ประโยคภาษาจีน- 日上午时中国著名学者国学大师北京大学资深教授季羡林先生在北京医院辞世享年岁中文句子 (1051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
11 rì 日 shàng wǔ 上午 9 shí 时， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 xué zhě 学者、 guó xué 国学 dà shī 大师、 běi jīng dà xué 北京大学 zī shēn jiāo shòu 资深教授 jì xiàn lín 季羡林 xiān sheng 先生 zài 在 běi jīng 北京 301 yī yuàn 医院 cí shì 辞世， xiǎng nián 享年 98 suì 岁。
Ji Xianlin, a renowned Chinese scholar, a master of Chinese culture and a professor of Peking University, died at 9 am Saturday at the 301 Military Hospital in Beijing. He was 98.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
11 yuè 月 11 rì 日 yǐ hòu 以后 tè lā bǐ 特拉比 jiào chē 轿车 chéng wéi 成为 xī bǎi lín 西柏林 xún cháng 寻常 jiē jǐng 街景。
11 yuè 月 11 rì 日， zài 在 yī zhàn 一战 tíng zhàn 停战 jì niàn rì 纪念日 dàng tiān 当天， xiàn nián 现年 43 suì 岁 de 的 kè lā kè 克拉克 huā fèi 花费 4 gè 个 duō 多 xiǎo shí 小时， jiāng 将 223 gè 个 míng zi 名字 wén 纹 zài 在 le 了 tā 他 de 的 qián xiōng 前胸 hé 和 hòu bèi 后背 shàng 上。
11 yuè 月 16 rì 日， cháo shèng 朝圣 jié shù 结束 shí 时， shì jiè gè dì 世界各地 kāi shǐ 开始 qìng zhù 庆祝 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节（ zǎi shēng jié 宰牲节）。
11 yuè 月 27 rì 日 xià wǔ 下午， guǎng dōng 广东 diàn bái 电白 rén mín lù 人民路 shàng 上， yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女 xié dài 携带 2 míng 名 xiǎo hái 小孩 zài 在 jiē shang 街上 luǒ tǐ 裸体 tú bù 徒步。
11 yuè 月 6 rì chū bǎn 日出版 de 的《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上， yán jiū zhě 研究者 men 们 bào gào 报告 shuō 说， tā men 他们 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 È guā duō ěr 厄瓜多尔 yì qún 一群 zá jū 杂居 de 的 hú dié 蝴蝶 zhèng 正 jìn huà 进化 chū 出 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 de 的 guò chéng 过程。
11 diǎn 点 bàn 半， lài tè 赖特 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 dì xià 地下 chuáng 床， yī jiǎo 一脚 cǎi 踩 jìn 进 le 了 shuǐ kēng 水坑 lǐ 里。
1271 nián 年， 17 suì 岁 de 的 mǎ kě bō luó 马可波罗 hé 和 tā 他 de 的 fù qīn 父亲、 shū shu 叔叔 qǐ chéng 启程 kāi shǐ 开始 le 了 chuān yuè 穿越 yà zhōu 亚洲 de 的 lǚ xíng 旅行。
12 gè 个 lì zǐ 粒子 huì hé 汇合 yǔ 与 yí gè 一个 yuán zǐ hé 原子核 lǐ 里 , lián xù bú duàn 连续不断 de 的 , jiào zuò 叫做 memo-ons de 的 jiè zǐ 介子 de 的 jiāo huàn 交换 gěi 给 tā 它 zuò yòng lì 作用力。
12 suì 岁 de 的 lú xī ēn 卢西恩 · qiáo zhì 乔治 shì 是 lún dūn 伦敦 běi bù 北部 hǎi gé tè 海格特 xiǎo xué 小学 de 的 xué sheng 学生， tā 他 zài 在 zuān yán 钻研 bō lán 波兰 hé 和 zhōng Ōu 中欧 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 juǎn 卷 shí 时 zhù yì 注意 dào 到 zhè xiē 这些 cuò wù 错误。
12 yuè 月 20 rì 日， shǎn xī 陕西 huá xiàn 华县 yí gè 一个 shī gōng 施工 xiàn chǎng 现场 fā xiàn 发现 shǔ 数 dūn 吨 gǔ qián bì 古钱币。
