ประโยคภาษาจีน- 这模式已被广泛地应用在女性与性别研究上因为它提供了一套反叛策略去对抗阳物中心主义中文句子 (608098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 mó shì 模式 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 nǚ xìng 女性 yǔ 与 xìng bié 性别 yán jiū 研究 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 le 了 yí tào 一套 fǎn pàn 反叛 cè 策 lüè qù 略去 duì kàng 对抗 yáng wù 阳物 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义。
This model has been widely applied in women and gender studies, because it offers a strategy of subversion against phallogocentrism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 “ nǐ 你 jué dìng 决定 qù 去 nǎ lǐ 哪里 ” de 的 měi guó 美国 zhī lǚ 之旅 shì 是 gé lǐ 格里 sī dì 斯蒂 hé 和 mǎ lóng 马龙 tā men 他们 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 yí cì 一次 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 jīng lì 经历。
zhè cì 这次 sān fāng 三方 huì yì 会议 shì 是 dì èr cì 第二次 jǔ xíng 举行， huì yì 会议 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 shè jí 涉及 rì běn 日本 duì 对 zài 在 jǐn mì 紧密 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 “ dōng yà 东亚 gòng tóng tǐ 共同体 ” de 的 mó hu 模糊 gòu xiǎng 构想。
zhè cì 这次 bù yú kuài 不愉快 de 的 jīng yàn 经验 ràng 让 wǒ 我 xué dào 学到 yí gè 一个 jiào xun 教训： dā 搭 jī 机 qián 前 yí dìng yào 一定要 jì de 记得 chī 吃 yùn jī 晕机 yào 药。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 mù yù 沐浴 zài 在 yáng guāng 阳光 zhōng fàng 中放 sōng 松 shēn xīn 身心。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 mò 漠 wú biǎo qíng 无表情 de 的 shí shàng 时尚 biān jí 编辑 biàn 变 huí dào 回到 huài 坏 xiào 笑 de 的 qīng shào nián 青少年， yī 一 fù 副 bèi 被 fù mǔ 父母 zhuō 捉 dào 到 zài 在 kàn chéng 看成 rén 人 jìng tóu 镜头 de 的 yàng zi 样子。
lì shǐ xué 历史学 jiā xiǎo 家小 yuē hàn 约翰 · mǐ ěr dùn 米尔顿 · kù pò 库珀 shì 是 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长， tā 他 zhī chí 支持 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
rán ér 然而， zhèng míng 证明 yì miáo 疫苗 ān quán 安全 jí qí 及其 cì jī 刺激 kàng tǐ 抗体 chǎn shēng 产生 de 的 néng lì 能力， yǔ 与 zhèng míng 证明 yì miáo 疫苗 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 rén men 人们 duì kàng 对抗 liú gǎn 流感 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别 de 的。
rén men 人们 yǐ 已 cháng shì 尝试 le 了 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 tì dài xìng 替代性 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì 最 jiàn xiào 见效 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 rǔ xiāng 乳香 de 的 gǔ xī là 古希腊 yào wù 药物。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 jiè xiàn 界限 míng què 明确， yú 于 tā rén 他人 de 的 gōng zuò 工作 jīng wèi fēn míng 泾渭分明。
zhè cì 这次 chéng chē 乘车 shēng shì hào dà 声势浩大， shì 是 lì shǐ xìng 历史性 de 的， ér qiě 而且 yì cháng 异常 chén wěn 沉稳。
lì shǐ 历史 cháng 常 wèi 为 piān jiàn 偏见 suǒ 所 qū jiě 曲解。
rán ér 然而， gāi 该 gōng jù 工具 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 biān jí qì 编辑器 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 biān jí 编辑 biāo zhǔn 标准 zì duàn 字段 hé 和 suǒ yǒu 所有 kuò zhǎn 扩展。
wǒ men 我们 hē 喝 de 的 tài duō 太多， huā qián 花钱 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚， xiào 笑 de 的 tài 太 shǎo 少， kāi chē 开车 tài 太 kuài 快， yì nù 易怒， áo yè 熬夜， lài chuáng 赖床， shū 书 dú 读 dé 得 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， diàn shì 电视 kàn 看 dé 得 yuè lái yuè duō 越来越多， què 却 hěn shǎo 很少 xiàng shàng 向上 dì 帝 qí dǎo 祈祷。
zhè cì 这次 shì gù 事故 zhōng 中 yī 一 wèi 位 chuán yuán 船员 shòu 受 le 了 qīng shāng 轻伤， dàn 但 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏， huò ěr mù zī hǎi xiá 霍尔木兹海峡 yī jiù 依旧 duì 对 shāng 商 kāi fàng 开放。
