài 是在 xiàn dài 现代 de 的 zhōng guó 中国 nǐ 你 yī rán 依然 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 地 zhǎo dào 找到。
lì shǐ shàng 历史上 suī 虽 yǒu 有 shū yuǎn 疏远， dàn 但 liǎng gè 两个 mín zú 民族 guó jiā 国家 zài 在 guò qù 过去 shí nián 十年 de 的 guān xi 关系 huí nuǎn 回暖。
rén men 人们 duì yú 对于 chéng gōng 成功 de 的 dìng yì 定义， jiàn rén jiàn zhì 见仁见智， ér 而 shī bài 失败 què 却 wǎng wǎng 往往 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释： shī bài 失败 jiù shì 就是 yí gè rén 一个人 méi 没 néng dá 能达 dào 到 tā 他 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标， bú lùn 不论 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么。 shì shí shàng 事实上， chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败 de 的 zuì dà 最大 fēn bié 分别， lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 xí guàn 习惯。
lì shǐ shàng 历史上 dǐng jí 顶级 lián sài 联赛 dān 单 sài jì 赛季 zuì duō 最多 jìn qiú 进球 jì lù 纪录 shǔ yú 属于 Ā sī dùn 阿斯顿 wéi lā 维拉， zài 在 1930 - 31 sài jì 赛季 tā men 他们 gōng rù 攻入 le 了 128 gè 个 jìn qiú 进球。
rán ér 然而， yào 要 shǐ 使 zhè xiē 这些 jiā tíng 家庭 chǔ 储 shuǐ qì 水器 méi yǒu 没有 wén zi 蚊子 fán zhí 繁殖， zhǐ xū 只需 cǎi qǔ 采取 jiǎn dān 简单 cuò shī 措施： jiāng 将 chǔ cún 储存 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水 fù gài 覆盖， shǐ 使 wén zi 蚊子 bù néng 不能 zài 在 nà li 那里 chǎn luǎn 产卵。
rén men 人们 duì dà 对大 xī yáng 西洋 yǒu 有 xǔ duō 许多 wù jiě 误解， zhè 这 shǐ de 使得 zǎo qī 早期 de 的 hǎi yuán 海员 bù 不 yuàn yì 愿意 yuǎn háng 远航 shǐ rù 驶入 dà xī yáng 大西洋。
lì shǐ shàng 历史上， yào wù 药物 shì cóng 是从 zì rán 自然 fā shēng 发生 de 的 zhēn jūn 真菌、 zhí wù 植物 hé 和 qí tā 其它 dòng zhí wù 动植物 zhōng 中 shí bié 识别 bìng 并 tí qǔ 提取 de 的， duì yú 对于 tè dìng 特定 jí bìng 疾病 de 的 dǎo 导 bǎ 靶 zuò yòng 作用 jī hū 几乎 méi 没 shén me 什麽 fāng xiàng xìng 方向性。
zhè 这 kē 棵 shù 树 yòu 又 wèi shén me 为什么 huì 会 píng bái wú gù 平白无故 de 的 chū xiàn 出现？
wǒ men 我们 xǐ hào 喜好 yī kǒu kǒu 一口口 bǎ jiǔ 把酒 hē 喝 wán 完， nà me 那么 pú tao jiǔ 葡萄酒 zài 在 dà bēi 大杯 zhōng 中 dǎ xuán 打旋 de 的 liú chéng 流程 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 chōng zú 充足 de 的 kōng qì 空气， yòng bù zháo 用不着 huàn 换 píng 瓶 xǐng jiǔ 醒酒。
rén men 人们 duì 对 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络、 gè zhǒng 各种 yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 guān zhù 关注 rè dù 热度， zhì shǐ 致使 zī běn jiā 资本家 dōu 都 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着 yào 要 dà dǎn 大胆 tóu zī 投资 gè zhǒng 各种 xīn xīng 新兴 de 的 gōng sī 公司。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 chī 吃 xīn xiān 新鲜 de 的 ròu 肉 hé 和 shū cài 蔬菜。
rén men 人们 jiāng 将 “ gōng zuò 工作 huāng 荒 ” guī jiù 归咎 yú 于 zuì jìn jǐ nián 最近几年 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 shī yè 失业 rén shù 人数 de 的 rì jī yuè lěi 日积月累， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 2010 de 的 jiù yè 就业 xíng shì 形势 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
