ประโยคภาษาจีน- 方法采用随机抽样的方法对北京市崇文区的名社区脑卒中患者和名患者家属进行问卷调查中文句子 (138417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 běi jīng shì 北京市 chóng wén qū 崇文区 de 的 216 míng 名 shè qū 社区 nǎo cù zhòng 脑卒中 huàn zhě 患者 hé 和 197 míng 名 huàn zhě 患者 jiā shǔ 家属 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
Method: Questionnaires were used for investigating 216 stroke residents and 197 of their relations at Chongwen district in Beijing. The samples were gained by random sampling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 kē lì 颗粒 huó xìng tàn 活性炭 xī fù 吸附 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用（ dài 带 xuè guǎn 血管） qià gǔ 髂骨 kuài 块 xié dài 携带 jīn 筋 mó 膜 tiáo 条 yǔ 与 jú bù 局部 dǎo 岛 zhuàng 状 pí bàn 皮瓣 huò 或 wěn hé 吻合 xuè guǎn 血管 de 的 yóu lí 游离 pí bàn 皮瓣 zǔ hé 组合 yí zhí 移植 tóng qī 同期 huò 或 fēn qī 分期 zài zào 再造 nèi 内 huái gǔ 踝骨、 sān jiǎo 三角 rèn dài 韧带 jí 及 pí fū 皮肤 zǔ zhī 组织。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 kàn 看 wán le 完了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lèi shuǐ 泪水 chōng tián 充填 zài 在 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn wéi 认为 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 zài 在 Ā sī lán 阿斯兰 ― ― yì tóu 一头 qiáng dà 强大 què 却 yòu 又 kě ài 可爱 de 的 shī zi 狮子 zhǎng guǎn 掌管 de 的 shì jiè 世界 zhōng dū 中都 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生。
tú 图 1 : LiteScape jià gòu 架构 zǒng lǎn 总览
yú lùn 舆论 cháng 常 shì 是 duì yú 对于 xiǎn míng 显明 de 地 pà 怕 tā 它 de 的 rén 人 bǐ 比 háo bú jiè yì 毫不介意 tā 它 de 的 rén 人 gèng 更 yào 要 cán bào 残暴。
wèi 为 nǐ 你 hé 和 měi gè 每个 hái zi 孩子 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 liǔ tiáo 柳条 kuàng 框。 fàng zài 放在 mén qián 门前 huò 或 mén 门 hòu 后。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn wéi 认为 kǎo shì 考试 běn shēn 本身 wāi qū 歪曲 le 了 qí 其 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng néng 功能。
fāng fǎ 方法： zhòng yòng 重用 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 jiē 节 fù jìn 附近 de 的 shù xué 腧穴 tōng guò 通过 zhēn cì 针刺 zhì liáo 治疗 duō hàn zhèng 多汗症， bìng 并 duì tóu 对头 miàn 面、 shǒu zhǎng 手掌、 yè xià 腋下、 zú zhǎng 足掌 děng 等 gè gè 各个 bù wèi 部位 duō hàn zhèng 多汗症 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗 guān chá 观察。
tú 图 1 dào 到 sī jiā 私家 kuān miǎn 宽免 zī lì 资历 jiù yè 就业 zì 自 2009 nián 年 1 yuè 月 qǐ 起 měi yuè 每月 gōng jǐ 供给 měi yuè 每月 gū liang 估量 de 地 zhuàn huàn lǜ 转换率。
shě 舍 lì fú 利弗 qí qǐng 祈请 shì zūn 世尊： “ qīn ài de 亲爱的 dǎo shī 导师， nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 sì shí 四十 nián qián 年前 chū shēng 出生 zài 在 jiā 伽 pí 毗 lí 黎。
wèi 为 nǐ de 你的 shè jì 设计 jiàn dàng 建档 jí 及 biān zhì 编制 cān zhào 参照 biǎo 表 děng 等 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 shì 是 bǎ 把 tā men 它们 zhān tiē 粘贴 jìn 进 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 huò 或 zì 字 chǔ lǐ 处理 wén dàng 文档 zhōng 中。
fāng zhōu zé 方舟则 shì 是 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 jiǎo dèng 脚凳。
tú 图 1 ： āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷 de 的 xiào guǒ 效果： zhēn 真 bì 币（ zuǒ 左） hé 和 fù zhì 复制 bì 币（ yòu 右）
wèi 为 shǐ 使 nǐ de 你的 yī fu 衣服 bǎo chí 保持 qīng shuǎng 清爽， zài 在 nǐ de 你的 xíng li xiāng 行李箱 lǐ 里 fàng 放 yī bāo 一包 zhī wù 织物 róu shùn jì 柔顺剂。
