ประโยคภาษาจีน- 结论温阳健脾法对脾虚型慢性萎缩性胃炎血清表皮生长因子水平有显著影响中文句子 (16269) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： wēn yáng jiàn 温阳健 pí 脾 fǎ 法 duì 对 pí xū 脾虚 xíng 型 màn xìng 慢性 wěi suō xìng 萎缩性 wèi yán 胃炎 xuè qīng 血清 biǎo pí 表皮 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 shuǐ píng 水平 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
Conclusion: Wenyang Jianpi method spleen deficiency chronic atrophic gastritis serum levels of epidermal growth factor significantly affected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tā 他 de 的 liǎn 脸 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 wàn shèng jié 万圣节 miàn jù 面具， ” xiè ěr dùn 谢尔顿 shuō dào 说道， “ tā 他 méi yǒu 没有 dà nǎo 大脑， wǒ 我 shǒu shàng 手上 dōu 都 shì 是 nǎo jiāng 脑浆。
“ tā 他 kàn jiàn 看见 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 guǎng gào 广告， zhāo gōng 招工 rén 人 dào 到 huá xī 华西 lái 来 shàng bān 上班， ” tā 她 shuō 说。
“ tā 他 dā ying 答应 gěi 给 wǒ 我 yí kuài 一块 de 地 bàn 办 hú dié 蝴蝶 zhǎn lǎn 展览， zhǐ yào 只要 wǒ 我 néng 能 dé dào 得到 jì huà 计划 xǔ kě 许可， ” fǎ léi ěr 法雷尔 huí yì 回忆 dào 道。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， dì fāng 地方 guān yuán 官员 kě yǐ 可以 jué qǔ 攫取 tǔ dì 土地， gěi 给 xīn xiàng mù 新项目 fā 发 xǔ kě zhèng 许可证， tā men 他们 cháng cháng 常常 shì 是 xīn zhì 新制 zào 造 qǐ yè 企业 mù hòu 幕后 de 的 hé huǒ rén 合伙人。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 huó 和 mǒu gè 某个 yóu jiàn 邮件 dì zhǐ 地址、 cí zǔ 词组 huò zhě 或者 biāo qiān 标签 yǒu guān 有关 de 的 huó dòng 活动 guò duō 过多 huò 或 guò shǎo 过少 dōu 都 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 shōu jiàn xiāng 收件箱 yǒu 有 zǒu jí duān 走极端 de 的 qū shì 趋势 le 了。
chéng méng 承蒙 shàng tiān 上天 ēn cì 恩赐， wǒ zhè yī bèi zǐ 我这一辈子 yě 也 méi yǒu 没有 wèi 为 xué xí 学习 bèi 被 dǎ rǎo 打扰 ér 而 tóu tòng 头痛， yě 也 méi yǒu 没有 wèi 为 bèi 被 dǎ duàn 打断 le 了 de 的 xué xiào 学校 gōng kè 功课 ér 而 gǎn dào 感到 yī sī 一丝 bù ān 不安。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说 dào 到， “ shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 de 的 chuāng 创 xīn dū 新都 yāo qiú 要求 rén men 人们 chuàng yì 创意 chū xīn 出新 chǎn pǐn 产品， kāi fā 开发 xīn 新 fāng fǎ 方法 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， jìn xíng 进行 shì chǎng yíng xiāo 市场营销， gū jià 估价 chǎn pǐn 产品。 ”
“ tā 他 tán dào 谈到 zuò jiā 作家 rú hé 如何 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 biàn de 变得 xū róng 虚荣 qǐ lai 起来， bìng 并 bào yuàn 抱怨 shuō 说 tā men 他们 jiù shì 就是 bèi 被 pī zhǔn 批准 ér tóng 儿童 shí pǐn 食品 péng huà 膨化 jì 剂 de 的 nà ge 那个 “ dāng jú 当局 ” gěi 给 péng zhàng 膨胀 qǐ lai 起来 de 的。
