ประโยคภาษาจีน- 上周四名美国人在航行到印度洋时遭遇海盗劫持并撕票中文句子 (718720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu 上周， sì míng 四名 měi guó rén 美国人 zài 在 háng xíng 航行 dào 到 yìn dù yáng 印度洋 shí 时 zāo yù 遭遇 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 bìng 并 sī piào 撕票。
Four Americans were shot and killed by pirates who hijacked their ship in the Indian Ocean last week.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 fā bù 发布 le 了《 2011 nián 年 héng liáng 衡量 xìn xī 信息 shè huì fā zhǎn 社会发展》 de 的 bào gào 报告。
shàng zhōu 上周， zài 在 mò xī gē chéng 墨西哥城 xī běi bù 西北部 shān qū 山区 de 的 nóng fáng 农房 fù jìn 附近， bā ěr 巴尔 dé sī 德斯 yǔ 与 jǐ shí 几十 míng 名 lián bāng 联邦 jǐng chá 警察 jiāo huǒ 交火， zuì hòu 最后 bèi bǔ 被捕。
yóu yú 由于 guò duō 过多 de 地 bào lù 暴露 zài 在 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下， shǒu lǐ 手里 yòu 又 wò 握 zhe 着 dà 大 bǎ 把 de 的 chāo piào 钞票， tā men 他们 xiàn rù 陷入 le 了 zhēng chǎo bù xiū 争吵不休、 yì zhì xiāo chén 意志消沉 hé 和 shì bù liǎng lì 势不两立 de 的 nèi hòng 内讧 dāng zhōng 当中。
yóu yú 由于 guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 hé 和 gè rén wèi shēng 个人卫生 de 的 bù zú 不足， shī zi 虱子， tiào zao 跳蚤， mǎn 螨， pí 蜱 hé 和 qí tā 其他 jié zhī dòng wù 节肢动物 yě 也 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
tā men 他们 zhèng zài 正在 gǎi zǔ 改组 nèi gé 内阁。
wǒ 我 jiāng 将 xiě 写 yī běn 一本 diàn zi shū 电子书。
shàng zhōu 上周， zài 在 huò dé 获得 tè lā huá zhōu 特拉华州 hé 和 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 chū cì 初次 shèng lì 胜利 zhī hòu 之后， - - - kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州、 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州、 yǐ jí 以及 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 - - - wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认 yào 要 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 chá 茶 dǎng 党 le 了。
nà me 那么 gàn má 干嘛 bù 不 chèn zhe 趁着 měi guó 美国 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 zuì dī 最低 diǎn dào 点到 yí gè 一个 zuì 最 bù jǐng qì 不景气 de 的 chéng shì 城市 qù 去 ne 呢？
tā men 他们 zhèng zài 正在 gěi 给 zào wáng yé 灶王爷 tí gōng 提供 gòng pǐn 贡品。
yóu yú 由于 zhè 这 yī shì 一事 gù 故， tā men 她们 dōu 都 tíng xià lái 停下来 tiáo zhěng 调整 cuò wèi 错位 de 的 xié wà 鞋袜， zhè shí 这时 tā men 她们 xiǎng qǐ 想起 le 了 huí dào 回到 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫 shēn biān 身边 de 的 tiáo jiàn 条件， kāi shǐ 开始 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 zāi zhí 栽植 le 了 méi guī huā 玫瑰花。
tā men 他们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 shàng yǎn 上演 yī 一 cháng 场 míng wéi 名为 ‘ guài yì 怪异 rén wù 人物 ’ de 的 zá shuǎ 杂耍 xì 戏。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 dī céng 低层 jí chéng 集成 hěn 很 fù zá 复杂， suǒ yǐ 所以 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gāi 该 jiě jué fāng àn 解决方案 shí xiàn 实现 qǐ lai 起来 yào 要 bǐ 比 yí gè 一个 duì děng 对等 de 的 jí bié 级别 5 jiě jué fāng àn 解决方案 gèng wéi 更为 áng guì 昂贵 hé 和 hào shí 耗时。
shàng zhōu 上周， shǔ 数 bǎi míng 百名 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xué sheng 学生 qí jù 齐聚 niǔ yuē 纽约 cān jiā 参加 wēi ruǎn 微软 chuàng xīn 创新 bēi 杯 zǒng jué sài 总决赛。
