ประโยคภาษาจีน- 本文的研究方向和内容是根据国家自然科学基金项目皮秒时间相关单光子计数光谱仪研制来确定的中文句子 (319416) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 hé 和 nèi róng 内容 shì 是 gēn jù 根据 guó jiā zì rán kē xué jī jīn 国家自然科学基金 xiàng mù 项目 — pí miǎo 皮秒 shí jiān 时间 xiāng guān 相关 dān 单 guāng zǐ 光子 jì shù 计数 guāng pǔ yí 光谱仪 yán zhì 研制 lái 来 què dìng 确定 de 的。
The research direction and content of this article is based on the NSFC project -the development of picosecond time-correlated single photon counting (TCSPC) spectrometer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 shì yǐ 是以 lè chāng 乐昌 mǎ tí 马蹄 wèi 为 yuán liào 原料， yòng 用 50 ％ jiǔ jīng 酒精 jìn xíng 进行 5 — 10 cì 次 huí liú 回流 chōu tí 抽提， zhì 制 dé 得 mǎ tí 马蹄 yíng yǎng sù 营养素 tí qǔ 提取 yè 液； tóng shí 同时 yě 也 xún qiú 寻求 le 了 gāi 该 tí qǔ 提取 yè 液 zài 在 huà zhuāng pǐn 化妆品 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 kě néng xìng 可能性。
běn wén 本文 de 的 dì yī zhāng 第一章 duì 对 dāng qián 当前 zhōng guó 中国 guān yīn 观音 xìn yǎng 信仰 de 的 yán jiū 研究 zuò chū 作出 zōng shù 综述。
duì yú 对于 cháo xiǎn 朝鲜 lái shuō 来说， qǐ yòng 起用 yī míng 一名 zài 在 rì běn 日本 zhǎng dà 长大 de 的 qiú yuán 球员 zì yǒu 自有 qí 其 yōu shì 优势。
duì yú 对于 wèi lái 未来， 28.3% de 的 běi měi 北美 de 的 bèi fǎng zhě 被访者 rèn wéi 认为 xià yì ge 下一个 duì yú 对于 gōng chéng shī 工程师 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jī huì 机会 shì 是 “ lǜ sè 绿色 ” huò zhě 或者 huán jìng kē xué 环境科学。
dàn 但 qí 其 jiǎn cè 检测 liáng 量 dà dà 大大 gāo yú 高于 zì rán 自然 běn dǐ 本底 fú shè liáng 辐射量 yí wàn 一万 bèi 倍。
dàn 但 zī mǐ nuó 兹米娜 biǎo shì 表示， wò luó niè rì 沃罗涅日 de 的 mù chǎng 牧场 kě yǐ 可以 xiàng 向 É luó sī rén 俄罗斯人 zhǎn shì 展示 mù chǎng 牧场 shēng huó 生活。
rú guǒ 如果 tā 她 hái 还 bú gòu 不够 chéng shú 成熟 dào 到 néng gòu 能够 tīng 听 tā 他 de 的 gù shì 故事， nà 那 jiù 就 shùn qí zì rán 顺其自然 ba 吧。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nín 您 xiǎng yào 想要 hé shí 何时 cān guān 参观 kūn shān 昆山？
běn wén 本文 de 的 yǔ liào 语料 shì 是 lù yīn 录音 zhuǎn xiě 转写 lái 来 de 的， zhuǎn xiě 转写 fú hào 符号 jiè jiàn 借鉴 le 了 guó wài 国外 huì huà 会话 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果。
duì yú 对于 quán shù 权术 zhèng zhì 政治 lái shuō 来说， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 mèng xiǎng 梦想， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xuān yán 宣言， zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的。
rú guǒ 如果 tā 她 cháng fà 长发 piāo piāo 飘飘， shì shì 试试 zhè ge 这个 dòng zuò 动作
qǐng 请 huí dào 回到 wǒ 我 shēn biān 身边 ba 吧， bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， zài 在 wǒ men 我们 xiè shì 谢世 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说： “ wǒ men 我们 céng 曾 yōng yǒu 拥有 guò 过 nà me duō 那么多 xìng fú 幸福 de 的 rì zi 日子 ā 啊！ ”
duì yú 对于 yáng jiān 杨坚 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 de 的 chǎn shù 阐述， wǒ 我 bì xū 必须 tóng yì 同意 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法。
dàn fán 但凡 měi yī 每一 cì 次 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zǒng yào 总要 rèn zhēn 认真 zǒng jié 总结 yí xià 一下 shì jiàn 事件 de 的 jiào xun 教训， yǐ qī 以期 tōng guò 通过 shì jiàn 事件 jǔ yì fǎn sān 举一反三， zuò dào 做到 fáng huàn yú wèi rán 防患于未然。