12 yuè 月 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 hěn duō 很多 guó jiā 国家 shì 是 jià qī 假期 xiāo fèi 消费 de 的 wàng yuè 旺月， zì rán 自然 huì 会 dài dòng 带动 quán qiú 全球 mào yì 贸易 de 的 zēng zhǎng 增长， dàn 但 12 yuè 月 de 的 liáng shì 良势 wèi bì 未必 huì 会 chí xù 持续 dào 到 2010 nián 年。
1368 nián 年， míng tài zǔ 明太祖 zhū yuán zhāng 朱元璋 zài 在 nán jīng 南京 jiàn lì 建立 le 了 míng cháo 明朝 ( 1368 — 1644 ) 。
14% de 的 gù zhǔ 雇主 men 们 shèn zhì 甚至 huì 会 zài 在 yuán gōng 员工 xiū 休 nián jià 年假 de shí hòu 的时候 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā men 他们 yī 一 dùn 顿 chòu mà 臭骂。
1498 nián 年， gē lún bù 哥伦布 céng dào guò 曾到过 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hǎi àn 海岸。
1500 nián 年 yǐ hòu 以后， dāng 当 yà má 亚麻 qiào 鞘 yǒu shí 有时 huì 会 yòng 用 huà xué 化学 róng jì 溶剂 jìn tòu 浸透 bìng qiě 并且 zài 在 shǐ yòng 使用 qián 前 xū yào 需要 liàng gān 晾干 shí 时， dì 第 yí gè 一个 gǎi jìn 改进 hòu 后 de 的 bì yùn tào 避孕套 fā 发 míng liǎo 明了 chū lái 出来。
1583 nián 年 lì mǎ dòu 利玛窦 lái dào 来到 zhào qìng 肇庆 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 jiàn zào 建造 dì 第 yí gè 一个 Ōu shì 欧式 fēng gé 风格 de 的 zhù zhái 住宅。
15 nián qián 年前 wǒ 我 shì 是 jí 极 bù qíng yuàn 不情愿 jiā rù 加入 zhè ge 这个 sàn bù 散步 tuán tǐ 团体 de 的， rú jīn 如今 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 wú huà bù tán 无话不谈 de 的 lǎo péng you 老朋友。
1622 nián 年 fā míng 发明 jì suàn chǐ 计算尺 de 的 yīng guó 英国 shù xué jiā 数学家 wēi lián 威廉 · Ào tè 奥特 léi dé 雷德 zài 在 sà lǐ jùn 萨里郡 Ào ěr bó lǐ 奥尔伯里 shì shì 逝世。
1699 nián 年， bǐ dé 彼得 lián hé 联合 le 了 ruì diǎn 瑞典 de 的 qí tā 其他 dí rén 敌人： dān mài 丹麦 hé 和 sà kè sēn 萨克森， zài 在 cì nián 次年 xiàng 向 ruì diǎn 瑞典 xuān zhàn 宣战。
16 méng kè dùn 蒙克顿 zǐ jué 子爵， 2006 nián 年 11 yuè 月 14 hào 号， zhì 致《 wèi bào 卫报》 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件
1770 nián 年 liǎng 两 sōu 艘 xī bān yá 西班牙 chuán zhī 船只 lái dào 来到 dǎo shàng 岛上， hè 和 zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 qiān dìng 签订 “ xié yuē 协约 ” jiàng 将 fù huó jié dǎo 复活节岛 huà guī 划归 xī bān yá 西班牙 míng xià 名下， dàn shì 但是 shàng 上 miàn dī 面的 qiān míng 签名 yě bù 也不 xiàng shì 像是 lǎng gé 朗格 lǎng gé 朗格 wén zì 文字。
1799 nián 年， SamuelCrompton ， yí gè 一个 lái zì 来自 Lancashire yǐ jīng 已经 tuì xiū 退休 de 的 tiān cái 天才， fā 发 míng liǎo 明了 zǒu 走 dìng 锭 fǎng shā 纺纱， zhè 这 shǐ de 使得 mián hua 棉花 zhì zào yè 制造业 de 的 jī xiè huà 机械化 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
180 gè 个 dì yuē guó 缔约国 zhōng 中 yǒu 有 150 duō ge 多个 guó jiā 国家 xiàn yǐ 现已 pī zhǔn 批准 zhè xiàng 这项 jìn zhǐ 禁止 hé shì yàn 核试验 tiáo yuē 条约。
