ประโยคภาษาจีน- 研究员将这部手机调成静音状态使得调查对象无法辨别处于开机状态的手机同时也避免刺激大脑的听觉中枢中文句子 (806643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū yuán 研究员 jiāng 将 zhè 这 bù shǒu jī 部手机 diào 调 chéng 成 jìng yīn 静音 zhuàng tài 状态， shǐ de 使得 diào chá 调查 duì xiàng 对象 wú fǎ 无法 biàn bié 辨别 chǔ yú 处于 kāi jī 开机 zhuàng tài 状态 de 的 shǒu jī 手机， tóng shí 同时 yě 也 bì miǎn 避免 cì jī 刺激 dà nǎo 大脑 de 的 tīng jué 听觉 zhōng shū 中枢。
This phone was kept muted so that the subject didn’t know which phone was on, and also to prevent stimulation of the brain’s hearing center.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū yuán 研究员 tuī duàn 推断， pēng zhǔ 烹煮 huì 会 pò huài 破坏 yóu 由 xiǎo mǐ 小米 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 de 的 shí wù 食物 de 的 tè shū 特殊 wài guān 外观， ér 而 hōng kǎo 烘烤 gǔ wù 谷物 huì 会 shǐ 使 qí 其 wài guān 外观 bǎo liú 保留 wán zhěng 完整。
yán jiū yuán 研究员 jìn rì 近日 fā xiàn 发现 zài 在 wú huā guǒ 无花果 lǐ 里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 sè ān suān 色氨酸 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分， kě 可 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 zuì jiā 最佳 xiāo yè 宵夜 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 shuì mián 睡眠。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 xià 吓 dé 得 zhí 直 zhàn lì 颤栗。
tā 他 zhàn 站 zhe 着， bǎ 把 yí gè 一个 bēi bāo 背包 shuǎi 甩 dào 到 zuǒ jiān 左肩， lìng 另 yí gè 一个 fàng zài 放在 lěng cáng xiāng 冷藏箱 shàng 上。
wǒ 我 dú wán 读完《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 suǒ 所 gǎn dào 感到 de 的 nà zhǒng 那种 zhèn hàn 震撼 hé 和 jīng jù 惊惧， wán quán 完全 shì hé 适合 yú wǒ 于我 duì 对 wǒ men 我们 nà 那 háo táo 号啕 bù 不 mián 眠 de 的 nán yīng 男婴 lái lín 来临 hòu 后 de 的 jiā tíng 家庭 huán jìng 环境 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 dú 读 guò 过 xǔ duō 许多 xǔ duō 许多 guān yú 关于 rú hé 如何 chéng gōng 成功 de 的 dōng xi 东西（ wǒ 我 wú fǎ 无法 bì kāi 避开 fā xiàn 发现 tā men 它们 — — tā men 它们 wú chù bú zài 无处不在）， rán ér 然而 tā men 它们 zhōng 中 xiān yǒu 鲜有 zhǐ dǎo 指导 nǐ 你 rú hé 如何 qù 去 dào 到 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方 de 的 jiàn yì 建议。
yán jiū 研究 xiǎng yìng 响应 qū miàn 曲面 fǎ 法 chāo shēng 超声 fǔ zhù 辅助 tí qǔ 提取 gàn nán 赣南 qí chéng 脐橙 pí 皮 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 de 的 gōng yì 工艺。
chú le 除了 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 gé shì 格式 wài 外， JSF hái 还 tí gōng 提供 le 了 chǔ lǐ 处理 xiàng 像 bǎi fēn shù 百分数 huò zhě 或者 huò bì 货币 shù jù 数据 zhè lèi 这类 zhí 值 de 的 tè shū 特殊 zhuǎn huàn qì 转换器。
tā 他 zhàn 站 qǐ shēn 起身， què 却 zhǐ 只 jiào 觉 tiān xuán dì zhuàn 天旋地转， fǎng fú 仿佛 zhàn 站 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 sān 三 chě 尺 làng jiān 浪尖， tā 他 yí zhèn 一阵 è xīn 恶心， jí máng 急忙 yǎn 掩 zuǐ 嘴， yǐ jīng 已经 “ wā 哇 ” yì shēng 一声 pēn 喷 le 了 zì jǐ 自己 yì shēn 一身。
wǒ 我 dì tīng 谛听 zhe 着， fān lái fù qù 翻来覆去， zhōng yú 终于 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服 xià 下 le 了 lóu 楼。
tā 他 jié jìn quán lì 竭尽全力 cái 才 kòng zhì 控制 dé 得 zhù 住 tā 他 de 的 chē 车， méi yǒu 没有 zài 在 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān lù 山路 shàng 上 fān dǎo 翻倒。
chú le 除了 fèi 吠 jiào shēng 叫声 wài 外， zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 hái 还 mán 蛮 shì hé 适合 wǒ de 我的。
tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 wán qiáng 顽强 de 的 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物！ ”
yán jiū 研究 fù fāng 复方 bàn xià 半夏 shuǐ 水 tí qǔ wù 提取物 de 的 zhèn ké 镇咳、 qū tán 祛痰、 píng chuǎn 平喘 zuò yòng 作用。
