ประโยคภาษาจีน- 新加坡四大名著之一一党演义中文句子 (120186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn jiā pō 新加坡 sì dà míng zhù 四大名著 zhī yī 之一： yì dǎng 一党 yǎn yì 演义。
This Singapore song is a real classic!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 de 的 zhāng 张 yǒng nián 永年（ yīn yì 音译） xiě dào 写道， “ guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 chù jiǎo 触角 yán shēn 延伸 dào 到 měi 每 yí gè 一个 néng gòu 能够 huò qǔ 获取 lì rùn 利润 de 的 jiǎo luò 角落 ” 。
xīn jiā pō 新加坡 tài 太 xiǎo 小 le 了 suǒ yǐ 所以 bú zài 不在 liè biǎo 列表 zhōng 中， bù rán de huà 不然的话 yě xǔ 也许 tā 她 yě 也 huì 会 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 pái wèi 排位。
gā zhī 嘎吱 gā zhī 嘎吱 xiǎng 响 de 的 xuě 雪 liàn 链 suí 随 zhù 著 dào tuì 倒退 de 的 chē zi 车子 gǔn dòng 滚动， qǐ tú 企图 zǒu guò 走过 huá liu 滑溜 de 的 bīng xuě 冰雪 de 地。
ma 嘛 ne 呢 huì 会 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 yú 于 qīng hǎi shěng 青海省 mín hé xiàn 民和县 sān chuān 三川 dì qū 地区 de 的 tǔ zú 土族 cūn luò 村落， shì 是 nóng cūn 农村 zhōng lǎo nián 中老年 jū mín 居民 zì yuàn 自愿 zǔ chéng 组成 de 的 mín jiān tuán tǐ 民间团体。
wèi le 为了 bāo guǎn 包管 shòu kòng 受控 shāng pǐn 商品 shǐ 使 chéng wéi 成为 shì shí 事实 lián xù 连续 gōng yìng 供应， dāng jú 当局 yǒu kě néng 有可能 kuò zhǎn 扩展 guǎn shù 管束 shòu kòng 受控 shāng pǐn 商品 de 的 chū chǎn 出产 chéng běn 成本。
yī xīn 一新 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为 huǒ xīng 火星 bìng fēi 并非 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 chéng 呈 hóng sè 红色， gāi 该 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 le 了 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 shì 是 rú hé 如何 chéng xiàn 呈现 tā 它 tè 特 yǒu de 有的 hóng rùn 红润 sè diào 色调。
fù bù 腹部 wàng zhěn 望诊 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 fù zhàng 腹胀， zài 在 dī wèi 低位 gěng zǔ 梗阻 shí 时， fù zhàng 腹胀 zuì 最 míng xiǎn 明显， ér qiě 而且 zhú jiàn 逐渐 jiā zhòng 加重。
xīn jiā pō 新加坡 zǒng gòng 总共 zhī 只 yǒu yuē 有约 2 , 500 tào 套 gāo dàng 高档 yáng fáng 洋房， tā men 它们 zhèng zài 正在 yǐ 以 jí 极 kuài 快 de 的 sù dù 速度 hè 和 lìng rén 令人 jīng 惊 diào 掉 xià ba 下巴 de 的 jià gé 价格 bèi 被 qiǎng gòu yī kòng 抢购一空。
wèi le 为了 zhàn lǐng 占领 bìng 并 gǎi jìn 改进 zhè kuài 这块 yú lùn 舆论 zhèn dì 阵地， wǒ men 我们 bì xū 必须 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 wǎng luò 网络 píng lùn 评论， jī jí 积极 yǐn dǎo 引导 shè huì 社会 gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论。
zuǐ ba 嘴巴 xià mian 下面 nà xiē 那些 bái sè 白色 de 的 huā wén 花纹， hěn 很 xiàng 像 yí gè 一个 rén liǎn 人脸 shàng 上 de 的 xiào wén 笑纹。
