ประโยคภาษาจีน- 但到年仅矿物质燃烧一项就造成七十九亿吨二氧化碳被排放另外森林砍伐也产生十五亿吨中文句子 (319989) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 dào 到 2005 nián 年， jǐn 仅 kuàng wù zhì 矿物质 rán shāo 燃烧 yí xiàng 一项 jiù 就 zào chéng 造成 qī shí 七十 jiǔ yì 九亿 dūn 吨 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 bèi 被 pái fàng 排放， lìng wài 另外 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 yě 也 chǎn shēng 产生 shí wǔ yì 十五亿 dūn 吨。
But by 2005, emissions from fossil fuels alone were 7.9 billion tonnes, with another 1.5 billion tonnes caused by forest clearing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dào liǎo 到了 1926 nián 年， wén zhāng 文章 de 的 guān diǎn 观点 fā shēng 发生 le 了 nì zhuǎn 逆转， rèn wéi 认为 tí chū 提出 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gài niàn 概念 de 的 nà wèi 那位 bù 不 zhī míng 知名 de 的 fā míng jiā 发明家 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 “ xiàng 像 wǎ tè 瓦特、 shǐ dì wén sēn 史蒂文森 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 gōng yè gé mìng 工业革命 xiān qū zhě 先驱者 yí yàng 一样 de 的 dì wèi 地位 ” 。
dàn 但 dào liǎo 到了 2005 nián 年， gòng hé dǎng 共和党 bǎo shǒu 保守 pài duì 派对 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 zhī chí 支持 jiǎn ruò 减弱， ér 而 shǎo shù 少数 zì yóu pài 自由派 hé 和 wēn hé pài 温和派 gòng hé dǎng rén 共和党人 kāi shǐ 开始 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 duì lì 对立。
duì yú 对于 sǐ nàn zhě 死难者 jiā shǔ 家属 , sà wéi ěr 萨维尔 diào chá 调查 zhī 之 zhòng yào 重要 zài yú 在于 gōng kāi 公开 zhēn xiàng 真相 .
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 gōng zuò duì 工作队， zhāo mù 招募 yī 一 liǎng gè 两个 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 zuò wéi 作为 chū bù 初步 zhào jí rén 召集人。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 èr 二 xiāo jī 硝基 pí 芘 yì gòu tǐ 异构体 zài 在 mó nǐ 模拟 dà qì 大气 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 guāng huà xué 光化学 fǎn yìng 反应， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 chéng 呈 èr jí 二级 dòng lì xué 动力学 guān xi 关系。
qǐng 请 tián xiě 填写 suǒ yǒu 所有 jià shǐ zhě 驾驶者 zhī 之 zī liào 资料， bāo kuò 包括 gé xià 阁下 běn rén 本人， bìng 并 qǐng 请 fù 附 jiāo 交 qì chē 汽车 dēng jì 登记 wén jiàn 文件、 chē pái 车牌 jí 及 shēn fèn zhèng 身分证 fù běn 副本。
qǐng 请 duō 多 guān zhù 关注 zǒu láng 走廊， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 zǒu láng 走廊 dì tǎn 地毯 zāng 脏 mǎ shàng 马上 yòng 用 xī chén jī 吸尘机 xī 吸 jìng 净。
duì yú 对于 měi 每 yí xiàng 一项， dōu 都 yào 要 xuǎn zé 选择 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xuǎn xiàng 选项 yǐ 以 fú hé 符合 nǐ de 你的 xū qiú 需求。
rú guǒ 如果 tā men 它们 zhǐ zài 旨在 zēng qiáng 增强 huàn jué 幻觉， nà me 那么 tā men 它们 jiù 就 bǐ 比 shī bài 失败 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕， yīn wèi 因为 tā men 它们 shǐ 使 huàn jué 幻觉 jǐ 几 bù kě néng 不可能； rú guǒ 如果 tā men 它们 shì 是 bèi 被 yòng lái 用来 zuò 做 dì diǎn 地点 hé 和 shí jiān 时间 de 的 shuō míng 说明 de 的， nà me 那么 tā men 它们 jiù shì 就是 xiē 些 wú zhī 无知 de 的 mào pái huò 冒牌货。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 gān zhè zhā 甘蔗渣 huó 和 shù pí 树皮 děng 等， jié hé 结合 huáng 黄 xīn tǔ 心土 huó 和 zhēn zhū yán 珍珠岩 zuò wéi 作为 ān shù 桉树 qiān chā 扦插 de 的 qīng xíng 轻型 jī zhì 基质。