rán ér 然而， qǐng 请 liú yì 留意 wén jiàn 文件 zài qí zhōng 在其中 bèi 被 cóng 从 tuán duì 团队 gòng xiǎng 共享 huán jìng 环境 dǎo rù 导入 dào 到 nín de 您的 gōng zuò qū 工作区 de 的 zhè ge 这个 mù lù 目录。
wǒ men 我们 hē chá 喝茶 shí 时， wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 dǎ liang 打量 zhe 着 tā 她， kàn 看 tā 她 nà 那 xiān xiān 纤纤 yù shǒu 玉手， diǎn yǎ 典雅 de 的 jǔ zhǐ 举止， liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛， qīng xiù 清秀 ér 而 méi yǒu 没有 biǎo qíng 表情 de 的 miàn páng 面庞。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 “ zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 jié shù 结束 ” ， wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 yà gēn r 压根儿 jiù 就 wàng 忘 le 了 nǎ lǐ 哪里 shì 是 gù shì 故事 de 的 qǐ diǎn 起点。
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 jì zǎi 记载， bú guò 不过 hè běn 赫本 hòu lái 后来 chéng rèn 承认 1967 nián 年 de 的 nà ge 那个 zǎo shang 早上 zì jǐ 自己 yuán běn 原本 jì huà 计划 gēn suí 跟随 líng chē 灵车， rán hòu 然后 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 zǒu jìn 走进 jiào táng 教堂， zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 wèi zhi 位置。
rén men 人们 píng shí 平时 kàn 看 dōng xi 东西， wén 闻 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 dōu 都 bù xū yào 不需要 yí xì liè 一系列 fù zá 复杂 de 的 shuō míng shū 说明书， nà 那 wǒ men 我们 gàn má 干嘛 yào 要 fèi jìn 费劲 zài xiàn 在线 chá zhǎo 查找 nà xiē 那些 shuō míng shū 说明书 ne 呢？
lì shǐ 历史 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 jiè jiàn 借鉴。
wǒ men 我们 tuán jié yǒu ài 团结友爱 jiān qiáng 坚强 rú gāng 如钢。
lì shǐ 历史 yǔ yán xué jiā 语言学家 shì tú 试图 zhuī sù 追溯 yǔ yán 语言 fā zhǎn 发展 de 的 guǐ jì 轨迹， yǐ biàn 以便 fā xiàn 发现 gè 各 yǔ yán 语言 jiān 间 shèn zhì 甚至 gè 各 yǔ xì 语系 jiān 间 diǎn 点 zhuó 濯 jì 系。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 dào 到 gè chù 各处 lǚ yóu 旅游。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次 tā men 他们 bú huì 不会 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 xī yǒu 稀有 de 的 gǔ shì 古式 táo cí 陶瓷。
wǒ men 我们 zài 在 2010 nián 年 5 yuè 月 7 rì 日 de 的 shēng míng 声明 lǐ 里 tí dào 提到， yóu yú 由于 xū qiú 需求 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， běn 本 gōng sī 公司 qí xià 旗下 chāng měi 昌镁 gōng chǎng 工厂 hé 和 bāo tóu 包头 chāng xīn měi 昌鑫镁 gōng chǎng 工厂 chóng xīn 重新 kāi gōng 开工。
rén men 人们 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 zhè ge 这个 chǔ zài 处在 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 yī jiǎo 一角 de 的 guó jiā 国家 jìng rán 竟然 kě yǐ 可以 xī yǐn 吸引 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 mù guāng 目光， zhēn shi 真是 chū rén yì liào 出人意料。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dìng yì 定义 què 却 bù 不 shì yòng 适用 yú yǐ biǎo 于以表 yì zì 义字 wèi 为 jī chǔ 基础 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yīn yì 音义 wén zì 文字 xì tǒng 系统。
zhè cì 这次 yòu 又 huài le 坏了 yí gè 一个 duàn lù qì 断路器， zhè 这 biǎo míng 表明 gù zhàng 故障 yǔ 与 bèng 泵 mó zǔ 模组 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， zhè ge 这个 suǒ yǐn 索引 bìng 并 bú shi 不是 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的， wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng gòu 能够 míng bai 明白 rú hé 如何 jiāng 将 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 yè 页 kuò 扩 zhǎn wèi 展为 yǐ 以 rèn hé 任何 fēng gé 风格 xiǎn shì 显示 ruǎn jiàn 软件 biāo tí 标题。
