ประโยคภาษาจีน- 本文用择日电针的方法治疗乳腺增生病并与常规电针组及乳癖消组作对照还进行了电针治疗前后血浆泌乳素水平的实验观察中文句子 (318632) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yòng 用 zé rì 择日 diàn zhēn 电针 de 的 fāng fǎ 方法 zhì liáo 治疗 rǔ xiàn zēng shēng 乳腺增生 bìng 病， bìng 并 yǔ 与 cháng guī 常规 diàn zhēn 电针 zǔ 组 jí 及 rǔ 乳 pǐ 癖 xiāo 消 zǔ 组 zuò 作 duì zhào 对照， hái 还 jìn xíng 进行 le 了 diàn zhēn 电针 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 xuè jiāng 血浆 mì rǔ 泌乳 sù shuǐ 素水 píng 平 de 的 shí yàn 实验 guān chá 观察。
In the present paper, electroacupuncture at al a selected day was used for treating hyperplasia of mammary glands and a routine electroacupuncture group and a Ru Pi Xiao group were used as control.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yòng 用 shí jiān xù liè 时间序列 fēn xī fǎ 分析法 jiàn lì 建立 le 了 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 liú nǎo 流脑 yù cè 预测 mó xíng 模型。
qǐng 请 bié 别 zài 再 pī píng 批评 nǐ 你 nǚ ér 女儿 le 了， dāng 当 hái zi men 孩子们 zài 在 nǐ 你 fáng jiān 房间 shí 时 shè dìng 设定 hé lǐ 合理 de 的 guī zé 规则 guǎn shù 管束 tā men 他们。
qǐng 请 bié yòng 别用 bēi dào 悲悼 de 的 shī jù 诗句 duì 对 wǒ 我 jiǎng 讲；
dàn 但 jiǎ yǐ shí rì 假以时日， tiě lù 铁路 jiāng huì 将会 zāo dào 遭到 mó sǔn 磨损， ér 而 wǒ men de 我们的 xì tǒng 系统 huì 会 shǐ zhōng 始终 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhe 着 měi gè 每个 xì xiǎo 细小 de 的 biàn huà 变化。
dàn 但 jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 shè fǎ 设法 pēng jī 抨击 nà xiē 那些 ràng 让 tā men 他们 fù 富 qǐ lai 起来 de 的 yǐn shí 饮食 biāo zhǔn 标准， tā men 他们 huì 会 yòng 用 shì chǎng 市场 bǎ 把 nǐ 你 bī 逼 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来， zhí dào 直到 nǐ 你 qū fú 屈服。
duì yú 对于 zhèng fǔ 政府， yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 zī zhù 资助 wán zhěng 完整 jiā tíng 家庭， wú lùn 无论 tā men de 他们的 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 dān qīn jiā tíng 单亲家庭 gōng zī 工资 dī 低 ér 而 zī zhù 资助 tā men 他们。
rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 shì 是 hè sè 褐色 yǎn jing 眼睛， dàn 但 shuāng fāng 双方 de 的 zǔ bèi 祖辈 zhōng 中 jì yǒu 既有 hè sè 褐色 yǎn jing 眼睛 yě 也 yǒu 有 lán sè 蓝色 yǎn jing 眼睛， nà 那 tā men 他们 shēng 生 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 hái zi 孩子 de 的 jī lǜ 几率 wèi 为 sì fēn zhī yī 四分之一， shēng 生 hè sè 褐色 yǎn jing 眼睛 hái zi 孩子 de 的 jī lǜ 几率 wèi 为 sì fēn zhī sān 四分之三。
běn wén 本文 yòng 用 tè zhēng 特征 xiàn 线 fāng fǎ 方法 zài 在 yǒu 有 jiè yù 界域 shàng 上 gěi chū 给出 le 了 shàng shù 上述 fǎn wèn 反问 tí jiě 题解 de 的 cún zài 存在 wéi yī xìng 唯一性。
qǐng 请 jiā rù wǒ men 加入我们， chéng wéi 成为 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 de 的 yī 一 yuán 员。
dàn 但 jiǎ rú 假如 fā shēng 发生 de huà 的话， tā 它 duì 对 nán yà 南亚 de 的 zhǔ yào 主要 hé liú 河流 xì tǒng 系统 jiāng 将 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
rú guǒ 如果 qí yì 奇异 zǐ 子 xíng chéng 形成 yú 于 yīng ér 婴儿 yǔ zhòu 宇宙， tā men 它们 yí dìng 一定 hái 还 qián fú 潜伏 yú 于 shì jiè 世界 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落。 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 bǎ 把 tā men 它们 zhǎo 找 chu lai 出来。
