ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú
图
2
zhōng
中
xiǎn shì
显示
yí gè
一个
shǐ yòng
使用
zhè zhǒng
这种
fāng fǎ
方法
de
的
tuò pū
拓扑
shì lì
示例
。
In Figure 2 we show a sample topology using this approach.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • tú
    图
    2
    guó qìng
    国庆
    1
    hào
    号
    wēn zhōu
    温州
    mì gān
    蜜柑
    bù tóng
    不同
    zǔ zhī
    组织
    de
    的
    zhuǎn huà
    转化
    méi
    酶
    huó xìng
    活性
    biàn huà
    变化
    Fig
    。
  • fāng lǐng
    方领
    yìn huā
    印花
    bèi xīn
    背心
    qún
    裙
    ，
    jí
    及
    yǒu
    有
    xí
    褶
    shì biān
    饰边
    qún bǎi
    裙摆
    。
  • shī lè gōng sī
    施乐公司
    shǐ yòng
    使用
    fēi jiē chù shì
    非接触式
    ，
    shǎn xiàn
    闪现
    guāng bō
    光波
    rè
    热
    hóng wài
    红外
    yǐn xìn
    引信
    nà rù
    纳入
    zhuān mén
    专门
    tàn fěn
    碳粉
    。
  • wèi
    为
    shǐ
    使
    wǒ
    我
    gōng sī
    公司
    néng gòu
    能够
    yǐ
    以
    yī
    一
    fù
    副
    jiǎo jiàn
    矫健
    de
    的
    zī tài
    姿态
    zhǎn xiàn
    展现
    yú
    于
    jīn tiān
    今天
    fēi sù
    飞速
    fā zhǎn
    发展
    de
    的
    dōng guǎn
    东莞
    。
  • wèi
    为
    shǐ yòng fāng biàn
    使用方便
    ，
    wǒ men
    我们
    dìng yì
    定义
    le
    了
    yí gè
    一个
    guān jiàn zì
    关键字
    tóng yì cí
    同义词
    ，
    tā
    它
    xiǎn shì
    显示
    kè hù
    客户
    míng chēng
    名称
    ，
    dàn shì
    但是
    jǐn
    仅
    cún chǔ
    存储
    kè hù
    客户
    biān hào
    编号
    。
  • shū ěr cí
    舒尔茨
    xiān sheng
    先生
    shuō
    说
    ，
    zhè
    这
    cóng
    从
    běn zhì shàng
    本质上
    yòu
    又
    huí dào
    回到
    le
    了
    1932
    nián
    年
    luò sāng
    洛桑
    huì yì
    会议
    shí
    时
    de
    的
    nà zhǒng
    那种
    qíng kuàng
    情况
    ，
    bìng qiě
    并且
    jiǎn diào
    减掉
    de
    的
    nà
    那
    bù fen
    部分
    zhài wù
    债务
    zài cì
    再次
    shēng xiào
    生效
    le
    了
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    shì
    是
    yǒu bàn fǎ
    有办法
    jiě jué
    解决
    zhè ge
    这个
    yóu
    由
    zhū
    猪
    dǎo zhì
    导致
    de
    的
    wū rǎn
    污染
    de
    的
    wèn tí
    问题
    de
    的
    ，
    dàn shì
    但是
    tā
    它
    xū yào
    需要
    huán bǎo
    环保
    rén shì
    人士
    hé
    和
    gōng zhòng
    公众
    gǎi biàn
    改变
    yì xiē
    一些
    gēn shēn dì gù
    根深蒂固
    de
    的
    guān diǎn
    观点
    。
  • tú
    图
    2
    miáo huì
    描绘
    le
    了
    diàn xìn fú wù
    电信服务
    de
    的
    cháng wěi
    长尾
    。
  • shī mì dé
    施密德
    bó shì
    博士
    hái
    还
    zhǐ chū
    指出
    ，
    wèi le
