ประโยคภาษาจีน- 这次搜捕行动是哈马斯加强镇压法塔赫的一部分中文句子 (610054) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动 shì 是 hā mǎ sī 哈马斯 jiā qiáng 加强 zhèn yā 镇压 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 yí bù fèn 一部分。
The raid is part of an intensifying Hamas crackdown on Fatah.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 zhuàng jī 撞击 shǐ 使 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 chōng mǎn 充满 yān chén 烟尘 hé 和 méi huī 煤灰， lián 连 tài yang 太阳 dōu 都 bèi 被 zhē zhù 遮住 le 了。
zhè cì 这次 gǎi dìng 改订 fǎn yìng 反映 le 了 miàn xiàng 面向 21 shì jì 世纪 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 de 的 jī běn 基本 lǐ niàn 理念、 lì chǎng 立场 hé 和 fāng fǎ 方法。
yuán fā xìng 原发性 bì jīng 闭经 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán yīn 原因 fù zá 复杂 de 的 jí bìng 疾病， rǎn sè tǐ 染色体 yì cháng 异常 zé 则 shì 是 fā bìng 发病 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yuán míng 原名 hù 簄， zì 字 jì fāng 季芳， shēng yú 生于 jiāng sū shěng 江苏省 wǔ jìn xiàn 武进县（ jīn 今 cháng zhōu shì 常州市）。
wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父 hé 和 bā tè 巴特 , hā luó dé 哈罗德 shì 是 tā men de 他们的 míng zi 名字 ma 吗
wǒ men 我们 zài 在 mèng mǎi 孟买 jī chǎng 机场 yǒu 有 4 jiān 间 jī chǎng 机场 guì bīn shì 贵宾室。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 hài chóng 害虫 duì 对 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 kàng yào xìng 抗药性， tóng shí 同时 yě 也 yǐ jīng 已经 gěi 给 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 hé 和 huán jìng 环境 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
rén men 人们 méi yǒu bì yào 没有必要 lí jiā 离家 móu shēng 谋生， suǒ yǐ 所以 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 hái zi 孩子 wú rén 无人 guǎn 管 de 的 wèn tí 问题， yě bù 也不 cún zài 存在 fù qīn 父亲 wú lì 无力 wèi 为 hái zi 孩子 zhī fù 支付 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 ér 而 fàn nán 犯难 de 的 wèn tí 问题。
yuán gào 原告 jí tuán 集团 shì 是 fù zé rèn 负责任 yī liáo 医疗 yī shī 医师 wěi yuán huì 委员会， cóng 从 jǐ 几 jiā 家 lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 bāo kuò 包括 yī 一 mài dāng láo 麦当劳 tí qǔ 提取 kǎo jī 烤鸡 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 shǐ yú 始于 jīn nián 今年 5 yuè 月， Ào sī kǎ 奥斯卡 bù jǐn 不仅 zǒu biàn 走遍 5 dà zhōu 大洲 29 gè 个 guó jiā 国家， hái 还 yǔ 与 xǔ duō 许多 shì jiè míng shèng 世界名胜 hé yǐng 合影， lì rú 例如 zhōng guó 中国 wàn lǐ cháng chéng 万里长城、 fǎ guó 法国 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔 hé 和 yìn dù 印度 tài jī líng 泰姬陵 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 zài 在 yì jí 一级 yù fáng 预防 fāng miàn 方面 de 的 hǎo chu 好处 yǒu xiàn 有限。 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 bì xū 必须 quán héng lì bì 权衡利弊， fáng zhǐ 防止 chū xuè 出血 de 的 wēi xiǎn 危险。
rén men 人们 liè bǔ 猎捕 hú li 狐狸、 dà xiàng 大象、 xióng māo 熊猫、 yě yā 野鸭、 yě tù 野兔、 yě jī 野鸡 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yào 要 chī ròu 吃肉， ér 而 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 xún kāi xīn 寻开心。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 le 了 qí mǎ 骑马， fàng mù 放牧， hái 还 cān jiā 参加 “ gēn 跟 nóng cháng zhǔ 农场主 yì qǐ 一起 fàng yáng 放羊 ” de 的 mào xiǎn 冒险。
wǒ men 我们 zài 在 àn biān 岸边 zhǎo dào 找到 le 了 hǎo duō 好多 měi lì 美丽 de 的 bèi ké 贝壳。