wǒ 我 jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 cí diǎn 词典 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 lǎo shī 老师， yǐ 以 biǎo shì 表示 duì 对 tā 他 de 的 ài dài 爱戴 hé 和 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
tā 他 dì yī cì 第一次 zhǎn lù 展露 zì jǐ 自己 de 的 tián jìng 田径 tiān fù 天赋 shì zài 是在 2002 nián 年 de 的 jīn sī dūn 金斯敦。 dāng shí 当时 nián jǐn 年仅 15 suì 岁 de 的 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 200 mǐ 米 shì jiè 世界 qīng nián 青年 guàn jūn 冠军。
chú le 除了 zài 在 20 suì 岁 chū tóu 出头 nà duàn 那段 yōu yù 忧郁 de 的 shí qī 时期 zhī wài 之外， wǒ 我 yì piān 一篇 rì jì 日记 yě 也 méi 没 xiě 写 guò 过。
tā 他 děng bù jí 等不及 huí huà 回话， biàn 便 pēng 砰 dì dài 地带 shàng mén 上门 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
chú le 除了 zài 在 tài guó 泰国 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 shì yàn 试验 wài 外， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shì yàn 试验 dōu 都 zài 在 duì zhào zǔ 对照组 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 ān wèi jì 安慰剂。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yě 也 jiāng 将 nián lún 年轮 jì lù 记录 de 的 huǒ zāi 火灾 lì shǐ 历史 yǔ 与 zhǎo zé 沼泽 cǎo diàn 草甸 zhōng 中 chén jī 沉积 de 的 mù tàn 木炭 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
tā 他 jiǎn dān 简单 de 的 duì 对 tā 他 shuō 说： “ tā men de 他们的 míng zi 名字。 ”
wǒ 我 zàn shǎng 赞赏 nín 您 wèi 为 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 běi hán 北韩 wú hé huà 无核化， bāng zhù 帮助 chóng jiàn 重建 yī lā kè 伊拉克 hé 和 cù shǐ 促使 guì guó 贵国 de 的 lín guó 邻国 Ā fù hàn 阿富汗 shí xiàn 实现 wěn dìng 稳定 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 chéng yuán 成员 bù xiǎng 不想 dǎ rǎo 打扰 zhè xiē 这些 mí hóu 猕猴 de 的 Ān níng 安宁， tā men 他们 zhǐ 只 shì cóng 是从 jiā dé mǎn dū 加德满都 yī 一 jiān 间 sì miào 寺庙 de 的 sì zhōu 四周 cǎi jí 采集 le 了 yì xiē 一些 hóu zi 猴子 de 的 máo fà 毛发。
chú le 除了 tóu tòng 头痛， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 tā 他 céng 曾 shòu guò 受过 nǎo sǔn shāng 脑损伤。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 de 的 bǎ wán 把玩 zhe 着 yí gè 一个 zhǐ jiā 纸夹， jiǎ zhuāng 假装 zài dú 在读 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 de 的 bào gào 报告， bào gào 报告 shàng 上 shuō 说 míng liǎo 明了 rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi 被 lù yòng 录用 le 了 wǒ 我 jiāng 将 rú hé 如何 jiàn lì 建立 wǒ de 我的 shì yè 事业。
wǒ 我 zǒu zài 走在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 ān xián 安闲 de 地 dāng 当 wǒ 我 tīng dào 听到 gāng gang 刚刚 zài 在 T - yuē 约 10 mǐ chù 米处 jiē rǎng chù 接壤处 de 的 liǎng 两 chē 车 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响。
yán jiū 研究 xīn lǐ xué jiā 心理学家 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 lì 立 dà xué 大学 luó lì 罗利 zhāo mù 招募 103 zhì yuàn zhě 志愿者， nián líng 年龄 60 zhì 至 82 suì 岁， duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 suàn shù 算术 hé 和 jì yì lì 记忆力 cè shì 测试。
yán jiū 研究 suǒ yòng 所用 shù jù 数据 lái zì 来自 yú 于 quán měi 全美 qīng shào nián 青少年 zòng guàn 纵贯 xìng 性 diào chá 调查， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 zì 自 1979 nián 年 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 měi guó rén 美国人 bìng 并 yì zhí 一直 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 sēn lín gōng yuán 森林公园 shí 时 shì 是 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望， lí 离 kāi shí 开时 shì 是 shēn xīn 身心 pí bèi 疲惫 chuí tóu sàng qì 垂头丧气， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè 这 tái 台 “ jī qì 机器 ” bǎ 把 wǒ 我 jiáo 嚼 dé 得 jī hū 几乎 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤。