    为了
    tí shēng
    提升
    jìng zhēng lì
    竞争力
    ，
    guó jiā
    国家
    yīng gāi
    应该
    zhāo mù
    招募
    shí lì
    实力
    gèng
    更
    qiáng
    强
    de
    的
    hòu xuǎn rén
    候选人
    jìn rù
    进入
    shǔ xué jiāo xué
    数学教学
    de
    的
    háng yè
    行业
    ，
    tóng shí
    同时
    yāo qiú
    要求
    tā men
    他们
    cān yù
    参与
    jìn jiē
    进阶
    kè chéng
    课程
    。
  • wèi
    为
    biàn yú
    便于
    cāo zuò
    操作
    huó
    和
    biān jí
    编辑
    ，
    nín
    您
    kě yǐ
    可以
    jiāng
    将
    xiǎng yào
    想要
    guī dàng
    归档
    de
    的
    wén jiàn
    文件
    huó
    和
    mù lù
    目录
    fàng jìn
    放进
    yí gè
    一个
    wén běn
    文本
    wén jiàn
    文件
    zhōng
    中
    ，
    rán hòu
    然后
    zài
    在
    mìng lìng háng
    命令行
    tōng guò
    通过
    -
    T
    kāi guān
    开关
    yǐn yòng
    引用
    zhè ge
    这个
    wén běn
    文本
    wén jiàn
    文件
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    yǒu xiē
    有些
    fǎng zhī pǐn
    纺织品
    chuàng xīn
    创新
    zhèng zài
    正在
    dēng shàng
    登上
    shí zhuāng biǎo yǎn
    时装表演
    de
    的
    wǔ tái
    舞台
    。
  • tú
    图
    3
    -
    7
    kǒu
    口
    hū xī
    呼吸
    de
    的
    ér tóng
    儿童
    tǎng xià
    躺下
    yàng
    样
    。
    kě yǐ
    可以
    zhù yì
    注意
    qián
    前
    yá
    牙
    kāi
    开
    yǎo
    咬
    yǔ
    与
    duǎn
    短
    de
    的
    shàng chún
    上唇
    qiě
    且
    yǒu
    有
    yī
    一
    zhōng jiān
    中间
    zhòu zhě
    皱褶
    。
  • shī gōng
    施工
    tiáo jiàn
    条件
    cǐ
    此
    bǎn kuài
    板块
    dì miàn
    地面
    de
    的
    shī gōng
    施工
    ，
    yì bān
    一般
    shì zài
    是在
    dǐng péng
    顶棚
    、
    lì
    立
    qiáng
    墙
    shì miàn
    饰面
    wán chéng
    完成
    zhī hòu
    之后
    jìn xíng
    进行
    ，
    xiān
    先
    pū shè
    铺设
    dì miàn
    地面
    ，
    hòu
    后
    ān zhuāng
    安装
    tī jiǎo bǎn
    踢脚板
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    yǒu
    有
    diàn fěn
    淀粉
    de
    的
    fān shǔ
    番薯
    ，
    dōu
    都
    yǒu
    有
    qiǎn huáng sè
    浅黄色
    qiě
    且
    cū cāo
    粗糙
    de
    的
    guǒ ròu
    果肉
    ，
    hè sè
    褐色
    de
    的
    biǎo pí
    表皮
    ；
    tā men
    他们
    yuán chǎn
    原产
    yú
    于
    fēi zhōu
    非洲
    hé
    和
    yà zhōu
    亚洲
    ，
    yě
    也
    shì
    是
    jiā lè bǐ hǎi
    加勒比海
    dì qū
    地区
    hé
    和
    fēi zhōu
    非洲
    bù fen
    部分
    dì qū
    地区
    de
    的
    zhǔ yào
    主要
    chǎn pǐn
    产品
    。
  • shū mò
    舒默
    xiě dào
    写道
    ，
    “
    yīn wèi
    因为
    nǐ men
    你们
    yì zhí
    一直
    zài
    在