rén men 人们 yòng 用 zài 在 xīng bā kè 星巴克 huò 或 jiào 较 guì 贵 de 的 hé zhuāng 盒装 niú nǎi 牛奶 huò 或 xiǎo xiǎo 小小 de 的 “ wèi láo 慰劳 ” zì jǐ 自己 yí xià 一下（ rú 如 měi zhōu 每周 qù 去 zuò 做 gè 个 àn mó 按摩） shàng 上 de 的 kāi zhī 开支 wǎng wǎng 往往 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 dà chī yì jīng 大吃一惊。
zhè cì 这次 yuè piān shí 月偏食 luò 落 yú 于 Alhena ， yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 xīng xing 星星， zài 在 10 dù 度 Cancer ， bù 不 bèi 被 rèn wéi 认为 lǐ xiǎng 理想 de 的 lǚ yóu 旅游， suǒ yǐ 所以， liú sù 留宿 zài 在 nǐ 你 qù 去 de 的 nà ge 那个 chéng shì 城市。
rén men 人们 tòng hèn 痛恨 tā men de 他们的 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 tā men de 他们的 tóng shí 同时。
yuán yīn 原因 jiù shì 就是： yóu yú 由于 yī 一 liàng 辆 chā chē 叉车 shuāi 摔 le 了 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 462 xiāng 箱 dǐng jí 顶级 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱， tā 他 sǔn shī 损失 le 了 yú 逾 100 wàn 万 měi yuán 美元。
rán ér 然而， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， chéng nián rén 成年人 shī qù 失去 chuàng zào lì 创造力 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 wú liáo 无聊。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单：《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》 shì 是 yī 一 bù 部 gǎn rén 感人、 gǎo xiào 搞笑 hé 和 jīng xiǎn 惊险 de 的 guān yú 关于 wán jù 玩具 men 们 de 的 sī shēng huó 私生活 de 的 diàn yǐng 电影。
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 bāo kuò 包括 22 liàng 辆 cǎi chē 彩车、 2 zhī 支 wǔ lóng duì 舞龙队、 3 zhī 支 wǔ shī duì 舞狮队、 30 zhī 支 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍、 8 zhī 支 yóu xíng 游行 yuè duì 乐队， chū xí 出席 yóu xíng 游行 de 的 hái yǒu 还有 guān yuán 官员 huò 和 qí tā 其他 zhòng yào 重要 rén wù 人物。
yuán yīn shì 原因是 tā 他 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 zài 在《 xiāng cūn 乡村 yīn lè zhōu 音乐周 kān 刊》 gǎi bǎn 改版 hòu 后 méng shòu 蒙受 le 了 qī piàn 欺骗。
rén men 人们 lí kāi 离开 bù 不 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 gèng gāo 更高 de 的 gōng zī 工资， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 hé 和 zhí yè fā zhǎn 职业发展 jī huì 机会 ér 而 bān jiā 搬家 yě 也 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分。
rán ér 然而， nà 那 què 却 hǎo xiàng 好像 shì 是 wǒ 我 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhī 之 mén shàng 门上 duǎn cù 短促 de 地 kòu 叩 le 了 sì xià 四下。
rén men 人们 jīng cháng 经常 huì 会 jǔ 举 Àì dí shēng 爱迪生 fā míng 发明 dēng pào 灯泡 de 的 lì zi 例子， zài 在 tā 他 shì yàn 试验 le 了 shàng qiān zhòng 上千种 cái liào 材料 hòu 后 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 hé shì 合适 de 的 cái liào 材料 fā 发 míng liǎo 明了 bái chì dēng 白炽灯。
rán ér 然而， yuè dú 阅读 biāo zhǔn 标准 zhòng dì 中的 wén zì 文字 shì 是 yì huí shì 一回事， ér 而 biàn míng 辩明 biāo zhǔn 标准 de 的 zhēn zhèng 真正 hán yì 含义 què 却 yòu shì 又是 lìng wài 另外 yì huí shì 一回事。
yuán shǐ 原始 wén míng 文明 jīng cháng 经常 yòng 用 gǎi zào 改造 tiān rán 天然 shí qún huò 石群或 xiū jiàn 修建 shí bēi 石碑 lái 来 jì lù 记录 tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 de 的 yùn xíng 运行 hé 和 jì jié 季节 biàn huà 变化， chuàng lì 创立 lì fǎ 历法 hé 和 guān cè 观测 rì shí 日食 yuè shí 月食。
rén men 人们 tǒng zhì 统治 shì jiè 世界 bú shi 不是 yòng nǎo 用脑 , ér shì 而是 suí xīn 随心 , tā men 他们 rèn 任 nà xiē 那些 “ zuò 坐 bù wěn 不稳 ” de 的 “ shén xiān 神仙 ” bǎi bù 摆布。
wǒ men 我们 zài 在 cǐ lì 此例 zhōng chuāng 中创 zào 造 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shuǐ píng 水平 de 的 biāo qiān 标签 lán 栏， dàn 但 huá dòng 滑动 mén 门 yì kě 亦可 yìng yòng 应用 yú 于 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 qíng xing 情形。