rén men 人们 yǐ 已 fā xiàn 发现 zhì 至 shǎo yǒu 少有 50 kē 棵 shù 树 yǐ 已 shēng cún 生存 le 了 yì qiān 一千 duō nián 多年， rán ér 然而 hái yǒu 还有 nán yǐ 难以 jì shù 计数 de 的 qí tā 其他 yuán shǐ 原始 shù qún 树群 zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 bèi 被 fā jué 发掘。
lì shǐ xué jiā 历史学家 rèn wéi 认为， Āī jí 埃及 rén 人 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字， zài 在 zhè 这 cǐ hòu 此后 bù 不 jiù 就 yě 也 dú lì 独立 de 的 fā zhǎn 发展 le 了 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 mǎ wěi biàn 马尾辫。
rén men 人们 cháng cháng 常常 zài 在 xiāng jiāo 香蕉 zhòng zhí yuán 种植园 lǐ 里 fā xiàn 发现 zhè lèi 这类 biān fú 蝙蝠， tā 它 yě 也 yīn cǐ 因此 dé míng 得名。
wǒ men 我们 sì dài 四代 tóng táng 同堂， cóng 从 zǔ mǔ 祖母 nà 那 dài 代 kāi shǐ 开始， dào 到 tā 她 de 的 zēng sūn 曾孙。
rán ér 然而， gū 辜 jiào shòu 教授 zhǐ 只 lùn zhèng 论证 le 了 duō ge 多个 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 cún zài 存在 de 的 kè guān 客观 xiàn shí 现实 jí qí 及其 hé lǐ xìng 合理性， ér 而 duì 对 xuǎn zé 选择 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 de 的 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件 méi yǒu 没有 xiáng 详 jiā 加 lùn shù 论述。
zhè cì 这次 yǐ 以 “ yí huā jiē mù 移花接木 ” wèi tí 为题 mù dì 目的 zhǎn lǎn 展览， shì 是 shì tú 试图 zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 duì 对 lì yòng 利用 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 de 的 guān niàn 观念、 fāng shì 方式 de 的 chuàng zuò 创作 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理 yǔ 与 xiāng duì 相对 jí zhōng de 集中地 zhǎn shì 展示。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ shàng 历史上 duì 对 dǒng zhòng shū 董仲舒 de 的 chū shēng dì 出生地 yǒu 有 3 zhòng 种 shuō fǎ 说法， yī 一 shì 是 jǐng xiàn 景县 guǎng chuān 广川 zhèn 镇 rén 人；
lì shǐ shàng 历史上 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 zài 在 chí jiǔ xìng 持久性 hé 和 chéng dù 程度 shàng 上 néng 能 yǔ 与 tā 他 xiàng 相 pǐ dí 匹敌 de 的 rén 人 de 的 lì zi 例子。
lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 “ 不孝有三，无后为大 ” de 的 shuō fǎ 说法， bú xiào 不孝 de 的 xíng wéi 行为 hěn duō 很多， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 hái zi 孩子， méi yǒu rén 没有人 jì chéng 继承 dì wèi 地位、 xìng shì 姓氏， zhè shì 这是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì xiàng 事项。
wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 hǎi shuǐ 海水 shàng zhǎng 上涨 le 了。
wǒ men 我们 hū qì 呼气 qí shí 其实 jiù shì 就是 jiǎn dān 简单 de 的 gé mó 隔膜 sōng chí 松弛 xià lai 下来， fèi 肺 jiù 就 xiàng 像 qì qiú 气球 yí yàng 一样 suō xiǎo 缩小 le 了。
rén men 人们 bēn 奔 xiàng 向 tài kōng 太空 qù 去 zhuī zhú 追逐 zuì hòu 最后 de 的 biān jìng 边境 huò 或 wèi 为 zhuī qiú 追求 xīn zhī 新知 zài 在 kē xué 科学 de 的 shēn hǎi 深海 zhōng 中 tàn suǒ 探索。