yì fāng miàn 一方面 zài yú 在于 shì chǎng 市场 qū dòng 驱动 de 的 shāng yè 商业 yùn dòng 运动 shǐ de 使得 yīn tè wǎng 因特网 biàn dì kāi huā 遍地开花 bìng qiě 并且 rén rén 人人 dōu 都 yòng 用 dé 得 qǐ 起 tā 它。
téng 腾 yuē 曰： " rǔ 汝 zì 自 tǒng 统 qiāng 羌 bīng 兵 bǎo shǒu 保守 xī liáng 西凉， zhǐ 只 jiāo 教 cì zǐ 次子 mǎ xiū 马休、 mǎ tiě bìng 马铁并 zhí 侄 mǎ dài suí 马岱随 wǒ 我 tóng 同 wǎng 往。
wèi le 为了 fā míng 发明 zhè ge 这个 líng huó 灵活 shè bèi 设备， tā 他 bǎ 把 yā diàn táo cí 压电陶瓷 zhì yú 置于 yìng pán 硬盘 jī bǎn 基板， rán hòu 然后 jiāng 将 cái liào 材料 qiē gē 切割 chéng 成 xiǎo sī 小丝 dài zhuàng 带状。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yīn wèi 因为 guò qù 过去 tā 它 de 的 jué cè quán 决策权 shòu dào 受到 hěn dà 很大 xiàn zhì 限制， bù 不 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 zì yóu 自由， tóng shí 同时 guān niàn 观念 gēng xīn 更新 yě 也 gēn bú shàng 跟不上 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 tiáo yuē 条约 dài lái 带来 de 的 quán lì 权利 kuò zhāng 扩张。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， nǐ 你 bì xū 必须 měi tiān 每天 zhǔn shí 准时 fú yòng 服用 mí nǐ 迷你 bì yùn wán 避孕丸。
páng guāng 膀胱 hé 和 shū niào guǎn 输尿管 qiàn wéi huà 纤维化 yǐ jí 以及 shèn zàng 肾脏 shòu sǔn 受损 shì 是 wǎn qī 晚期 bìng lì 病例 de 的 cháng jiàn 常见 zhèng zhuàng 症状。
xīn 新 qiān nián 千年 yī shǐ 伊始， wàn xiàng gēng xīn 万象更新。
yì fāng miàn 一方面， tā men 他们 jiù zhù 救助 běi yuè 北越 lái 来 zhāo jià 招架 nán yuè 南越 hé 和 mǐ guó 米国， lìng yì fāng miàn 另一方面， tā men 他们 shì tú 试图 fēn liè 分裂 yuè nán 越南， jiù 就 xiàng 像 cháo xiǎn 朝鲜 nà yàng 那样。
mó 膜， bāo dài 包袋 bāo guǒ 包裹 xìng 性 de 的 jié gòu 结构 huò 或 bāo pí 包皮， rú 如 mó 膜 huò 或 bìng dú 病毒 de 的 wài ké 外壳
xīn huá shè 新华社 zhōu èr 周二 bào dào 报道 chēng 称， hú zhōu shì 湖州市 zhōng jí 中级 fǎ yuàn 法院 yǐ 已 yāo qiú 要求 jiù 就 zhè 这 qǐ 起 * àn 案 zhǎn kāi 展开 fù chá 复查。
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球， zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 hái 还 cǎi yòng 采用 le 了 yì xiē 一些 zhōng guó 中国 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 wǎng luò yòng yǔ 网络用语， rú 如： “ bú yào 不要 mí liàn 迷恋 gē 哥， gē 哥 zhǐ shì 只是 gè 个 chuán shuō 传说。 ”
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， zhōng guó 中国 shí yóu 石油 de 的 guó jì 国际 chǔ yùn 储运 gōng sī 公司 zài 在 dà lián 大连 xīn gǎng 新港 bǎo shuì qū 保税区 yōng yǒu 拥有 20 gè 个 chǔ yóu guàn 储油罐， néng 能 chǔ cún 储存 185 wàn 万 lì fāng mǐ 立方米 de 的 shí yóu 石油。
yì fāng miàn 一方面， lā dīng wǔ 拉丁舞 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wǔ dǎo 舞蹈， shēn xīn 身心 dōu 都 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