yuán zǐ dàn 原子弹 shì 是 20 shì jì 世纪 wù lǐ xué 物理学 de 的 chǎn wù 产物。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 zhuàng jī 撞击 shǐ 使 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 chōng mǎn 充满 yān chén 烟尘 hé 和 méi huī 煤灰， lián 连 tài yang 太阳 dōu 都 bèi 被 zhē zhù 遮住 le 了。
zhè cì 这次 gǎi dìng 改订 fǎn yìng 反映 le 了 miàn xiàng 面向 21 shì jì 世纪 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 de 的 jī běn 基本 lǐ niàn 理念、 lì chǎng 立场 hé 和 fāng fǎ 方法。
yuán fā xìng 原发性 bì jīng 闭经 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán yīn 原因 fù zá 复杂 de 的 jí bìng 疾病， rǎn sè tǐ 染色体 yì cháng 异常 zé 则 shì 是 fā bìng 发病 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yuán míng 原名 hù 簄， zì 字 jì fāng 季芳， shēng yú 生于 jiāng sū shěng 江苏省 wǔ jìn xiàn 武进县（ jīn 今 cháng zhōu shì 常州市）。
wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父 hé 和 bā tè 巴特 , hā luó dé 哈罗德 shì 是 tā men de 他们的 míng zi 名字 ma 吗
wǒ men 我们 zài 在 mèng mǎi 孟买 jī chǎng 机场 yǒu 有 4 jiān 间 jī chǎng 机场 guì bīn shì 贵宾室。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 hài chóng 害虫 duì 对 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 kàng yào xìng 抗药性， tóng shí 同时 yě 也 yǐ jīng 已经 gěi 给 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 hé 和 huán jìng 环境 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
rén men 人们 méi yǒu bì yào 没有必要 lí jiā 离家 móu shēng 谋生， suǒ yǐ 所以 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 hái zi 孩子 wú rén 无人 guǎn 管 de 的 wèn tí 问题， yě bù 也不 cún zài 存在 fù qīn 父亲 wú lì 无力 wèi 为 hái zi 孩子 zhī fù 支付 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 ér 而 fàn nán 犯难 de 的 wèn tí 问题。
yuán gào 原告 jí tuán 集团 shì 是 fù zé rèn 负责任 yī liáo 医疗 yī shī 医师 wěi yuán huì 委员会， cóng 从 jǐ 几 jiā 家 lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 bāo kuò 包括 yī 一 mài dāng láo 麦当劳 tí qǔ 提取 kǎo jī 烤鸡 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 shǐ yú 始于 jīn nián 今年 5 yuè 月， Ào sī kǎ 奥斯卡 bù jǐn 不仅 zǒu biàn 走遍 5 dà zhōu 大洲 29 gè 个 guó jiā 国家， hái 还 yǔ 与 xǔ duō 许多 shì jiè míng shèng 世界名胜 hé yǐng 合影， lì rú 例如 zhōng guó 中国 wàn lǐ cháng chéng 万里长城、 fǎ guó 法国 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔 hé 和 yìn dù 印度 tài jī líng 泰姬陵 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 zài 在 yì jí 一级 yù fáng 预防 fāng miàn 方面 de 的 hǎo chu 好处 yǒu xiàn 有限。 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 bì xū 必须 quán héng lì bì 权衡利弊， fáng zhǐ 防止 chū xuè 出血 de 的 wēi xiǎn 危险。
rén men 人们 liè bǔ 猎捕 hú li 狐狸、 dà xiàng 大象、 xióng māo 熊猫、 yě yā 野鸭、 yě tù 野兔、 yě jī 野鸡 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yào 要 chī ròu 吃肉， ér 而 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 xún kāi xīn 寻开心。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 le 了 qí mǎ 骑马， fàng mù 放牧， hái 还 cān jiā 参加 “ gēn 跟 nóng cháng zhǔ 农场主 yì qǐ 一起 fàng yáng 放羊 ” de 的 mào xiǎn 冒险。
wǒ men 我们 zài 在 àn biān 岸边 zhǎo dào 找到 le 了 hǎo duō 好多 měi lì 美丽 de 的 bèi ké 贝壳。
rén men 人们 yòng 用 zài 在 xīng bā kè 星巴克 huò 或 jiào 较 guì 贵 de 的 hé zhuāng 盒装 niú nǎi 牛奶 huò 或 xiǎo xiǎo 小小 de 的 “ wèi láo 慰劳 ” zì jǐ 自己 yí xià 一下（ rú 如 měi zhōu 每周 qù 去 zuò 做 gè 个 àn mó 按摩） shàng 上 de 的 kāi zhī 开支 wǎng wǎng 往往 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 dà chī yì jīng 大吃一惊。
