ประโยคภาษาจีน- 我们在一个信息时代生活和从事商业活动但是上一次政府的重大改组还是在黑白电视机的时代中文句子 (608850) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 xìn xī 信息 shí dài 时代 shēng huó 生活 hé 和 cóng shì 从事 shāng yè 商业 huó dòng 活动， dàn shì 但是 shàng yī 上一 cì 次 zhèng fǔ 政府 de 的 zhòng dà 重大 gǎi zǔ 改组 hái shi 还是 zài 在 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 de 的 shí dài 时代。
We live and do business in the Information Age, but the last major reorganization of the government happened in the age of black-and-white TV.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽 de 的 rì zi 日子 qù 去 yuǎn zú 远足 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 zhào zhōu 兆周 nèi 内 zào 造 le 了 liǎng 两 tiáo 条 huán qiú 环球 xiàn lù 线路！
lì jīng 历经 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 děng 等 cháo dài 朝代，《 yì jīn jīng 易筋经》 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 800 yú nián 余年， yóu cǐ 由此， yì jīn jīng 易筋经 gōng fu 功夫 yě 也 qián 潜 rán 然 zài 在 jīn 金 jiā zhōu 加洲 zǔ bèi 祖辈 chuán chéng 传承 zhì jīn 至今。
lì jīng 历经 cháng tú 长途 bēn bō 奔波， huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 “ jī yù 机遇 hào 号 ” dào dá 到达 le 了 “ fèn jìn 奋进 ” yǔn shí kēng 陨石坑 — — yí gè 一个 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 dì zhì 地质 xiàn xiàng 现象 de 的 dà kēng 大坑。
rán ér 然而， zhè ge 这个 chā jù 差距 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小： 2008 nián 年 měi guó 美国 de 的 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， ér 而 zhōng guó 中国 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
rén men 人们 xīn xiǎng 心想 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 yě 也 huì 会 wěi suí 尾随 qí hòu 其后， wěn dìng 稳定 běn xíng yè 本行业 de 的 piào jià 票价。
rén men 人们 huái yí 怀疑 tā 他 yōng yǒu 拥有 yī zhěng tào 一整套 zhè yàng 这样 de 的 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 chǔ zhì 处置 de 的 lù yīn 录音 dàng àn 档案。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过 le 了 rén shēng 人生 de 的 zuì dī gǔ 最低谷。
zhè cì 这次 fā xiàn 发现 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 hé 和 shàng cì 上次 fā xiàn 发现 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 dōu 都 wèi yú 位于 huǒ xīng 火星 yǔ 与 mù xīng 木星 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 zhōng 中。
rén men 人们 huái yí 怀疑 gāi 该 zǔ zhī 组织 tóng 同 hǎi dào 海盗 yǒu 有 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 wǎng lái 往来（ hǎi dào 海盗 zhī fù 支付 qí yī 其一 bù fen 部分 shú jīn 赎金 quán dāng 权当 bǎo hù fèi 保护费）， yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上 lèi sì 类似 yú 于 jī dì zǔ zhī 基地组织。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shì lì 示例 wèi 为 nín 您 rù shǒu 入手 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息。
yā lì róng qì 压力容器 de 的 yùn xíng 运行 ān quán 安全 zé rèn 责任 zhòng yú tài shān 重于泰山。 xíng yè xié huì 行业协会 yīng 应 jìn dào 尽到 guǎn lǐ 管理 zé rèn 责任， wǒ guó 我国 xiàn yǒu 现有 yā lì róng qì 压力容器 Ān quán guǎn lǐ 安全管理 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 bǐ jiào 比较 jiàn quán 健全。
zhè cì 这次 fā biǎo 发表 jiāng huì 将会 bāo hán 包含 mǒu xiē 某些 wǒ 我 zài 在 tā chù 他处 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文 tí zhǐ 题旨， rán ér 然而 shì 是 jiào wéi 较为 jiǎn duǎn 简短 de 的 xíng shì 形式。