qǐng 请 dà jiā 大家 bāng 帮 tā 她 chū móu huà cè 出谋划策， ràng 让 tā 她 zǒu chū 走出 kùn jìng 困境 ba 吧！
duì yú 对于 měi gè 每个 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品， zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 jī shù 基数， lì rú 例如（ 0 . . 1 ）， biǎo shì 表示 duì yú 对于 gāi 该 tè shū 特殊 de 的 shí tǐ 实体， gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品 shì fǒu 是否 shì 是 kě xuǎn 可选 de 的 huò 或 qiáng zhì 强制 de 的。
dàn 但 dào 到 Ōu měi 欧美 gǔ shì 股市 zhōu sān 周三 kāi pán 开盘 shí 时， zhōng guó 中国 quán wēi 权威 rén shì 人士 de 的 bú duàn 不断 fàng huà 放话 zhì shǎo 至少 shǐ 使 rén 人 chéng rèn 承认， cún zài 存在 zhōng guó 中国 chū tái 出台 lìng yī 另一 xiàng 项 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 kě néng xìng 可能性， zhè 这 gěi 给 le 了 tóu zī zhě 投资者 gèng duō 更多 rù shì 入市 mǎi pán 买盘 de 的 xìn xīn 信心。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 duì 对 chāng yì shì 昌邑市 liǔ tuǎn zhèn 柳疃镇 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
duì yú 对于 měi gè 每个 guī zé 规则， nín 您 yào 要 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 xié yì 协议、 yí gè 一个 duān kǒu 端口 fàn wéi 范围 yǐ jí 以及 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过 nà ge 那个 xié yì 协议 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 duān kǒu 端口 de 的 yí gè 一个 IP dì zhǐ 地址 fàn wéi 范围。
rú guǒ 如果 tā 它 zòu xiào 奏效 le 了， dà duō shù 大多数 de 的 shí jiān 时间 wǒ men 我们 dī gū 低估 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shí jiān 时间。
duì yú 对于 měi 每 tái 台 shōu yín jī 收银机， zuì zhōng 最终 jīn é 金额 bì xū 必须 yóu 由 shōu yín yuán 收银员 hé 和 jīng lǐ 经理 yì qǐ 一起 jì suàn 计算。
rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 jiǎ de 假的 — — wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 地 xiāng xìn 相信 què shí 确实 rú cǐ 如此 — — nà me 那么 tā 他 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 jīng shén jí bìng 精神疾病， huò zhě 或者 bèi 被 yán zhòng 严重 méng bì 蒙蔽 le 了。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 zhè jiāng shěng 浙江省 sōng yáng xiàn 松阳县 guān shān 关山 yuán 源 dì qū 地区 huáng shān sōng 黄山松 zhǒng qún 种群 de 的 mì dù 密度 yǔ 与 shēng wù liàng 生物量 dòng tài 动态 yǐ jí 以及 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系。
qǐng 请 jiāng 将 lù xiàng dài 录像带 tuì huí 退回 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiǎng 想 zài 再 kàn kan 看看 nà 那 yí bù fèn 一部分。
duì yú 对于 fǎ guān 法官 ér yán 而言， tā 他 zhǐ yǒu 只有 liáo liáo 寥寥 shǔ 数 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lái 来 héng liáng 衡量， yīn cǐ 因此， hěn 很 nán 难 yǒu shí jiān 有时间 duì 对 gāi 该 mén 门 xué kē 学科 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 liǎo jiě 了解， wú fǎ 无法 yǒu bǎ wò 有把握 de 地 zuò chū 做出 shì fēi qū zhí 是非曲直 de 的 pàn duàn 判断。
