ประโยคภาษาจีน- 我们在上海上船去青岛中文句子 (609039) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 shàng hǎi 上海 shàng chuán 上船 qù 去 qīng dǎo 青岛。
We embarked at Shanghai for Qingdao.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 shàng mian 上面 tí dào 提到， tiān qì 天气 jǐn guǎn 尽管 biàn huà duō duān 变化多端， dàn 但 yě 也 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律， zhè xiē 这些 guī lǜ 规律 shuō lái 说来 yě 也 hěn 很 jiǎn dān 简单。
zhè cì 这次 pàn luàn 叛乱 bù jǐn 不仅 xí jī 袭击 yáng rén 洋人， yǔ 与 tā men 他们 yǒu guān 有关 de 的 shì wù 事物 yě 也 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击： tiě lù 铁路、 diàn huà 电话、 zhēng 蒸 qì chuán 汽船、 kuàng jǐng 矿井、 xué xiào 学校、 gū ér yuàn 孤儿院 hé 和 jiāo huì 教会 dōu 都 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免。
zhè cì 这次 huí jiā 回家 tàn qīn 探亲， hěn duō 很多 shí hou 时候 wǒ 我 jiù shì 就是 hé 和 jiā rén 家人 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 chī chī fàn 吃吃饭 huò zhě 或者 kè kè 嗑嗑 guā zǐ 瓜子。
rén men 人们 zǒng shì 总是 duì 对 wǒ 我 shuō 说： nǐ 你 zhēn de 真的 rèn wéi 认为 nǐ 你 yòng 用 néng 能 yòng 用 nǐ 你 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的 qiú jì 球技 hé 和 dū shì 都市 yù 玉 nán de 男的 měi lì 美丽 bǎ 把 pú táo yá 葡萄牙 zài cì 再次 dài dào 带到 dì guó 帝国 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 ma 吗？
rén men 人们 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 xiǎo 小 wèn tí 问题 bù suàn 不算 shén me 什么， shū bù zhī 殊不知 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 qià qià 恰恰 shì yóu 是由 zhè xiē 这些 nǐ 你 méi 没 néng 能 jí shí chǔ lǐ 及时处理 de 的 xiǎo 小 wèn tí 问题 biàn huài 变坏 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 yè wù liú chéng 业务流程 guǎn lǐ 管理（ BPM ） lǐng yù 领域 lǐ 里 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打 yǐ jīng 已经 hěn duō 很多 nián 年 le 了， zuì jìn 最近 kàn dào 看到 rén men 人们 duì 对 tā 它 de 的 guān zhù 关注 bú duàn 不断 tí shēng 提升， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
yā lì 压力 shì 是 wàn è zhī yuán 万恶之源。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 tóng yàng 同样 jiǎ 假 shè zài 设在 liǎng gè 两个 duān diǎn 端点 zhī jiān 之间 yì xiē 一些 gòng tóng 共同 de 的 lǐ jiě 理解。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
rén men 人们 xiǎng 想 zài 在 shí shàng jiè 时尚界 gōng zuò 工作、 pāi shè 拍摄 shí shàng 时尚 dà piàn 大片， shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guāng xiān 光鲜。
yā yì 压抑 de 的 fèn nù 愤怒 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shēng lǐ 生理 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 “ tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 ” （ fù bù 腹部）， xià 下 zhì 至 huì yīn 会阴（ jǐ gǔ 脊骨 de 的 dǐ zuò 底座 zhōu wéi 周围）， hé 和 bèi 背 de 的 xià 下 bàn bù 半部。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 dòng zuò 动作 bú shi 不是 bì xū 必需 de 的。
rén men 人们 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ 以 gǎi liáng 改良 mù lì 目力。
yā diàn 压电 jīng tǐ 晶体 zài 在 fā shēng 发生 wān qū 弯曲 shí néng 时能 gòu 够 chǎn shēng 产生 diàn liú 电流， bìng qiě 并且 yǐ yǒu 已有 hěn duō 很多 yòng tú 用途 — — rán qì 燃气 shāo kǎo 烧烤 de 的 diǎn huǒ qì 点火器 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆 chù 处 gào bié 告别。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 mù biāo 目标 guò yú 过于 fán zá 繁杂， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 tóng yī gè 同一个 shí jiān duàn 时间段 cháng shì 尝试 suǒ yǒu 所有 de 的 mù biāo 目标， nà me 那么 nǐ 你 bù kě néng 不可能 jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 nǐ de 你的 duàn liàn 锻炼 jì huà 计划。