1830 nián 年， wēi lián 威廉 mǔ 姆 . kē bèi tè 柯贝特（ yì zhě 译者 zhù 注： yīng guó 英国 píng lùn jiā 评论家） zài 在 tā 他 de 的《 xiāng cūn 乡村 jī lǚ 羁旅》 zhōng 中 céng jīng 曾经 miáo xiě 描写 guò 过 zhè 这 zuò 座 cūn zhuāng 村庄， tā 他 shuō 说 zhè lǐ 这里 de 的 fáng wū 房屋 “ yǒu 有 hěn duō 很多 huá lì 华丽 de 的 zhuāng shì 装饰， wú bù 无不 xiǎn de 显得 gāo guì 高贵 diǎn yǎ 典雅。 ”
1847 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， shǒu 首 pī 批 yuán jiù 援救 zhě 者 zhǎo dào 找到 le 了 xìng cún 幸存 de 的 táng nà 唐纳 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员。 zhè xiē 这些 lái zì 来自 jiā zhōu 加州 yí mín 移民 zǔ zhī 组织 de 的 rén men 人们 bèi 被 dà xuě 大雪 kùn 困 zài 在 le 了 nèi huá dá shān mò 内华达山脉。
1861 nián 年 cí xǐ tài hòu 慈禧太后 xīn yǒu 辛酉 zhèng biàn 政变 hòu 后 chuí lián tīng zhèng 垂帘听政， xiān hòu 先后 kòng zhì 控制 tóng zhì 同治、 guāng xù 光绪 liǎng wèi 两位 huáng dì 皇帝， chéng wéi 成为 dāng shí 当时 zhōng guó 中国 de 的 zhēn zhèng 真正 tǒng zhì zhě 统治者， zhí zhǎng 执掌 qīng cháo 清朝 zhèng quán 政权 48 nián 年。
1873 nián 年， méi jiāo yóu 煤焦油 sàn fā 散发 de 的 chòu qì 臭气 mí màn 弥漫 le 了 lún dūn 伦敦 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， jù shuō 据说 dāng shí 当时 sǐ wáng lǜ 死亡率 shàng shēng 上升 le 了 40% 。
1889 nián dǐ 年底， yī sī mén 伊斯门 zài 在 sài lù luò 赛璐珞 jiāo piàn 胶片 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jiāo juǎn 胶卷。
18 shì jì 世纪 chū 初 de 的 màn chè sī tè 曼彻斯特 shì 是 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 jí zhèn 集镇， rén men 人们 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 zhǐ yǒu 只有 jǐ tiáo jiē dào 几条街道 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上。
1900 nián 年， zhōng guó 中国 de 的 yì hé tuán 义和团 quán 拳 mín 民 jiù 就 rèn wéi 认为 wǔ shù 武术 xùn liàn 训练 néng 能 shǐ 使 tā men 他们 dāo qiāng bú rù 刀枪不入。

ประโยคภาษาจีน
11 yuè 月 11 rì 日 yǐ hòu 以后 tè lā bǐ 特拉比 jiào chē 轿车 chéng wéi 成为 xī bǎi lín 西柏林 xún cháng 寻常 jiē jǐng 街景。
11 yuè 月 11 rì 日， zài 在 yī zhàn 一战 tíng zhàn 停战 jì niàn rì 纪念日 dàng tiān 当天， xiàn nián 现年 43 suì 岁 de 的 kè lā kè 克拉克 huā fèi 花费 4 gè 个 duō 多 xiǎo shí 小时， jiāng 将 223 gè 个 míng zi 名字 wén 纹 zài 在 le 了 tā 他 de 的 qián xiōng 前胸 hé 和 hòu bèi 后背 shàng 上。
11 yuè 月 16 rì 日， cháo shèng 朝圣 jié shù 结束 shí 时， shì jiè gè dì 世界各地 kāi shǐ 开始 qìng zhù 庆祝 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节（ zǎi shēng jié 宰牲节）。
11 yuè 月 27 rì 日 xià wǔ 下午， guǎng dōng 广东 diàn bái 电白 rén mín lù 人民路 shàng 上， yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女 xié dài 携带 2 míng 名 xiǎo hái 小孩 zài 在 jiē shang 街上 luǒ tǐ 裸体 tú bù 徒步。
11 yuè 月 6 rì chū bǎn 日出版 de 的《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上， yán jiū zhě 研究者 men 们 bào gào 报告 shuō 说， tā men 他们 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 È guā duō ěr 厄瓜多尔 yì qún 一群 zá jū 杂居 de 的 hú dié 蝴蝶 zhèng 正 jìn huà 进化 chū 出 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 de 的 guò chéng 过程。
