ประโยคภาษาจีน- 但事实上药丸不很大却很稠中文句子 (313555) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì shí shàng 事实上 yào wán 药丸 bù 不 hěn dà 很大 què 却 hěn 很 chóu 稠。
But in fact it wasn’t big. It was dense.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì shí shàng 事实上， dào liǎo 到了 xuān tǒng 宣统 èr nián 二年， hái 还 chū xiàn 出现 zhōng 中 dì 第 jǔ rén 举人 de 的 xǐ bào 喜报， fǎn yìng 反映 chū qīng 出清 zhèng fǔ 政府 fèi 废 kē jǔ 科举 zhì dù 制度 de 的 bù 不 chè dǐ xìng 彻底性。
rú guǒ 如果 zài shēng 再生 shì 式 kōng qì 空气 gàn zào qì 干燥器 huì 会 bèi 被 yóu 油 zhēng qì 蒸气 wū rǎn 污染， zé 则 kě zài 可在 qí 其 shàng yóu 上游 shè zhì 设置 yóu 油 zhēng qì 蒸气 guò lǜ qì 过滤器， yǐ 以 yán cháng 延长 gān zào jì 干燥剂 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
rú guǒ 如果 jūn jiàn 军舰 kào jìn 靠近， hǎi dào 海盗 men 们 zé 则 tōng cháng 通常 bǎ 把 tā men de 他们的 wǔ qì 武器 hé 和 zhuā gōu 抓钩 diū 丢 jìn 进 hǎi lǐ 海里。
rú guǒ 如果 jué dìng 决定 yào 要 chì jiǎo 赤脚 zǒu lù 走路， dà jiā 大家 biàn 便 yì qí 一齐 chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚 zǒu 走。
duì yú 对于 wèi yú 位于 yí gè 一个 zì 字 zuì hòu 最后 wěi 尾 de 的 yí gè 一个 yīn jié 音节， kě yǐ 可以 shì hū 视乎 tā 它 yǐ 以 hé lèi 何类 yīn sù 音素 jié wěi 结尾 ér 而 fēn wéi 分为 kāi 开 yīn jié 音节 huò 或 bì yīn jié 闭音节。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 rào shè 绕射 lǐ lùn 理论 bìng 并 jiè zhù 借助 yú hù 于互 yì 易 dìng lǐ 定理， dǎo chū 导出 le 了 yí gè 一个 zài 在 yǒu xiàn 有限 chǐ cun 尺寸 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板 shàng 上 gē 割 chū 出 de 的 yī 一 tiáo 条 liè fèng 裂缝 de 的 jìn sì 近似 fú shè 辐射 yì 埸 gōng shì 公式。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 huó 和 péng you 朋友 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 dào chù 到处 chōng chì 充斥 zhe 着 jiè rù 借入 yǔ 与 jiè chū 借出 de 的 guān xi 关系。
shuō wán 说完， tā 他 zǒu 走 le 了， qù 去 zhǎo 找 nà 那 zhǐ 只 huáng lí 黄鹂。
rú guǒ 如果 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后 yī rán 依然 méi yǒu 没有 qǐ sè 起色， nà 那 jiù 就 jiǎo huo 搅和 4 dào 到 6 gè 个 yuè 月 ba 吧。
duì yú 对于 nǐ 你 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的， rú guǒ 如果 niàn niàn bú wàng 念念不忘， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 mǎn zú 满足。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 zài 在 běn 本 xì liè 系列 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 shí lì 实例 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。
shuō shí huà 说实话， shòu 受 shí xíng 石刑 de 的 guò chéng 过程 shì 是 rú cǐ 如此 kǒng bù 恐怖， jiù suàn 就算 zài 在 guó nèi 国内， wǒ men 我们 yě 也 jǐn liàng 尽量 cóng lái 从来 bú yòng 不用 tā 它。
duì yú 对于 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 jī hū 几乎 nán yǐ 难以 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 xiè yì 谢意。