tā men 他们 bù rù 步入 tài kōng 太空， zuò 做 zhe 着 nán rén 男人 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事， yǒu shí hou 有时候 tā men 她们 zhěng tǐ 整体 shàng 上 bǐ 比 nán rén 男人 zuò 做 dé 得 hǎo 好 hěn duō 很多。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中 gè jiā 各家 yìng jiàn 硬件 chǎng shāng 厂商 wèi le 为了 shǐ 使 tā men de 他们的 gè 铬 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhuāng zhì 装置 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 ér 而 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争， xiāo fèi zhě 消费者 yí dìng 一定 huì 会 dé dào 得到 yī 一 dà duī 大堆 yǒu qù 有趣 de 的 xuǎn zé 选择。
shàng zhōu 上周， lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 quán lì 权力 wěi tuō 委托 gè guó 各国 zài 在 zá luàn 杂乱 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 shuǐ xì 水系 cǎi nà 采纳 xíng dòng 行动， tíng zhǐ 停止 yà dīng wān 亚丁湾 bá hù 跋扈 jué 獗 de 的 hǎi 海 fěi 匪 xí jī 袭击。
nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 duì 对 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zǔ zhī 组织 sù xíng 塑形 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè me 这么 zhòng yào 重要 de 的 xīn 新 xié dìng 协定 jī hū 几乎 wú wàng 无望， hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 xī wàng 希望 jì yǔ 寄予 shǎo shù 少数 chéng jiù 成就 zhī yī 之一 de 的 jiàn lì 建立 quán qiú 全球 lǜ sè 绿色 qì hòu 气候 jī jīn 基金 de 的 jìn chéng 进程 shàng 上。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， yī shēng 医生 men 们 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 le 了 shā shì 沙士 de 的 guǎng fàn 广泛 kuò sàn 扩散。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 nǐ de 你的 huī zhāng 徽章 dài shang 戴上 wǒ de 我的 yǔ guān 羽冠， hé 和 nuò ruò 懦弱 de 的 sī bā dá 斯巴达 wáng 王 jué dòu 决斗，；
wǒ 我 jiāng 将 niē zào 捏造 méng mèi 蒙昧 zhī 之 wù 物， “ rén 人 “ jiāng huì 将会 shì 是 tā men de 他们的 míng zi 名字， zhèng shì 正是 rú cǐ 如此， wǒ 我 jiāng 将 chuàng zào 创造 yě mán 野蛮 de 的 rén 人。
tā men 他们 měi rì 每日 zài 在 shòu shì zhě 受试者 qián bì 前臂 tú mǒ 涂抹 dà liàng 大量 1% chún dù 纯度 de 的 tòu míng zhì suān 透明质酸 yán 盐 suì mò 碎末， wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月。
tā men 他们 bǐ jiào 比较 le 了 guǒ yíng 果蝇、 hǎi dǎn 海胆、 gōng jī 公鸡、 yú lèi 鱼类 hé 和 rén lèi 人类 de 的 jī yīn 基因。
shàng tú 上图 shì 是 DeltaIV xíng 型 yú 于 2007 nián 年 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 de 的 dì èr cì 第二次 fā shè 发射， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 dì yī cì 第一次 zài 在 yè jiān 夜间 fā shè 发射。
wǒ 我 jiāng 将 cè shì 测试 shù jù 数据 zhì tú 制图 hòu 后 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。 jiē guǒ 结果 hěn 很 yǒu qù 有趣！
nà me 那么 zhǐ dǎo zhě 指导者 rú hé 如何 jué dìng 决定？
nà me 那么 zhěng tǐ 整体 zhōng xīn 中心 de 的 yùn dòng 运动 , jiù shì 就是 kě 可 yù cè 预测 de 的， ér 而 bì qiú 壁球 bǎn 板 yùn dòng 运动 bù 不 kě zhī 可知。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dǒng de 懂得 gé mìng 革命 xìng zhì 性质 de 的 zhuǎn biàn 转变， hái 还 zài 在 jì xù 继续 gǎo 搞 tā men de 他们的 “ xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 ” ， bù 不 qù 去 gǎo 搞 shè huì zhǔ yì 社会主义 gǎi zào 改造。
