ประโยคภาษาจีน- 这次妗妗回来后我才得知你一直忙着到处传福音中文句子 (609361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 jìn jìn 妗妗 huí lai 回来 hòu 后， wǒ 我 cái 才 dé zhī 得知 nǐ 你 yì zhí 一直 máng zhe 忙着 dào chù 到处 chuán 传 fú yīn 福音。
LIMITED LIMITED come back after this, I know you have been busy everywhere spreading the Gospels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 qiǎn zé 谴责， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jì xù 继续 jū jìn 拘禁 zhè wèi 这位 mín zhǔ pài 民主派 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiè kǒu 借口。
zhè cì 这次 shěn chá 审查 zhī hòu 之后， lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 duì dà 对大 bú liè diān 不列颠 jí 及 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 lián hé wáng guó 联合王国 zài 在 guó jiā 国家 huó 和 dì fāng 地方 céng miàn 层面 de 的 zhèng cè 政策 huó 和 zuò fǎ 作法 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 bì jiāng 必将 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 jué xīn 决心 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 ér 而 zhàn 战， jué xīn 决心 pǔ xiě 谱写 zì jǐ 自己 de 的 lì shǐ 历史。
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 hé 和 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 shí 时 yǐ jīng 已经 jiù 就 zhè 这 yì diǎn 一点 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 jiào zuò 叫作 “ yī 一 bàng 磅 ” dàn 蛋， yīn wèi 因为 zhì zuò 制作 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 ? xū yào 需要 miàn fěn 面粉、 zōng 棕 táng 糖、 huáng yóu 黄油、 táng shuāng 糖霜 yīng táo 樱桃、 pú tao gān 葡萄干、 lǐ zi 李子、 hóng cù lì 红醋栗 gè 各 yī 一 bàng 磅， jiā shàng 加上 yì dá 一打 jī dàn 鸡蛋 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yào wù 药物 duì 对 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 wú xiào 无效， rú 如 liú gǎn 流感、 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 hè 和 zhì mìng 致命 de 的 chū xuè rè 出血热 rú 如 Āī bó lā 埃博拉。
yàn juàn 厌倦 le 了 zhēng míng duó lì 争名夺利 … …
rén men 人们 dān xīn 担心， liú xiān shēng 刘先生 jiāng 将 bèi kòng 被控 yǐ 以 “ shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán 煽动颠覆国家政权 ” ， yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 rèn yì 任意 luó zhī zuì míng 罗织罪名。
rén men 人们 pái duì 排队 lǐng qǔ 领取 yóu 由 pí xuē 皮靴 hé 和 shū 书 fēng pí 封皮 zhǔ 煮 chéng 成 de 的 tāng 汤。
wǒ men 我们 zài 在 É hài é 俄亥俄 zhù 住 le 了 yī nián 一年 . . . zài 在 yí gè 一个 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 nóng chǎng 农场 lǐ 里。
rán ér 然而， zhè 这 què 却 bìng 并 bú shi 不是 shí cháng 时常 fā shēng 发生。
hòu hòu 厚厚 de 的 xuě 雪 tǎn 毯 fù gài 覆盖 le 了 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 xī 西 dà mu zhǐ 大拇指 jiàn xiē 间歇 pēn quán 喷泉 pén dì 盆地。
wǒ men 我们 zài 在 jì zhōng 冀中 ào xiàn 坳陷 SH qū 区 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yóu qì cáng 油气藏 yǔ 与 zì rán 自然 diàn wèi 电位 fù 负 yì cháng 异常 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