běn wén 本文 yǐn rù 引入 shēng tài 生态 fú wù 服务 jià zhí 价值 lǐ lùn 理论， cháng shì 尝试 cóng 从 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jià zhí 价值 biàn huà 变化 de 的 jiǎo dù 角度 píng jià 评价 zhèn jiāng shì 镇江市 tǔ dì lì yòng guī huà 土地利用规划（ 1996 ~ 2010 nián 年） duì 对 qū yù 区域 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shuō shí huà 说实话， míng zhì 明智 ān pái 安排 shí jiān 时间 de 的 xiǎo 小 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 kè hù 客户（ huò 或 wěi tuō rén 委托人） de 的 zhōng chéng dù 忠诚度 hé 和 xiāo shòu 销售 kǒu bēi 口碑。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 è 鳄 lí shù 梨树 dòng shāng 冻伤， nǐ 你 yīng gāi 应该 děng dào 等到 kāi chūn 开春 cái 才 kě yǐ 可以 xiū jiǎn 修剪。
dàn 但 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， gè fāng 各方 tài du 态度 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn biàn 转变 — — bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 gè guó 各国 jiào yù bù 教育部， hái 还 bāo kuò 包括 jī céng 基层 shè qū 社区。
rú guǒ 如果 gāng hǎo 刚好 yǔ 与 xū qiú 需求 xiāng fú 相符， nà me 那么 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 tā men 它们， fǒu zé 否则 xū yào 需要 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整， jiā shàng 加上 huò 或 jiǎn qù 减去（ jiào 较 shǎo jiàn 少见） é wài 额外 de 的 xiàng sù 像素。
běn wén 本文 zǒng lùn 总论《 cāng làng 沧浪 shī huà 诗话》 de 的 shī xué 诗学 tǐ xì 体系。
rú guǒ 如果 shān chú 删除 Ā lā bó wén 阿拉伯文、 yà měi ní yà 亚美尼亚 wén 文、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wén 文、 xī bó lái wén 希伯莱文、 yìn dù 印度 wén 文、 tài wén 泰文 hè 和 yuè nán 越南 wén yǔ 文语 yán wén 言文 jiàn 件， nín 您 jiàng 将 wú fǎ 无法 yòng 用 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 shū rù 输入 huò 或 xiǎn shì 显示 wén zì 文字。
běn wén 本文 suǒ 所 kāi fā 开发 de 的 zhèng shì 正是 yī yuàn 医院 xìn xī xì tǒng 信息系统 zhòng dì 中的 jīng jì guǎn lǐ 经济管理 bù fen 部分， bāo kuò 包括 mén zhěn 门诊 guà hào 挂号、 mén zhěn 门诊 huà jià 划价 shōu fèi 收费 hè 和 zhù yuàn 住院 shōu fèi 收费 sān gè 三个 bù fen 部分。
duì yú 对于 gōng zhòng 公众 lái shuō 来说， bā xī duì 巴西队 cóng 从 1930 nián 年 shǒu jiè 首届 bǐ sài 比赛 qǐ 起 biàn 便 cóng wèi 从未 quē xí 缺席 guò 过 shì jiè bēi 世界杯， lìng 令 zhū qiáng 诸强 wàng chén mò jí 望尘莫及， dàn 但 tǎng ruò 倘若 sāng bā 桑巴 jūn tuán 军团 zhé 折 jǐ 戟 wài wéi sài 外围赛， pà 怕 shì 是 tā men 他们 yě 也 huì 会 “ jiāo hān 娇憨 ” de 地 chéng rèn 承认， zhè 这 jiè 届 bēi sài 杯赛 de 的 guān zhù dù 关注度 yào bù 要不 rú 如 cóng qián 从前 le 了 ba 吧。
dàn 但 rén 人 zǒng shì 总是 yào 要 shēng cún 生存 de 的， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 xīn jīn 薪金 néng gòu 能够 ràng 让 wǒ 我 dú lì 独立， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 bú zài 不再 yī lài 依赖 fù mǔ 父母。
