ประโยคภาษาจีน- 历史上皇家双桥团之名取自双桥公爵正是公爵在其德国领地内一手打造了此团中文句子 (607873) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ shàng 历史上， huáng jiā 皇家 shuāng qiáo 双桥 tuán 团 zhī míng 之名 qǔ zì 取自 shuāng qiáo 双桥 gōng jué 公爵， zhèng shì 正是 gōng jué 公爵 zài 在 qí 其 dé guó 德国 lǐng dì 领地 nèi 内 yì shǒu 一手 dǎ zào 打造 le 了 cǐ 此 tuán 团。
Historically, the Royal Deux-Ponts take their name from the Duke of Deux-Pont who raised the regiment on his German estates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ shàng 历史上， yào wù 药物 shì cóng 是从 zì rán 自然 fā shēng 发生 de 的 zhēn jūn 真菌、 zhí wù 植物 hé 和 qí tā 其它 dòng zhí wù 动植物 zhōng 中 shí bié 识别 bìng 并 tí qǔ 提取 de 的， duì yú 对于 tè dìng 特定 jí bìng 疾病 de 的 dǎo 导 bǎ 靶 zuò yòng 作用 jī hū 几乎 méi 没 shén me 什麽 fāng xiàng xìng 方向性。
lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn shí 现实、 gǔ lǎo 古老 yǔ 与 nián qīng 年轻、 gāng jìng 刚劲 yǔ 与 róu qíng 柔情 gòng cún 共存。
rán ér 然而， yào shi 要是 nǐ 你 kāi shǐ 开始 shí 时 shì yǐ 是以 yí gè 一个 duǎn jù lí 短距离 pǎo 跑 de huà 的话 — — jí biàn 即便 shì 是 nà 那 duì yú 对于 nǐ 你 ér yán 而言 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到 — — rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 nǐ de 你的 mù biāo 目标 mài jìn 迈进。
rán ér 然而， yào 要 tōng guò 通过 zài 在 běi bù dì qū 北部地区 tí gāo 提高 jià gé 价格 de 的 bàn fǎ 办法 mí hé 弥合 chā jù 差距， jué cè zhě 决策者 jiāng 将 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhěng gè 整个 Ōu yuán qū 欧元区 lín shí xìng 临时性 gāo tōng 高通 huò 货 péng zhàng 膨胀。
zhè 这 kē 棵 xíng 形 dān yǐng gū 单影孤 de 的 zǎo shù 枣树 zài hòu 在后 yuàn 院 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼， kào 靠 zài 在 wéi 围 qiáng biān 墙边， mò mò 默默 shēng zhǎng 生长。
rén men 人们 duì dài 对待 xī dú 吸毒 de 的 tài du 态度 yīn rén ér yì 因人而异 .
rén men 人们 duì 对 hǎi guī 海龟 rú hé 如何 tàn cè 探测 cí chǎng 磁场 hái 还 bù 不 lǐ jiě 理解， duì yú 对于 tā men 它们 zěn yàng 怎样 cóng 从 cí chǎng 磁场 huò dé 获得 dǎo háng 导航 tú 图 yě 也 bù néng 不能 zuò chū 做出 zhèng què 正确 jiě shì 解释。
wǒ men 我们 xǐ hào 喜好 shào xīng 绍兴 huáng jiǔ 黄酒 shì yóu 是由 yú tā kǒu 于它口 wèi 胃 hěn hǎo 很好。
lì shǐ 历史 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 gōng yuán qián 公元前 qī 七 shì jì 世纪 shí 时， cháng chéng 长城， gòu jiàn 构建 le 了 gè zì 各自 guó jiā 国家 duì 对 lín guó 邻国 de 的 qīn lüè 侵略 jìn bǔ 进补。
rén men 人们 duì 对 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络、 gè zhǒng 各种 yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 guān zhù 关注 rè dù 热度， zhì shǐ 致使 zī běn jiā 资本家 dōu 都 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着 yào 要 dà dǎn 大胆 tóu zī 投资 gè zhǒng 各种 xīn xīng 新兴 de 的 gōng sī 公司。
zhè 这 kē 棵 hǎi nán 海南 cháng jiàn 常见 de 的 cì 刺 tóng shù 桐树， què 却 yòu 又 shí fēn 十分 bù tóng xún cháng 不同寻常。 tā 它 zài 在 jù shí 巨石 zhòng yā 重压 zhī xià 之下 wán qiáng 顽强 shēng zhǎng 生长， chéng wéi 成为 bù qū bù náo 不屈不挠 rén shēng 人生 jìng jiè 境界 de 的 xiàng zhēng 象征。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 ān jìng 安静， shì shí 事实 shàng dàng 上当 wǒ men 我们 ān jìng 安静 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， tā 她 zuì dà 最大 de 的 mèi lì 魅力 zài yú 在于 tā 她 bù 不 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 gè xìng 个性。