    shè fǎ
    设法
    jiàng dī
    降低
    xìn dài wēi jī
    信贷危机
    ，
    wǒ
    我
    kěn qǐng
    恳请
    nǐ men
    你们
    mì qiè
    密切
    guān zhù
    关注
    xué sheng
    学生
    dài kuǎn
    贷款
    shì chǎng
    市场
    de
    的
    shù jù
    数据
    。
    ”
  • wèi
    为
    bǎo hù
    保护
    huó
    和
    lì yòng
    利用
    kuàng qū
    矿区
    tè
    特
    yǒu de
    有的
    kuàng yè
    矿业
    yí jì
    遗迹
    zī yuán
    资源
    ，
    èr
    二
    00
    wǔ nián
    五年
    qī yuè
    七月
    ，
    guó tǔ zī yuán bù
    国土资源部
    pī zhǔn
    批准
    jiàn shè
    建设
    zhè jiāng
    浙江
    suì chāng
    遂昌
    jīn kuàng
    金矿
    guó jiā
    国家
    kuàng shān
    矿山
    gōng yuán
    公园
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    bǎi qí
    柏崎
    hé diàn zhàn
    核电站
    de
    的
    xià
    下
    gè
    个
    fǎn yìng duī
    反应堆
    chóng xīn
    重新
    kāi qǐ
    开启
    yǐ jīng
    已经
    bèi
    被
    yù dìng
    预定
    zài
    在
    zhè gè yuè
    这个月
    xià xún
    下旬
    jìn xíng
    进行
    。
  • shī tè láo sī
    施特劳斯
    -
    kǎ ēn
    卡恩
    zhì jīn
    至今
    hái
    还
    méi yǒu
    没有
    xuān bù
    宣布
    jué zhú
    角逐
    2012
    nián
    年
    fǎ guó
    法国
    zǒng tǒng dà xuǎn
    总统大选
    ，
    dàn shì
    但是
    tā
    他
    bèi
    被
    rèn wéi
    认为
    hěn
    很
    yǒu kě néng
    有可能
    chū mǎ
    出马
    jìng xuǎn
    竞选
    ，
    bìng qiě
    并且
    shì
    是
    qiáng jìng
    强劲
    de
    的
    jìng zhēng zhě
    竞争者
    。
  • tú
    图
    5
    、
    6
    、
    7
    dōu
    都
    shì
    是
    tiě bāo jīn
    铁包金
    （
    jiǎ
    甲
    wèi zhi
    位置
    de
    的
    jī yīn
    基因
    jué dìng
    决定
    ）
    ，
    bú guò
    不过
    jīn sè
    金色
    bù fen
    部分
    biàn huà
    变化
    xiāng dāng
    相当
    dà
    大
    。
  • tú
    图
    5
    xiǎn shì
    显示
    le
    了
    yì ge yàng
    一个样
    lì
    例
    qīng dān
    清单
    wén jiàn
    文件
    。
  • shī wǎ xīn gé
    施瓦辛格
    zhōu zhǎng
    州长
    chēng
    称
    ，
    shù zì
    数字
    kè běn
    课本
    yì yú
    易于
    gēng xīn
    更新
    -
    -
    yīn cǐ
    因此
    xué xí
    学习
    néng
    能
    yǔ shí jù jìn
    与时俱进
    。
  • tú
    图
    7
    xiǎn shì
    显示
    le
    了
    yī
    一
    bù
    部
    yù gào piàn
    预告片
    de
    的
    liǎng gè
    两个
    shǔ xìng
    属性
    de
    的
    shì lì
    示例
    ：
    liàn jiē
    链接
    biāo tí
    标题
    yǔ
    与
    liàn jiē
    链接
    URL
    。
  • shī nài dé
    施耐德
    zài
    在
    tā
    他
    shì
    是
    huì yuán
    会员
    de
    的
    guó jì
    国际
    jī xiè shī
    机械师
    jí
    及
    háng tiān
    航天
    gōng rén
    工人
    xié huì
    协会
    de
    的
    yí gè