jié lùn 结论： méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 de 的 fā bìng 发病 kě néng 可能 yǔ 与 HHV - 7 gǎn rǎn 感染 hòu 后 yǐn qǐ 引起 de 的 xì bāo 细胞 miǎn yì 免疫 fǎn yìng 反应 yǒu guān 有关。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nà xiē 那些 shú xī 熟悉 shàng cì 上次 wēi jī 危机 de 的 yín háng 银行 guǎn lǐ 管理 jiē céng 阶层 zhèng 正 cù shǐ 促使 yín háng 银行 zēng jiā 增加 zī běn 资本， tí gāo 提高 tā men de 他们的 fàng kuǎn 放款 sǔn shī 损失 bèi dǐ 备抵。
“ yǐ 以 chá 茶 zhì 治 biān 边 ” de 的 jīng jì 经济 qián tí 前提 shì 是 chá yè 茶叶 shēng chǎn 生产 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 shuì 税 chá 茶 què 榷 chá 茶 zhì dù 制度 de 的 shí shī 实施。
tā 他 lǎo shi 老是 yí gè rén 一个人 chī fàn 吃饭， miàn qián 面前 tān kāi 摊开 yī 一 běn shū 本书， cóng shì 从事 yuè dú 阅读。
“ fǎng xíng 仿行 xiàn zhèng 宪政 ” 、 guān zhì 官制 gǎi gé 改革、 sī fǎ gǎi gé 司法改革 gòu chéng 构成 le 了 bù 部 yuàn 院 zhī 之 zhēng 争 de 的 zhì dù 制度 bèi jǐng 背景。
jì shù 技术 shū diàn 书店： zài 在 jì shù 技术 shū diàn 书店 liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
jié lùn 结论： xiān wéi 纤维 hóu jìng 喉镜 xià 下 shēng dài 声带 náng zhǒng 囊肿 zhāi chú shù 摘除术 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng biàn 方便、 wēi chuāng 微创、 yǒu xiào 有效、 zhí de 值得 tuī guǎng 推广 de 的 fāng fǎ 方法。
“ sì hū 似乎 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zuó tiān 昨天 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 yí yàng 一样， ” tā 他 yǐ 以 nà zhǒng 那种 tā 他 yǒu shí 有时 shǐ yòng 使用 de 的 dài 带 diǎn 点 mèng huàn 梦幻 de 的、 xióng biàn 雄辩 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō 说。
tā 他 lián xì 联系 de 的 fāng fǎ 方法 yě 也 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化， cóng 从 měi guó 美国 guān yuán 官员 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 xíng dòng 行动 qiáng yìng 强硬 de 的 shēng míng 声明。
bù jǐn 不仅 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 shí 时 yuè dú 阅读 jiào cháng 较长 duàn luò 段落 jiào wéi 较为 fèi jìn 费劲， shōu jiàn rén 收件人 zài 在 kàn 看 cháng 长 duàn luò 段落 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 mó hu 模糊 zhòng diǎn 重点， xìng xǔ 兴许 yí lòu 遗漏 le 了 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 kěn 肯 néng 能 shì 是 bèi 被 shàng dì 上帝 de 的 jiǔ 酒 guàn zuì 灌醉 le 了。
bú dàn 不但 tíng zhǐ 停止 fàn cuò 犯错， hái yào 还要 kāi shǐ 开始 huò 或 jì xù 继续 zuò 做 duì 对 de 的 shì 事； bú dàn 不但 bù 不 tōu 偷 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西， hái 还 bāng zhù 帮助 qióng rén 穷人、 bāng zhù 帮助 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 rén 人， nà 那 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误。
bú xìn rèn 不信任 huì 会 zēng jiā 增加 jǐn zhāng 紧张 hé 和 xiāo jí 消极 de 的 “ fáng fàn 防范 ” xíng wéi 行为， zhè 这 huì 会 pò huài 破坏 tuán duì jīng shén 团队精神 ér 而 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 shēng chǎn lì 生产力。