tú 图 2 - 24 shì 示 chū 出 jìng diàn jì 静电计 huò 或 pí Ān jì 皮安计 de 的 guò zài 过载 bǎo hù 保护 diàn lù 电路， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 diàn zǔ qì 电阻器 hé 和 liǎng gè 两个 èr jí guǎn 二极管（ 1N3595 ）。
wèi 为 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ 只 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zěn me yàng 怎么样， yǐ jí 以及 tā men 他们 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 de 地 cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 xiáng xì 详细 gào su 告诉 tā men 他们 shǐ yòng 使用 fāng fǎ 方法。
shì shí shàng 事实上， shì 是 tā men zì jǐ 他们自己 bǎ 把 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会 sàng shī 丧失 le 了。
shī mì dé 施密德 bó shì 博士 hái 还 zhǐ chū 指出， wèi le 为了 tí shēng 提升 jìng zhēng lì 竞争力， guó jiā 国家 yīng gāi 应该 zhāo mù 招募 shí lì 实力 gèng 更 qiáng 强 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 jìn rù 进入 shǔ xué jiāo xué 数学教学 de 的 háng yè 行业， tóng shí 同时 yāo qiú 要求 tā men 他们 cān yù 参与 jìn jiē 进阶 kè chéng 课程。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 shí hou 时候， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 jiān shǒu 坚守 wǒ men de 我们的 wěi qu 委屈 yǔ 与 fèn nù 愤怒， yǐ wéi 以为 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 què rèn 确认 zì jǐ 自己 de 的 rèn zhī 认知。
shī gōng 施工 jiāo dǐ 交底： shī gōng jì shù 施工技术 jiāo dǐ 交底， ān quán 安全 jiāo dǐ 交底， huán jìng 环境 jiāo dǐ 交底。
shì shí shàng 事实上， běn tǔ pǐn pái 本土品牌 huì 会 fā xiàn 发现 jīng cháng 经常 nán yǐ 难以 huò 和 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 guān niàn 观念 kàng héng 抗衡， yě jiù shì 也就是 nà 那 jù 句 zhōng guó 中国 lǎo huà 老话： “ wài lái 外来 de 的 hé shang 和尚 huì 会 niàn jīng 念经。 ”
shī 施 jiào shòu 教授 bǔ chōng 补充 shuō 说， shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 wǎng mín 网民 jǔ bào 举报 tān guān wū lì 贪官污吏 wán quán 完全 shì 是 chū yú 出于 liáng zhī 良知 hé 和 zé rèn xīn 责任心， jiǎng lì 奖励 dào shi 倒是 qí cì 其次 de 的。
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 fó jīng 佛经 lǐ 里 xiāng xìn 相信， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 sǐ 死、 lǎo 老、 bìng 病 hé 和 sēng lǚ 僧侣 de 的 xiǎn xiàn 显现 dōu 都 yóu 由 wén shū 文殊 suǒ 所 chuàng zào 创造， yǐ 以 tí xǐng 提醒 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 pú sà 菩萨（ yì zhù 译注： zhǐ 指 nián qīng 年轻 de 的 xī dá duō 悉达多 tài zǐ 太子）。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 nín 您 fú yào 服药 jì liàng 剂量 de 的 zhǔn què 准确， fú yòng 服用 zhè zhǒng 这种 kǒu fù yè 口服液 shí 时 qǐng 请 shǐ yòng 使用 dài yǒu 带有 kè dù 刻度 de 的 liáng 量 chí 匙、 dī guǎn 滴管 huò 或 liáng bēi 量杯。
wǔ tái 舞台 biān 边， yù jǐng 狱警 men 们 biān tiào biān 边跳边 yǔ 与 qiú fàn 囚犯 men 们 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zhōu zhǎng 州长 chēng 称， shù zì 数字 kè běn 课本 yì yú 易于 gēng xīn 更新 - - yīn cǐ 因此 xué xí 学习 néng 能 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
wǔ dǎo jiā 舞蹈家， suī rán 虽然 nián jì 年纪 dà 大 le 了 yì xiē 一些， què 却 yī rán 依然 hái shi 还是 nà 那 fù 副 yōng lǎn 慵懒 hé 和 shēn shì 绅士 de 的 mú yàng 模样， shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， yòng 用 èr gè 二个 zhǐ tou 指头 pāi pāi 拍拍 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊， zhuǎn shēn 转身 lí kāi 离开 le 了。