yì 臆 xiǎng zhe 想着 Ào sī kǎ 奥斯卡 de 的 xī luò 奚落， zhí dào 直到 wǒ men 我们 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， bǐ dé 彼得 · jié kè xùn 杰克逊 shì tú 试图 jiè 借 Àì lí sī 艾丽斯 · xī bó dé 西伯德 de 的 xiǎo shuō 小说 jiāng 将 zhěng gè 整个 jiān shā 奸杀 àn 案 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来。
hēi 嘿， zhè ge 这个 dí tīng 迪厅 hěn 很 kù 酷！
yī rì 一日、 bǐ 比 lù 录 rén 人 lín mén 临门 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子、 lì jiǎ 利甲 hé 和 bā 巴 ná chū 拿出 qù 去、 yuē 约 zài 在 wǔ 午 rè 热 de shí hòu 的时候、 dào liǎo 到了 yī 伊 shī bō 施波 shè 设 de 的 jiā 家、 yī 伊 shī bō 施波 shè 设 zhèng 正 shuì wǔ jiào 睡午觉。
yī rì 一日， xǔ wén qiáng 许文强 wài chū 外出 fǎn jiā 返家， fā xiàn 发现 quán jiā 全家 cǎn sǐ 惨死， wèi 为 bào 报 xuè hǎi shēn chóu 血海深仇 jué dìng 决定 chóng fǎn 重返 shàng hǎi tān 上海滩。
zì 自 1917 nián 年 qǐ 起， sū gòng 苏共 jiù 就 kāi shǐ 开始 tǒng zhì 统治 É luó sī 俄罗斯； ér 而 xiàn zài 现在， rèn hé 任何 yí gè 一个 É luó sī rén 俄罗斯人， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯 dōu 都 shì 是 zuò wéi 作为 sū gòng 苏共 guān yuán 官员 de 的 rén 人， tā men 他们 huì 会 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像 dǎng 党 yào shi 要是 méi le 没了 quán lì 权力 jiāng 将 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
ō 噢， kě yǐ 可以， kě shì 可是 wǒ de 我的 lǎo pó 老婆， gé 革 lǐ tè 里特 yě 也 bì xū 必须 qù 去。
wèi le 为了 zēng jiā 增加 táo huā yùn 桃花运， wǒ 我 jué dìng 决定 chú le 除了 zài 在 běn dì 本地 zhǎo 找 péng you 朋友， zài 再 dào 到 qí tā 其他 wǒ 我 rèn wéi 认为 jù lí 距离 hé lǐ 合理 de 的 chéng shì 城市 zhǎo zhǎo 找找 kàn 看。

ประโยคภาษาจีน
xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 de 的 zhāng 张 yǒng nián 永年（ yīn yì 音译） xiě dào 写道， “ guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 chù jiǎo 触角 yán shēn 延伸 dào 到 měi 每 yí gè 一个 néng gòu 能够 huò qǔ 获取 lì rùn 利润 de 的 jiǎo luò 角落 ” 。
xīn jiā pō 新加坡 tài 太 xiǎo 小 le 了 suǒ yǐ 所以 bú zài 不在 liè biǎo 列表 zhōng 中， bù rán de huà 不然的话 yě xǔ 也许 tā 她 yě 也 huì 会 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 pái wèi 排位。
gā zhī 嘎吱 gā zhī 嘎吱 xiǎng 响 de 的 xuě 雪 liàn 链 suí 随 zhù 著 dào tuì 倒退 de 的 chē zi 车子 gǔn dòng 滚动， qǐ tú 企图 zǒu guò 走过 huá liu 滑溜 de 的 bīng xuě 冰雪 de 地。
ma 嘛 ne 呢 huì 会 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 yú 于 qīng hǎi shěng 青海省 mín hé xiàn 民和县 sān chuān 三川 dì qū 地区 de 的 tǔ zú 土族 cūn luò 村落， shì 是 nóng cūn 农村 zhōng lǎo nián 中老年 jū mín 居民 zì yuàn 自愿 zǔ chéng 组成 de 的 mín jiān tuán tǐ 民间团体。
wèi le 为了 bāo guǎn 包管 shòu kòng 受控 shāng pǐn 商品 shǐ 使 chéng wéi 成为 shì shí 事实 lián xù 连续 gōng yìng 供应， dāng jú 当局 yǒu kě néng 有可能 kuò zhǎn 扩展 guǎn shù 管束 shòu kòng 受控 shāng pǐn 商品 de 的 chū chǎn 出产 chéng běn 成本。