zhè 这 mó shì 模式 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 nǚ xìng 女性 yǔ 与 xìng bié 性别 yán jiū 研究 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 le 了 yí tào 一套 fǎn pàn 反叛 cè 策 lüè qù 略去 duì kàng 对抗 yáng wù 阳物 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
rán ér 然而， zhèng míng 证明 yì miáo 疫苗 ān quán 安全 jí qí 及其 cì jī 刺激 kàng tǐ 抗体 chǎn shēng 产生 de 的 néng lì 能力， yǔ 与 zhèng míng 证明 yì miáo 疫苗 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 rén men 人们 duì kàng 对抗 liú gǎn 流感 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别 de 的。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 tàn suǒ 探索， gǎi biàn 改变 zhōu zāo 周遭 de 的 shì wù 事物， zhuāng shì 装饰 zì jǐ 自己 de 的 kōng jiān 空间。
lì shǐ xué jiā 历史学家 hái 还 yí xīn 疑心 tā 他 huò xǔ 或许 yě 也 zài 在 xī yuán qián 西元前 479 nián 年 de 的 pǔ lā tí 普拉提 zhàn yì 战役 zhōng 中 chān huo 掺和 le 了 yī bǎ 一把， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 què qiè 确切 de 的 zhèng jù 证据 bà le 罢了。
rán ér 然而， gāi 该 jìn lìng 禁令 yì wèi zhe 意味着 sān xīng gōng sī 三星公司 jiāng 将 yǔ 与 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 zhǎn shì 展示 jī huì 机会 shī zhī jiāo bì 失之交臂。
lì shǐ 历史 shǔ qiān 数千 nián yǐ lái 年以来， suí zhe 随着 pǔ sù 朴素 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 biàn huà 变化 fā zhǎn 发展， “ yì jīng 易经 ” zài 在 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。
rán ér 然而， dú zhě wén zhāi 读者文摘 de 的 wèi lái 未来 kàn qǐ lai 看起来 què 却 gèng jiā 更加 guāng míng 光明。
wǒ men 我们 huí dào 回到 huǒ chē 火车 shàng 上 chōng liáng 冲凉， hē 喝 kā fēi 咖啡， xiàng shì 像是 kuài lè 快乐 de 的 yóu mù rén 游牧人。
rán ér 然而， qiāo 跷 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 zuò zài 坐在 zuì 最 zuǒ bian 左边、 xiū cháng 修长 jiān tǐng 坚挺 de 的 bí zi 鼻子 xià 下 liú 留 zhe 着 zhì nèn 稚嫩 de 的 xiǎo hú zǐ 小胡子（ 22 suì 岁 de 的 tā 他 zuò 做 zhè ge 这个 hái shi 还是 tài 太 nián qīng 年轻 le 了） de 的 zhèng shì 正是 lǐ chá dé 理查德 • suǒ 索 nán 南 fèi ěr tè 费尔特。
rén men 人们 píng shí 平时 kàn 看 dōng xi 东西， wén 闻 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 dōu 都 bù xū yào 不需要 yí xì liè 一系列 fù zá 复杂 de 的 shuō míng shū 说明书， nà 那 wǒ men 我们 gàn má 干嘛 yào 要 fèi jìn 费劲 zài xiàn 在线 chá zhǎo 查找 nà xiē 那些 shuō míng shū 说明书 ne 呢？
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhǔ yào 主要 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 jǐn 仅 jú xiàn yú 局限于 fēn duàn 分段 xiàn xìng 线性 fǎng shè 仿射 xì tǒng 系统。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 ná 拿 zhè 这 shì 事 kāi wán xiào 开玩笑， hù xiāng 互相 láo 唠 zhe 着 bìng 并 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 de 的 bào zhǐ 报纸。
rán ér 然而， hái 还 xū 需 zuò 做 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ 以 què dìng 确定 gāi 该 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 yǒu 有 lèi sì 类似 nüè jí 疟疾 liú xíng bìng 流行病 de 的 yà zhōu 亚洲 hé 和 dà yáng zhōu 大洋洲。
lì fǎ 历法 yuán quān 圆圈 ” jiù 就 xiàng 像 liǎng gè 两个 hù xiāng 互相 niè hé 啮合 de 的 chǐ lún 齿轮， yí gè 一个 bǐ 比 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 xiǎo 小。
wǒ men 我们 zài 在 11 , 388 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 chī 吃 le 了 wǔ cān 午餐 - - - bó ěr ní 伯尔尼 zī 兹 shān 山， Ā 阿 liè zhī 列支 bīng chuān 冰川， chǎo miàn 炒面 hé 和 chūn juǎn 春卷。