11 diǎn 点 bàn 半， lài tè 赖特 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 dì xià 地下 chuáng 床， yī jiǎo 一脚 cǎi 踩 jìn 进 le 了 shuǐ kēng 水坑 lǐ 里。
1271 nián 年， 17 suì 岁 de 的 mǎ kě bō luó 马可波罗 hé 和 tā 他 de 的 fù qīn 父亲、 shū shu 叔叔 qǐ chéng 启程 kāi shǐ 开始 le 了 chuān yuè 穿越 yà zhōu 亚洲 de 的 lǚ xíng 旅行。
12 gè 个 lì zǐ 粒子 huì hé 汇合 yǔ 与 yí gè 一个 yuán zǐ hé 原子核 lǐ 里 , lián xù bú duàn 连续不断 de 的 , jiào zuò 叫做 memo-ons de 的 jiè zǐ 介子 de 的 jiāo huàn 交换 gěi 给 tā 它 zuò yòng lì 作用力。
12 suì 岁 de 的 lú xī ēn 卢西恩 · qiáo zhì 乔治 shì 是 lún dūn 伦敦 běi bù 北部 hǎi gé tè 海格特 xiǎo xué 小学 de 的 xué sheng 学生， tā 他 zài 在 zuān yán 钻研 bō lán 波兰 hé 和 zhōng Ōu 中欧 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 juǎn 卷 shí 时 zhù yì 注意 dào 到 zhè xiē 这些 cuò wù 错误。
12 yuè 月 20 rì 日， shǎn xī 陕西 huá xiàn 华县 yí gè 一个 shī gōng 施工 xiàn chǎng 现场 fā xiàn 发现 shǔ 数 dūn 吨 gǔ qián bì 古钱币。
12 yuè 月 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 hěn duō 很多 guó jiā 国家 shì 是 jià qī 假期 xiāo fèi 消费 de 的 wàng yuè 旺月， zì rán 自然 huì 会 dài dòng 带动 quán qiú 全球 mào yì 贸易 de 的 zēng zhǎng 增长， dàn 但 12 yuè 月 de 的 liáng shì 良势 wèi bì 未必 huì 会 chí xù 持续 dào 到 2010 nián 年。
1368 nián 年， míng tài zǔ 明太祖 zhū yuán zhāng 朱元璋 zài 在 nán jīng 南京 jiàn lì 建立 le 了 míng cháo 明朝 ( 1368 — 1644 ) 。
14% de 的 gù zhǔ 雇主 men 们 shèn zhì 甚至 huì 会 zài 在 yuán gōng 员工 xiū 休 nián jià 年假 de shí hòu 的时候 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā men 他们 yī 一 dùn 顿 chòu mà 臭骂。
1498 nián 年， gē lún bù 哥伦布 céng dào guò 曾到过 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hǎi àn 海岸。
1500 nián 年 yǐ hòu 以后， dāng 当 yà má 亚麻 qiào 鞘 yǒu shí 有时 huì 会 yòng 用 huà xué 化学 róng jì 溶剂 jìn tòu 浸透 bìng qiě 并且 zài 在 shǐ yòng 使用 qián 前 xū yào 需要 liàng gān 晾干 shí 时， dì 第 yí gè 一个 gǎi jìn 改进 hòu 后 de 的 bì yùn tào 避孕套 fā 发 míng liǎo 明了 chū lái 出来。
1583 nián 年 lì mǎ dòu 利玛窦 lái dào 来到 zhào qìng 肇庆 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 jiàn zào 建造 dì 第 yí gè 一个 Ōu shì 欧式 fēng gé 风格 de 的 zhù zhái 住宅。
15 nián qián 年前 wǒ 我 shì 是 jí 极 bù qíng yuàn 不情愿 jiā rù 加入 zhè ge 这个 sàn bù 散步 tuán tǐ 团体 de 的， rú jīn 如今 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 wú huà bù tán 无话不谈 de 的 lǎo péng you 老朋友。
1622 nián 年 fā míng 发明 jì suàn chǐ 计算尺 de 的 yīng guó 英国 shù xué jiā 数学家 wēi lián 威廉 · Ào tè 奥特 léi dé 雷德 zài 在 sà lǐ jùn 萨里郡 Ào ěr bó lǐ 奥尔伯里 shì shì 逝世。
1699 nián 年， bǐ dé 彼得 lián hé 联合 le 了 ruì diǎn 瑞典 de 的 qí tā 其他 dí rén 敌人： dān mài 丹麦 hé 和 sà kè sēn 萨克森， zài 在 cì nián 次年 xiàng 向 ruì diǎn 瑞典 xuān zhàn 宣战。