rú guǒ 如果 bō duó 剥夺 le 了 tā men 她们 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 quán lì 权利， guó jiā 国家 jiù 就 bù néng 不能 jìn bù 进步。
dàn 但 jīn tiān 今天 zài 在 gōng hǎi 公海 shàng 上 què 却 méi yǒu shén me 没有什么 zhào 罩 dé 得 zhù 住 de 的 quán wēi 权威 fǎ lǜ 法律， zhè 这 ràng 让 hǎi shàng 海上 qiáng dào 强盗 men 们 zuān 钻 le 了 kòng zi 空子。
shuō míng 说明 bì xū 必须 gēn jù 根据 cáng 藏 wén zì 文字 dīng 丁 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zài 在 zì fú 字符 guī 归 yī 一 huà 化、 tè zhǐ 特徵 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 chǔ lǐ 处理， yǐ 以 shí xiàn 实现 zàng wén 藏文 shí bié 识别 zhōng 中 xiāng sì 相似 zì 字 dīng 丁 de 的 qū fēn 区分。
rú guǒ 如果 lào lā 劳拉， sū shān nuó 苏珊娜， dé bù lā 德布拉 hè 和 luó sī 罗斯 chū wài 出外 wǔ cān 午餐， tā men 她们 huì 会 yǐ 以 míng zi 名字 chēng hu 称呼 bǐ cǐ 彼此。
dàn 但 réng jiù 仍旧 , nǐ 你 kě yǐ 可以 , yuán zé shang 原则上 jiǎng 讲 , huǐ diào 毁掉 wǒ de 我的 ròu shēn 肉身 , què 却 wú fǎ 无法 cuī huǐ 摧毁 wǒ zì jǐ 我自己
shuō míng 说明 tōng guò 通过 fù hé 复合 PVA bó mó 薄膜， tí gāo 提高 wú fǎng bù 无纺布 biǎo miàn de 表面的 qīn shuǐ xìng 亲水性， néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 xī fù 吸附 hé 和 tōng liàng 通量 de 的 jiàng dī 降低， zēng jiā 增加 wú fǎng bù 无纺布 de 的 nài wū rǎn xìng 耐污染性 néng 能。
rú guǒ 如果 mài fāng 卖方 huò 或 shòu quán 受权 dài biǎo 代表 tā 他 zhǎng guǎn 掌管 huò wù 货物 de 的 rén 人 yě 也 zài 在 mù dì dì 目的地， zé 则 cǐ 此 yī 一 guī dìng 规定 bú shì yòng 不适用。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì shí shàng 事实上， dào liǎo 到了 xuān tǒng 宣统 èr nián 二年， hái 还 chū xiàn 出现 zhōng 中 dì 第 jǔ rén 举人 de 的 xǐ bào 喜报， fǎn yìng 反映 chū qīng 出清 zhèng fǔ 政府 fèi 废 kē jǔ 科举 zhì dù 制度 de 的 bù 不 chè dǐ xìng 彻底性。
rú guǒ 如果 zài shēng 再生 shì 式 kōng qì 空气 gàn zào qì 干燥器 huì 会 bèi 被 yóu 油 zhēng qì 蒸气 wū rǎn 污染， zé 则 kě zài 可在 qí 其 shàng yóu 上游 shè zhì 设置 yóu 油 zhēng qì 蒸气 guò lǜ qì 过滤器， yǐ 以 yán cháng 延长 gān zào jì 干燥剂 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
rú guǒ 如果 jūn jiàn 军舰 kào jìn 靠近， hǎi dào 海盗 men 们 zé 则 tōng cháng 通常 bǎ 把 tā men de 他们的 wǔ qì 武器 hé 和 zhuā gōu 抓钩 diū 丢 jìn 进 hǎi lǐ 海里。
rú guǒ 如果 jué dìng 决定 yào 要 chì jiǎo 赤脚 zǒu lù 走路， dà jiā 大家 biàn 便 yì qí 一齐 chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚 zǒu 走。
duì yú 对于 wèi yú 位于 yí gè 一个 zì 字 zuì hòu 最后 wěi 尾 de 的 yí gè 一个 yīn jié 音节， kě yǐ 可以 shì hū 视乎 tā 它 yǐ 以 hé lèi 何类 yīn sù 音素 jié wěi 结尾 ér 而 fēn wéi 分为 kāi 开 yīn jié 音节 huò 或 bì yīn jié 闭音节。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 rào shè 绕射 lǐ lùn 理论 bìng 并 jiè zhù 借助 yú hù 于互 yì 易 dìng lǐ 定理， dǎo chū 导出 le 了 yí gè 一个 zài 在 yǒu xiàn 有限 chǐ cun 尺寸 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板 shàng 上 gē 割 chū 出 de 的 yī 一 tiáo 条 liè fèng 裂缝 de 的 jìn sì 近似 fú shè 辐射 yì 埸 gōng shì 公式。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 huó 和 péng you 朋友 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 dào chù 到处 chōng chì 充斥 zhe 着 jiè rù 借入 yǔ 与 jiè chū 借出 de 的 guān xi 关系。