dàn 但 wēi lóu 危楼 yīn 因 jiū chán 纠缠 nán 难 qīng 清 de 的 guān si 官司、 nán yǐ 难以 qīng lǐ 清理 de 的 shí mián 石棉 jí 及 huà xué 化学 dú 毒 chén 尘、 huī fù 恢复 xún zhǎo 寻找 yí hái 遗骸 gōng zuò 工作 děng 等 zhū duō 诸多 yuán yīn 原因， duō cì 多次 tíng gōng 停工 tuō yán 拖延。
duì yú 对于 hǎi jūn 海军 shǒu xí 首席 fā yán rén 发言人， hǎi jūn 海军 shào jiàng 少将 dān ní sī 丹尼斯 · mò ní hàn 莫尼汉 ér yán 而言， zhè 这 yí qiè 一切 qià rú qí fèn 恰如其分， jiù 就 zài 在 shuō huà 说话 de 的 dāng kǒu 当口， tā 他 tōu 偷 miáo 瞄 le 了 wén sī 文斯 · kǎ tè 卡特 yòng 用 gē bo 胳膊 dā 搭 zhe 着 liǎng 两 míng 名 hǎi yuán 海员， cóng 从 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 zǒu guò 走过。
rú guǒ 如果 tā 它 yuǎn lí 远离， nǐ 你 kàn dào 看到 hóng guāng 红光 piān yí 偏移。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yíng guāng 荧光 fǎ 法 cè dìng 测定 xiā pí 虾皮 zhōng 中 xī 硒 hán liàng 含量 de 的 gè zhǒng 各种 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， jiàn lì 建立 le 了 xiā pí 虾皮 zhōng 中 wēi liàng 微量 xī 硒 de 的 kuài sù 快速 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 jiā qiáng 加强 le 了 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 bìng 并 zēng qiáng 增强 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 néng lì 能力， dào 到 2015 nián 年 zhī hòu 之后， tā 它 réng 仍 jiāng huì 将会 jì xù 继续 cù jìn 促进 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 jiàn kāng 健康 qián jǐng 前景。
běn wén 本文 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 shuāng 双 xiāng liáng 箱梁 xià xián 下弦 gāng 钢 lā gān 拉杆， zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 gāng 钢 lā gān 拉杆 de 的 duàn zào 锻造、 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xī 分析、 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟、 ān zhuāng 安装 jí 及 jiān cè 监测 jì shù 技术 děng 等。
qǐng 请 dài zǒu 带走 yì xiē 一些 nián gāo 年糕 ba 吧， xiǎng yào 想要 duō shǎo 多少 jiù 就 ná 拿 duō shǎo 多少！
duì yú 对于 xiàn shí 现实 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 réng rán 仍然 shì 是 xiǎo shuō 小说。
qǐng 请 kuài 快 yì diǎn 一点 ná lái 拿来。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dào liǎo 到了 1926 nián 年， wén zhāng 文章 de 的 guān diǎn 观点 fā shēng 发生 le 了 nì zhuǎn 逆转， rèn wéi 认为 tí chū 提出 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gài niàn 概念 de 的 nà wèi 那位 bù 不 zhī míng 知名 de 的 fā míng jiā 发明家 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 “ xiàng 像 wǎ tè 瓦特、 shǐ dì wén sēn 史蒂文森 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 gōng yè gé mìng 工业革命 xiān qū zhě 先驱者 yí yàng 一样 de 的 dì wèi 地位 ” 。
dàn 但 dào liǎo 到了 2005 nián 年， gòng hé dǎng 共和党 bǎo shǒu 保守 pài duì 派对 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 zhī chí 支持 jiǎn ruò 减弱， ér 而 shǎo shù 少数 zì yóu pài 自由派 hé 和 wēn hé pài 温和派 gòng hé dǎng rén 共和党人 kāi shǐ 开始 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 duì lì 对立。
duì yú 对于 sǐ nàn zhě 死难者 jiā shǔ 家属 , sà wéi ěr 萨维尔 diào chá 调查 zhī 之 zhòng yào 重要 zài yú 在于 gōng kāi 公开 zhēn xiàng 真相 .