hòu shi 厚实 de 的 lóu céng 楼层 tiān huā 天花 dù zi 肚子 nèi 内 yǐn cáng 隐藏 bāo róng 包容 le 了 kōng tiáo 空调 jí 及 xiāo fáng 消防 guǎn dào 管道， tiān huā 天花 yǔ 与 zhù zi 柱子 jiāo jiē chù 交接处 nèi 内 suō 缩 tòu guāng 透光， biǎo dá 表达 céng céng 层层 dòng chuān 洞穿 de 的 lì liang 力量 gài niàn 概念。
rán ér 然而， zhè chǎng 这场 yǎn chū 演出 de 的 ào dà 澳大 lì yà zǒng 利亚总 shè jì shī 设计师 dà wèi 大卫 · Ā tè jīn sī 阿特金斯 biǎo shì 表示 zhè chǎng 这场 kāi mù shì 开幕式 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 qí 其 fán huá 繁华。
wǒ men 我们 zài 在 shí jǐ 十几 liàng 辆 jí pǔ 吉普 de 的 cù yōng 簇拥 xià 下 dào dá 到达 le 了 mù ěr 木尔 tǎn 坦（ Multan ）， rán hòu 然后 jì xù 继续 xiàng běi 向北 xíng shǐ 行驶， xiǎn rán 显然 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 shì 是 zhěng gè 整个 xíng chéng 行程 zhōng 中 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的。
tīng 厛 shuō 说 nín 您 hé 啝 tuō 咃 fā zhǎn 发展 dē 嘚 xiāng 葙 dāng 当 shùn lì 顺利。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， zhè 这 sì 四 bó ní 博尼 zēng xuǎn 增选 yì jiào tú 异教徒 sāi ěr tè 塞尔特 chēng 撑 dào 到 jī dū jiào 基督教。
yuán jiàn 原件 fù yìn 复印 dé 得 shí fēn 十分 qīng xī 清晰。
rán ér 然而， zhè 这 bìng fēi 并非 wǒ 我 xū 须 jiān rěn 坚忍 shùn cóng 顺从 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhí zé 职责。
yuán xiān 原先 de 的 wǎ liáng gé 瓦良格 hào 号 zhòng 重 6 wàn 万 5 qiān dūn 千吨， bǐ 比 10 wàn dūn 万吨 de 的 měi guó 美国 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 háng mǔ 航母 yào 要 qīng 轻。
yuán xiān 原先， rén men 人们 fā xiàn 发现 kǎ xī dí 卡西迪 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 liú làng 流浪 guò huó 过活， tā 它 mǎn shēn 满身 jiè xuǎn 疥癣， pí bāo gǔ tóu 皮包骨头， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 sān tiáo 三条 tuǐ 腿， hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 zāo 遭 rén 人 yí qì 遗弃 de 的。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 xǔ yuàn 许愿 dān 单 xū kōng 虚空 ér 而 bú qiè shí jì 不切实际， jiù 就 rú tóng 如同 zhì 稚 ér 儿 yòng 用 là bǐ 蜡笔 hú luàn 胡乱 huì huà 绘画， xiàng 向 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 tǎo yào 讨要 yī 一 zhǐ 只 mó fǎ 魔法 tù zi 兔子 huó 和 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。
yuán zé 原则 fāng miàn 方面 de 的 shì 是， zhèng jiào 政教 zuì hǎo 最好 bǎo chí 保持 fēn lí 分离。
rén men 人们 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， áng shǒu kuò bù 昂首阔步， dǒu dòng 抖动 zhe 着 yǔ máo 羽毛 zhuāng shù 装束， mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 dòng zuò 动作。
wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父 hé 和 bā tè 巴特 , hā luó dé 哈罗德 shì 是 tā men de 他们的 míng zi 名字 ma 吗
yuán gào 原告 tí qǐ 提起 mín shì sù sòng 民事诉讼， shǒu xiān 首先 yào 要 zhǎo dào 找到 duì 对 gāi 该 àn jiàn 案件 yǒu 有 guǎn xiá quán 管辖权 de 的 shì dàng 适当 de 的 fǎ yuàn 法院。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zǔ hé 组合 què 却 zhèng míng 证明 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 piào fáng 票房 hào zhào lì 号召力； tā 他 de 的 yǐng mí 影迷 biàn bù 遍布 quán qiú 全球， bù fēn 不分 mín zú 民族 dì qū 地区。
zhè cì 这次 shì 是 yóu dì yuán 邮递员 , tā 他 yào 要 wǒ 我 qiān shōu 签收 yī 一 fēng 封 guà hào xìn 挂号信 !