tā 他 jīng cháng 经常 yǔ 与 běn yǐ xī 苯乙烯， shǐ 使 tā zì jǐ 他自己 de 的 zì dìng yì 自定义 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū yuán 研究员 tuī duàn 推断， pēng zhǔ 烹煮 huì 会 pò huài 破坏 yóu 由 xiǎo mǐ 小米 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 de 的 shí wù 食物 de 的 tè shū 特殊 wài guān 外观， ér 而 hōng kǎo 烘烤 gǔ wù 谷物 huì 会 shǐ 使 qí 其 wài guān 外观 bǎo liú 保留 wán zhěng 完整。
yán jiū yuán 研究员 jìn rì 近日 fā xiàn 发现 zài 在 wú huā guǒ 无花果 lǐ 里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 sè ān suān 色氨酸 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分， kě 可 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 zuì jiā 最佳 xiāo yè 宵夜 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 shuì mián 睡眠。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 xià 吓 dé 得 zhí 直 zhàn lì 颤栗。
tā 他 zhàn 站 zhe 着， bǎ 把 yí gè 一个 bēi bāo 背包 shuǎi 甩 dào 到 zuǒ jiān 左肩， lìng 另 yí gè 一个 fàng zài 放在 lěng cáng xiāng 冷藏箱 shàng 上。
wǒ 我 dú wán 读完《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 suǒ 所 gǎn dào 感到 de 的 nà zhǒng 那种 zhèn hàn 震撼 hé 和 jīng jù 惊惧， wán quán 完全 shì hé 适合 yú wǒ 于我 duì 对 wǒ men 我们 nà 那 háo táo 号啕 bù 不 mián 眠 de 的 nán yīng 男婴 lái lín 来临 hòu 后 de 的 jiā tíng 家庭 huán jìng 环境 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 dú 读 guò 过 xǔ duō 许多 xǔ duō 许多 guān yú 关于 rú hé 如何 chéng gōng 成功 de 的 dōng xi 东西（ wǒ 我 wú fǎ 无法 bì kāi 避开 fā xiàn 发现 tā men 它们 — — tā men 它们 wú chù bú zài 无处不在）， rán ér 然而 tā men 它们 zhōng 中 xiān yǒu 鲜有 zhǐ dǎo 指导 nǐ 你 rú hé 如何 qù 去 dào 到 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方 de 的 jiàn yì 建议。
yán jiū 研究 xiǎng yìng 响应 qū miàn 曲面 fǎ 法 chāo shēng 超声 fǔ zhù 辅助 tí qǔ 提取 gàn nán 赣南 qí chéng 脐橙 pí 皮 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 de 的 gōng yì 工艺。
chú le 除了 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 gé shì 格式 wài 外， JSF hái 还 tí gōng 提供 le 了 chǔ lǐ 处理 xiàng 像 bǎi fēn shù 百分数 huò zhě 或者 huò bì 货币 shù jù 数据 zhè lèi 这类 zhí 值 de 的 tè shū 特殊 zhuǎn huàn qì 转换器。
tā 他 zhàn 站 qǐ shēn 起身， què 却 zhǐ 只 jiào 觉 tiān xuán dì zhuàn 天旋地转， fǎng fú 仿佛 zhàn 站 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 sān 三 chě 尺 làng jiān 浪尖， tā 他 yí zhèn 一阵 è xīn 恶心， jí máng 急忙 yǎn 掩 zuǐ 嘴， yǐ jīng 已经 “ wā 哇 ” yì shēng 一声 pēn 喷 le 了 zì jǐ 自己 yì shēn 一身。
wǒ 我 dì tīng 谛听 zhe 着， fān lái fù qù 翻来覆去， zhōng yú 终于 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服 xià 下 le 了 lóu 楼。
tā 他 jié jìn quán lì 竭尽全力 cái 才 kòng zhì 控制 dé 得 zhù 住 tā 他 de 的 chē 车， méi yǒu 没有 zài 在 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān lù 山路 shàng 上 fān dǎo 翻倒。
chú le 除了 fèi 吠 jiào shēng 叫声 wài 外， zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 hái 还 mán 蛮 shì hé 适合 wǒ de 我的。
tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 wán qiáng 顽强 de 的 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物！ ”
yán jiū 研究 fù fāng 复方 bàn xià 半夏 shuǐ 水 tí qǔ wù 提取物 de 的 zhèn ké 镇咳、 qū tán 祛痰、 píng chuǎn 平喘 zuò yòng 作用。
wǒ 我 jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 cí diǎn 词典 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 lǎo shī 老师， yǐ 以 biǎo shì 表示 duì 对 tā 他 de 的 ài dài 爱戴 hé 和 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