zhè cì 这次 zài 在 běi jīng 北京 lā fěi tè 拉斐特 chéng bǎo 城堡 jǔ xíng 举行 de 的 shí cháng 时长 wèi 为 90 fēn zhōng 分钟 de 的 huì miàn 会面 jǐn suí 紧随 zài 在 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会 zhī hòu 之后， bìng 并 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǔ chí rén 主持人 yáng lán 杨澜 dān dāng 担当 fān yì 翻译。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 “ nǐ 你 jué dìng 决定 qù 去 nǎ lǐ 哪里 ” de 的 měi guó 美国 zhī lǚ 之旅 shì 是 gé lǐ 格里 sī dì 斯蒂 hé 和 mǎ lóng 马龙 tā men 他们 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 yí cì 一次 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 jīng lì 经历。
zhè cì 这次 sān fāng 三方 huì yì 会议 shì 是 dì èr cì 第二次 jǔ xíng 举行， huì yì 会议 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 shè jí 涉及 rì běn 日本 duì 对 zài 在 jǐn mì 紧密 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 “ dōng yà 东亚 gòng tóng tǐ 共同体 ” de 的 mó hu 模糊 gòu xiǎng 构想。
zhè cì 这次 bù yú kuài 不愉快 de 的 jīng yàn 经验 ràng 让 wǒ 我 xué dào 学到 yí gè 一个 jiào xun 教训： dā 搭 jī 机 qián 前 yí dìng yào 一定要 jì de 记得 chī 吃 yùn jī 晕机 yào 药。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 mù yù 沐浴 zài 在 yáng guāng 阳光 zhōng fàng 中放 sōng 松 shēn xīn 身心。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 mò 漠 wú biǎo qíng 无表情 de 的 shí shàng 时尚 biān jí 编辑 biàn 变 huí dào 回到 huài 坏 xiào 笑 de 的 qīng shào nián 青少年， yī 一 fù 副 bèi 被 fù mǔ 父母 zhuō 捉 dào 到 zài 在 kàn chéng 看成 rén 人 jìng tóu 镜头 de 的 yàng zi 样子。
lì shǐ xué 历史学 jiā xiǎo 家小 yuē hàn 约翰 · mǐ ěr dùn 米尔顿 · kù pò 库珀 shì 是 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长， tā 他 zhī chí 支持 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
rán ér 然而， zhèng míng 证明 yì miáo 疫苗 ān quán 安全 jí qí 及其 cì jī 刺激 kàng tǐ 抗体 chǎn shēng 产生 de 的 néng lì 能力， yǔ 与 zhèng míng 证明 yì miáo 疫苗 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 rén men 人们 duì kàng 对抗 liú gǎn 流感 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别 de 的。
rén men 人们 yǐ 已 cháng shì 尝试 le 了 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 tì dài xìng 替代性 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì 最 jiàn xiào 见效 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 rǔ xiāng 乳香 de 的 gǔ xī là 古希腊 yào wù 药物。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 jiè xiàn 界限 míng què 明确， yú 于 tā rén 他人 de 的 gōng zuò 工作 jīng wèi fēn míng 泾渭分明。
zhè cì 这次 chéng chē 乘车 shēng shì hào dà 声势浩大， shì 是 lì shǐ xìng 历史性 de 的， ér qiě 而且 yì cháng 异常 chén wěn 沉稳。
lì shǐ 历史 cháng 常 wèi 为 piān jiàn 偏见 suǒ 所 qū jiě 曲解。
rán ér 然而， gāi 该 gōng jù 工具 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 biān jí qì 编辑器 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 biān jí 编辑 biāo zhǔn 标准 zì duàn 字段 hé 和 suǒ yǒu 所有 kuò zhǎn 扩展。
wǒ men 我们 hē 喝 de 的 tài duō 太多， huā qián 花钱 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚， xiào 笑 de 的 tài 太 shǎo 少， kāi chē 开车 tài 太 kuài 快， yì nù 易怒， áo yè 熬夜， lài chuáng 赖床， shū 书 dú 读 dé 得 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， diàn shì 电视 kàn 看 dé 得 yuè lái yuè duō 越来越多， què 却 hěn shǎo 很少 xiàng shàng 向上 dì 帝 qí dǎo 祈祷。
zhè cì 这次 shì gù 事故 zhōng 中 yī 一 wèi 位 chuán yuán 船员 shòu 受 le 了 qīng shāng 轻伤， dàn 但 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏， huò ěr mù zī hǎi xiá 霍尔木兹海峡 yī jiù 依旧 duì 对 shāng 商 kāi fàng 开放。
rán ér 然而， qǐng 请 liú yì 留意 wén jiàn 文件 zài qí zhōng 在其中 bèi 被 cóng 从 tuán duì 团队 gòng xiǎng 共享 huán jìng 环境 dǎo rù 导入 dào 到 nín de 您的 gōng zuò qū 工作区 de 的 zhè ge 这个 mù lù 目录。