zhè cì 这次 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 hūn sú 婚俗， yóu 犹 jù 具 tè sè 特色 de 的 shì 是 gǒu 狗 gǒu 狗 zǒu 走 le 了 hóng dì tǎn 红地毯， hái 还 zài 在 jié hūn zhèng 结婚证 shàng 上 liú xià 留下 le 了 zhǎo yìn 爪印 yǐ shì 以示 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 chéng nuò 承诺。
rén men 人们 zhuā zhù 抓住 le 了 zhì liào 质料 què 却 diū diào 丢掉 le 了 xíng shì 形式， zhǎng wò 掌握 le 了 shī yì 诗艺 què 却 hū lüè 忽略 le 了 shī xué 诗学， míng jì 铭记 le 了 “ shī xìng 诗性 ” de 的 yì shù 艺术， què 却 jiāng 将 “ fēi 非 shī xìng 诗性 ” de 的 shēng mìng 生命 yí wàng 遗忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
yàn shí zhèng 厌食症、 bào shí zhèng 暴食症 hé 和 qí tā 其他 jìn shí 进食 wěn luàn 紊乱 zhèng 症 dōu 都 kě dǎo 可导 zhì 致 yán zhòng 严重 de 的 yíng yǎng 营养 bù zú 不足 cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 jiàn kāng 健康。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作 méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
hòu hòu 厚厚 de 的 yún céng 云层 dī dī 低低 de 地 xuán 悬 zài 在 zhōng xī bù 中西部 cán pò 残破 de 的 zhái 宅 de 地 shàng kōng 上空， yù shì 预示 kě néng 可能 fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 zhǎn kāi 展开 de 的。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 běn yīng 本应 shì 是 shùn hū 顺乎 tiān yì 天意 mín 民 yuàn 愿 de 的 biàn fǎ 变法 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shī bài 失败 ér 而 jié shù 结束。
zhè cì 这次 qiáng huà 强化 xíng dòng 行动 yì wèi zhe 意味着 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 tuī jiàn 推荐 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案（ 2006 nián 年 shǐ 始 tuī xíng 推行， yuǎn bǐ 远比 nài 奈 wéi lā 韦拉 píng dān 平单 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 gèng 更 yōu 优） kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 kuài sù 快速、 gèng 更 yǒu 有 lì dù 力度 de 地 dé dào 得到 shí shī 实施。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 chéng shí 诚实 yǔ fǒu 与否 shì 是 héng liáng 衡量 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 sù zhì 素质 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素， shuō huǎng zhě 说谎者 zài 在 dāng dì 当地 shì 是 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的。
yuán xiān 原先 míng wéi 名为 wū dōng 乌鸫 de 的 liù 六 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟、 huáng guān 皇冠 yǐ jí 以及 wán quán 完全 xū gòu 虚构 de 的 dé lā 德拉 mò tè 莫特 jiā zú 家族 huī zhāng 徽章 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 tóng yī gè 同一个 duì lǐ 队里， dàn 但 shì zài 是在 xùn liàn 训练 shí 时， dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 wǒ men 我们 fēn chéng 分成 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队， zì rán 自然 wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 yíng dé 赢得 duì kàng sài 对抗赛。
rén men 人们 yǒu shí 有时 huì 会 gǎn jué 感觉 shǒu zú 手足 bīng lěng 冰冷， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dōng tiān 冬天。
rán ér 然而， zhè 这 gēn běn 根本 háo wú 毫无 xīn yì 新意 kě yán 可言， tā 他 zhǐ shì 只是 shuō chū 说出 le 了 fǎ guó 法国 chéng nuò 承诺 yào 要 jié yuē 节约 de 的 jīn é 金额， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 Ōu yuán qū 欧元区 guī zé 规则， fǎ guó 法国 yào 要 zài 在 2013 nián qián 年前 jiāng 将 cái zhèng chì zì 财政赤字 zhàn 占 GDP de 的 bǐ lì 比例 yóu 由 8% jiàng 降 zhì 至 3% 。