rén men 人们 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 xiǎo 小 wèn tí 问题 bù suàn 不算 shén me 什么， shū bù zhī 殊不知 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 qià qià 恰恰 shì yóu 是由 zhè xiē 这些 nǐ 你 méi 没 néng 能 jí shí chǔ lǐ 及时处理 de 的 xiǎo 小 wèn tí 问题 biàn huài 变坏 de 的。
yā lì 压力 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 dà 大 hěn duō 很多， gǔ wán 古玩 xī 稀 cí qì 瓷器 shì 是 cái zǐ jiā rén 才子佳人 de 的 wán yì r 玩意儿， shì 是 sì jiù 四旧 yào 要 pò dì 破的 chǎn wù 产物， zhǐ yǒu 只有 tōu tōu 偷偷 gàn 干， xiǎo xīn 小心 gàn 干。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
yā lì 压力， zhǐ yǒu 只有 jǐn zhāng 紧张 de 的 yā lì 压力， duì 对 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童 gōng zuò 工作 jì yì tǐ 记忆体 de 的 sǔn hài 损害 fù yǒu zé rèn 负有责任。 zhè 这 kàn sì 看似 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 qián tí 前提。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 dài biǎo 代表 le 了 bù fen 部分 nà xiē 那些 xiǎng 想 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇。
zhè cì 这次 dà shā fēng jǐng 大煞风景 de 的 dǎo yóu 导游， lìng 令 wǒ 我 pō wéi 颇为 bú kuài 不快。
wǒ men 我们 zài 在 cóng 从 qì tǐ 气体 fàng diàn guǎn 放电管 dào 到 , shì jiè 世界 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 bú shi 不是 jù tǐ 具体 zhēn duì 针对 yī 一 zǔ 组 zhuān yī 专一 de 的 jì shù 技术。
wǒ men 我们 zài 在 yī lǎng 伊朗 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 yí gè 一个 zhèn shàng 镇上 de 的 tóng yī 同一 suǒ 所 xué xiào 学校 rèn jiào 任教。
yàn juàn 厌倦 le 了 shǐ yòng 使用 jiù 旧 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wán 玩 shuāng 双 xuán zhuǎn qiú 旋转球 ma 吗？
zhè cì 这次 zhǎn 展 lǎn 覧 lǐ 里 de 的 xīn 新 zuò pǐn 作品 bǐ 比 jiù zuò 旧作 bǎi fàng 摆放 le 了 gèng duō 更多 duō yuán 多元 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 xià 下 de 的 yuán sù 原素， lìng 令 sè cǎi 色彩 céng cì 层次 gèng 更 gǎn 感 fēng fù 丰富。
hòu hòu 厚厚 de 的 huǒ shān huī 火山灰 piǎo fú wù 漂浮物 fù gài 覆盖 le 了 bīng dǎo 冰岛 bù fen 部分 xiāng cūn 乡村， zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的， jiā zá 夹杂 zhe 着 shā lì 沙砾 de 的 yān 烟 lǚ 缕 piāo liú 漂流 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shàng kōng 上空， zǔ ài 阻碍 le 了 tiān kōng 天空 zhōng 中 fēi jī 飞机 de 的 fēi xíng 飞行。
wǒ men 我们 zài 在 chuàng zào 创造 hé 和 chóng xīn 重新 fā míng 发明 dà liàng 大量 xīn jiù 新旧 yān dào shì 烟道式 dāi bǎn 呆板 yí liú 遗留 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面 de 的 jǐ shí nián 几十年 pīn bó 拼搏 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 fēi cháng 非常 bú yì 不易。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jiāng 将 měi guó 美国 tóng 同 yóu tài rén 犹太人 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 shí jiān 时间， dé 得 zhuī sù 追溯 dào 到 19 shì jì 世纪 mò qī 末期。 nà shí hou 那时候， Ōu zhōu 欧洲 fǎn 反 jìn bù 进步 rén shì 人士 duì 对 měi guó 美国 — — zhè ge 这个 jià zhí guān 价值观 jǐn jǐn 仅仅 yì 屹 yú 于 tún jī 囤积 cái fù 财富 zhī shàng 之上 de 的 wú gēn 无根 shè huì 社会 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
yuán 原 shàng hǎi 上海 yí hé 怡和 shā chǎng 纱厂 chǎng fáng 厂房 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 lì shǐ 历史 bǎo hù 保护 jiàn zhù 建筑， wèi 为 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 jì xù 继续 shǐ yòng 使用， xū yào 需要 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 gǎi zào 改造。