qǐng 请 zài 在 hòu jī tīng 候机厅 lǐ 里 děng 等 dēng jī 登机 guǎng bō 广播。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， qiǎng pò zhèng 强迫症 sì hū 似乎 shì 是 bǎo zhèng 保证 yǐn sī 隐私 bù 不 shòu 受 qīn fàn 侵犯 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式； xiǎng xiang 想想 zài 在 ruǎn mù 软木 tiē miàn 贴面 fáng jiān 房间 lǐ 里 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书 de 的 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 gǎn rǎn 感染 de 的 jì xiàng 迹象， yīng dāng 应当 lì jí 立即 zī xún 咨询 nèi kē yī shēng 内科医生。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 zhèng cháng 正常 máo zhú 毛竹 lín fēn 林分 de 的 xiōng jìng 胸径 fēn bù 分布 hè 和 xiōng jìng 胸径 píng jūn zhí 平均值 gū jì 估计 de 的 xiǎo 小 yàng běn 样本 chōu yàng 抽样 jì shù 技术。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , jīng jì 经济 cóng 从 shuāi tuì 衰退 zhōng 中 fù sū 复苏 zhī jì 之际 , chū xiàn 出现 yì xiē 一些 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shù jù 数据 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 .
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 chǎn shù 阐述 le 了 kě kǎ yīn 可卡因、 běn bǐng àn 苯丙胺、 jiǎ jī běn bǐng àn 甲基苯丙胺、 mǎ fēi 吗啡 hé 和 jiǔ jīng 酒精 děng 等 duō zhǒng 多种 jīng shén 精神 huó xìng 活性 wù zhì 物质 duì 对 zǔ 组 dàn bái 蛋白 yǐ xiān 乙酰 huà 化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 xíng fǎ 刑法 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 nǐ zhì 拟制 jiāng 将 hòu zhě 后者 yě 也 dìng xìng 定性 wèi 为 dào qiè zuì 盗窃罪， duì cǐ 对此 bù shǎo 不少 xué zhě 学者 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 xiāng duì 相对 sù dù 速度 piān jiǎo 偏角 de 的 dǎo yǐn 导引 lǜ 律。
dàn 但 dào 到 dōng hàn 东汉 zhì 至 cáo wèi 曹魏 shí qī 时期， nèi 内 qiān 迁 sù dù 速度 jiā kuài 加快， qiān xǐ 迁徙 guī mó 规模 jù dà 巨大， shēn rù 深入 nèi dì 内地 jiào 较 guǎng 广。
qǐng 请 tián xiě 填写 zhè 这 zhāng 张 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 bìng bǎ 并把 nín de 您的 cún zhé 存折 gěi 给 wǒ 我。
rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 yǎn jing 眼睛 shì yóu 是由 dàn bái zhì 蛋白质 gòu chéng 构成 de 的（ bāo kuò 包括 rén lèi 人类 zài nèi 在内 de 的 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此）， nà 那 tā men 它们 huì 会 hěn kuài 很快 bèi 被 mó sǔn 磨损。
qǐng 请 tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管 hǎo 好 nín de 您的 cái wù 财物， jǐn fáng 谨防 bèi dào 被盗。（ guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 páng 旁）
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 sì hú 四湖 dì qū 地区 shuǐ dào 水稻 tǔ 土 qián yù huà 潜育化 de 的 fā shēng 发生、 lèi xíng 类型 jí qí 及其 féi lì 肥力 tè xìng 特性， duì 对 gāi qū 该区 qián yù huà 潜育化 xiàn zhuàng 现状 jí 及 fā zhǎn qū shì 发展趋势 zuò 作 le 了 píng gū 评估。
dàn 但 cì shā 刺杀 shī bài 失败 le 了， qín shǐ huáng 秦始皇 dào chù 到处 sōu chá 搜查 jī ná 缉拿 tā 他， zhāng liáng jiù 张良就 zài xià 在下 pī 邳 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来 le 了。
duì yú 对于 měi cì 每次 de 的 shǔ biāo 鼠标 dān jī 单击， pái xù 排序 jiāng 将 zài 在 shēng xù 升序、 jiàng xù 降序 hé 和 wú xù 无序 zhī jiān 之间 lún liú 轮流 biàn huàn 变换。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 níng méng suān 柠檬酸、 jiǔ shí suān 酒石酸、 róu suān 鞣酸、 zhè táng 蔗糖、 pú tao táng 葡萄糖 děng 等 shí yòng 食用 suān wèi 酸味 jì 剂 hé 和 tián wèi jì 甜味剂 duì 对 zǐ sū 紫苏 sè sù 色素 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 shì yǐ 是以 lè chāng 乐昌 mǎ tí 马蹄 wèi 为 yuán liào 原料， yòng 用 50 ％ jiǔ jīng 酒精 jìn xíng 进行 5 — 10 cì 次 huí liú 回流 chōu tí 抽提， zhì 制 dé 得 mǎ tí 马蹄 yíng yǎng sù 营养素 tí qǔ 提取 yè 液； tóng shí 同时 yě 也 xún qiú 寻求 le 了 gāi 该 tí qǔ 提取 yè 液 zài 在 huà zhuāng pǐn 化妆品 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 kě néng xìng 可能性。