wǒ men 我们 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 niǔ dǎ 扭打， kě bú shì 可不是 jǐ ge 几个 bā zhǎng 巴掌 nà me 那么 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 shàng mian 上面 tí dào 提到， tiān qì 天气 jǐn guǎn 尽管 biàn huà duō duān 变化多端， dàn 但 yě 也 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律， zhè xiē 这些 guī lǜ 规律 shuō lái 说来 yě 也 hěn 很 jiǎn dān 简单。
zhè cì 这次 pàn luàn 叛乱 bù jǐn 不仅 xí jī 袭击 yáng rén 洋人， yǔ 与 tā men 他们 yǒu guān 有关 de 的 shì wù 事物 yě 也 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击： tiě lù 铁路、 diàn huà 电话、 zhēng 蒸 qì chuán 汽船、 kuàng jǐng 矿井、 xué xiào 学校、 gū ér yuàn 孤儿院 hé 和 jiāo huì 教会 dōu 都 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免。
zhè cì 这次 huí jiā 回家 tàn qīn 探亲， hěn duō 很多 shí hou 时候 wǒ 我 jiù shì 就是 hé 和 jiā rén 家人 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 chī chī fàn 吃吃饭 huò zhě 或者 kè kè 嗑嗑 guā zǐ 瓜子。
rén men 人们 zǒng shì 总是 duì 对 wǒ 我 shuō 说： nǐ 你 zhēn de 真的 rèn wéi 认为 nǐ 你 yòng 用 néng 能 yòng 用 nǐ 你 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的 qiú jì 球技 hé 和 dū shì 都市 yù 玉 nán de 男的 měi lì 美丽 bǎ 把 pú táo yá 葡萄牙 zài cì 再次 dài dào 带到 dì guó 帝国 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 ma 吗？
rén men 人们 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 xiǎo 小 wèn tí 问题 bù suàn 不算 shén me 什么， shū bù zhī 殊不知 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 qià qià 恰恰 shì yóu 是由 zhè xiē 这些 nǐ 你 méi 没 néng 能 jí shí chǔ lǐ 及时处理 de 的 xiǎo 小 wèn tí 问题 biàn huài 变坏 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 yè wù liú chéng 业务流程 guǎn lǐ 管理（ BPM ） lǐng yù 领域 lǐ 里 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打 yǐ jīng 已经 hěn duō 很多 nián 年 le 了， zuì jìn 最近 kàn dào 看到 rén men 人们 duì 对 tā 它 de 的 guān zhù 关注 bú duàn 不断 tí shēng 提升， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
yā lì 压力 shì 是 wàn è zhī yuán 万恶之源。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 tóng yàng 同样 jiǎ 假 shè zài 设在 liǎng gè 两个 duān diǎn 端点 zhī jiān 之间 yì xiē 一些 gòng tóng 共同 de 的 lǐ jiě 理解。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
rén men 人们 xiǎng 想 zài 在 shí shàng jiè 时尚界 gōng zuò 工作、 pāi shè 拍摄 shí shàng 时尚 dà piàn 大片， shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guāng xiān 光鲜。
yā yì 压抑 de 的 fèn nù 愤怒 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shēng lǐ 生理 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 “ tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 ” （ fù bù 腹部）， xià 下 zhì 至 huì yīn 会阴（ jǐ gǔ 脊骨 de 的 dǐ zuò 底座 zhōu wéi 周围）， hé 和 bèi 背 de 的 xià 下 bàn bù 半部。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 dòng zuò 动作 bú shi 不是 bì xū 必需 de 的。
rén men 人们 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ 以 gǎi liáng 改良 mù lì 目力。
yā diàn 压电 jīng tǐ 晶体 zài 在 fā shēng 发生 wān qū 弯曲 shí néng 时能 gòu 够 chǎn shēng 产生 diàn liú 电流， bìng qiě 并且 yǐ yǒu 已有 hěn duō 很多 yòng tú 用途 — — rán qì 燃气 shāo kǎo 烧烤 de 的 diǎn huǒ qì 点火器 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆 chù 处 gào bié 告别。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 mù biāo 目标 guò yú 过于 fán zá 繁杂， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 tóng yī gè 同一个 shí jiān duàn 时间段 cháng shì 尝试 suǒ yǒu 所有 de 的 mù biāo 目标， nà me 那么 nǐ 你 bù kě néng 不可能 jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 nǐ de 你的 duàn liàn 锻炼 jì huà 计划。