yóu yú 由于 zhè 这 kuǎn 款 fáng hù 防护 xìng néng 性能 liáng hǎo 良好 de 的 miàn zhào 面罩 zài 在 jiē chù 接触 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 shā miè 杀灭 bìng jūn 病菌， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 yì tiān 一天 nèi 内 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 shǔ cì 数次， ér 而 bù 不 xiàng 像 chuán tǒng 传统 de 的 yí cì xìng 一次性 miàn zhào 面罩。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 fā bù 发布 le 了《 2011 nián 年 héng liáng 衡量 xìn xī 信息 shè huì fā zhǎn 社会发展》 de 的 bào gào 报告。
shàng zhōu 上周， zài 在 mò xī gē chéng 墨西哥城 xī běi bù 西北部 shān qū 山区 de 的 nóng fáng 农房 fù jìn 附近， bā ěr 巴尔 dé sī 德斯 yǔ 与 jǐ shí 几十 míng 名 lián bāng 联邦 jǐng chá 警察 jiāo huǒ 交火， zuì hòu 最后 bèi bǔ 被捕。
yóu yú 由于 guò duō 过多 de 地 bào lù 暴露 zài 在 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下， shǒu lǐ 手里 yòu 又 wò 握 zhe 着 dà 大 bǎ 把 de 的 chāo piào 钞票， tā men 他们 xiàn rù 陷入 le 了 zhēng chǎo bù xiū 争吵不休、 yì zhì xiāo chén 意志消沉 hé 和 shì bù liǎng lì 势不两立 de 的 nèi hòng 内讧 dāng zhōng 当中。
yóu yú 由于 guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 hé 和 gè rén wèi shēng 个人卫生 de 的 bù zú 不足， shī zi 虱子， tiào zao 跳蚤， mǎn 螨， pí 蜱 hé 和 qí tā 其他 jié zhī dòng wù 节肢动物 yě 也 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
tā men 他们 zhèng zài 正在 gǎi zǔ 改组 nèi gé 内阁。
wǒ 我 jiāng 将 xiě 写 yī běn 一本 diàn zi shū 电子书。
shàng zhōu 上周， zài 在 huò dé 获得 tè lā huá zhōu 特拉华州 hé 和 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 chū cì 初次 shèng lì 胜利 zhī hòu 之后， - - - kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州、 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州、 yǐ jí 以及 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 - - - wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认 yào 要 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 chá 茶 dǎng 党 le 了。
nà me 那么 gàn má 干嘛 bù 不 chèn zhe 趁着 měi guó 美国 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 zuì dī 最低 diǎn dào 点到 yí gè 一个 zuì 最 bù jǐng qì 不景气 de 的 chéng shì 城市 qù 去 ne 呢？
tā men 他们 zhèng zài 正在 gěi 给 zào wáng yé 灶王爷 tí gōng 提供 gòng pǐn 贡品。
yóu yú 由于 zhè 这 yī shì 一事 gù 故， tā men 她们 dōu 都 tíng xià lái 停下来 tiáo zhěng 调整 cuò wèi 错位 de 的 xié wà 鞋袜， zhè shí 这时 tā men 她们 xiǎng qǐ 想起 le 了 huí dào 回到 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫 shēn biān 身边 de 的 tiáo jiàn 条件， kāi shǐ 开始 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 zāi zhí 栽植 le 了 méi guī huā 玫瑰花。
tā men 他们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 shàng yǎn 上演 yī 一 cháng 场 míng wéi 名为 ‘ guài yì 怪异 rén wù 人物 ’ de 的 zá shuǎ 杂耍 xì 戏。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 dī céng 低层 jí chéng 集成 hěn 很 fù zá 复杂， suǒ yǐ 所以 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gāi 该 jiě jué fāng àn 解决方案 shí xiàn 实现 qǐ lai 起来 yào 要 bǐ 比 yí gè 一个 duì děng 对等 de 的 jí bié 级别 5 jiě jué fāng àn 解决方案 gèng wéi 更为 áng guì 昂贵 hé 和 hào shí 耗时。
shàng zhōu 上周， shǔ 数 bǎi míng 百名 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xué sheng 学生 qí jù 齐聚 niǔ yuē 纽约 cān jiā 参加 wēi ruǎn 微软 chuàng xīn 创新 bēi 杯 zǒng jué sài 总决赛。