zhè cì 这次 liè chē 列车 jīng guò 经过 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 chéng shì 城市， lì rú 例如 tiān jīn 天津、 jǐ nán 济南、 xú zhōu 徐州、 bèng bù 蚌埠、 nán jīng 南京 hé 和 sū zhōu 苏州。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ shàng 历史上， yào wù 药物 shì cóng 是从 zì rán 自然 fā shēng 发生 de 的 zhēn jūn 真菌、 zhí wù 植物 hé 和 qí tā 其它 dòng zhí wù 动植物 zhōng 中 shí bié 识别 bìng 并 tí qǔ 提取 de 的， duì yú 对于 tè dìng 特定 jí bìng 疾病 de 的 dǎo 导 bǎ 靶 zuò yòng 作用 jī hū 几乎 méi 没 shén me 什麽 fāng xiàng xìng 方向性。
lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn shí 现实、 gǔ lǎo 古老 yǔ 与 nián qīng 年轻、 gāng jìng 刚劲 yǔ 与 róu qíng 柔情 gòng cún 共存。
rán ér 然而， yào shi 要是 nǐ 你 kāi shǐ 开始 shí 时 shì yǐ 是以 yí gè 一个 duǎn jù lí 短距离 pǎo 跑 de huà 的话 — — jí biàn 即便 shì 是 nà 那 duì yú 对于 nǐ 你 ér yán 而言 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到 — — rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 nǐ de 你的 mù biāo 目标 mài jìn 迈进。
rán ér 然而， yào 要 tōng guò 通过 zài 在 běi bù dì qū 北部地区 tí gāo 提高 jià gé 价格 de 的 bàn fǎ 办法 mí hé 弥合 chā jù 差距， jué cè zhě 决策者 jiāng 将 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhěng gè 整个 Ōu yuán qū 欧元区 lín shí xìng 临时性 gāo tōng 高通 huò 货 péng zhàng 膨胀。
zhè 这 kē 棵 xíng 形 dān yǐng gū 单影孤 de 的 zǎo shù 枣树 zài hòu 在后 yuàn 院 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼， kào 靠 zài 在 wéi 围 qiáng biān 墙边， mò mò 默默 shēng zhǎng 生长。
rén men 人们 duì dài 对待 xī dú 吸毒 de 的 tài du 态度 yīn rén ér yì 因人而异 .
rén men 人们 duì 对 hǎi guī 海龟 rú hé 如何 tàn cè 探测 cí chǎng 磁场 hái 还 bù 不 lǐ jiě 理解， duì yú 对于 tā men 它们 zěn yàng 怎样 cóng 从 cí chǎng 磁场 huò dé 获得 dǎo háng 导航 tú 图 yě 也 bù néng 不能 zuò chū 做出 zhèng què 正确 jiě shì 解释。
wǒ men 我们 xǐ hào 喜好 shào xīng 绍兴 huáng jiǔ 黄酒 shì yóu 是由 yú tā kǒu 于它口 wèi 胃 hěn hǎo 很好。
lì shǐ 历史 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 gōng yuán qián 公元前 qī 七 shì jì 世纪 shí 时， cháng chéng 长城， gòu jiàn 构建 le 了 gè zì 各自 guó jiā 国家 duì 对 lín guó 邻国 de 的 qīn lüè 侵略 jìn bǔ 进补。
rén men 人们 duì 对 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络、 gè zhǒng 各种 yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 guān zhù 关注 rè dù 热度， zhì shǐ 致使 zī běn jiā 资本家 dōu 都 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着 yào 要 dà dǎn 大胆 tóu zī 投资 gè zhǒng 各种 xīn xīng 新兴 de 的 gōng sī 公司。
zhè 这 kē 棵 hǎi nán 海南 cháng jiàn 常见 de 的 cì 刺 tóng shù 桐树， què 却 yòu 又 shí fēn 十分 bù tóng xún cháng 不同寻常。 tā 它 zài 在 jù shí 巨石 zhòng yā 重压 zhī xià 之下 wán qiáng 顽强 shēng zhǎng 生长， chéng wéi 成为 bù qū bù náo 不屈不挠 rén shēng 人生 jìng jiè 境界 de 的 xiàng zhēng 象征。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 ān jìng 安静， shì shí 事实 shàng dàng 上当 wǒ men 我们 ān jìng 安静 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， tā 她 zuì dà 最大 de 的 mèi lì 魅力 zài yú 在于 tā 她 bù 不 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 gè xìng 个性。
zhè 这 mó shì 模式 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 nǚ xìng 女性 yǔ 与 xìng bié 性别 yán jiū 研究 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 le 了 yí tào 一套 fǎn pàn 反叛 cè 策 lüè qù 略去 duì kàng 对抗 yáng wù 阳物 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