shuō wán 说完， tā 他 zǒu 走 le 了， qù 去 zhǎo 找 nà 那 zhǐ 只 huáng lí 黄鹂。
rú guǒ 如果 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后 yī rán 依然 méi yǒu 没有 qǐ sè 起色， nà 那 jiù 就 jiǎo huo 搅和 4 dào 到 6 gè 个 yuè 月 ba 吧。
duì yú 对于 nǐ 你 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的， rú guǒ 如果 niàn niàn bú wàng 念念不忘， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 mǎn zú 满足。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 zài 在 běn 本 xì liè 系列 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 shí lì 实例 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。
shuō shí huà 说实话， shòu 受 shí xíng 石刑 de 的 guò chéng 过程 shì 是 rú cǐ 如此 kǒng bù 恐怖， jiù suàn 就算 zài 在 guó nèi 国内， wǒ men 我们 yě 也 jǐn liàng 尽量 cóng lái 从来 bú yòng 不用 tā 它。
duì yú 对于 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 jī hū 几乎 nán yǐ 难以 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 xiè yì 谢意。
běn wén 本文 yǐn rù 引入 shēng tài 生态 fú wù 服务 jià zhí 价值 lǐ lùn 理论， cháng shì 尝试 cóng 从 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jià zhí 价值 biàn huà 变化 de 的 jiǎo dù 角度 píng jià 评价 zhèn jiāng shì 镇江市 tǔ dì lì yòng guī huà 土地利用规划（ 1996 ~ 2010 nián 年） duì 对 qū yù 区域 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shuō shí huà 说实话， míng zhì 明智 ān pái 安排 shí jiān 时间 de 的 xiǎo 小 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 kè hù 客户（ huò 或 wěi tuō rén 委托人） de 的 zhōng chéng dù 忠诚度 hé 和 xiāo shòu 销售 kǒu bēi 口碑。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 è 鳄 lí shù 梨树 dòng shāng 冻伤， nǐ 你 yīng gāi 应该 děng dào 等到 kāi chūn 开春 cái 才 kě yǐ 可以 xiū jiǎn 修剪。
dàn 但 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， gè fāng 各方 tài du 态度 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn biàn 转变 — — bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 gè guó 各国 jiào yù bù 教育部， hái 还 bāo kuò 包括 jī céng 基层 shè qū 社区。
rú guǒ 如果 gāng hǎo 刚好 yǔ 与 xū qiú 需求 xiāng fú 相符， nà me 那么 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 tā men 它们， fǒu zé 否则 xū yào 需要 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整， jiā shàng 加上 huò 或 jiǎn qù 减去（ jiào 较 shǎo jiàn 少见） é wài 额外 de 的 xiàng sù 像素。
běn wén 本文 zǒng lùn 总论《 cāng làng 沧浪 shī huà 诗话》 de 的 shī xué 诗学 tǐ xì 体系。