yuán yīn 原因 zài yú 在于 piáo jǐn huì 朴槿惠 de 的 mǔ qīn 母亲 bèi 被 àn shā 暗杀， ér 而 téng sēn 藤森 qìng 庆 zǐ 子 de 的 mǔ qīn 母亲 zé 则 shì zài 是在 tā 她 fù qīn 父亲 dān rèn 担任 zǒng tǒng 总统 qī jiān 期间 yǔ qí 与其 lí hūn 离婚。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 qiǎn zé 谴责， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jì xù 继续 jū jìn 拘禁 zhè wèi 这位 mín zhǔ pài 民主派 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiè kǒu 借口。
zhè cì 这次 shěn chá 审查 zhī hòu 之后， lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 duì dà 对大 bú liè diān 不列颠 jí 及 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 lián hé wáng guó 联合王国 zài 在 guó jiā 国家 huó 和 dì fāng 地方 céng miàn 层面 de 的 zhèng cè 政策 huó 和 zuò fǎ 作法 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 bì jiāng 必将 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 jué xīn 决心 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 ér 而 zhàn 战， jué xīn 决心 pǔ xiě 谱写 zì jǐ 自己 de 的 lì shǐ 历史。
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 hé 和 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 shí 时 yǐ jīng 已经 jiù 就 zhè 这 yì diǎn 一点 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 jiào zuò 叫作 “ yī 一 bàng 磅 ” dàn 蛋， yīn wèi 因为 zhì zuò 制作 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 ? xū yào 需要 miàn fěn 面粉、 zōng 棕 táng 糖、 huáng yóu 黄油、 táng shuāng 糖霜 yīng táo 樱桃、 pú tao gān 葡萄干、 lǐ zi 李子、 hóng cù lì 红醋栗 gè 各 yī 一 bàng 磅， jiā shàng 加上 yì dá 一打 jī dàn 鸡蛋 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yào wù 药物 duì 对 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 wú xiào 无效， rú 如 liú gǎn 流感、 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 hè 和 zhì mìng 致命 de 的 chū xuè rè 出血热 rú 如 Āī bó lā 埃博拉。
yàn juàn 厌倦 le 了 zhēng míng duó lì 争名夺利 … …
rén men 人们 dān xīn 担心， liú xiān shēng 刘先生 jiāng 将 bèi kòng 被控 yǐ 以 “ shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán 煽动颠覆国家政权 ” ， yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 rèn yì 任意 luó zhī zuì míng 罗织罪名。
rén men 人们 pái duì 排队 lǐng qǔ 领取 yóu 由 pí xuē 皮靴 hé 和 shū 书 fēng pí 封皮 zhǔ 煮 chéng 成 de 的 tāng 汤。
wǒ men 我们 zài 在 É hài é 俄亥俄 zhù 住 le 了 yī nián 一年 . . . zài 在 yí gè 一个 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 nóng chǎng 农场 lǐ 里。
rán ér 然而， zhè 这 què 却 bìng 并 bú shi 不是 shí cháng 时常 fā shēng 发生。
hòu hòu 厚厚 de 的 xuě 雪 tǎn 毯 fù gài 覆盖 le 了 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 xī 西 dà mu zhǐ 大拇指 jiàn xiē 间歇 pēn quán 喷泉 pén dì 盆地。
wǒ men 我们 zài 在 jì zhōng 冀中 ào xiàn 坳陷 SH qū 区 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yóu qì cáng 油气藏 yǔ 与 zì rán 自然 diàn wèi 电位 fù 负 yì cháng 异常 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
hòu shi 厚实 de 的 lóu céng 楼层 tiān huā 天花 dù zi 肚子 nèi 内 yǐn cáng 隐藏 bāo róng 包容 le 了 kōng tiáo 空调 jí 及 xiāo fáng 消防 guǎn dào 管道， tiān huā 天花 yǔ 与 zhù zi 柱子 jiāo jiē chù 交接处 nèi 内 suō 缩 tòu guāng 透光， biǎo dá 表达 céng céng 层层 dòng chuān 洞穿 de 的 lì liang 力量 gài niàn 概念。