běn wén 本文 yòng 用 shì guǎn 试管 nèi 内 fù huó 复活 de 的 HSV - 1 mó xíng 模型 yán jiū 研究 le 了 CC hé 和 ACV duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 sān chā shén jīng 三叉神经 jiē 节 nèi 内 qián fú 潜伏 HSV de 的 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 wén xué 文学， tí chàng 提倡 shī gē 诗歌 de 的 yán zhì 言志 gōng néng 功能， bìng 并 zhù zhòng 注重 jiào huà 教化 yì yì 意义， yāo qiú 要求 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达 hé hū 合乎 lǐ yì 礼义 guī fàn 规范。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ 所 shè 摄 fēng miàn 封面 róng yīng 荣膺 “ nián dù 年度 zuì jiā 最佳 fēng miàn 封面 ” ， tā 他 jiāng 将 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hé 和 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 qián 前 niǔ yuē zhōu 纽约州 zhōu zhǎng 州长 Àì lüè tè 艾略特 • sī pí cè 斯皮策 “ wéi wǔ 为伍 ” ， sī pí cè 斯皮策 yú 于 qù nián 去年 bèi 被 jiē lù 揭露 jīng cháng 经常 zhào 召 jì 妓 hòu 后 yǐn jiù cí zhí 引咎辞职。
duì yú 对于 xīn jiào tú 新教徒 lái shuō 来说， shèng shì 圣事 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 jǔ dòng 举动， ér 而 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 zé 则 rèn wéi 认为 tā men 他们 tōng guò 通过 jǔ xíng 举行 zhè xiē 这些 yí shì 仪式 jiù 就 zhēn de 真的 dé dào 得到 le 了 shèng ēn 圣恩。
dàn 但 xiàng 像 dùn 钝 dāo 刀 yí yàng 一样， shǐ yòng 使用 zhì cái 制裁 shǒu duàn 手段 yě 也 néng gòu 能够 zǔ ài 阻碍 ér 而 bú shi 不是 bāng zhù 帮助 shí xiàn 实现 tā men 他们 qī wàng 期望 de 的 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 wú xiàn 无线， shǒu xiān 首先 shì 是 dài kuān 带宽， qí cì 其次 shì 是 fú wù zhì liàng 服务质量。
běn wén 本文 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 jiàng 将 miáo shù 描述 rú hé 如何 gēn jù 根据 tú 图 2 zhòng dì 中的 shì lì 示例 chǎng jǐng 场景 huò dé 获得 zhǔn què 准确 de 的 kuò zhǎn 扩展 shù jù 数据 yán xí 沿袭 bào gào 报告。
rú guǒ 如果 tā 她 yǐ qián 以前 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 wǒ 我 de huà 的话， xiàn zài 现在 yě 也 bú zài 不再 xiàng 像 le 了， wǒ de 我的 shǒu 手 hái 还 fàng zài 放在 wǒ men 我们 xiāng lián 相连 de 的 gǔ 骨 shàng 上， xiàn zài 现在 nà 那 yě 也 bú guò 不过 jiù shì 就是 shēn tǐ 身体 de 的 yí bù fèn 一部分 bà le 罢了， yí kuài 一块 gǔ tou 骨头 bà le 罢了。
běn wén 本文 de 的 jī běn 基本 jié lùn 结论 shì 是： diàn shì xīn wén 电视新闻 méi jiè 媒介 de 的 shēng cún 生存、 fā zhǎn 发展 huó 和 jìn bù 进步 bú shi 不是 gū lì 孤立 jìn xíng 进行 de 的， zhū bān 诸般 shēng tài 生态 yīn sù 因素 zhī 之 yú 于 méi jiè 媒介 de 的 yǐng xiǎng 影响 huó 和 zhì yuē 制约 wǎng wǎng 往往 cái 才 shì 是 běn zhì 本质 gēn yuán 根源。
duì yú 对于 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 chōu qǔ 抽取， wǒ men 我们 kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 dān ge 单个 yè miàn 页面 shàng 上 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 qū yù 区域 de 的 ruò gān 若干 shí lì 实例。
běn wén 本文 de 的 běn zhì 本质 nèi róng 内容 shì 是 zhǐ dǎo 指导 nín 您 tōng guò 通过 zài 在 kè hù duān 客户端 jī qì 机器 shàng 上 ān zhuāng 安装 ruǎn jiàn 软件， wán chéng 完成 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 lái 来 shè zhì 设置 fēn bù shì 分布式 de 的 cè shì 测试。