zhè cì 这次 yuè piān shí 月偏食 luò 落 yú 于 Alhena ， yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 xīng xing 星星， zài 在 10 dù 度 Cancer ， bù 不 bèi 被 rèn wéi 认为 lǐ xiǎng 理想 de 的 lǚ yóu 旅游， suǒ yǐ 所以， liú sù 留宿 zài 在 nǐ 你 qù 去 de 的 nà ge 那个 chéng shì 城市。
rén men 人们 tòng hèn 痛恨 tā men de 他们的 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 tā men de 他们的 tóng shí 同时。
yuán yīn 原因 jiù shì 就是： yóu yú 由于 yī 一 liàng 辆 chā chē 叉车 shuāi 摔 le 了 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 462 xiāng 箱 dǐng jí 顶级 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱， tā 他 sǔn shī 损失 le 了 yú 逾 100 wàn 万 měi yuán 美元。
rán ér 然而， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， chéng nián rén 成年人 shī qù 失去 chuàng zào lì 创造力 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 wú liáo 无聊。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单：《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》 shì 是 yī 一 bù 部 gǎn rén 感人、 gǎo xiào 搞笑 hé 和 jīng xiǎn 惊险 de 的 guān yú 关于 wán jù 玩具 men 们 de 的 sī shēng huó 私生活 de 的 diàn yǐng 电影。
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 bāo kuò 包括 22 liàng 辆 cǎi chē 彩车、 2 zhī 支 wǔ lóng duì 舞龙队、 3 zhī 支 wǔ shī duì 舞狮队、 30 zhī 支 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍、 8 zhī 支 yóu xíng 游行 yuè duì 乐队， chū xí 出席 yóu xíng 游行 de 的 hái yǒu 还有 guān yuán 官员 huò 和 qí tā 其他 zhòng yào 重要 rén wù 人物。
yuán yīn shì 原因是 tā 他 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 zài 在《 xiāng cūn 乡村 yīn lè zhōu 音乐周 kān 刊》 gǎi bǎn 改版 hòu 后 méng shòu 蒙受 le 了 qī piàn 欺骗。
rén men 人们 lí kāi 离开 bù 不 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 gèng gāo 更高 de 的 gōng zī 工资， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 hé 和 zhí yè fā zhǎn 职业发展 jī huì 机会 ér 而 bān jiā 搬家 yě 也 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分。
rán ér 然而， nà 那 què 却 hǎo xiàng 好像 shì 是 wǒ 我 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhī 之 mén shàng 门上 duǎn cù 短促 de 地 kòu 叩 le 了 sì xià 四下。
rén men 人们 jīng cháng 经常 huì 会 jǔ 举 Àì dí shēng 爱迪生 fā míng 发明 dēng pào 灯泡 de 的 lì zi 例子， zài 在 tā 他 shì yàn 试验 le 了 shàng qiān zhòng 上千种 cái liào 材料 hòu 后 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 hé shì 合适 de 的 cái liào 材料 fā 发 míng liǎo 明了 bái chì dēng 白炽灯。
rán ér 然而， yuè dú 阅读 biāo zhǔn 标准 zhòng dì 中的 wén zì 文字 shì 是 yì huí shì 一回事， ér 而 biàn míng 辩明 biāo zhǔn 标准 de 的 zhēn zhèng 真正 hán yì 含义 què 却 yòu shì 又是 lìng wài 另外 yì huí shì 一回事。
yuán shǐ 原始 wén míng 文明 jīng cháng 经常 yòng 用 gǎi zào 改造 tiān rán 天然 shí qún huò 石群或 xiū jiàn 修建 shí bēi 石碑 lái 来 jì lù 记录 tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 de 的 yùn xíng 运行 hé 和 jì jié 季节 biàn huà 变化， chuàng lì 创立 lì fǎ 历法 hé 和 guān cè 观测 rì shí 日食 yuè shí 月食。
rén men 人们 tǒng zhì 统治 shì jiè 世界 bú shi 不是 yòng nǎo 用脑 , ér shì 而是 suí xīn 随心 , tā men 他们 rèn 任 nà xiē 那些 “ zuò 坐 bù wěn 不稳 ” de 的 “ shén xiān 神仙 ” bǎi bù 摆布。
wǒ men 我们 zài 在 cǐ lì 此例 zhōng chuāng 中创 zào 造 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shuǐ píng 水平 de 的 biāo qiān 标签 lán 栏， dàn 但 huá dòng 滑动 mén 门 yì kě 亦可 yìng yòng 应用 yú 于 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 qíng xing 情形。
yuán zǐ dàn 原子弹 shì 是 20 shì jì 世纪 wù lǐ xué 物理学 de 的 chǎn wù 产物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子