yuán wèi 原为 shǒu gōng 手工 guà miàn 挂面， shēng chǎn 生产 shǐ yú 始于 táng 唐 zhēn guān 贞观 nián jiān 年间， hòu 后 jīng 经 wú 无 shǔ cì 数次 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 chí jiǔ zhàn 持久战。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽 de 的 rì zi 日子 qù 去 yuǎn zú 远足 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 zhào zhōu 兆周 nèi 内 zào 造 le 了 liǎng 两 tiáo 条 huán qiú 环球 xiàn lù 线路！
lì jīng 历经 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 děng 等 cháo dài 朝代，《 yì jīn jīng 易筋经》 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 800 yú nián 余年， yóu cǐ 由此， yì jīn jīng 易筋经 gōng fu 功夫 yě 也 qián 潜 rán 然 zài 在 jīn 金 jiā zhōu 加洲 zǔ bèi 祖辈 chuán chéng 传承 zhì jīn 至今。
lì jīng 历经 cháng tú 长途 bēn bō 奔波， huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 “ jī yù 机遇 hào 号 ” dào dá 到达 le 了 “ fèn jìn 奋进 ” yǔn shí kēng 陨石坑 — — yí gè 一个 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 dì zhì 地质 xiàn xiàng 现象 de 的 dà kēng 大坑。
rán ér 然而， zhè ge 这个 chā jù 差距 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小： 2008 nián 年 měi guó 美国 de 的 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， ér 而 zhōng guó 中国 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
rén men 人们 xīn xiǎng 心想 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 yě 也 huì 会 wěi suí 尾随 qí hòu 其后， wěn dìng 稳定 běn xíng yè 本行业 de 的 piào jià 票价。
rén men 人们 huái yí 怀疑 tā 他 yōng yǒu 拥有 yī zhěng tào 一整套 zhè yàng 这样 de 的 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 chǔ zhì 处置 de 的 lù yīn 录音 dàng àn 档案。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过 le 了 rén shēng 人生 de 的 zuì dī gǔ 最低谷。
zhè cì 这次 fā xiàn 发现 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 hé 和 shàng cì 上次 fā xiàn 发现 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 dōu 都 wèi yú 位于 huǒ xīng 火星 yǔ 与 mù xīng 木星 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 zhōng 中。
rén men 人们 huái yí 怀疑 gāi 该 zǔ zhī 组织 tóng 同 hǎi dào 海盗 yǒu 有 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 wǎng lái 往来（ hǎi dào 海盗 zhī fù 支付 qí yī 其一 bù fen 部分 shú jīn 赎金 quán dāng 权当 bǎo hù fèi 保护费）， yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上 lèi sì 类似 yú 于 jī dì zǔ zhī 基地组织。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shì lì 示例 wèi 为 nín 您 rù shǒu 入手 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息。
yā lì róng qì 压力容器 de 的 yùn xíng 运行 ān quán 安全 zé rèn 责任 zhòng yú tài shān 重于泰山。 xíng yè xié huì 行业协会 yīng 应 jìn dào 尽到 guǎn lǐ 管理 zé rèn 责任， wǒ guó 我国 xiàn yǒu 现有 yā lì róng qì 压力容器 Ān quán guǎn lǐ 安全管理 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 bǐ jiào 比较 jiàn quán 健全。
zhè cì 这次 fā biǎo 发表 jiāng huì 将会 bāo hán 包含 mǒu xiē 某些 wǒ 我 zài 在 tā chù 他处 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文 tí zhǐ 题旨， rán ér 然而 shì 是 jiào wéi 较为 jiǎn duǎn 简短 de 的 xíng shì 形式。
rén men 人们 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 xiǎo 小 wèn tí 问题 bù suàn 不算 shén me 什么， shū bù zhī 殊不知 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 qià qià 恰恰 shì yóu 是由 zhè xiē 这些 nǐ 你 méi 没 néng 能 jí shí chǔ lǐ 及时处理 de 的 xiǎo 小 wèn tí 问题 biàn huài 变坏 de 的。