rú guǒ 如果 shān chú 删除 Ā lā bó wén 阿拉伯文、 yà měi ní yà 亚美尼亚 wén 文、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wén 文、 xī bó lái wén 希伯莱文、 yìn dù 印度 wén 文、 tài wén 泰文 hè 和 yuè nán 越南 wén yǔ 文语 yán wén 言文 jiàn 件， nín 您 jiàng 将 wú fǎ 无法 yòng 用 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 shū rù 输入 huò 或 xiǎn shì 显示 wén zì 文字。
běn wén 本文 suǒ 所 kāi fā 开发 de 的 zhèng shì 正是 yī yuàn 医院 xìn xī xì tǒng 信息系统 zhòng dì 中的 jīng jì guǎn lǐ 经济管理 bù fen 部分， bāo kuò 包括 mén zhěn 门诊 guà hào 挂号、 mén zhěn 门诊 huà jià 划价 shōu fèi 收费 hè 和 zhù yuàn 住院 shōu fèi 收费 sān gè 三个 bù fen 部分。
duì yú 对于 gōng zhòng 公众 lái shuō 来说， bā xī duì 巴西队 cóng 从 1930 nián 年 shǒu jiè 首届 bǐ sài 比赛 qǐ 起 biàn 便 cóng wèi 从未 quē xí 缺席 guò 过 shì jiè bēi 世界杯， lìng 令 zhū qiáng 诸强 wàng chén mò jí 望尘莫及， dàn 但 tǎng ruò 倘若 sāng bā 桑巴 jūn tuán 军团 zhé 折 jǐ 戟 wài wéi sài 外围赛， pà 怕 shì 是 tā men 他们 yě 也 huì 会 “ jiāo hān 娇憨 ” de 地 chéng rèn 承认， zhè 这 jiè 届 bēi sài 杯赛 de 的 guān zhù dù 关注度 yào bù 要不 rú 如 cóng qián 从前 le 了 ba 吧。
dàn 但 rén 人 zǒng shì 总是 yào 要 shēng cún 生存 de 的， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 xīn jīn 薪金 néng gòu 能够 ràng 让 wǒ 我 dú lì 独立， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 bú zài 不再 yī lài 依赖 fù mǔ 父母。
rú guǒ 如果 bō duó 剥夺 le 了 tā men 她们 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 quán lì 权利， guó jiā 国家 jiù 就 bù néng 不能 jìn bù 进步。
dàn 但 jīn tiān 今天 zài 在 gōng hǎi 公海 shàng 上 què 却 méi yǒu shén me 没有什么 zhào 罩 dé 得 zhù 住 de 的 quán wēi 权威 fǎ lǜ 法律， zhè 这 ràng 让 hǎi shàng 海上 qiáng dào 强盗 men 们 zuān 钻 le 了 kòng zi 空子。
shuō míng 说明 bì xū 必须 gēn jù 根据 cáng 藏 wén zì 文字 dīng 丁 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zài 在 zì fú 字符 guī 归 yī 一 huà 化、 tè zhǐ 特徵 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 chǔ lǐ 处理， yǐ 以 shí xiàn 实现 zàng wén 藏文 shí bié 识别 zhōng 中 xiāng sì 相似 zì 字 dīng 丁 de 的 qū fēn 区分。
rú guǒ 如果 lào lā 劳拉， sū shān nuó 苏珊娜， dé bù lā 德布拉 hè 和 luó sī 罗斯 chū wài 出外 wǔ cān 午餐， tā men 她们 huì 会 yǐ 以 míng zi 名字 chēng hu 称呼 bǐ cǐ 彼此。
dàn 但 réng jiù 仍旧 , nǐ 你 kě yǐ 可以 , yuán zé shang 原则上 jiǎng 讲 , huǐ diào 毁掉 wǒ de 我的 ròu shēn 肉身 , què 却 wú fǎ 无法 cuī huǐ 摧毁 wǒ zì jǐ 我自己
shuō míng 说明 tōng guò 通过 fù hé 复合 PVA bó mó 薄膜， tí gāo 提高 wú fǎng bù 无纺布 biǎo miàn de 表面的 qīn shuǐ xìng 亲水性， néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 xī fù 吸附 hé 和 tōng liàng 通量 de 的 jiàng dī 降低， zēng jiā 增加 wú fǎng bù 无纺布 de 的 nài wū rǎn xìng 耐污染性 néng 能。
rú guǒ 如果 mài fāng 卖方 huò 或 shòu quán 受权 dài biǎo 代表 tā 他 zhǎng guǎn 掌管 huò wù 货物 de 的 rén 人 yě 也 zài 在 mù dì dì 目的地， zé 则 cǐ 此 yī 一 guī dìng 规定 bú shì yòng 不适用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子