běn wén 本文 de 的 dì yī zhāng 第一章 duì 对 dāng qián 当前 zhōng guó 中国 guān yīn 观音 xìn yǎng 信仰 de 的 yán jiū 研究 zuò chū 作出 zōng shù 综述。
duì yú 对于 cháo xiǎn 朝鲜 lái shuō 来说， qǐ yòng 起用 yī míng 一名 zài 在 rì běn 日本 zhǎng dà 长大 de 的 qiú yuán 球员 zì yǒu 自有 qí 其 yōu shì 优势。
duì yú 对于 wèi lái 未来， 28.3% de 的 běi měi 北美 de 的 bèi fǎng zhě 被访者 rèn wéi 认为 xià yì ge 下一个 duì yú 对于 gōng chéng shī 工程师 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jī huì 机会 shì 是 “ lǜ sè 绿色 ” huò zhě 或者 huán jìng kē xué 环境科学。
dàn 但 qí 其 jiǎn cè 检测 liáng 量 dà dà 大大 gāo yú 高于 zì rán 自然 běn dǐ 本底 fú shè liáng 辐射量 yí wàn 一万 bèi 倍。
dàn 但 zī mǐ nuó 兹米娜 biǎo shì 表示， wò luó niè rì 沃罗涅日 de 的 mù chǎng 牧场 kě yǐ 可以 xiàng 向 É luó sī rén 俄罗斯人 zhǎn shì 展示 mù chǎng 牧场 shēng huó 生活。
rú guǒ 如果 tā 她 hái 还 bú gòu 不够 chéng shú 成熟 dào 到 néng gòu 能够 tīng 听 tā 他 de 的 gù shì 故事， nà 那 jiù 就 shùn qí zì rán 顺其自然 ba 吧。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nín 您 xiǎng yào 想要 hé shí 何时 cān guān 参观 kūn shān 昆山？
běn wén 本文 de 的 yǔ liào 语料 shì 是 lù yīn 录音 zhuǎn xiě 转写 lái 来 de 的， zhuǎn xiě 转写 fú hào 符号 jiè jiàn 借鉴 le 了 guó wài 国外 huì huà 会话 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果。
duì yú 对于 quán shù 权术 zhèng zhì 政治 lái shuō 来说， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 mèng xiǎng 梦想， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xuān yán 宣言， zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的。
rú guǒ 如果 tā 她 cháng fà 长发 piāo piāo 飘飘， shì shì 试试 zhè ge 这个 dòng zuò 动作
qǐng 请 huí dào 回到 wǒ 我 shēn biān 身边 ba 吧， bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， zài 在 wǒ men 我们 xiè shì 谢世 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说： “ wǒ men 我们 céng 曾 yōng yǒu 拥有 guò 过 nà me duō 那么多 xìng fú 幸福 de 的 rì zi 日子 ā 啊！ ”
duì yú 对于 yáng jiān 杨坚 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 de 的 chǎn shù 阐述， wǒ 我 bì xū 必须 tóng yì 同意 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法。
dàn fán 但凡 měi yī 每一 cì 次 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zǒng yào 总要 rèn zhēn 认真 zǒng jié 总结 yí xià 一下 shì jiàn 事件 de 的 jiào xun 教训， yǐ qī 以期 tōng guò 通过 shì jiàn 事件 jǔ yì fǎn sān 举一反三， zuò dào 做到 fáng huàn yú wèi rán 防患于未然。
qǐng 请 zài 在 hòu jī tīng 候机厅 lǐ 里 děng 等 dēng jī 登机 guǎng bō 广播。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， qiǎng pò zhèng 强迫症 sì hū 似乎 shì 是 bǎo zhèng 保证 yǐn sī 隐私 bù 不 shòu 受 qīn fàn 侵犯 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式； xiǎng xiang 想想 zài 在 ruǎn mù 软木 tiē miàn 贴面 fáng jiān 房间 lǐ 里 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书 de 的 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 gǎn rǎn 感染 de 的 jì xiàng 迹象， yīng dāng 应当 lì jí 立即 zī xún 咨询 nèi kē yī shēng 内科医生。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 zhèng cháng 正常 máo zhú 毛竹 lín fēn 林分 de 的 xiōng jìng 胸径 fēn bù 分布 hè 和 xiōng jìng 胸径 píng jūn zhí 平均值 gū jì 估计 de 的 xiǎo 小 yàng běn 样本 chōu yàng 抽样 jì shù 技术。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , jīng jì 经济 cóng 从 shuāi tuì 衰退 zhōng 中 fù sū 复苏 zhī jì 之际 , chū xiàn 出现 yì xiē 一些 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shù jù 数据 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 .