tā men 他们 bù rù 步入 tài kōng 太空， zuò 做 zhe 着 nán rén 男人 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事， yǒu shí hou 有时候 tā men 她们 zhěng tǐ 整体 shàng 上 bǐ 比 nán rén 男人 zuò 做 dé 得 hǎo 好 hěn duō 很多。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中 gè jiā 各家 yìng jiàn 硬件 chǎng shāng 厂商 wèi le 为了 shǐ 使 tā men de 他们的 gè 铬 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhuāng zhì 装置 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 ér 而 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争， xiāo fèi zhě 消费者 yí dìng 一定 huì 会 dé dào 得到 yī 一 dà duī 大堆 yǒu qù 有趣 de 的 xuǎn zé 选择。
shàng zhōu 上周， lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 quán lì 权力 wěi tuō 委托 gè guó 各国 zài 在 zá luàn 杂乱 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 shuǐ xì 水系 cǎi nà 采纳 xíng dòng 行动， tíng zhǐ 停止 yà dīng wān 亚丁湾 bá hù 跋扈 jué 獗 de 的 hǎi 海 fěi 匪 xí jī 袭击。
nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 duì 对 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zǔ zhī 组织 sù xíng 塑形 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè me 这么 zhòng yào 重要 de 的 xīn 新 xié dìng 协定 jī hū 几乎 wú wàng 无望， hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 xī wàng 希望 jì yǔ 寄予 shǎo shù 少数 chéng jiù 成就 zhī yī 之一 de 的 jiàn lì 建立 quán qiú 全球 lǜ sè 绿色 qì hòu 气候 jī jīn 基金 de 的 jìn chéng 进程 shàng 上。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， yī shēng 医生 men 们 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 le 了 shā shì 沙士 de 的 guǎng fàn 广泛 kuò sàn 扩散。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 nǐ de 你的 huī zhāng 徽章 dài shang 戴上 wǒ de 我的 yǔ guān 羽冠， hé 和 nuò ruò 懦弱 de 的 sī bā dá 斯巴达 wáng 王 jué dòu 决斗，；
wǒ 我 jiāng 将 niē zào 捏造 méng mèi 蒙昧 zhī 之 wù 物， “ rén 人 “ jiāng huì 将会 shì 是 tā men de 他们的 míng zi 名字， zhèng shì 正是 rú cǐ 如此， wǒ 我 jiāng 将 chuàng zào 创造 yě mán 野蛮 de 的 rén 人。
tā men 他们 měi rì 每日 zài 在 shòu shì zhě 受试者 qián bì 前臂 tú mǒ 涂抹 dà liàng 大量 1% chún dù 纯度 de 的 tòu míng zhì suān 透明质酸 yán 盐 suì mò 碎末， wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月。
tā men 他们 bǐ jiào 比较 le 了 guǒ yíng 果蝇、 hǎi dǎn 海胆、 gōng jī 公鸡、 yú lèi 鱼类 hé 和 rén lèi 人类 de 的 jī yīn 基因。
shàng tú 上图 shì 是 DeltaIV xíng 型 yú 于 2007 nián 年 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 de 的 dì èr cì 第二次 fā shè 发射， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 dì yī cì 第一次 zài 在 yè jiān 夜间 fā shè 发射。
wǒ 我 jiāng 将 cè shì 测试 shù jù 数据 zhì tú 制图 hòu 后 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。 jiē guǒ 结果 hěn 很 yǒu qù 有趣！
nà me 那么 zhǐ dǎo zhě 指导者 rú hé 如何 jué dìng 决定？
nà me 那么 zhěng tǐ 整体 zhōng xīn 中心 de 的 yùn dòng 运动 , jiù shì 就是 kě 可 yù cè 预测 de 的， ér 而 bì qiú 壁球 bǎn 板 yùn dòng 运动 bù 不 kě zhī 可知。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dǒng de 懂得 gé mìng 革命 xìng zhì 性质 de 的 zhuǎn biàn 转变， hái 还 zài 在 jì xù 继续 gǎo 搞 tā men de 他们的 “ xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 ” ， bù 不 qù 去 gǎo 搞 shè huì zhǔ yì 社会主义 gǎi zào 改造。
yóu yú 由于 zhè 这 kuǎn 款 fáng hù 防护 xìng néng 性能 liáng hǎo 良好 de 的 miàn zhào 面罩 zài 在 jiē chù 接触 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 shā miè 杀灭 bìng jūn 病菌， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 yì tiān 一天 nèi 内 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 shǔ cì 数次， ér 而 bù 不 xiàng 像 chuán tǒng 传统 de 的 yí cì xìng 一次性 miàn zhào 面罩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子