rán ér 然而， zhè chǎng 这场 yǎn chū 演出 de 的 ào dà 澳大 lì yà zǒng 利亚总 shè jì shī 设计师 dà wèi 大卫 · Ā tè jīn sī 阿特金斯 biǎo shì 表示 zhè chǎng 这场 kāi mù shì 开幕式 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 qí 其 fán huá 繁华。
wǒ men 我们 zài 在 shí jǐ 十几 liàng 辆 jí pǔ 吉普 de 的 cù yōng 簇拥 xià 下 dào dá 到达 le 了 mù ěr 木尔 tǎn 坦（ Multan ）， rán hòu 然后 jì xù 继续 xiàng běi 向北 xíng shǐ 行驶， xiǎn rán 显然 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 shì 是 zhěng gè 整个 xíng chéng 行程 zhōng 中 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的。
tīng 厛 shuō 说 nín 您 hé 啝 tuō 咃 fā zhǎn 发展 dē 嘚 xiāng 葙 dāng 当 shùn lì 顺利。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， zhè 这 sì 四 bó ní 博尼 zēng xuǎn 增选 yì jiào tú 异教徒 sāi ěr tè 塞尔特 chēng 撑 dào 到 jī dū jiào 基督教。
yuán jiàn 原件 fù yìn 复印 dé 得 shí fēn 十分 qīng xī 清晰。
rán ér 然而， zhè 这 bìng fēi 并非 wǒ 我 xū 须 jiān rěn 坚忍 shùn cóng 顺从 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhí zé 职责。
yuán xiān 原先 de 的 wǎ liáng gé 瓦良格 hào 号 zhòng 重 6 wàn 万 5 qiān dūn 千吨， bǐ 比 10 wàn dūn 万吨 de 的 měi guó 美国 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 háng mǔ 航母 yào 要 qīng 轻。
yuán xiān 原先， rén men 人们 fā xiàn 发现 kǎ xī dí 卡西迪 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 liú làng 流浪 guò huó 过活， tā 它 mǎn shēn 满身 jiè xuǎn 疥癣， pí bāo gǔ tóu 皮包骨头， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 sān tiáo 三条 tuǐ 腿， hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 zāo 遭 rén 人 yí qì 遗弃 de 的。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 xǔ yuàn 许愿 dān 单 xū kōng 虚空 ér 而 bú qiè shí jì 不切实际， jiù 就 rú tóng 如同 zhì 稚 ér 儿 yòng 用 là bǐ 蜡笔 hú luàn 胡乱 huì huà 绘画， xiàng 向 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 tǎo yào 讨要 yī 一 zhǐ 只 mó fǎ 魔法 tù zi 兔子 huó 和 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。
yuán zé 原则 fāng miàn 方面 de 的 shì 是， zhèng jiào 政教 zuì hǎo 最好 bǎo chí 保持 fēn lí 分离。
rén men 人们 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， áng shǒu kuò bù 昂首阔步， dǒu dòng 抖动 zhe 着 yǔ máo 羽毛 zhuāng shù 装束， mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 dòng zuò 动作。
wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父 hé 和 bā tè 巴特 , hā luó dé 哈罗德 shì 是 tā men de 他们的 míng zi 名字 ma 吗
yuán gào 原告 tí qǐ 提起 mín shì sù sòng 民事诉讼， shǒu xiān 首先 yào 要 zhǎo dào 找到 duì 对 gāi 该 àn jiàn 案件 yǒu 有 guǎn xiá quán 管辖权 de 的 shì dàng 适当 de 的 fǎ yuàn 法院。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zǔ hé 组合 què 却 zhèng míng 证明 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 piào fáng 票房 hào zhào lì 号召力； tā 他 de 的 yǐng mí 影迷 biàn bù 遍布 quán qiú 全球， bù fēn 不分 mín zú 民族 dì qū 地区。
zhè cì 这次 shì 是 yóu dì yuán 邮递员 , tā 他 yào 要 wǒ 我 qiān shōu 签收 yī 一 fēng 封 guà hào xìn 挂号信 !
yuán yīn 原因 zài yú 在于 piáo jǐn huì 朴槿惠 de 的 mǔ qīn 母亲 bèi 被 àn shā 暗杀， ér 而 téng sēn 藤森 qìng 庆 zǐ 子 de 的 mǔ qīn 母亲 zé 则 shì zài 是在 tā 她 fù qīn 父亲 dān rèn 担任 zǒng tǒng 总统 qī jiān 期间 yǔ qí 与其 lí hūn 离婚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子