shì shí shàng 事实上， hùn xuè ér 混血儿 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族， ér qiě 而且 zhè ge 这个 qū 趋 shì jiāng 势将 jì xù 继续 xià qù 下去。
shī lài bó 施赖伯 rèn jiào 任教 yú 于 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 de 的 wēi lián 威廉 mǎ lì 玛丽 xué yuàn 学院。

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 kē lì 颗粒 huó xìng tàn 活性炭 xī fù 吸附 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用（ dài 带 xuè guǎn 血管） qià gǔ 髂骨 kuài 块 xié dài 携带 jīn 筋 mó 膜 tiáo 条 yǔ 与 jú bù 局部 dǎo 岛 zhuàng 状 pí bàn 皮瓣 huò 或 wěn hé 吻合 xuè guǎn 血管 de 的 yóu lí 游离 pí bàn 皮瓣 zǔ hé 组合 yí zhí 移植 tóng qī 同期 huò 或 fēn qī 分期 zài zào 再造 nèi 内 huái gǔ 踝骨、 sān jiǎo 三角 rèn dài 韧带 jí 及 pí fū 皮肤 zǔ zhī 组织。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 kàn 看 wán le 完了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lèi shuǐ 泪水 chōng tián 充填 zài 在 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn wéi 认为 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 zài 在 Ā sī lán 阿斯兰 ― ― yì tóu 一头 qiáng dà 强大 què 却 yòu 又 kě ài 可爱 de 的 shī zi 狮子 zhǎng guǎn 掌管 de 的 shì jiè 世界 zhōng dū 中都 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生。
tú 图 1 : LiteScape jià gòu 架构 zǒng lǎn 总览
yú lùn 舆论 cháng 常 shì 是 duì yú 对于 xiǎn míng 显明 de 地 pà 怕 tā 它 de 的 rén 人 bǐ 比 háo bú jiè yì 毫不介意 tā 它 de 的 rén 人 gèng 更 yào 要 cán bào 残暴。
wèi 为 nǐ 你 hé 和 měi gè 每个 hái zi 孩子 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 liǔ tiáo 柳条 kuàng 框。 fàng zài 放在 mén qián 门前 huò 或 mén 门 hòu 后。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn wéi 认为 kǎo shì 考试 běn shēn 本身 wāi qū 歪曲 le 了 qí 其 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng néng 功能。
fāng fǎ 方法： zhòng yòng 重用 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 jiē 节 fù jìn 附近 de 的 shù xué 腧穴 tōng guò 通过 zhēn cì 针刺 zhì liáo 治疗 duō hàn zhèng 多汗症， bìng 并 duì tóu 对头 miàn 面、 shǒu zhǎng 手掌、 yè xià 腋下、 zú zhǎng 足掌 děng 等 gè gè 各个 bù wèi 部位 duō hàn zhèng 多汗症 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗 guān chá 观察。
tú 图 1 dào 到 sī jiā 私家 kuān miǎn 宽免 zī lì 资历 jiù yè 就业 zì 自 2009 nián 年 1 yuè 月 qǐ 起 měi yuè 每月 gōng jǐ 供给 měi yuè 每月 gū liang 估量 de 地 zhuàn huàn lǜ 转换率。
shě 舍 lì fú 利弗 qí qǐng 祈请 shì zūn 世尊： “ qīn ài de 亲爱的 dǎo shī 导师， nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 sì shí 四十 nián qián 年前 chū shēng 出生 zài 在 jiā 伽 pí 毗 lí 黎。
wèi 为 nǐ de 你的 shè jì 设计 jiàn dàng 建档 jí 及 biān zhì 编制 cān zhào 参照 biǎo 表 děng 等 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 shì 是 bǎ 把 tā men 它们 zhān tiē 粘贴 jìn 进 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 huò 或 zì 字 chǔ lǐ 处理 wén dàng 文档 zhōng 中。
fāng zhōu zé 方舟则 shì 是 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 jiǎo dèng 脚凳。
tú 图 1 ： āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷 de 的 xiào guǒ 效果： zhēn 真 bì 币（ zuǒ 左） hé 和 fù zhì 复制 bì 币（ yòu 右）
wèi 为 shǐ 使 nǐ de 你的 yī fu 衣服 bǎo chí 保持 qīng shuǎng 清爽， zài 在 nǐ de 你的 xíng li xiāng 行李箱 lǐ 里 fàng 放 yī bāo 一包 zhī wù 织物 róu shùn jì 柔顺剂。
tú 图 2 - 24 shì 示 chū 出 jìng diàn jì 静电计 huò 或 pí Ān jì 皮安计 de 的 guò zài 过载 bǎo hù 保护 diàn lù 电路， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 diàn zǔ qì 电阻器 hé 和 liǎng gè 两个 èr jí guǎn 二极管（ 1N3595 ）。