bù tíng 不停 chī 吃 táng 糖 rán hòu 然后 chán 馋 nà xiē 那些 méi 没 táng 糖 de 的 xiǎo hái 小孩。
tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 xiào róng 笑容 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 miàn shú 面熟。
bǎ 把 shì qing 事情 yì tǔ wéi kuài 一吐为快 huì 会 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 xīn qíng 心情。
tā 他 miǎn tiǎn 腼腆 de 地 pāi pāi 拍拍 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀， sòng 送 wǒ 我 chū mén 出门； wài miàn 外面 hán qì 寒气 lǐn liè 凛冽， mù sè cāng máng 暮色苍茫。
jié lùn 结论： miàn bù 面部 rú 蠕 xíng 形 mǎn 螨 gǎn rǎn 感染 kě néng 可能 shì 是 jiǔ zhā bí 酒渣鼻 de 的 zhì bìng 致病 yīn sù 因素 zhī yī 之一， miàn bù 面部 pí fū 皮肤 yóu zhī 油脂 fēn mì 分泌 guò duō 过多 shì 是 rú 蠕 xíng 形 mǎn 螨 gǎn rǎn 感染 de 的 yì gǎn 易感 yīn sù 因素。
bù 不 xiàng 像 zài 在 guò qù 过去 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yí yàng 一样 mù cè 目测 nǎo diàn tú 脑电图， ér shì 而是 chéng xù 程序 fēn jiě 分解 le 了 fù zá 复杂 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动。
“ nǐ 你 gāng cái 刚才 shuō 说 nǐ 你 kàn zhe 看着 lù biāo 路标 de 的， ” tā 他 shuō 说。
“ nǐ 你 zhǐ 只 guān xīn 关心 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 wèi lái 未来， ” tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 wèi 为 suǒ fēi yà 索菲亚 hé 和 lù lù 露露 de 的 wèi lái 未来 xiǎng 想 guò 过？
bù 不 xiàng 像 cuò wù 错误 xùn xī 讯息， kòng zhì 控制 xùn xī 讯息 bú shi 不是 fā shēng 发生 zài 在 fēng bāo 封包 chuán dì 传递 zhòng dì 中的 yí shī 遗失 fēng bāo 封包 huò 或 cuò wù 错误 tiáo jiàn 条件 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
“ tā 他 de 的 liǎn 脸 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 wàn shèng jié 万圣节 miàn jù 面具， ” xiè ěr dùn 谢尔顿 shuō dào 说道， “ tā 他 méi yǒu 没有 dà nǎo 大脑， wǒ 我 shǒu shàng 手上 dōu 都 shì 是 nǎo jiāng 脑浆。
“ tā 他 kàn jiàn 看见 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 guǎng gào 广告， zhāo gōng 招工 rén 人 dào 到 huá xī 华西 lái 来 shàng bān 上班， ” tā 她 shuō 说。
“ tā 他 dā ying 答应 gěi 给 wǒ 我 yí kuài 一块 de 地 bàn 办 hú dié 蝴蝶 zhǎn lǎn 展览， zhǐ yào 只要 wǒ 我 néng 能 dé dào 得到 jì huà 计划 xǔ kě 许可， ” fǎ léi ěr 法雷尔 huí yì 回忆 dào 道。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， dì fāng 地方 guān yuán 官员 kě yǐ 可以 jué qǔ 攫取 tǔ dì 土地， gěi 给 xīn xiàng mù 新项目 fā 发 xǔ kě zhèng 许可证， tā men 他们 cháng cháng 常常 shì 是 xīn zhì 新制 zào 造 qǐ yè 企业 mù hòu 幕后 de 的 hé huǒ rén 合伙人。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 huó 和 mǒu gè 某个 yóu jiàn 邮件 dì zhǐ 地址、 cí zǔ 词组 huò zhě 或者 biāo qiān 标签 yǒu guān 有关 de 的 huó dòng 活动 guò duō 过多 huò 或 guò shǎo 过少 dōu 都 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 shōu jiàn xiāng 收件箱 yǒu 有 zǒu jí duān 走极端 de 的 qū shì 趋势 le 了。