wǒ men 我们 hē chá 喝茶 shí 时， wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 dǎ liang 打量 zhe 着 tā 她， kàn 看 tā 她 nà 那 xiān xiān 纤纤 yù shǒu 玉手， diǎn yǎ 典雅 de 的 jǔ zhǐ 举止， liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛， qīng xiù 清秀 ér 而 méi yǒu 没有 biǎo qíng 表情 de 的 miàn páng 面庞。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 “ zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 jié shù 结束 ” ， wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 yà gēn r 压根儿 jiù 就 wàng 忘 le 了 nǎ lǐ 哪里 shì 是 gù shì 故事 de 的 qǐ diǎn 起点。
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 jì zǎi 记载， bú guò 不过 hè běn 赫本 hòu lái 后来 chéng rèn 承认 1967 nián 年 de 的 nà ge 那个 zǎo shang 早上 zì jǐ 自己 yuán běn 原本 jì huà 计划 gēn suí 跟随 líng chē 灵车， rán hòu 然后 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 zǒu jìn 走进 jiào táng 教堂， zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 wèi zhi 位置。
rén men 人们 píng shí 平时 kàn 看 dōng xi 东西， wén 闻 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 dōu 都 bù xū yào 不需要 yí xì liè 一系列 fù zá 复杂 de 的 shuō míng shū 说明书， nà 那 wǒ men 我们 gàn má 干嘛 yào 要 fèi jìn 费劲 zài xiàn 在线 chá zhǎo 查找 nà xiē 那些 shuō míng shū 说明书 ne 呢？
lì shǐ 历史 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 jiè jiàn 借鉴。
wǒ men 我们 tuán jié yǒu ài 团结友爱 jiān qiáng 坚强 rú gāng 如钢。
lì shǐ 历史 yǔ yán xué jiā 语言学家 shì tú 试图 zhuī sù 追溯 yǔ yán 语言 fā zhǎn 发展 de 的 guǐ jì 轨迹， yǐ biàn 以便 fā xiàn 发现 gè 各 yǔ yán 语言 jiān 间 shèn zhì 甚至 gè 各 yǔ xì 语系 jiān 间 diǎn 点 zhuó 濯 jì 系。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 dào 到 gè chù 各处 lǚ yóu 旅游。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次 tā men 他们 bú huì 不会 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 xī yǒu 稀有 de 的 gǔ shì 古式 táo cí 陶瓷。
wǒ men 我们 zài 在 2010 nián 年 5 yuè 月 7 rì 日 de 的 shēng míng 声明 lǐ 里 tí dào 提到， yóu yú 由于 xū qiú 需求 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， běn 本 gōng sī 公司 qí xià 旗下 chāng měi 昌镁 gōng chǎng 工厂 hé 和 bāo tóu 包头 chāng xīn měi 昌鑫镁 gōng chǎng 工厂 chóng xīn 重新 kāi gōng 开工。
rén men 人们 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 zhè ge 这个 chǔ zài 处在 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 yī jiǎo 一角 de 的 guó jiā 国家 jìng rán 竟然 kě yǐ 可以 xī yǐn 吸引 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 mù guāng 目光， zhēn shi 真是 chū rén yì liào 出人意料。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dìng yì 定义 què 却 bù 不 shì yòng 适用 yú yǐ biǎo 于以表 yì zì 义字 wèi 为 jī chǔ 基础 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yīn yì 音义 wén zì 文字 xì tǒng 系统。
zhè cì 这次 yòu 又 huài le 坏了 yí gè 一个 duàn lù qì 断路器， zhè 这 biǎo míng 表明 gù zhàng 故障 yǔ 与 bèng 泵 mó zǔ 模组 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， zhè ge 这个 suǒ yǐn 索引 bìng 并 bú shi 不是 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的， wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng gòu 能够 míng bai 明白 rú hé 如何 jiāng 将 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 yè 页 kuò 扩 zhǎn wèi 展为 yǐ 以 rèn hé 任何 fēng gé 风格 xiǎn shì 显示 ruǎn jiàn 软件 biāo tí 标题。
zhè cì 这次 zài 在 běi jīng 北京 lā fěi tè 拉斐特 chéng bǎo 城堡 jǔ xíng 举行 de 的 shí cháng 时长 wèi 为 90 fēn zhōng 分钟 de 的 huì miàn 会面 jǐn suí 紧随 zài 在 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会 zhī hòu 之后， bìng 并 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǔ chí rén 主持人 yáng lán 杨澜 dān dāng 担当 fān yì 翻译。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子