    一个
    dāng dì
    当地
    xiǎo wū
    小屋
    tán lùn
    谈论
    zhe
    着
    kā fēi
    咖啡
    hé
    和
    miàn bāo juān
    面包圈
    。
  • tú
    图
    shàng
    上
    shì
    是
    dāng
    当
    zhè ge
    这个
    nán hái
    男孩
    de
    的
    jiā rén
    家人
    zhǔn bèi
    准备
    qiān yí
    迁移
    dào
    到
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    de fāng shí
    地方时
    ，
    nán hái
    男孩
    yòng
    用
    shéng tào
    绳套
    dà xià
    大夏
    tuó
    驼
    。
  • páng zhù
    旁注
    ：
    mì rǔ
    泌乳
    cì jī sù
    刺激素
    yě
    也
    jiě shì
    解释
    le
    了
    ，
    wèi shén me
    为什么
    nán rén
    男人
    zài
    在
    zuò ài
    做爱
    hòu
    后
    bǐ
    比
    shǒu yín
    手淫
    hòu
    后
    gèng
    更
    xiǎng shuì
    想睡
    。
  • wèi
    为
    jiǎn xiǎo
    减小
    chéng xíng
    成形
    tī xíng
    梯形
    kǎi
    楷
    xíng
    型
    xīn
    芯
    de
    的
    chōu chū
    抽出
    jù lí
    距离
    ，
    jiǎn xiǎo
    减小
    yā zhù mó
    压铸模
    tǐ jī
    体积
    ，
    shè jì
    设计
    le
    了
    dài yǒu
    带有
    sì
    四
    kāi shì
    开式
    xié
    斜
    huá kuài
    滑块
    fēn xíng
    分型
    chōu
    抽
    xīn
    芯
    jī gòu
    机构
    de
    的
    yā zhù mó
    压铸模
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    xù chǎn pǐn
    畜产品
    de
    的
    shēng chǎn
    生产
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    kào
    靠
    yǎng
    养
    yī xiǎo qún
    一小群
    dòng wù
    动物
    de
    的
    jiā tíng
    家庭
    nóng chǎng
    农场
    ，
    ér shì
    而是
    lèi sì
    类似
    yú
    于
    dà xíng
    大型
    yǒu
    有
    zǔ zhuāng
    组装
    xiàn
    线
    de
    的
    gōng chǎng
    工厂
    。
  • tú zhōng
    图中
    shì
    是
    qīng chén
    清晨
    shí fēn
    时分
    de
    的
    pó luó fú tú
    婆罗浮屠
    shén diàn
    神殿
    ，
    shǐ yòng
    使用
    le
    了
    HDR
    （
    gāo
    高
    dòng tài
    动态
    guāng zhào
    光照
    xuàn rǎn
    渲染
    ）
    lái
    来
    pāi shè
    拍摄
    。
  • wèi
    为
    jiā qiáng
    加强
    gè guó
    各国
    jiān
    间
    mào yì
    贸易
    hé
    和
    rén yuán
    人员
    wǎng lái
    往来
    ，
    zhōng fāng
    中方
    rèn wéi
    认为
    ，
    kě
    可
    kǎo lǜ
    考虑
    jiāng
    将
    jiàn shè
    建设
    qū yù
    区域
    jiāo tōng
    交通
    yùn shū wǎng
    运输网
    zuò wéi
    作为
    jīn hòu
    今后
    hé zuò
    合作
    de
    的
    yōu xiān
    优先
    fāng xiàng
    方向
    。
  • páng biān
    旁边
    de
    的
    zhào piàn
    照片
    shì
    是
    dāng nián
    当年
    tà shàng
    踏上
    Āī lì sī dǎo
    埃利斯岛
    ，
    yí mín
    移民
    dào
    到
    měi guó
    美国
    lái
    来
    de
    的
    céng zǔ fù mǔ
    曾祖父母
    。