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 gōng zuò duì 工作队， zhāo mù 招募 yī 一 liǎng gè 两个 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 zuò wéi 作为 chū bù 初步 zhào jí rén 召集人。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 èr 二 xiāo jī 硝基 pí 芘 yì gòu tǐ 异构体 zài 在 mó nǐ 模拟 dà qì 大气 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 guāng huà xué 光化学 fǎn yìng 反应， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 chéng 呈 èr jí 二级 dòng lì xué 动力学 guān xi 关系。
qǐng 请 tián xiě 填写 suǒ yǒu 所有 jià shǐ zhě 驾驶者 zhī 之 zī liào 资料， bāo kuò 包括 gé xià 阁下 běn rén 本人， bìng 并 qǐng 请 fù 附 jiāo 交 qì chē 汽车 dēng jì 登记 wén jiàn 文件、 chē pái 车牌 jí 及 shēn fèn zhèng 身分证 fù běn 副本。
qǐng 请 duō 多 guān zhù 关注 zǒu láng 走廊， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 zǒu láng 走廊 dì tǎn 地毯 zāng 脏 mǎ shàng 马上 yòng 用 xī chén jī 吸尘机 xī 吸 jìng 净。
duì yú 对于 měi 每 yí xiàng 一项， dōu 都 yào 要 xuǎn zé 选择 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xuǎn xiàng 选项 yǐ 以 fú hé 符合 nǐ de 你的 xū qiú 需求。
rú guǒ 如果 tā men 它们 zhǐ zài 旨在 zēng qiáng 增强 huàn jué 幻觉， nà me 那么 tā men 它们 jiù 就 bǐ 比 shī bài 失败 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕， yīn wèi 因为 tā men 它们 shǐ 使 huàn jué 幻觉 jǐ 几 bù kě néng 不可能； rú guǒ 如果 tā men 它们 shì 是 bèi 被 yòng lái 用来 zuò 做 dì diǎn 地点 hé 和 shí jiān 时间 de 的 shuō míng 说明 de 的， nà me 那么 tā men 它们 jiù shì 就是 xiē 些 wú zhī 无知 de 的 mào pái huò 冒牌货。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 gān zhè zhā 甘蔗渣 huó 和 shù pí 树皮 děng 等， jié hé 结合 huáng 黄 xīn tǔ 心土 huó 和 zhēn zhū yán 珍珠岩 zuò wéi 作为 ān shù 桉树 qiān chā 扦插 de 的 qīng xíng 轻型 jī zhì 基质。
qǐng 请 dà jiā 大家 bāng 帮 tā 她 chū móu huà cè 出谋划策， ràng 让 tā 她 zǒu chū 走出 kùn jìng 困境 ba 吧！
duì yú 对于 měi gè 每个 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品， zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 jī shù 基数， lì rú 例如（ 0 . . 1 ）， biǎo shì 表示 duì yú 对于 gāi 该 tè shū 特殊 de 的 shí tǐ 实体， gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品 shì fǒu 是否 shì 是 kě xuǎn 可选 de 的 huò 或 qiáng zhì 强制 de 的。
dàn 但 dào 到 Ōu měi 欧美 gǔ shì 股市 zhōu sān 周三 kāi pán 开盘 shí 时， zhōng guó 中国 quán wēi 权威 rén shì 人士 de 的 bú duàn 不断 fàng huà 放话 zhì shǎo 至少 shǐ 使 rén 人 chéng rèn 承认， cún zài 存在 zhōng guó 中国 chū tái 出台 lìng yī 另一 xiàng 项 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 kě néng xìng 可能性， zhè 这 gěi 给 le 了 tóu zī zhě 投资者 gèng duō 更多 rù shì 入市 mǎi pán 买盘 de 的 xìn xīn 信心。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 duì 对 chāng yì shì 昌邑市 liǔ tuǎn zhèn 柳疃镇 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
duì yú 对于 měi gè 每个 guī zé 规则， nín 您 yào 要 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 xié yì 协议、 yí gè 一个 duān kǒu 端口 fàn wéi 范围 yǐ jí 以及 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过 nà ge 那个 xié yì 协议 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 duān kǒu 端口 de 的 yí gè 一个 IP dì zhǐ 地址 fàn wéi 范围。
rú guǒ 如果 tā 它 zòu xiào 奏效 le 了， dà duō shù 大多数 de 的 shí jiān 时间 wǒ men 我们 dī gū 低估 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shí jiān 时间。
duì yú 对于 měi 每 tái 台 shōu yín jī 收银机， zuì zhōng 最终 jīn é 金额 bì xū 必须 yóu 由 shōu yín yuán 收银员 hé 和 jīng lǐ 经理 yì qǐ 一起 jì suàn 计算。
rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 jiǎ de 假的 — — wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 地 xiāng xìn 相信 què shí 确实 rú cǐ 如此 — — nà me 那么 tā 他 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 jīng shén jí bìng 精神疾病， huò zhě 或者 bèi 被 yán zhòng 严重 méng bì 蒙蔽 le 了。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 zhè jiāng shěng 浙江省 sōng yáng xiàn 松阳县 guān shān 关山 yuán 源 dì qū 地区 huáng shān sōng 黄山松 zhǒng qún 种群 de 的 mì dù 密度 yǔ 与 shēng wù liàng 生物量 dòng tài 动态 yǐ jí 以及 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系。
qǐng 请 jiāng 将 lù xiàng dài 录像带 tuì huí 退回 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiǎng 想 zài 再 kàn kan 看看 nà 那 yí bù fèn 一部分。
duì yú 对于 fǎ guān 法官 ér yán 而言， tā 他 zhǐ yǒu 只有 liáo liáo 寥寥 shǔ 数 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lái 来 héng liáng 衡量， yīn cǐ 因此， hěn 很 nán 难 yǒu shí jiān 有时间 duì 对 gāi 该 mén 门 xué kē 学科 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 liǎo jiě 了解， wú fǎ 无法 yǒu bǎ wò 有把握 de 地 zuò chū 做出 shì fēi qū zhí 是非曲直 de 的 pàn duàn 判断。
dàn 但 wēi lóu 危楼 yīn 因 jiū chán 纠缠 nán 难 qīng 清 de 的 guān si 官司、 nán yǐ 难以 qīng lǐ 清理 de 的 shí mián 石棉 jí 及 huà xué 化学 dú 毒 chén 尘、 huī fù 恢复 xún zhǎo 寻找 yí hái 遗骸 gōng zuò 工作 děng 等 zhū duō 诸多 yuán yīn 原因， duō cì 多次 tíng gōng 停工 tuō yán 拖延。
duì yú 对于 hǎi jūn 海军 shǒu xí 首席 fā yán rén 发言人， hǎi jūn 海军 shào jiàng 少将 dān ní sī 丹尼斯 · mò ní hàn 莫尼汉 ér yán 而言， zhè 这 yí qiè 一切 qià rú qí fèn 恰如其分， jiù 就 zài 在 shuō huà 说话 de 的 dāng kǒu 当口， tā 他 tōu 偷 miáo 瞄 le 了 wén sī 文斯 · kǎ tè 卡特 yòng 用 gē bo 胳膊 dā 搭 zhe 着 liǎng 两 míng 名 hǎi yuán 海员， cóng 从 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 zǒu guò 走过。
rú guǒ 如果 tā 它 yuǎn lí 远离， nǐ 你 kàn dào 看到 hóng guāng 红光 piān yí 偏移。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yíng guāng 荧光 fǎ 法 cè dìng 测定 xiā pí 虾皮 zhōng 中 xī 硒 hán liàng 含量 de 的 gè zhǒng 各种 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， jiàn lì 建立 le 了 xiā pí 虾皮 zhōng 中 wēi liàng 微量 xī 硒 de 的 kuài sù 快速 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 jiā qiáng 加强 le 了 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 bìng 并 zēng qiáng 增强 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 néng lì 能力， dào 到 2015 nián 年 zhī hòu 之后， tā 它 réng 仍 jiāng huì 将会 jì xù 继续 cù jìn 促进 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 jiàn kāng 健康 qián jǐng 前景。
běn wén 本文 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 shuāng 双 xiāng liáng 箱梁 xià xián 下弦 gāng 钢 lā gān 拉杆， zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 gāng 钢 lā gān 拉杆 de 的 duàn zào 锻造、 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xī 分析、 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟、 ān zhuāng 安装 jí 及 jiān cè 监测 jì shù 技术 děng 等。
qǐng 请 dài zǒu 带走 yì xiē 一些 nián gāo 年糕 ba 吧， xiǎng yào 想要 duō shǎo 多少 jiù 就 ná 拿 duō shǎo 多少！
duì yú 对于 xiàn shí 现实 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 réng rán 仍然 shì 是 xiǎo shuō 小说。
qǐng 请 kuài 快 yì diǎn 一点 ná lái 拿来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子