yā lì 压力 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 dà 大 hěn duō 很多， gǔ wán 古玩 xī 稀 cí qì 瓷器 shì 是 cái zǐ jiā rén 才子佳人 de 的 wán yì r 玩意儿， shì 是 sì jiù 四旧 yào 要 pò dì 破的 chǎn wù 产物， zhǐ yǒu 只有 tōu tōu 偷偷 gàn 干， xiǎo xīn 小心 gàn 干。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
yā lì 压力， zhǐ yǒu 只有 jǐn zhāng 紧张 de 的 yā lì 压力， duì 对 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童 gōng zuò 工作 jì yì tǐ 记忆体 de 的 sǔn hài 损害 fù yǒu zé rèn 负有责任。 zhè 这 kàn sì 看似 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 qián tí 前提。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 dài biǎo 代表 le 了 bù fen 部分 nà xiē 那些 xiǎng 想 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇。
zhè cì 这次 dà shā fēng jǐng 大煞风景 de 的 dǎo yóu 导游， lìng 令 wǒ 我 pō wéi 颇为 bú kuài 不快。
wǒ men 我们 zài 在 cóng 从 qì tǐ 气体 fàng diàn guǎn 放电管 dào 到 , shì jiè 世界 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 bú shi 不是 jù tǐ 具体 zhēn duì 针对 yī 一 zǔ 组 zhuān yī 专一 de 的 jì shù 技术。
wǒ men 我们 zài 在 yī lǎng 伊朗 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 yí gè 一个 zhèn shàng 镇上 de 的 tóng yī 同一 suǒ 所 xué xiào 学校 rèn jiào 任教。
yàn juàn 厌倦 le 了 shǐ yòng 使用 jiù 旧 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wán 玩 shuāng 双 xuán zhuǎn qiú 旋转球 ma 吗？
zhè cì 这次 zhǎn 展 lǎn 覧 lǐ 里 de 的 xīn 新 zuò pǐn 作品 bǐ 比 jiù zuò 旧作 bǎi fàng 摆放 le 了 gèng duō 更多 duō yuán 多元 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 xià 下 de 的 yuán sù 原素， lìng 令 sè cǎi 色彩 céng cì 层次 gèng 更 gǎn 感 fēng fù 丰富。
hòu hòu 厚厚 de 的 huǒ shān huī 火山灰 piǎo fú wù 漂浮物 fù gài 覆盖 le 了 bīng dǎo 冰岛 bù fen 部分 xiāng cūn 乡村， zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的， jiā zá 夹杂 zhe 着 shā lì 沙砾 de 的 yān 烟 lǚ 缕 piāo liú 漂流 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shàng kōng 上空， zǔ ài 阻碍 le 了 tiān kōng 天空 zhōng 中 fēi jī 飞机 de 的 fēi xíng 飞行。
wǒ men 我们 zài 在 chuàng zào 创造 hé 和 chóng xīn 重新 fā míng 发明 dà liàng 大量 xīn jiù 新旧 yān dào shì 烟道式 dāi bǎn 呆板 yí liú 遗留 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面 de 的 jǐ shí nián 几十年 pīn bó 拼搏 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 fēi cháng 非常 bú yì 不易。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jiāng 将 měi guó 美国 tóng 同 yóu tài rén 犹太人 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 shí jiān 时间， dé 得 zhuī sù 追溯 dào 到 19 shì jì 世纪 mò qī 末期。 nà shí hou 那时候， Ōu zhōu 欧洲 fǎn 反 jìn bù 进步 rén shì 人士 duì 对 měi guó 美国 — — zhè ge 这个 jià zhí guān 价值观 jǐn jǐn 仅仅 yì 屹 yú 于 tún jī 囤积 cái fù 财富 zhī shàng 之上 de 的 wú gēn 无根 shè huì 社会 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
yuán 原 shàng hǎi 上海 yí hé 怡和 shā chǎng 纱厂 chǎng fáng 厂房 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 lì shǐ 历史 bǎo hù 保护 jiàn zhù 建筑， wèi 为 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 jì xù 继续 shǐ yòng 使用， xū yào 需要 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 gǎi zào 改造。
yuán wèi 原为 shǒu gōng 手工 guà miàn 挂面， shēng chǎn 生产 shǐ yú 始于 táng 唐 zhēn guān 贞观 nián jiān 年间， hòu 后 jīng 经 wú 无 shǔ cì 数次 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 chí jiǔ zhàn 持久战。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子