yī xīn 一新 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为 huǒ xīng 火星 bìng fēi 并非 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 chéng 呈 hóng sè 红色， gāi 该 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 le 了 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 shì 是 rú hé 如何 chéng xiàn 呈现 tā 它 tè 特 yǒu de 有的 hóng rùn 红润 sè diào 色调。
fù bù 腹部 wàng zhěn 望诊 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 fù zhàng 腹胀， zài 在 dī wèi 低位 gěng zǔ 梗阻 shí 时， fù zhàng 腹胀 zuì 最 míng xiǎn 明显， ér qiě 而且 zhú jiàn 逐渐 jiā zhòng 加重。
xīn jiā pō 新加坡 zǒng gòng 总共 zhī 只 yǒu yuē 有约 2 , 500 tào 套 gāo dàng 高档 yáng fáng 洋房， tā men 它们 zhèng zài 正在 yǐ 以 jí 极 kuài 快 de 的 sù dù 速度 hè 和 lìng rén 令人 jīng 惊 diào 掉 xià ba 下巴 de 的 jià gé 价格 bèi 被 qiǎng gòu yī kòng 抢购一空。
wèi le 为了 zhàn lǐng 占领 bìng 并 gǎi jìn 改进 zhè kuài 这块 yú lùn 舆论 zhèn dì 阵地， wǒ men 我们 bì xū 必须 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 wǎng luò 网络 píng lùn 评论， jī jí 积极 yǐn dǎo 引导 shè huì 社会 gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论。
zuǐ ba 嘴巴 xià mian 下面 nà xiē 那些 bái sè 白色 de 的 huā wén 花纹， hěn 很 xiàng 像 yí gè 一个 rén liǎn 人脸 shàng 上 de 的 xiào wén 笑纹。
yì fāng miàn 一方面 zài yú 在于 shì chǎng 市场 qū dòng 驱动 de 的 shāng yè 商业 yùn dòng 运动 shǐ de 使得 yīn tè wǎng 因特网 biàn dì kāi huā 遍地开花 bìng qiě 并且 rén rén 人人 dōu 都 yòng 用 dé 得 qǐ 起 tā 它。
téng 腾 yuē 曰： " rǔ 汝 zì 自 tǒng 统 qiāng 羌 bīng 兵 bǎo shǒu 保守 xī liáng 西凉， zhǐ 只 jiāo 教 cì zǐ 次子 mǎ xiū 马休、 mǎ tiě bìng 马铁并 zhí 侄 mǎ dài suí 马岱随 wǒ 我 tóng 同 wǎng 往。
wèi le 为了 fā míng 发明 zhè ge 这个 líng huó 灵活 shè bèi 设备， tā 他 bǎ 把 yā diàn táo cí 压电陶瓷 zhì yú 置于 yìng pán 硬盘 jī bǎn 基板， rán hòu 然后 jiāng 将 cái liào 材料 qiē gē 切割 chéng 成 xiǎo sī 小丝 dài zhuàng 带状。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yīn wèi 因为 guò qù 过去 tā 它 de 的 jué cè quán 决策权 shòu dào 受到 hěn dà 很大 xiàn zhì 限制， bù 不 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 zì yóu 自由， tóng shí 同时 guān niàn 观念 gēng xīn 更新 yě 也 gēn bú shàng 跟不上 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 tiáo yuē 条约 dài lái 带来 de 的 quán lì 权利 kuò zhāng 扩张。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， nǐ 你 bì xū 必须 měi tiān 每天 zhǔn shí 准时 fú yòng 服用 mí nǐ 迷你 bì yùn wán 避孕丸。
páng guāng 膀胱 hé 和 shū niào guǎn 输尿管 qiàn wéi huà 纤维化 yǐ jí 以及 shèn zàng 肾脏 shòu sǔn 受损 shì 是 wǎn qī 晚期 bìng lì 病例 de 的 cháng jiàn 常见 zhèng zhuàng 症状。
xīn 新 qiān nián 千年 yī shǐ 伊始， wàn xiàng gēng xīn 万象更新。
yì fāng miàn 一方面， tā men 他们 jiù zhù 救助 běi yuè 北越 lái 来 zhāo jià 招架 nán yuè 南越 hé 和 mǐ guó 米国， lìng yì fāng miàn 另一方面， tā men 他们 shì tú 试图 fēn liè 分裂 yuè nán 越南， jiù 就 xiàng 像 cháo xiǎn 朝鲜 nà yàng 那样。