rán ér 然而， zhèng míng 证明 yì miáo 疫苗 ān quán 安全 jí qí 及其 cì jī 刺激 kàng tǐ 抗体 chǎn shēng 产生 de 的 néng lì 能力， yǔ 与 zhèng míng 证明 yì miáo 疫苗 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 rén men 人们 duì kàng 对抗 liú gǎn 流感 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别 de 的。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 tàn suǒ 探索， gǎi biàn 改变 zhōu zāo 周遭 de 的 shì wù 事物， zhuāng shì 装饰 zì jǐ 自己 de 的 kōng jiān 空间。
lì shǐ xué jiā 历史学家 hái 还 yí xīn 疑心 tā 他 huò xǔ 或许 yě 也 zài 在 xī yuán qián 西元前 479 nián 年 de 的 pǔ lā tí 普拉提 zhàn yì 战役 zhōng 中 chān huo 掺和 le 了 yī bǎ 一把， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 què qiè 确切 de 的 zhèng jù 证据 bà le 罢了。
rán ér 然而， gāi 该 jìn lìng 禁令 yì wèi zhe 意味着 sān xīng gōng sī 三星公司 jiāng 将 yǔ 与 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 zhǎn shì 展示 jī huì 机会 shī zhī jiāo bì 失之交臂。
lì shǐ 历史 shǔ qiān 数千 nián yǐ lái 年以来， suí zhe 随着 pǔ sù 朴素 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 biàn huà 变化 fā zhǎn 发展， “ yì jīng 易经 ” zài 在 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。
rán ér 然而， dú zhě wén zhāi 读者文摘 de 的 wèi lái 未来 kàn qǐ lai 看起来 què 却 gèng jiā 更加 guāng míng 光明。
wǒ men 我们 huí dào 回到 huǒ chē 火车 shàng 上 chōng liáng 冲凉， hē 喝 kā fēi 咖啡， xiàng shì 像是 kuài lè 快乐 de 的 yóu mù rén 游牧人。
rán ér 然而， qiāo 跷 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 zuò zài 坐在 zuì 最 zuǒ bian 左边、 xiū cháng 修长 jiān tǐng 坚挺 de 的 bí zi 鼻子 xià 下 liú 留 zhe 着 zhì nèn 稚嫩 de 的 xiǎo hú zǐ 小胡子（ 22 suì 岁 de 的 tā 他 zuò 做 zhè ge 这个 hái shi 还是 tài 太 nián qīng 年轻 le 了） de 的 zhèng shì 正是 lǐ chá dé 理查德 • suǒ 索 nán 南 fèi ěr tè 费尔特。
rén men 人们 píng shí 平时 kàn 看 dōng xi 东西， wén 闻 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 dōu 都 bù xū yào 不需要 yí xì liè 一系列 fù zá 复杂 de 的 shuō míng shū 说明书， nà 那 wǒ men 我们 gàn má 干嘛 yào 要 fèi jìn 费劲 zài xiàn 在线 chá zhǎo 查找 nà xiē 那些 shuō míng shū 说明书 ne 呢？
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhǔ yào 主要 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 jǐn 仅 jú xiàn yú 局限于 fēn duàn 分段 xiàn xìng 线性 fǎng shè 仿射 xì tǒng 系统。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 ná 拿 zhè 这 shì 事 kāi wán xiào 开玩笑， hù xiāng 互相 láo 唠 zhe 着 bìng 并 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 de 的 bào zhǐ 报纸。
rán ér 然而， hái 还 xū 需 zuò 做 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ 以 què dìng 确定 gāi 该 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 yǒu 有 lèi sì 类似 nüè jí 疟疾 liú xíng bìng 流行病 de 的 yà zhōu 亚洲 hé 和 dà yáng zhōu 大洋洲。
lì fǎ 历法 yuán quān 圆圈 ” jiù 就 xiàng 像 liǎng gè 两个 hù xiāng 互相 niè hé 啮合 de 的 chǐ lún 齿轮， yí gè 一个 bǐ 比 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 xiǎo 小。
wǒ men 我们 zài 在 11 , 388 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 chī 吃 le 了 wǔ cān 午餐 - - - bó ěr ní 伯尔尼 zī 兹 shān 山， Ā 阿 liè zhī 列支 bīng chuān 冰川， chǎo miàn 炒面 hé 和 chūn juǎn 春卷。
zhè cì 这次 liè chē 列车 jīng guò 经过 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 chéng shì 城市， lì rú 例如 tiān jīn 天津、 jǐ nán 济南、 xú zhōu 徐州、 bèng bù 蚌埠、 nán jīng 南京 hé 和 sū zhōu 苏州。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子