rán ér 然而， lán 蓝 lí sàn 离散 xīng 星 kěn dìng 肯定 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 hé 和 xīng jì tuán 星系团 zhòng dì 中的 qí tā 其他 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 yú 于 xiāng tóng 相同 de 的 qū yù 区域， yīn cǐ 因此 zài 在 xíng chéng 形成 shí jiān 时间 shàng 上 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 yǒu hǎo guān xì 友好关系 hé 和 rén men 人们 suǒ 所 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 fā 发 huī chū 挥出 qí 其 zuò yòng 作用， bì jìng 毕竟， zhè ge 这个 chéng shì 城市 shì 是 zhōng guó 中国 kàng měi yuán cháo 抗美援朝 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 suǒ zài 所在。
zhè gēn 这根 dà liáng 大梁 wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 zhěng gè 整个 tiān huā bǎn 天花板 de 的 zhòng liàng 重量。
wǒ men 我们 hé 和 tā men 她们 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 gōng yuán 公园。
rán ér 然而， suī rán 虽然 zhèng fǔ 政府 huá lì 华丽 lí 丽 de 地 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 chāng jì 娼妓 hé 和 sè qíng zuò pǐn 色情作品， dàn 但 shì zài 是在 xiàn dài 现代 de 的 zhōng guó 中国 nǐ 你 yī rán 依然 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 地 zhǎo dào 找到。
lì shǐ shàng 历史上 suī 虽 yǒu 有 shū yuǎn 疏远， dàn 但 liǎng gè 两个 mín zú 民族 guó jiā 国家 zài 在 guò qù 过去 shí nián 十年 de 的 guān xi 关系 huí nuǎn 回暖。
rén men 人们 duì yú 对于 chéng gōng 成功 de 的 dìng yì 定义， jiàn rén jiàn zhì 见仁见智， ér 而 shī bài 失败 què 却 wǎng wǎng 往往 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释： shī bài 失败 jiù shì 就是 yí gè rén 一个人 méi 没 néng dá 能达 dào 到 tā 他 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标， bú lùn 不论 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么。 shì shí shàng 事实上， chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败 de 的 zuì dà 最大 fēn bié 分别， lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 xí guàn 习惯。
lì shǐ shàng 历史上 dǐng jí 顶级 lián sài 联赛 dān 单 sài jì 赛季 zuì duō 最多 jìn qiú 进球 jì lù 纪录 shǔ yú 属于 Ā sī dùn 阿斯顿 wéi lā 维拉， zài 在 1930 - 31 sài jì 赛季 tā men 他们 gōng rù 攻入 le 了 128 gè 个 jìn qiú 进球。
rán ér 然而， yào 要 shǐ 使 zhè xiē 这些 jiā tíng 家庭 chǔ 储 shuǐ qì 水器 méi yǒu 没有 wén zi 蚊子 fán zhí 繁殖， zhǐ xū 只需 cǎi qǔ 采取 jiǎn dān 简单 cuò shī 措施： jiāng 将 chǔ cún 储存 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水 fù gài 覆盖， shǐ 使 wén zi 蚊子 bù néng 不能 zài 在 nà li 那里 chǎn luǎn 产卵。
rén men 人们 duì dà 对大 xī yáng 西洋 yǒu 有 xǔ duō 许多 wù jiě 误解， zhè 这 shǐ de 使得 zǎo qī 早期 de 的 hǎi yuán 海员 bù 不 yuàn yì 愿意 yuǎn háng 远航 shǐ rù 驶入 dà xī yáng 大西洋。
lì shǐ shàng 历史上， yào wù 药物 shì cóng 是从 zì rán 自然 fā shēng 发生 de 的 zhēn jūn 真菌、 zhí wù 植物 hé 和 qí tā 其它 dòng zhí wù 动植物 zhōng 中 shí bié 识别 bìng 并 tí qǔ 提取 de 的， duì yú 对于 tè dìng 特定 jí bìng 疾病 de 的 dǎo 导 bǎ 靶 zuò yòng 作用 jī hū 几乎 méi 没 shén me 什麽 fāng xiàng xìng 方向性。
