ประโยคภาษาจีน- 今年以来中美双方就第二轮战略与经济对话的筹备工作保持着密切的沟通和协调中文句子 (634621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 yǐ lái 以来， zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 jiù 就 dì èr lún 第二轮 zhàn lüè 战略 yǔ 与 jīng jì 经济 duì huà 对话 de 的 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 bǎo chí 保持 zhe 着 mì qiè 密切 de 的 gōu tōng 沟通 hé 和 xié tiáo 协调。
Since the beginning of this year, the two sides have maintained close communications and coordination on the preparations for the dialogue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zǎo qī 早期 kāi zhǎn 开展 de 的 dìng dān 订单 zhǔ yào 主要 shì 是 yì xiǎo shí 一小时 yīn lè ba 音乐吧 quàn 券 huò zhě 或者 shì 是 tiào sǎn 跳伞 huó dòng 活动 zhī lèi 之类 de 的。
wǒ men 我们 shí bu shí 时不时 jiù 就 dé 得 zuò 做 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 yàn wù 厌恶 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 quán lì 权利 zhǐ gù 只顾 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 xíng shì 行事。
wǒ men 我们 shí ér 时而 máo yāo 猫腰 ér xíng 而行， shí ér 时而 shè guò 涉过 shuǐ shēn 水深 jí 及 xī 膝 de 的 ní jiāng 泥浆。
láng 狼 de 的 gōng shùn 恭顺 de 的 xíng wéi 行为 yǒu 有 liǎng gè 两个 céng cì 层次： zhǔ dòng 主动 yǔ 与 bèi dòng 被动。
xù shù 叙述 jié bā 结疤、 shǔ 鼠 wěi 尾、 gōu cáo 沟槽 děng 等 biǎo miàn 表面 quē xiàn 缺陷 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 jí 及 fáng zhǐ 防止 fāng fǎ 方法。
pàn jūn 叛军 zài 在 zhè bù fēn 这部分 dì qū 地区 de 的 fáng xiàn 防线 zhǐ shì 只是 yí xì liè 一系列 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 fáng yù 防御 cuò shī 措施， jǐn 仅 yòng 用 yì xiē 一些 tǔ duī 土堆 lái 来 fáng zhǐ 防止 zhèng fǔ jūn 政府军 de 的 huǒ lì 火力。
zhè zhǒng 这种 fàn lì 范例 shí fēn 十分 qiǎn xiǎn 浅显， dàn 但 xīn lǐ 心理 yì yǔ 呓语 què 却 chōng chì 充斥 zhe 着 zhěng gè 整个 xué shù jiè 学术界。
jīn nián 今年 jià qī 假期， wǒ men 我们 céng dào 曾到 tài shān 泰山 fǎng gǔ 访古。
pàn biàn 叛变 shì jiàn 事件 jié shù 结束 hòu 后， chéng lì 成立 xī là 希腊 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 wèn tí 问题 biàn de 变得 jiān ruì huà 尖锐化 le 了。
liè rén 猎人 èr 二： yīn wèi 因为 dāng shí 当时 tā 它 zhèng zài 正在 náo tóu 挠头。
jīn nián 今年 liù 六 yuè yī cì 月一次 yí mín 移民 jù huì 聚会 zhōng 中， Ào kè lán 奥克兰 yà dōng 亚东 mào yì zhōng xīn 贸易中心 zhǔ rèn 主任 lǐ zhū qiān 李珠谦 yǔ 与 dà jiā 大家 tǎo lùn 讨论 tóu zī 投资 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 míng tiān 明天 jì xù 继续 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 tí mù 题目。
kǒu gòng 口供 zhǐ 纸 shì 是 wǔ yì 五邑 qiáo xiāng 侨乡 zài 在 měi guó 美国 shí shī 实施 pái huá 排华 zhèng cè 政策 shí qī 时期 chū xiàn 出现 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 yí mín 移民 wén xiàn 文献， yǐ 以 tái shān 台山、 kāi píng 开平 zuì duō 最多。
jīn nián 今年 chū tái 出台 de 的 bào gào 报告 chēng 称， měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 zhēng mù 征募 wá wa bīng 娃娃兵 jiā rù 加入 dǎ jī 打击 yī sī lán 伊斯兰 fǎn pàn 反叛 jūn 军 de 的 zhàn dòu 战斗。
wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 pèng dào 碰到 de 的 nà ge 那个 lǎo gōng rén 老工人 shì 是 lǐ 李 shī fu 师傅。
kǒu tóu yǔ 口头语 cháng cháng 常常 zhuǎn huà 转化 wèi 为 biāo zhǔn yǔ 标准语。
jīn nián 今年 shí yuè 十月， yī lā kè 伊拉克 jī dì zǔ zhī 基地组织 què rèn 确认 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 dì èr 第二 gè 个 nǚ zǐ 女子 rén tǐ 人体 zhà dàn 炸弹。 zhè 这 yí cì 一次， zhè 这 míng 名 nǚ zǐ 女子 de 的 lǎo gōng 老公 yě 也 chān huo 掺和 jìn lái 进来 le 了。 tā men 他们 lái dào 来到 yī 一 duì 队 zhèng zài 正在 mó sū ěr 摩苏尔 xún luó 巡逻 de 的 měi jūn 美军 fù jìn 附近， yǐn bào 引爆 le 了 zhà dàn 炸弹。
zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙 bèi 被 rèn wéi 认为 chǎn shēng 产生 yú 于 dà nǎo 大脑， dàn shì 但是 bù 不， nǐ de 你的 dù zi 肚子 zhī fáng 脂肪 yě 也 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 tā 它。
jīn nián 今年 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 yīng guó 英国 zhí yè jiào yù 职业教育 de 的 píng lùn 评论《 wò ěr fū 沃尔夫 bào gào 报告》 zhǐ chū 指出， cuò wù 错误 de 的 péi xùn 培训 shí jì shàng 实际上 huì 会 dān wu 耽误 jiù yè 就业 qián tú 前途。
wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 gèng 更 zhòng shì 重视 liú chéng 流程 hé 和 gōng jù 工具？ rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， zhè shì 这是 fǒu 否 huì 会 sǔn hài 损害 gè tǐ 个体 hé 和 jiāo hù 交互？
měng liè 猛烈 de 的 bào yǔ 暴雨 hè 和 gān hàn 干旱 jiāo tì 交替 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 hóng zāi 洪灾、 ní shí liú 泥石流、 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 děng 等 qí tā 其他 zāi nàn 灾难。
wǒ men 我们 shì 是 zhòng shēng 众生 , tā 他 zài 在 kāi piān 开篇 jǐ 几 zhāng zhōng 章中 chóng shēn 重申 , wǒ men 我们 zuò wéi 作为 rén 人 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 tè zhēng 特征 , jiù shì 就是 yì yuàn 意愿 hé 和 xuǎn zé 选择。
zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶 kě 可 zhēn shi 真是 hú dié 蝴蝶 jiā zú 家族 zhōng 中 chǒu xiǎo yā 丑小鸭 biàn tiān 变天 é 鹅 de 的 yī 一 yuán 员 le 了。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 xīn chē xiāo shòu 新车销售 rè luò 热络 le 了 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě 可 zài xià 在下 zhōu zài 周再 jǔ xíng 举行 yì lún 一轮 huì tán 会谈， jí zhōng 集中 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 jì shù xìng 技术性 de 的 wèn tí 问题。
kǒu shù 口述 shǐ 史 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 shí jiàn 实践 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 zài 在 guó nèi 国内 de 的 dāng dài shǐ 当代史 lǐng yù 领域 zhōng chǎn 中产 shēng 生 le 了 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jīng cháng 经常 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 mù zhě 牧者、 tóng gōng 同工 hé 和 fú yīn 福音 dé yǐ 得以 guǎng chuán 广传 dǎo gào 祷告 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 shuāi tuì 衰退 de 的 qū shì 趋势 zài 在 2008 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显。
gǔ rén 古人 yǒu 有 yún 云 “ wán wù sàng zhì 玩物丧志 ” ， dàn 但 zhè 这 wèi cháng 未尝 bù 不 chuàng zào 创造 le 了 mǒu zhǒng 某种 jīng shén 精神 huò 或 shēng huó 生活 de 的 zhuàng tài 状态。