duì yú 对于 zuì jìn 最近 ruì diǎn 瑞典 huáng jiā 皇家 xué yuàn 学院 biǎn yì 贬抑 měi guó 美国 zuò pǐn 作品 piān xiá 偏狭 wú zhī 无知 de 的 píng lùn 评论， gé lā sī 格拉斯 biǎo shì 表示 bú xiè 不屑。
qǐng 请 xiàng 向 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 zhuǎn dá 转达 wǒ de 我的 wèn hòu 问候。
rú guǒ 如果 tā 她 yǒu 有 rèn hé 任何 yì yì 异议， nà me 那么 kě yǐ 可以 yóu 由 zhù chǎn shì 助产士 huò 或 yī shēng 医生 jì lù 记录 zài 在 tā 她 de 的 bìng lì 病历 zhōng 中， huò zhě 或者 yóu 由 tā 她 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 zhèng shì 正式 jù jué 拒绝 de 的 shēng míng 声明。
duì yú 对于 yǒu méi yǒu 有没有 sòng lǐ 送礼 zhù hè 祝贺， zhōu yú mín 周渝民 hán hu 含糊 huí dá 回答。
běn wén 本文 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 hé 和 nèi róng 内容 shì 是 gēn jù 根据 guó jiā zì rán kē xué jī jīn 国家自然科学基金 xiàng mù 项目 — pí miǎo 皮秒 shí jiān 时间 xiāng guān 相关 dān 单 guāng zǐ 光子 jì shù 计数 guāng pǔ yí 光谱仪 yán zhì 研制 lái 来 què dìng 确定 de 的。
rú guǒ 如果 tā 她 biǎo shì 表示 bù qíng yuàn 不情愿， nán rén 男人 jiù 就 bǎ 把 qiāng kǒu 枪口 shēn 伸 dào 到 tā 她 zuǐ lǐ 嘴里， wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 dǎ bào 打爆 tā 她 de 的 nǎo dài 脑袋。
duì yú 对于 běn 本 yán jiū 研究 gòng yǒu 共有 liǎng 两 zǔ 组 shòu shì zhě 受试者： yī 一 zǔ 组 shòu shì zhě 受试者 shì 是 lái zì 来自 zhōng guó 中国 shí yóu dà xué 石油大学 de 的 326 míng 名 dà èr 大二 fēi 非 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生， lìng yī 另一 zǔ 组 shì 是 lái zì 来自 lì jīn 利津 yī zhōng 一中 de 的 136 míng 名 gāo èr 高二 xué sheng 学生。
běn wén 本文 zhuó lì 着力 yú 于 duì 对 qīng dài 清代 xún huà 循化 tīng 厅 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， lì qiú 力求 cóng 从 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiǎo dù 角度 qù 去 tàn tǎo 探讨 qīng cháo 清朝 duì 对 biān jiāng 边疆 shǎo shù mín zú 少数民族 dì qū 地区 de 的 tǒng zhì 统治 zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yòng 用 shí jiān xù liè 时间序列 fēn xī fǎ 分析法 jiàn lì 建立 le 了 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 liú nǎo 流脑 yù cè 预测 mó xíng 模型。
qǐng 请 bié 别 zài 再 pī píng 批评 nǐ 你 nǚ ér 女儿 le 了， dāng 当 hái zi men 孩子们 zài 在 nǐ 你 fáng jiān 房间 shí 时 shè dìng 设定 hé lǐ 合理 de 的 guī zé 规则 guǎn shù 管束 tā men 他们。
qǐng 请 bié yòng 别用 bēi dào 悲悼 de 的 shī jù 诗句 duì 对 wǒ 我 jiǎng 讲；
dàn 但 jiǎ yǐ shí rì 假以时日， tiě lù 铁路 jiāng huì 将会 zāo dào 遭到 mó sǔn 磨损， ér 而 wǒ men de 我们的 xì tǒng 系统 huì 会 shǐ zhōng 始终 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhe 着 měi gè 每个 xì xiǎo 细小 de 的 biàn huà 变化。
dàn 但 jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 shè fǎ 设法 pēng jī 抨击 nà xiē 那些 ràng 让 tā men 他们 fù 富 qǐ lai 起来 de 的 yǐn shí 饮食 biāo zhǔn 标准， tā men 他们 huì 会 yòng 用 shì chǎng 市场 bǎ 把 nǐ 你 bī 逼 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来， zhí dào 直到 nǐ 你 qū fú 屈服。
duì yú 对于 zhèng fǔ 政府， yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 zī zhù 资助 wán zhěng 完整 jiā tíng 家庭， wú lùn 无论 tā men de 他们的 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 dān qīn jiā tíng 单亲家庭 gōng zī 工资 dī 低 ér 而 zī zhù 资助 tā men 他们。
rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 shì 是 hè sè 褐色 yǎn jing 眼睛， dàn 但 shuāng fāng 双方 de 的 zǔ bèi 祖辈 zhōng 中 jì yǒu 既有 hè sè 褐色 yǎn jing 眼睛 yě 也 yǒu 有 lán sè 蓝色 yǎn jing 眼睛， nà 那 tā men 他们 shēng 生 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 hái zi 孩子 de 的 jī lǜ 几率 wèi 为 sì fēn zhī yī 四分之一， shēng 生 hè sè 褐色 yǎn jing 眼睛 hái zi 孩子 de 的 jī lǜ 几率 wèi 为 sì fēn zhī sān 四分之三。
běn wén 本文 yòng 用 tè zhēng 特征 xiàn 线 fāng fǎ 方法 zài 在 yǒu 有 jiè yù 界域 shàng 上 gěi chū 给出 le 了 shàng shù 上述 fǎn wèn 反问 tí jiě 题解 de 的 cún zài 存在 wéi yī xìng 唯一性。
qǐng 请 jiā rù wǒ men 加入我们， chéng wéi 成为 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 de 的 yī 一 yuán 员。
dàn 但 jiǎ rú 假如 fā shēng 发生 de huà 的话， tā 它 duì 对 nán yà 南亚 de 的 zhǔ yào 主要 hé liú 河流 xì tǒng 系统 jiāng 将 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
rú guǒ 如果 qí yì 奇异 zǐ 子 xíng chéng 形成 yú 于 yīng ér 婴儿 yǔ zhòu 宇宙， tā men 它们 yí dìng 一定 hái 还 qián fú 潜伏 yú 于 shì jiè 世界 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落。 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 bǎ 把 tā men 它们 zhǎo 找 chu lai 出来。
běn wén 本文 yòng 用 shì guǎn 试管 nèi 内 fù huó 复活 de 的 HSV - 1 mó xíng 模型 yán jiū 研究 le 了 CC hé 和 ACV duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 sān chā shén jīng 三叉神经 jiē 节 nèi 内 qián fú 潜伏 HSV de 的 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 wén xué 文学， tí chàng 提倡 shī gē 诗歌 de 的 yán zhì 言志 gōng néng 功能， bìng 并 zhù zhòng 注重 jiào huà 教化 yì yì 意义， yāo qiú 要求 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达 hé hū 合乎 lǐ yì 礼义 guī fàn 规范。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ 所 shè 摄 fēng miàn 封面 róng yīng 荣膺 “ nián dù 年度 zuì jiā 最佳 fēng miàn 封面 ” ， tā 他 jiāng 将 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hé 和 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 qián 前 niǔ yuē zhōu 纽约州 zhōu zhǎng 州长 Àì lüè tè 艾略特 • sī pí cè 斯皮策 “ wéi wǔ 为伍 ” ， sī pí cè 斯皮策 yú 于 qù nián 去年 bèi 被 jiē lù 揭露 jīng cháng 经常 zhào 召 jì 妓 hòu 后 yǐn jiù cí zhí 引咎辞职。
duì yú 对于 xīn jiào tú 新教徒 lái shuō 来说， shèng shì 圣事 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 jǔ dòng 举动， ér 而 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 zé 则 rèn wéi 认为 tā men 他们 tōng guò 通过 jǔ xíng 举行 zhè xiē 这些 yí shì 仪式 jiù 就 zhēn de 真的 dé dào 得到 le 了 shèng ēn 圣恩。
dàn 但 xiàng 像 dùn 钝 dāo 刀 yí yàng 一样， shǐ yòng 使用 zhì cái 制裁 shǒu duàn 手段 yě 也 néng gòu 能够 zǔ ài 阻碍 ér 而 bú shi 不是 bāng zhù 帮助 shí xiàn 实现 tā men 他们 qī wàng 期望 de 的 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 wú xiàn 无线， shǒu xiān 首先 shì 是 dài kuān 带宽， qí cì 其次 shì 是 fú wù zhì liàng 服务质量。
běn wén 本文 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 jiàng 将 miáo shù 描述 rú hé 如何 gēn jù 根据 tú 图 2 zhòng dì 中的 shì lì 示例 chǎng jǐng 场景 huò dé 获得 zhǔn què 准确 de 的 kuò zhǎn 扩展 shù jù 数据 yán xí 沿袭 bào gào 报告。