zhè 这 kē 棵 shù 树 yòu 又 wèi shén me 为什么 huì 会 píng bái wú gù 平白无故 de 的 chū xiàn 出现？
wǒ men 我们 xǐ hào 喜好 yī kǒu kǒu 一口口 bǎ jiǔ 把酒 hē 喝 wán 完， nà me 那么 pú tao jiǔ 葡萄酒 zài 在 dà bēi 大杯 zhōng 中 dǎ xuán 打旋 de 的 liú chéng 流程 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 chōng zú 充足 de 的 kōng qì 空气， yòng bù zháo 用不着 huàn 换 píng 瓶 xǐng jiǔ 醒酒。
rén men 人们 duì 对 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络、 gè zhǒng 各种 yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 guān zhù 关注 rè dù 热度， zhì shǐ 致使 zī běn jiā 资本家 dōu 都 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着 yào 要 dà dǎn 大胆 tóu zī 投资 gè zhǒng 各种 xīn xīng 新兴 de 的 gōng sī 公司。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 chī 吃 xīn xiān 新鲜 de 的 ròu 肉 hé 和 shū cài 蔬菜。
rén men 人们 jiāng 将 “ gōng zuò 工作 huāng 荒 ” guī jiù 归咎 yú 于 zuì jìn jǐ nián 最近几年 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 shī yè 失业 rén shù 人数 de 的 rì jī yuè lěi 日积月累， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 2010 de 的 jiù yè 就业 xíng shì 形势 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
rén men 人们 yǐ 已 fā xiàn 发现 zhì 至 shǎo yǒu 少有 50 kē 棵 shù 树 yǐ 已 shēng cún 生存 le 了 yì qiān 一千 duō nián 多年， rán ér 然而 hái yǒu 还有 nán yǐ 难以 jì shù 计数 de 的 qí tā 其他 yuán shǐ 原始 shù qún 树群 zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 bèi 被 fā jué 发掘。
lì shǐ xué jiā 历史学家 rèn wéi 认为， Āī jí 埃及 rén 人 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字， zài 在 zhè 这 cǐ hòu 此后 bù 不 jiù 就 yě 也 dú lì 独立 de 的 fā zhǎn 发展 le 了 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 mǎ wěi biàn 马尾辫。
rén men 人们 cháng cháng 常常 zài 在 xiāng jiāo 香蕉 zhòng zhí yuán 种植园 lǐ 里 fā xiàn 发现 zhè lèi 这类 biān fú 蝙蝠， tā 它 yě 也 yīn cǐ 因此 dé míng 得名。
wǒ men 我们 sì dài 四代 tóng táng 同堂， cóng 从 zǔ mǔ 祖母 nà 那 dài 代 kāi shǐ 开始， dào 到 tā 她 de 的 zēng sūn 曾孙。
rán ér 然而， gū 辜 jiào shòu 教授 zhǐ 只 lùn zhèng 论证 le 了 duō ge 多个 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 cún zài 存在 de 的 kè guān 客观 xiàn shí 现实 jí qí 及其 hé lǐ xìng 合理性， ér 而 duì 对 xuǎn zé 选择 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 de 的 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件 méi yǒu 没有 xiáng 详 jiā 加 lùn shù 论述。
zhè cì 这次 yǐ 以 “ yí huā jiē mù 移花接木 ” wèi tí 为题 mù dì 目的 zhǎn lǎn 展览， shì 是 shì tú 试图 zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 duì 对 lì yòng 利用 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 de 的 guān niàn 观念、 fāng shì 方式 de 的 chuàng zuò 创作 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理 yǔ 与 xiāng duì 相对 jí zhōng de 集中地 zhǎn shì 展示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子