gǔ jīn 古今 wén huà 文化 de 的 chā yì 差异、 guó yǔ 国语 yán 言 de 的 chā yì 差异， wèi 为 bù tóng 不同 yǔ zhǒng 语种 de 的 gǔ jí 古籍 jīn yì 今译 shè zhì 设置 le 了 chóng chóng 重重 zhàng ài 障碍。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zǎo qī 早期 kāi zhǎn 开展 de 的 dìng dān 订单 zhǔ yào 主要 shì 是 yì xiǎo shí 一小时 yīn lè ba 音乐吧 quàn 券 huò zhě 或者 shì 是 tiào sǎn 跳伞 huó dòng 活动 zhī lèi 之类 de 的。
wǒ men 我们 shí bu shí 时不时 jiù 就 dé 得 zuò 做 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 yàn wù 厌恶 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 quán lì 权利 zhǐ gù 只顾 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 xíng shì 行事。
wǒ men 我们 shí ér 时而 máo yāo 猫腰 ér xíng 而行， shí ér 时而 shè guò 涉过 shuǐ shēn 水深 jí 及 xī 膝 de 的 ní jiāng 泥浆。
láng 狼 de 的 gōng shùn 恭顺 de 的 xíng wéi 行为 yǒu 有 liǎng gè 两个 céng cì 层次： zhǔ dòng 主动 yǔ 与 bèi dòng 被动。
xù shù 叙述 jié bā 结疤、 shǔ 鼠 wěi 尾、 gōu cáo 沟槽 děng 等 biǎo miàn 表面 quē xiàn 缺陷 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 jí 及 fáng zhǐ 防止 fāng fǎ 方法。
pàn jūn 叛军 zài 在 zhè bù fēn 这部分 dì qū 地区 de 的 fáng xiàn 防线 zhǐ shì 只是 yí xì liè 一系列 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 fáng yù 防御 cuò shī 措施， jǐn 仅 yòng 用 yì xiē 一些 tǔ duī 土堆 lái 来 fáng zhǐ 防止 zhèng fǔ jūn 政府军 de 的 huǒ lì 火力。
zhè zhǒng 这种 fàn lì 范例 shí fēn 十分 qiǎn xiǎn 浅显， dàn 但 xīn lǐ 心理 yì yǔ 呓语 què 却 chōng chì 充斥 zhe 着 zhěng gè 整个 xué shù jiè 学术界。
jīn nián 今年 jià qī 假期， wǒ men 我们 céng dào 曾到 tài shān 泰山 fǎng gǔ 访古。
pàn biàn 叛变 shì jiàn 事件 jié shù 结束 hòu 后， chéng lì 成立 xī là 希腊 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 wèn tí 问题 biàn de 变得 jiān ruì huà 尖锐化 le 了。
liè rén 猎人 èr 二： yīn wèi 因为 dāng shí 当时 tā 它 zhèng zài 正在 náo tóu 挠头。
jīn nián 今年 liù 六 yuè yī cì 月一次 yí mín 移民 jù huì 聚会 zhōng 中， Ào kè lán 奥克兰 yà dōng 亚东 mào yì zhōng xīn 贸易中心 zhǔ rèn 主任 lǐ zhū qiān 李珠谦 yǔ 与 dà jiā 大家 tǎo lùn 讨论 tóu zī 投资 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 míng tiān 明天 jì xù 继续 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 tí mù 题目。
kǒu gòng 口供 zhǐ 纸 shì 是 wǔ yì 五邑 qiáo xiāng 侨乡 zài 在 měi guó 美国 shí shī 实施 pái huá 排华 zhèng cè 政策 shí qī 时期 chū xiàn 出现 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 yí mín 移民 wén xiàn 文献， yǐ 以 tái shān 台山、 kāi píng 开平 zuì duō 最多。
jīn nián 今年 chū tái 出台 de 的 bào gào 报告 chēng 称， měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 zhēng mù 征募 wá wa bīng 娃娃兵 jiā rù 加入 dǎ jī 打击 yī sī lán 伊斯兰 fǎn pàn 反叛 jūn 军 de 的 zhàn dòu 战斗。
wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 pèng dào 碰到 de 的 nà ge 那个 lǎo gōng rén 老工人 shì 是 lǐ 李 shī fu 师傅。
kǒu tóu yǔ 口头语 cháng cháng 常常 zhuǎn huà 转化 wèi 为 biāo zhǔn yǔ 标准语。