chéng méng 承蒙 shàng tiān 上天 ēn cì 恩赐， wǒ zhè yī bèi zǐ 我这一辈子 yě 也 méi yǒu 没有 wèi 为 xué xí 学习 bèi 被 dǎ rǎo 打扰 ér 而 tóu tòng 头痛， yě 也 méi yǒu 没有 wèi 为 bèi 被 dǎ duàn 打断 le 了 de 的 xué xiào 学校 gōng kè 功课 ér 而 gǎn dào 感到 yī sī 一丝 bù ān 不安。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说 dào 到， “ shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 de 的 chuāng 创 xīn dū 新都 yāo qiú 要求 rén men 人们 chuàng yì 创意 chū xīn 出新 chǎn pǐn 产品， kāi fā 开发 xīn 新 fāng fǎ 方法 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， jìn xíng 进行 shì chǎng yíng xiāo 市场营销， gū jià 估价 chǎn pǐn 产品。 ”
“ tā 他 tán dào 谈到 zuò jiā 作家 rú hé 如何 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 biàn de 变得 xū róng 虚荣 qǐ lai 起来， bìng 并 bào yuàn 抱怨 shuō 说 tā men 他们 jiù shì 就是 bèi 被 pī zhǔn 批准 ér tóng 儿童 shí pǐn 食品 péng huà 膨化 jì 剂 de 的 nà ge 那个 “ dāng jú 当局 ” gěi 给 péng zhàng 膨胀 qǐ lai 起来 de 的。
jié lùn 结论： méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 de 的 fā bìng 发病 kě néng 可能 yǔ 与 HHV - 7 gǎn rǎn 感染 hòu 后 yǐn qǐ 引起 de 的 xì bāo 细胞 miǎn yì 免疫 fǎn yìng 反应 yǒu guān 有关。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nà xiē 那些 shú xī 熟悉 shàng cì 上次 wēi jī 危机 de 的 yín háng 银行 guǎn lǐ 管理 jiē céng 阶层 zhèng 正 cù shǐ 促使 yín háng 银行 zēng jiā 增加 zī běn 资本， tí gāo 提高 tā men de 他们的 fàng kuǎn 放款 sǔn shī 损失 bèi dǐ 备抵。
“ yǐ 以 chá 茶 zhì 治 biān 边 ” de 的 jīng jì 经济 qián tí 前提 shì 是 chá yè 茶叶 shēng chǎn 生产 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 shuì 税 chá 茶 què 榷 chá 茶 zhì dù 制度 de 的 shí shī 实施。
tā 他 lǎo shi 老是 yí gè rén 一个人 chī fàn 吃饭， miàn qián 面前 tān kāi 摊开 yī 一 běn shū 本书， cóng shì 从事 yuè dú 阅读。
“ fǎng xíng 仿行 xiàn zhèng 宪政 ” 、 guān zhì 官制 gǎi gé 改革、 sī fǎ gǎi gé 司法改革 gòu chéng 构成 le 了 bù 部 yuàn 院 zhī 之 zhēng 争 de 的 zhì dù 制度 bèi jǐng 背景。
jì shù 技术 shū diàn 书店： zài 在 jì shù 技术 shū diàn 书店 liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
jié lùn 结论： xiān wéi 纤维 hóu jìng 喉镜 xià 下 shēng dài 声带 náng zhǒng 囊肿 zhāi chú shù 摘除术 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng biàn 方便、 wēi chuāng 微创、 yǒu xiào 有效、 zhí de 值得 tuī guǎng 推广 de 的 fāng fǎ 方法。
“ sì hū 似乎 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zuó tiān 昨天 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 yí yàng 一样， ” tā 他 yǐ 以 nà zhǒng 那种 tā 他 yǒu shí 有时 shǐ yòng 使用 de 的 dài 带 diǎn 点 mèng huàn 梦幻 de 的、 xióng biàn 雄辩 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō 说。