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 chǎn shù 阐述 le 了 kě kǎ yīn 可卡因、 běn bǐng àn 苯丙胺、 jiǎ jī běn bǐng àn 甲基苯丙胺、 mǎ fēi 吗啡 hé 和 jiǔ jīng 酒精 děng 等 duō zhǒng 多种 jīng shén 精神 huó xìng 活性 wù zhì 物质 duì 对 zǔ 组 dàn bái 蛋白 yǐ xiān 乙酰 huà 化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 xíng fǎ 刑法 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 nǐ zhì 拟制 jiāng 将 hòu zhě 后者 yě 也 dìng xìng 定性 wèi 为 dào qiè zuì 盗窃罪， duì cǐ 对此 bù shǎo 不少 xué zhě 学者 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 xiāng duì 相对 sù dù 速度 piān jiǎo 偏角 de 的 dǎo yǐn 导引 lǜ 律。
dàn 但 dào 到 dōng hàn 东汉 zhì 至 cáo wèi 曹魏 shí qī 时期， nèi 内 qiān 迁 sù dù 速度 jiā kuài 加快， qiān xǐ 迁徙 guī mó 规模 jù dà 巨大， shēn rù 深入 nèi dì 内地 jiào 较 guǎng 广。
qǐng 请 tián xiě 填写 zhè 这 zhāng 张 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 bìng bǎ 并把 nín de 您的 cún zhé 存折 gěi 给 wǒ 我。
rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 yǎn jing 眼睛 shì yóu 是由 dàn bái zhì 蛋白质 gòu chéng 构成 de 的（ bāo kuò 包括 rén lèi 人类 zài nèi 在内 de 的 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此）， nà 那 tā men 它们 huì 会 hěn kuài 很快 bèi 被 mó sǔn 磨损。
qǐng 请 tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管 hǎo 好 nín de 您的 cái wù 财物， jǐn fáng 谨防 bèi dào 被盗。（ guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 páng 旁）
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 sì hú 四湖 dì qū 地区 shuǐ dào 水稻 tǔ 土 qián yù huà 潜育化 de 的 fā shēng 发生、 lèi xíng 类型 jí qí 及其 féi lì 肥力 tè xìng 特性， duì 对 gāi qū 该区 qián yù huà 潜育化 xiàn zhuàng 现状 jí 及 fā zhǎn qū shì 发展趋势 zuò 作 le 了 píng gū 评估。
dàn 但 cì shā 刺杀 shī bài 失败 le 了， qín shǐ huáng 秦始皇 dào chù 到处 sōu chá 搜查 jī ná 缉拿 tā 他， zhāng liáng jiù 张良就 zài xià 在下 pī 邳 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来 le 了。
duì yú 对于 měi cì 每次 de 的 shǔ biāo 鼠标 dān jī 单击， pái xù 排序 jiāng 将 zài 在 shēng xù 升序、 jiàng xù 降序 hé 和 wú xù 无序 zhī jiān 之间 lún liú 轮流 biàn huàn 变换。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 níng méng suān 柠檬酸、 jiǔ shí suān 酒石酸、 róu suān 鞣酸、 zhè táng 蔗糖、 pú tao táng 葡萄糖 děng 等 shí yòng 食用 suān wèi 酸味 jì 剂 hé 和 tián wèi jì 甜味剂 duì 对 zǐ sū 紫苏 sè sù 色素 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子