jīn nián 今年 shí yuè 十月， yī lā kè 伊拉克 jī dì zǔ zhī 基地组织 què rèn 确认 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 dì èr 第二 gè 个 nǚ zǐ 女子 rén tǐ 人体 zhà dàn 炸弹。 zhè 这 yí cì 一次， zhè 这 míng 名 nǚ zǐ 女子 de 的 lǎo gōng 老公 yě 也 chān huo 掺和 jìn lái 进来 le 了。 tā men 他们 lái dào 来到 yī 一 duì 队 zhèng zài 正在 mó sū ěr 摩苏尔 xún luó 巡逻 de 的 měi jūn 美军 fù jìn 附近， yǐn bào 引爆 le 了 zhà dàn 炸弹。
zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙 bèi 被 rèn wéi 认为 chǎn shēng 产生 yú 于 dà nǎo 大脑， dàn shì 但是 bù 不， nǐ de 你的 dù zi 肚子 zhī fáng 脂肪 yě 也 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 tā 它。
jīn nián 今年 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 yīng guó 英国 zhí yè jiào yù 职业教育 de 的 píng lùn 评论《 wò ěr fū 沃尔夫 bào gào 报告》 zhǐ chū 指出， cuò wù 错误 de 的 péi xùn 培训 shí jì shàng 实际上 huì 会 dān wu 耽误 jiù yè 就业 qián tú 前途。
wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 gèng 更 zhòng shì 重视 liú chéng 流程 hé 和 gōng jù 工具？ rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， zhè shì 这是 fǒu 否 huì 会 sǔn hài 损害 gè tǐ 个体 hé 和 jiāo hù 交互？
měng liè 猛烈 de 的 bào yǔ 暴雨 hè 和 gān hàn 干旱 jiāo tì 交替 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 hóng zāi 洪灾、 ní shí liú 泥石流、 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 děng 等 qí tā 其他 zāi nàn 灾难。
wǒ men 我们 shì 是 zhòng shēng 众生 , tā 他 zài 在 kāi piān 开篇 jǐ 几 zhāng zhōng 章中 chóng shēn 重申 , wǒ men 我们 zuò wéi 作为 rén 人 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 tè zhēng 特征 , jiù shì 就是 yì yuàn 意愿 hé 和 xuǎn zé 选择。
zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶 kě 可 zhēn shi 真是 hú dié 蝴蝶 jiā zú 家族 zhōng 中 chǒu xiǎo yā 丑小鸭 biàn tiān 变天 é 鹅 de 的 yī 一 yuán 员 le 了。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 xīn chē xiāo shòu 新车销售 rè luò 热络 le 了 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě 可 zài xià 在下 zhōu zài 周再 jǔ xíng 举行 yì lún 一轮 huì tán 会谈， jí zhōng 集中 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 jì shù xìng 技术性 de 的 wèn tí 问题。
kǒu shù 口述 shǐ 史 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 shí jiàn 实践 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 zài 在 guó nèi 国内 de 的 dāng dài shǐ 当代史 lǐng yù 领域 zhōng chǎn 中产 shēng 生 le 了 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jīng cháng 经常 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 mù zhě 牧者、 tóng gōng 同工 hé 和 fú yīn 福音 dé yǐ 得以 guǎng chuán 广传 dǎo gào 祷告 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 shuāi tuì 衰退 de 的 qū shì 趋势 zài 在 2008 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显。
gǔ rén 古人 yǒu 有 yún 云 “ wán wù sàng zhì 玩物丧志 ” ， dàn 但 zhè 这 wèi cháng 未尝 bù 不 chuàng zào 创造 le 了 mǒu zhǒng 某种 jīng shén 精神 huò 或 shēng huó 生活 de 的 zhuàng tài 状态。
gǔ jīn 古今 wén huà 文化 de 的 chā yì 差异、 guó yǔ 国语 yán 言 de 的 chā yì 差异， wèi 为 bù tóng 不同 yǔ zhǒng 语种 de 的 gǔ jí 古籍 jīn yì 今译 shè zhì 设置 le 了 chóng chóng 重重 zhàng ài 障碍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子