rú guǒ 如果 tā 她 yǐ qián 以前 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 wǒ 我 de huà 的话， xiàn zài 现在 yě 也 bú zài 不再 xiàng 像 le 了， wǒ de 我的 shǒu 手 hái 还 fàng zài 放在 wǒ men 我们 xiāng lián 相连 de 的 gǔ 骨 shàng 上， xiàn zài 现在 nà 那 yě 也 bú guò 不过 jiù shì 就是 shēn tǐ 身体 de 的 yí bù fèn 一部分 bà le 罢了， yí kuài 一块 gǔ tou 骨头 bà le 罢了。
běn wén 本文 de 的 jī běn 基本 jié lùn 结论 shì 是： diàn shì xīn wén 电视新闻 méi jiè 媒介 de 的 shēng cún 生存、 fā zhǎn 发展 huó 和 jìn bù 进步 bú shi 不是 gū lì 孤立 jìn xíng 进行 de 的， zhū bān 诸般 shēng tài 生态 yīn sù 因素 zhī 之 yú 于 méi jiè 媒介 de 的 yǐng xiǎng 影响 huó 和 zhì yuē 制约 wǎng wǎng 往往 cái 才 shì 是 běn zhì 本质 gēn yuán 根源。
duì yú 对于 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 chōu qǔ 抽取， wǒ men 我们 kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 dān ge 单个 yè miàn 页面 shàng 上 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 qū yù 区域 de 的 ruò gān 若干 shí lì 实例。
běn wén 本文 de 的 běn zhì 本质 nèi róng 内容 shì 是 zhǐ dǎo 指导 nín 您 tōng guò 通过 zài 在 kè hù duān 客户端 jī qì 机器 shàng 上 ān zhuāng 安装 ruǎn jiàn 软件， wán chéng 完成 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 lái 来 shè zhì 设置 fēn bù shì 分布式 de 的 cè shì 测试。
duì yú 对于 zuì jìn 最近 ruì diǎn 瑞典 huáng jiā 皇家 xué yuàn 学院 biǎn yì 贬抑 měi guó 美国 zuò pǐn 作品 piān xiá 偏狭 wú zhī 无知 de 的 píng lùn 评论， gé lā sī 格拉斯 biǎo shì 表示 bú xiè 不屑。
qǐng 请 xiàng 向 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 zhuǎn dá 转达 wǒ de 我的 wèn hòu 问候。
rú guǒ 如果 tā 她 yǒu 有 rèn hé 任何 yì yì 异议， nà me 那么 kě yǐ 可以 yóu 由 zhù chǎn shì 助产士 huò 或 yī shēng 医生 jì lù 记录 zài 在 tā 她 de 的 bìng lì 病历 zhōng 中， huò zhě 或者 yóu 由 tā 她 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 zhèng shì 正式 jù jué 拒绝 de 的 shēng míng 声明。
duì yú 对于 yǒu méi yǒu 有没有 sòng lǐ 送礼 zhù hè 祝贺， zhōu yú mín 周渝民 hán hu 含糊 huí dá 回答。
běn wén 本文 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 hé 和 nèi róng 内容 shì 是 gēn jù 根据 guó jiā zì rán kē xué jī jīn 国家自然科学基金 xiàng mù 项目 — pí miǎo 皮秒 shí jiān 时间 xiāng guān 相关 dān 单 guāng zǐ 光子 jì shù 计数 guāng pǔ yí 光谱仪 yán zhì 研制 lái 来 què dìng 确定 de 的。
rú guǒ 如果 tā 她 biǎo shì 表示 bù qíng yuàn 不情愿， nán rén 男人 jiù 就 bǎ 把 qiāng kǒu 枪口 shēn 伸 dào 到 tā 她 zuǐ lǐ 嘴里， wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 dǎ bào 打爆 tā 她 de 的 nǎo dài 脑袋。
duì yú 对于 běn 本 yán jiū 研究 gòng yǒu 共有 liǎng 两 zǔ 组 shòu shì zhě 受试者： yī 一 zǔ 组 shòu shì zhě 受试者 shì 是 lái zì 来自 zhōng guó 中国 shí yóu dà xué 石油大学 de 的 326 míng 名 dà èr 大二 fēi 非 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生， lìng yī 另一 zǔ 组 shì 是 lái zì 来自 lì jīn 利津 yī zhōng 一中 de 的 136 míng 名 gāo èr 高二 xué sheng 学生。
běn wén 本文 zhuó lì 着力 yú 于 duì 对 qīng dài 清代 xún huà 循化 tīng 厅 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， lì qiú 力求 cóng 从 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiǎo dù 角度 qù 去 tàn tǎo 探讨 qīng cháo 清朝 duì 对 biān jiāng 边疆 shǎo shù mín zú 少数民族 dì qū 地区 de 的 tǒng zhì 统治 zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子