tā 他 lián xì 联系 de 的 fāng fǎ 方法 yě 也 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化， cóng 从 měi guó 美国 guān yuán 官员 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 xíng dòng 行动 qiáng yìng 强硬 de 的 shēng míng 声明。
bù jǐn 不仅 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 shí 时 yuè dú 阅读 jiào cháng 较长 duàn luò 段落 jiào wéi 较为 fèi jìn 费劲， shōu jiàn rén 收件人 zài 在 kàn 看 cháng 长 duàn luò 段落 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 mó hu 模糊 zhòng diǎn 重点， xìng xǔ 兴许 yí lòu 遗漏 le 了 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 kěn 肯 néng 能 shì 是 bèi 被 shàng dì 上帝 de 的 jiǔ 酒 guàn zuì 灌醉 le 了。
bú dàn 不但 tíng zhǐ 停止 fàn cuò 犯错， hái yào 还要 kāi shǐ 开始 huò 或 jì xù 继续 zuò 做 duì 对 de 的 shì 事； bú dàn 不但 bù 不 tōu 偷 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西， hái 还 bāng zhù 帮助 qióng rén 穷人、 bāng zhù 帮助 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 rén 人， nà 那 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误。
bú xìn rèn 不信任 huì 会 zēng jiā 增加 jǐn zhāng 紧张 hé 和 xiāo jí 消极 de 的 “ fáng fàn 防范 ” xíng wéi 行为， zhè 这 huì 会 pò huài 破坏 tuán duì jīng shén 团队精神 ér 而 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 shēng chǎn lì 生产力。
bù tíng 不停 chī 吃 táng 糖 rán hòu 然后 chán 馋 nà xiē 那些 méi 没 táng 糖 de 的 xiǎo hái 小孩。
tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 xiào róng 笑容 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 miàn shú 面熟。
bǎ 把 shì qing 事情 yì tǔ wéi kuài 一吐为快 huì 会 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 xīn qíng 心情。
tā 他 miǎn tiǎn 腼腆 de 地 pāi pāi 拍拍 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀， sòng 送 wǒ 我 chū mén 出门； wài miàn 外面 hán qì 寒气 lǐn liè 凛冽， mù sè cāng máng 暮色苍茫。
jié lùn 结论： miàn bù 面部 rú 蠕 xíng 形 mǎn 螨 gǎn rǎn 感染 kě néng 可能 shì 是 jiǔ zhā bí 酒渣鼻 de 的 zhì bìng 致病 yīn sù 因素 zhī yī 之一， miàn bù 面部 pí fū 皮肤 yóu zhī 油脂 fēn mì 分泌 guò duō 过多 shì 是 rú 蠕 xíng 形 mǎn 螨 gǎn rǎn 感染 de 的 yì gǎn 易感 yīn sù 因素。
bù 不 xiàng 像 zài 在 guò qù 过去 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yí yàng 一样 mù cè 目测 nǎo diàn tú 脑电图， ér shì 而是 chéng xù 程序 fēn jiě 分解 le 了 fù zá 复杂 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动。
“ nǐ 你 gāng cái 刚才 shuō 说 nǐ 你 kàn zhe 看着 lù biāo 路标 de 的， ” tā 他 shuō 说。
“ nǐ 你 zhǐ 只 guān xīn 关心 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 wèi lái 未来， ” tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 wèi 为 suǒ fēi yà 索菲亚 hé 和 lù lù 露露 de 的 wèi lái 未来 xiǎng 想 guò 过？
bù 不 xiàng 像 cuò wù 错误 xùn xī 讯息， kòng zhì 控制 xùn xī 讯息 bú shi 不是 fā shēng 发生 zài 在 fēng bāo 封包 chuán dì 传递 zhòng dì 中的 yí shī 遗失 fēng bāo 封包 huò 或 cuò wù 错误 tiáo jiàn 条件 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子