tā 他 dì yī cì 第一次 zhǎn lù 展露 zì jǐ 自己 de 的 tián jìng 田径 tiān fù 天赋 shì zài 是在 2002 nián 年 de 的 jīn sī dūn 金斯敦。 dāng shí 当时 nián jǐn 年仅 15 suì 岁 de 的 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 200 mǐ 米 shì jiè 世界 qīng nián 青年 guàn jūn 冠军。
chú le 除了 zài 在 20 suì 岁 chū tóu 出头 nà duàn 那段 yōu yù 忧郁 de 的 shí qī 时期 zhī wài 之外， wǒ 我 yì piān 一篇 rì jì 日记 yě 也 méi 没 xiě 写 guò 过。
tā 他 děng bù jí 等不及 huí huà 回话， biàn 便 pēng 砰 dì dài 地带 shàng mén 上门 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
chú le 除了 zài 在 tài guó 泰国 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 shì yàn 试验 wài 外， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shì yàn 试验 dōu 都 zài 在 duì zhào zǔ 对照组 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 ān wèi jì 安慰剂。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yě 也 jiāng 将 nián lún 年轮 jì lù 记录 de 的 huǒ zāi 火灾 lì shǐ 历史 yǔ 与 zhǎo zé 沼泽 cǎo diàn 草甸 zhōng 中 chén jī 沉积 de 的 mù tàn 木炭 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
tā 他 jiǎn dān 简单 de 的 duì 对 tā 他 shuō 说： “ tā men de 他们的 míng zi 名字。 ”
wǒ 我 zàn shǎng 赞赏 nín 您 wèi 为 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 běi hán 北韩 wú hé huà 无核化， bāng zhù 帮助 chóng jiàn 重建 yī lā kè 伊拉克 hé 和 cù shǐ 促使 guì guó 贵国 de 的 lín guó 邻国 Ā fù hàn 阿富汗 shí xiàn 实现 wěn dìng 稳定 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 chéng yuán 成员 bù xiǎng 不想 dǎ rǎo 打扰 zhè xiē 这些 mí hóu 猕猴 de 的 Ān níng 安宁， tā men 他们 zhǐ 只 shì cóng 是从 jiā dé mǎn dū 加德满都 yī 一 jiān 间 sì miào 寺庙 de 的 sì zhōu 四周 cǎi jí 采集 le 了 yì xiē 一些 hóu zi 猴子 de 的 máo fà 毛发。
chú le 除了 tóu tòng 头痛， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 tā 他 céng 曾 shòu guò 受过 nǎo sǔn shāng 脑损伤。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 de 的 bǎ wán 把玩 zhe 着 yí gè 一个 zhǐ jiā 纸夹， jiǎ zhuāng 假装 zài dú 在读 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 de 的 bào gào 报告， bào gào 报告 shàng 上 shuō 说 míng liǎo 明了 rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi 被 lù yòng 录用 le 了 wǒ 我 jiāng 将 rú hé 如何 jiàn lì 建立 wǒ de 我的 shì yè 事业。
wǒ 我 zǒu zài 走在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 ān xián 安闲 de 地 dāng 当 wǒ 我 tīng dào 听到 gāng gang 刚刚 zài 在 T - yuē 约 10 mǐ chù 米处 jiē rǎng chù 接壤处 de 的 liǎng 两 chē 车 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响。
yán jiū 研究 xīn lǐ xué jiā 心理学家 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 lì 立 dà xué 大学 luó lì 罗利 zhāo mù 招募 103 zhì yuàn zhě 志愿者， nián líng 年龄 60 zhì 至 82 suì 岁， duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 suàn shù 算术 hé 和 jì yì lì 记忆力 cè shì 测试。
yán jiū 研究 suǒ yòng 所用 shù jù 数据 lái zì 来自 yú 于 quán měi 全美 qīng shào nián 青少年 zòng guàn 纵贯 xìng 性 diào chá 调查， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 zì 自 1979 nián 年 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 měi guó rén 美国人 bìng 并 yì zhí 一直 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 sēn lín gōng yuán 森林公园 shí 时 shì 是 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望， lí 离 kāi shí 开时 shì 是 shēn xīn 身心 pí bèi 疲惫 chuí tóu sàng qì 垂头丧气， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè 这 tái 台 “ jī qì 机器 ” bǎ 把 wǒ 我 jiáo 嚼 dé 得 jī hū 几乎 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤。
tā 他 jīng cháng 经常 yǔ 与 běn yǐ xī 苯乙烯， shǐ 使 tā zì jǐ 他自己 de 的 zì dìng yì 自定义 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子