zhè cì 这次 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 hūn sú 婚俗， yóu 犹 jù 具 tè sè 特色 de 的 shì 是 gǒu 狗 gǒu 狗 zǒu 走 le 了 hóng dì tǎn 红地毯， hái 还 zài 在 jié hūn zhèng 结婚证 shàng 上 liú xià 留下 le 了 zhǎo yìn 爪印 yǐ shì 以示 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 chéng nuò 承诺。
rén men 人们 zhuā zhù 抓住 le 了 zhì liào 质料 què 却 diū diào 丢掉 le 了 xíng shì 形式， zhǎng wò 掌握 le 了 shī yì 诗艺 què 却 hū lüè 忽略 le 了 shī xué 诗学， míng jì 铭记 le 了 “ shī xìng 诗性 ” de 的 yì shù 艺术， què 却 jiāng 将 “ fēi 非 shī xìng 诗性 ” de 的 shēng mìng 生命 yí wàng 遗忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
yàn shí zhèng 厌食症、 bào shí zhèng 暴食症 hé 和 qí tā 其他 jìn shí 进食 wěn luàn 紊乱 zhèng 症 dōu 都 kě dǎo 可导 zhì 致 yán zhòng 严重 de 的 yíng yǎng 营养 bù zú 不足 cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 jiàn kāng 健康。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作 méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
hòu hòu 厚厚 de 的 yún céng 云层 dī dī 低低 de 地 xuán 悬 zài 在 zhōng xī bù 中西部 cán pò 残破 de 的 zhái 宅 de 地 shàng kōng 上空， yù shì 预示 kě néng 可能 fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 zhǎn kāi 展开 de 的。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 běn yīng 本应 shì 是 shùn hū 顺乎 tiān yì 天意 mín 民 yuàn 愿 de 的 biàn fǎ 变法 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shī bài 失败 ér 而 jié shù 结束。
zhè cì 这次 qiáng huà 强化 xíng dòng 行动 yì wèi zhe 意味着 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 tuī jiàn 推荐 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案（ 2006 nián 年 shǐ 始 tuī xíng 推行， yuǎn bǐ 远比 nài 奈 wéi lā 韦拉 píng dān 平单 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 gèng 更 yōu 优） kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 kuài sù 快速、 gèng 更 yǒu 有 lì dù 力度 de 地 dé dào 得到 shí shī 实施。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 chéng shí 诚实 yǔ fǒu 与否 shì 是 héng liáng 衡量 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 sù zhì 素质 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素， shuō huǎng zhě 说谎者 zài 在 dāng dì 当地 shì 是 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的。
yuán xiān 原先 míng wéi 名为 wū dōng 乌鸫 de 的 liù 六 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟、 huáng guān 皇冠 yǐ jí 以及 wán quán 完全 xū gòu 虚构 de 的 dé lā 德拉 mò tè 莫特 jiā zú 家族 huī zhāng 徽章 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 tóng yī gè 同一个 duì lǐ 队里， dàn 但 shì zài 是在 xùn liàn 训练 shí 时， dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 wǒ men 我们 fēn chéng 分成 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队， zì rán 自然 wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 yíng dé 赢得 duì kàng sài 对抗赛。
rén men 人们 yǒu shí 有时 huì 会 gǎn jué 感觉 shǒu zú 手足 bīng lěng 冰冷， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dōng tiān 冬天。
rán ér 然而， zhè 这 gēn běn 根本 háo wú 毫无 xīn yì 新意 kě yán 可言， tā 他 zhǐ shì 只是 shuō chū 说出 le 了 fǎ guó 法国 chéng nuò 承诺 yào 要 jié yuē 节约 de 的 jīn é 金额， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 Ōu yuán qū 欧元区 guī zé 规则， fǎ guó 法国 yào 要 zài 在 2013 nián qián 年前 jiāng 将 cái zhèng chì zì 财政赤字 zhàn 占 GDP de 的 bǐ lì 比例 yóu 由 8% jiàng 降 zhì 至 3% 。
wǒ men 我们 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 niǔ dǎ 扭打， kě bú shì 可不是 jǐ ge 几个 bā zhǎng 巴掌 nà me 那么 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子