mó 膜， bāo dài 包袋 bāo guǒ 包裹 xìng 性 de 的 jié gòu 结构 huò 或 bāo pí 包皮， rú 如 mó 膜 huò 或 bìng dú 病毒 de 的 wài ké 外壳
xīn huá shè 新华社 zhōu èr 周二 bào dào 报道 chēng 称， hú zhōu shì 湖州市 zhōng jí 中级 fǎ yuàn 法院 yǐ 已 yāo qiú 要求 jiù 就 zhè 这 qǐ 起 * àn 案 zhǎn kāi 展开 fù chá 复查。
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球， zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 hái 还 cǎi yòng 采用 le 了 yì xiē 一些 zhōng guó 中国 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 wǎng luò yòng yǔ 网络用语， rú 如： “ bú yào 不要 mí liàn 迷恋 gē 哥， gē 哥 zhǐ shì 只是 gè 个 chuán shuō 传说。 ”
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， zhōng guó 中国 shí yóu 石油 de 的 guó jì 国际 chǔ yùn 储运 gōng sī 公司 zài 在 dà lián 大连 xīn gǎng 新港 bǎo shuì qū 保税区 yōng yǒu 拥有 20 gè 个 chǔ yóu guàn 储油罐， néng 能 chǔ cún 储存 185 wàn 万 lì fāng mǐ 立方米 de 的 shí yóu 石油。
yì fāng miàn 一方面， lā dīng wǔ 拉丁舞 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wǔ dǎo 舞蹈， shēn xīn 身心 dōu 都 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
yì 臆 xiǎng zhe 想着 Ào sī kǎ 奥斯卡 de 的 xī luò 奚落， zhí dào 直到 wǒ men 我们 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， bǐ dé 彼得 · jié kè xùn 杰克逊 shì tú 试图 jiè 借 Àì lí sī 艾丽斯 · xī bó dé 西伯德 de 的 xiǎo shuō 小说 jiāng 将 zhěng gè 整个 jiān shā 奸杀 àn 案 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来。
hēi 嘿， zhè ge 这个 dí tīng 迪厅 hěn 很 kù 酷！
yī rì 一日、 bǐ 比 lù 录 rén 人 lín mén 临门 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子、 lì jiǎ 利甲 hé 和 bā 巴 ná chū 拿出 qù 去、 yuē 约 zài 在 wǔ 午 rè 热 de shí hòu 的时候、 dào liǎo 到了 yī 伊 shī bō 施波 shè 设 de 的 jiā 家、 yī 伊 shī bō 施波 shè 设 zhèng 正 shuì wǔ jiào 睡午觉。
yī rì 一日， xǔ wén qiáng 许文强 wài chū 外出 fǎn jiā 返家， fā xiàn 发现 quán jiā 全家 cǎn sǐ 惨死， wèi 为 bào 报 xuè hǎi shēn chóu 血海深仇 jué dìng 决定 chóng fǎn 重返 shàng hǎi tān 上海滩。
zì 自 1917 nián 年 qǐ 起， sū gòng 苏共 jiù 就 kāi shǐ 开始 tǒng zhì 统治 É luó sī 俄罗斯； ér 而 xiàn zài 现在， rèn hé 任何 yí gè 一个 É luó sī rén 俄罗斯人， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯 dōu 都 shì 是 zuò wéi 作为 sū gòng 苏共 guān yuán 官员 de 的 rén 人， tā men 他们 huì 会 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像 dǎng 党 yào shi 要是 méi le 没了 quán lì 权力 jiāng 将 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
ō 噢， kě yǐ 可以， kě shì 可是 wǒ de 我的 lǎo pó 老婆， gé 革 lǐ tè 里特 yě 也 bì xū 必须 qù 去。
wèi le 为了 zēng jiā 增加 táo huā yùn 桃花运， wǒ 我 jué dìng 决定 chú le 除了 zài 在 běn dì 本地 zhǎo 找 péng you 朋友， zài 再 dào 到 qí tā 其他 wǒ 我 rèn wéi 认为 jù lí 距离 hé lǐ 合理 de 的 chéng shì 城市 zhǎo zhǎo 找找 kàn 看。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子