16 méng kè dùn 蒙克顿 zǐ jué 子爵， 2006 nián 年 11 yuè 月 14 hào 号， zhì 致《 wèi bào 卫报》 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件
1770 nián 年 liǎng 两 sōu 艘 xī bān yá 西班牙 chuán zhī 船只 lái dào 来到 dǎo shàng 岛上， hè 和 zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 qiān dìng 签订 “ xié yuē 协约 ” jiàng 将 fù huó jié dǎo 复活节岛 huà guī 划归 xī bān yá 西班牙 míng xià 名下， dàn shì 但是 shàng 上 miàn dī 面的 qiān míng 签名 yě bù 也不 xiàng shì 像是 lǎng gé 朗格 lǎng gé 朗格 wén zì 文字。
1799 nián 年， SamuelCrompton ， yí gè 一个 lái zì 来自 Lancashire yǐ jīng 已经 tuì xiū 退休 de 的 tiān cái 天才， fā 发 míng liǎo 明了 zǒu 走 dìng 锭 fǎng shā 纺纱， zhè 这 shǐ de 使得 mián hua 棉花 zhì zào yè 制造业 de 的 jī xiè huà 机械化 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
180 gè 个 dì yuē guó 缔约国 zhōng 中 yǒu 有 150 duō ge 多个 guó jiā 国家 xiàn yǐ 现已 pī zhǔn 批准 zhè xiàng 这项 jìn zhǐ 禁止 hé shì yàn 核试验 tiáo yuē 条约。
1830 nián 年， wēi lián 威廉 mǔ 姆 . kē bèi tè 柯贝特（ yì zhě 译者 zhù 注： yīng guó 英国 píng lùn jiā 评论家） zài 在 tā 他 de 的《 xiāng cūn 乡村 jī lǚ 羁旅》 zhōng 中 céng jīng 曾经 miáo xiě 描写 guò 过 zhè 这 zuò 座 cūn zhuāng 村庄， tā 他 shuō 说 zhè lǐ 这里 de 的 fáng wū 房屋 “ yǒu 有 hěn duō 很多 huá lì 华丽 de 的 zhuāng shì 装饰， wú bù 无不 xiǎn de 显得 gāo guì 高贵 diǎn yǎ 典雅。 ”
1847 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， shǒu 首 pī 批 yuán jiù 援救 zhě 者 zhǎo dào 找到 le 了 xìng cún 幸存 de 的 táng nà 唐纳 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员。 zhè xiē 这些 lái zì 来自 jiā zhōu 加州 yí mín 移民 zǔ zhī 组织 de 的 rén men 人们 bèi 被 dà xuě 大雪 kùn 困 zài 在 le 了 nèi huá dá shān mò 内华达山脉。
1861 nián 年 cí xǐ tài hòu 慈禧太后 xīn yǒu 辛酉 zhèng biàn 政变 hòu 后 chuí lián tīng zhèng 垂帘听政， xiān hòu 先后 kòng zhì 控制 tóng zhì 同治、 guāng xù 光绪 liǎng wèi 两位 huáng dì 皇帝， chéng wéi 成为 dāng shí 当时 zhōng guó 中国 de 的 zhēn zhèng 真正 tǒng zhì zhě 统治者， zhí zhǎng 执掌 qīng cháo 清朝 zhèng quán 政权 48 nián 年。
1873 nián 年， méi jiāo yóu 煤焦油 sàn fā 散发 de 的 chòu qì 臭气 mí màn 弥漫 le 了 lún dūn 伦敦 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， jù shuō 据说 dāng shí 当时 sǐ wáng lǜ 死亡率 shàng shēng 上升 le 了 40% 。
1889 nián dǐ 年底， yī sī mén 伊斯门 zài 在 sài lù luò 赛璐珞 jiāo piàn 胶片 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jiāo juǎn 胶卷。
18 shì jì 世纪 chū 初 de 的 màn chè sī tè 曼彻斯特 shì 是 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 jí zhèn 集镇， rén men 人们 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 zhǐ yǒu 只有 jǐ tiáo jiē dào 几条街道 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上。
1900 nián 年， zhōng guó 中国 de 的 yì hé tuán 义和团 quán 拳 mín 民 jiù 就 rèn wéi 认为 wǔ shù 武术 xùn liàn 训练 néng 能 shǐ 使 tā men 他们 dāo qiāng bú rù 刀枪不入。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子