wèi 为 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ 只 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zěn me yàng 怎么样， yǐ jí 以及 tā men 他们 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 de 地 cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 xiáng xì 详细 gào su 告诉 tā men 他们 shǐ yòng 使用 fāng fǎ 方法。
shì shí shàng 事实上， shì 是 tā men zì jǐ 他们自己 bǎ 把 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会 sàng shī 丧失 le 了。
shī mì dé 施密德 bó shì 博士 hái 还 zhǐ chū 指出， wèi le 为了 tí shēng 提升 jìng zhēng lì 竞争力， guó jiā 国家 yīng gāi 应该 zhāo mù 招募 shí lì 实力 gèng 更 qiáng 强 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 jìn rù 进入 shǔ xué jiāo xué 数学教学 de 的 háng yè 行业， tóng shí 同时 yāo qiú 要求 tā men 他们 cān yù 参与 jìn jiē 进阶 kè chéng 课程。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 shí hou 时候， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 jiān shǒu 坚守 wǒ men de 我们的 wěi qu 委屈 yǔ 与 fèn nù 愤怒， yǐ wéi 以为 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 què rèn 确认 zì jǐ 自己 de 的 rèn zhī 认知。
shī gōng 施工 jiāo dǐ 交底： shī gōng jì shù 施工技术 jiāo dǐ 交底， ān quán 安全 jiāo dǐ 交底， huán jìng 环境 jiāo dǐ 交底。
shì shí shàng 事实上， běn tǔ pǐn pái 本土品牌 huì 会 fā xiàn 发现 jīng cháng 经常 nán yǐ 难以 huò 和 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 guān niàn 观念 kàng héng 抗衡， yě jiù shì 也就是 nà 那 jù 句 zhōng guó 中国 lǎo huà 老话： “ wài lái 外来 de 的 hé shang 和尚 huì 会 niàn jīng 念经。 ”
shī 施 jiào shòu 教授 bǔ chōng 补充 shuō 说， shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 wǎng mín 网民 jǔ bào 举报 tān guān wū lì 贪官污吏 wán quán 完全 shì 是 chū yú 出于 liáng zhī 良知 hé 和 zé rèn xīn 责任心， jiǎng lì 奖励 dào shi 倒是 qí cì 其次 de 的。
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 fó jīng 佛经 lǐ 里 xiāng xìn 相信， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 sǐ 死、 lǎo 老、 bìng 病 hé 和 sēng lǚ 僧侣 de 的 xiǎn xiàn 显现 dōu 都 yóu 由 wén shū 文殊 suǒ 所 chuàng zào 创造， yǐ 以 tí xǐng 提醒 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 pú sà 菩萨（ yì zhù 译注： zhǐ 指 nián qīng 年轻 de 的 xī dá duō 悉达多 tài zǐ 太子）。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 nín 您 fú yào 服药 jì liàng 剂量 de 的 zhǔn què 准确， fú yòng 服用 zhè zhǒng 这种 kǒu fù yè 口服液 shí 时 qǐng 请 shǐ yòng 使用 dài yǒu 带有 kè dù 刻度 de 的 liáng 量 chí 匙、 dī guǎn 滴管 huò 或 liáng bēi 量杯。
wǔ tái 舞台 biān 边， yù jǐng 狱警 men 们 biān tiào biān 边跳边 yǔ 与 qiú fàn 囚犯 men 们 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zhōu zhǎng 州长 chēng 称， shù zì 数字 kè běn 课本 yì yú 易于 gēng xīn 更新 - - yīn cǐ 因此 xué xí 学习 néng 能 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
wǔ dǎo jiā 舞蹈家， suī rán 虽然 nián jì 年纪 dà 大 le 了 yì xiē 一些， què 却 yī rán 依然 hái shi 还是 nà 那 fù 副 yōng lǎn 慵懒 hé 和 shēn shì 绅士 de 的 mú yàng 模样， shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， yòng 用 èr gè 二个 zhǐ tou 指头 pāi pāi 拍拍 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊， zhuǎn shēn 转身 lí kāi 离开 le 了。
shì shí shàng 事实上， hùn xuè ér 混血儿 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族， ér qiě 而且 zhè ge 这个 qū 趋 shì jiāng 势将 jì xù 继续 xià qù 下去。
shī lài bó 施赖伯 rèn jiào 任教 yú 于 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 de 的 wēi lián 威廉 mǎ lì 玛丽 xué yuàn 学院。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子